Mężczyzna twarzą na południowy wschód -Man Facing Southeast

Mężczyzna twarzą na południowy wschód
Człowiek z widokiem na południowy wschód plakat.jpg
Okładka DVD
W reżyserii Eliseo Subiela
Scenariusz Eliseo Subiela
Wyprodukowano przez
W roli głównej Lorenzo Quinteros
Hugo Soto
Kinematografia Ricardo de Angelis
Edytowany przez Luis César d'Angiolillo
Muzyka stworzona przez

Firma produkcyjna
Zdjęcia Cinequanon
Dystrybuowane przez
Data wydania
Czas trwania
 105 minut
Kraj Argentyna
Język hiszpański
Budżet 600 000 $
Kasa biletowa 1,5 miliona dolarów

Man Facing Southeast ( hiszp . Hombre mirando al sudeste ) to argentyński dramat science fiction z 1986 r., napisany i wyreżyserowany przez Eliseo Subielę, z udziałem Lorenzo Quinteros i Hugo Soto .

Film został wybrany jako argentyński film dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego podczas 60. Oscarów , ale nie został zaakceptowany jako nominowany.

Tematyka i fabuła amerykańskiego filmu K-PAX z 2001 roku są bardzo podobne do Man Facing Southeast , a ten pierwszy został przywołany lub uznany za niewymieniony w czołówce remake drugiego.

Wątek

Personel i pacjenci zajmują się swoimi codziennymi sprawami w Szpitalu Psychiatrycznym im. José Borda w Buenos Aires w letni dzień 1985 roku. Psychiatra pracowniczy, dr Julio Denis ( Lorenzo Quinteros ) jest zaskoczony słysząc, że jego oddział dla przypadków urojeniowych bez użycia przemocy o jeden pacjent za dużo. Denis znajduje pacjenta w kaplicy grającego na organach jak wirtuoz. Wzywając go ( Hugo Soto ) do swojego biura, Denis odkrywa, że ​​mowa mężczyzny jest wyważona i wyartykułowana, gdy wyjaśnia swoją obecność na Ziemi w wyniku projekcji jego obrazu z odległości lat świetlnych. Przedstawia się jako „Rantés” (egzotycznie brzmiące imię w Argentynie). Dr Denis sugeruje, że Rantés może być zbiegiem, który ma nadzieję ukryć się przed prawem w szpitalu. Pozwala jednak pacjentowi zostać, widząc, jak jego troskliwy dotyk pomaga innym pacjentom. Doktora bawią jego pozaziemskie twierdzenia i podejrzewa, że ​​mężczyzna jest geniuszem wykorzystującym swoje talenty jako szaradę.

Julio Denis jest bardzo profesjonalnym, samotnym mężczyzną, którego niedawny rozwód pozostawił go znużony życiem i pracą. Odkąd jego żona ponownie wyszła za mąż, zadowala się cotygodniowymi wycieczkami z dwójką dzieci i ziarnistymi domowymi filmami o szczęśliwszych czasach, które ogląda każdego wieczoru. Rantés, widząc rannego doktora Denisa, jest tak samo zainteresowany jego problemami, jak doktor Rantés, „pierwszy pacjent od dłuższego czasu”, który w ogóle go zainteresował. Wierząc, że jest „projekcyjnym hologramem”, będącym aluzją do powieści Adolfo Bioy Casaresa , Inwencja Morela , dr Denis konkluduje, że ten imponujący geniusz jest bardzo dobrze oczytany. Lekarz wkrótce wykorzystuje swoje uprawnienia, aby włączyć Rantésa w kilka wycieczek, w tym wizytę na objazdowym przedstawieniu Moskiewskiego Cyrku Państwowego .

