Lista odcinków Jormunganda -List of Jormungand episodes
Jormungand (ヨ ル ム ン ガ ン ド, Yorumungando )to anime z 2012 roku oparte na mandze autorstwa Keitaro Takahashiego. Anime zostało wyprodukowane przezstudioWhite Foxi wyreżyserowane przez Keitaro Motonagę, wyprodukowane przez Gaku Iwasa, scenariusz -Yousuke Kurodai muzykę -Taku Iwasakipod kierownictwem zespołu Jormungand Production Partners. Serial skupia się na Koko Hekmatyar, jedynej córce potentata biznesowego Floyda Hekmatyara i szefa działu transportu broni w Europie i Afryce w HCLI. Na początku serii rekrutuje Jonathana „Jonaha” Mara, doświadczonego żołnierza, który kiedyś walczył w Azji Zachodniej, jako jednego ze swoich ochroniarzy. Następnie serial śledzi spotkania i relacje Koko z rządami, prywatnymi klientami, rywalizującymi z nią handlarzami bronią oraz wszelkie inne problemy, w które wpada w trakcie swojej pracy, gdy sprzedaje broń - od broni ręcznej po pojazdy wojskowe, do zestawów modernizacyjnych samolotów myśliwskich. Z powodu zagrożeń Koko polega na Jonah i innych ochroniarzach, którzy zapewniają jej bezpieczeństwo.
Anime zaczęło być emitowane 10 kwietnia 2012 w Tokyo MX , Television Kanagawa , TV Aichi i KBS, a później w Sun TV , BS11 i AT-X . Program będzie można zobaczyć również w sieci w Showtime , NicoNico , Bandai Channel i GyaO . Drugi sezon serialu, Jormungand: Perfect Order , również został zapowiedziany i miał zostać wydany w październiku 2012 r., Który rozpoczął się w japońskiej telewizji 9 października 2012 r. Dwa sezony wyemitowano w japońskiej telewizji o godzinie 12:30.
Funimation udzieliło licencji na serię na rynek północnoamerykański z rynkiem francuskim na licencji firmy Dybex. Zapowiedź anime odbyła się od 31 marca do 1 kwietnia 2012 roku na Anime Contents Expo w Makuhari Messe w Chiba.
Pierwsze wydanie Jormunganda na DVD i Blu-ray zostało oficjalnie wydane przez Geneon Universal w Japonii 27 