Rantés nie jest jednak zwykłym człowiekiem. Mając dar psychokinetyczny , szybko znajduje sposoby na samodzielne zwiedzanie miasta bez pozwolenia. Współczujący do winy, wykorzystuje ten dar na rzecz głodnych, omijając prawo. Spędza godziny stojąc na jednym z dziedzińców azylu, całkowicie nieruchomy, zwrócony twarzą na południowy wschód. Twierdzi, że robi to, aby otrzymać „transmisje ze swojej planety” i sugeruje, że jest w rzeczywistości własną halucynacją lekarza. W narracji dr Denis twierdzi, że wydaje się być jedynym lekarzem, który wciąż zauważa uprzejmego, bezproblemowego pacjenta, ale w następnej scenie widać, że tak nie jest, ponieważ lekarz dostaje Rantésowi pracę na oddziale patologii szpitala . Dzięki życzliwości Ranté dla wszystkich szybko zdobywa lojalność innych pacjentów i rosnący zdezorientowany szacunek doktora Denisa. Lekarz wie, że Rantés wyjeżdża bez pozwolenia i unika zażywania lekarstw; niemniej jednak jest pod wrażeniem i poważnie traktuje prośby Rantésa, przekonując dr Prieto, kierownika wydziału patologii, aby zatrudnił go jako asystenta-wolontariusza. Prieto (Rubens Correa) przyznaje, że Rantés będzie jego pierwszym asystentem za jakiś czas (stracił go z powodu cięć budżetowych).

Ku zaskoczeniu wszystkich Rantés odwiedza atrakcyjna młoda dama, Beatriz (Inés Vernengo). Ona i Rantés wyraźnie się znają i dr Denis ma nadzieję, że rzuci światło na tożsamość jego tajemniczego pacjenta. Dr Denis przedstawia się Beatriz i jest oczywiste, że ją pociąga. Opowiada Denisowi o pracy Rantésa wśród dzieci w slumsach, gdzie spotkali się podczas pracy dla misji ewangelicznej, a zwłaszcza o jego oddaniu dziecku o wybitnych zdolnościach muzycznych; poza tym zna go jako „bardzo dobrego człowieka”, którego zna tylko od niechcenia. Doktor Denis jest oczarowany kobietą i wypytuje o nią Rantésa. Odpowiada, że ​​jest bardzo wyjątkowa i „święta”.

Dr Denis zaprasza oboje na plenerowy koncert muzyki klasycznej. Podczas koncertu urzeczony muzyką Rantés zaprasza Beatriz do tańca. Publiczność uważa to za zabawne i ekscytujące, a niektórzy z nich decydują się pójść w ich ślady, a także tańczyć. RANTES staje się jeszcze bardziej oczarowana muzyką jak orkiestra gra Beethoven „s IX Symfonii . W końcu przekonuje dyrygenta, by pozwolił mu przejąć pałeczkę do kultowej Ody do radości symfonii , co dezorientuje muzyków, prowadząc do odmowy współpracy z nim. Po kilku falstartach z Rantésem próbującym dyrygować orkiestrą, muzycy w końcu decydują się grać pod dyrekcją Rantésa. Publiczność jest jeszcze bardziej rozbawiona i podekscytowana tą sytuacją, podczas gdy jednocześnie w azylu pacjenci zaczynają się ekscytować i wzburzać, a następnie paradują po ziemi w stanie radości, aż w końcu do miasta, w którym odbywa się koncert. Przybywa policja i ma zamiar usunąć Rantés z podium dyrygenckiego, gdy rzeczywisty konduktor przekonuje ich, by nie usuwali Rantés. Rantés kończy i zostaje aresztowany.

W konfrontacji z rozzłoszczonym dyrektorem szpitala (David Edery), dr Denis mniej troszczy się o swoją pracę niż o swojego porywczego przyjaciela, którego dyrektor nakazuje ściśle monitorować i ściśle leczyć. Dr Denis obawia się, że może to zabić wyjątkową osobowość i intelekt Rantésa. Reżyser jest niesympatyczny i stwierdza: „Zamiast robić policyjne pismo, Rantés następnym razem ląduje na pierwszej stronie: ROZKAZY LUNATYKÓW MILITARNY ATAK” , na co szybko odpowiada Denis (odnosząc się do wojny Malwiny/Falklandy ): „To już się stało i wątpię, żeby Rantés miał z tym coś wspólnego!” .

Pod wpływem leku Rantés rozmyśla i staje się buntowniczy. Wydaje się dręczony brakiem zaangażowania doktora Denisa, pytając: „Doktorze, dlaczego mnie porzuciłeś?”. Jest też bardziej zdenerwowany złym traktowaniem innych pacjentów. Po ponownej ucieczce domaga się, aby dyrektor zapytał o okropną jakość jedzenia dla azylu, ale zostaje odesłany. Jego skargi są również odrzucane przez lokalną gazetę. Dr Denis uważa, że ​​Rantés jest rozczarowany ludzkością i może nigdy nie wyzdrowieć, ale kontynuuje leczenie. Denis przekonuje Beatriz do spotkania w jego domu, gdzie namiętnie się sobą i uprawiają seks. Następnie zwierza się lekarzowi, że jest obcą projekcją, jak Rantés, ale zapewnia go, że teraz czuje emocje i może go kochać. Denis jest wściekły i ze złością wyrzuca ją ze swojego domu, oskarżając ją, że jest wariatką „jak Rantés”.

Po tym, jak Rantés zaczyna popadać w katatonię , reżyser postanawia poddać go elektrowstrząsom, nie powiadamiając o tym Denisa. Rantés nie wytrzymuje narkozy i umiera na atak serca. Pozostali pacjenci nie wierzą w śmierć Rantésa, ponieważ wszyscy mają nadzieję, że wrócił na swój statek dopiero na jakiś czas. Od tego momentu pacjenci czekają na powrót Rantésa i zabranie ich na swoją planetę. Jednocześnie Denis, teraz pełen wątpliwości i żalu z powodu życia Rantésa i jego relacji z nim, spokojnie czeka, aż wróci do niego przebywająca na czas nieokreślony Beatriz.

Rzucać

Wydanie i odbiór

Skromne losowanie kasowe po wydaniu w Argentynie w kwietniu 1987 roku, Man Facing Southeast zyskało szersze uznanie po wydaniu wideo w tym samym roku. Sekretarz Kultury (obecnie Ministerstwo Kultury) przekazał go do rozpatrzenia Akademii Filmowej za Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego w 1987 roku , ale film nigdy nie znalazł się na liście nominowanych.

Film ma obecnie wynik 86% na Rotten Tomatoes, na podstawie 7 recenzji, ze średnią oceną 8,3 na 10 i 92% aprobatą publiczności.

Kontrowersje i wpływy K-PAX

Mało znane poza Argentyną, Man Facing Southeast otrzymał szerszą ekspozycję na 2001 wydaniu Universal Pictures " K-PAX , którego podobieństwo do tytułu argentyńskiej (którego autor i reżyser, Eliseo Subiela , nie została przelana) był charakterystyczny dla miłośników filmów i krytyków, wśród nich Robert Koehler z Variety i Bob Strauss z Los Angeles Times , obaj wyrazili zaskoczenie twierdzeniem autora K-PAX Gene'a Brewera , że Man Facing Southeast był mu obcy.

Krytycy filmowi z MSNBC skomentowali ze swojej strony, że „oba filmy są dość podobne, chociaż Man Facing Southeast jest bardziej pomysłowy i enigmatyczny”. Film został opisany przez Marka R. Leeper jako kombinacja Nicolas Roeg „s Człowiek, który spadł na ziemię i Miloš Forman ” s Lot nad kukułczym gniazdem .

Inni krytycy podkreślali metaforyczną wartość samego Rantésa, którego cudowna moc, troska o biednych, szczera krytyka ludzkiej hipokryzji i gotowość do poddania się temu, co sprowadza się do tortur, tworzą postać mającą wyraźną paralelę w chrześcijaństwie.

Amerykański dramat Mr. Jones z 1993 roku , w reżyserii Mike'a Figgisa, z udziałem Richarda Gere'a i Leny Olin , został częściowo zainspirowany Człowiekiem zwróconym na południowy wschód : w historii filmu postać Gere'a jest pacjentem z depresją maniakalną w zakładzie psychiatrycznym, a w jednym scena postać nagle wskakuje na scenę na koncercie muzyki klasycznej i dyryguje orkiestrą. Ta scena została bezpośrednio zaczerpnięta z Człowieka zwróconego na południowy wschód przez Gere'a, który sam przyznał podczas wywiadu dla Televisión Española, w którym stwierdził, że scena koncertowa była „hołdem dla argentyńskiego filmu 'Hombre mirando al Sudeste'”.

Zobacz też

Uwagi

  • Membrez, Nancy J. (red.) Sztuka filmowa Eliseo Subiela, argentyńskiego reżysera . Lewiston, NY: Mellen Press, 2007.

Bibliografia

Zewnętrzne linki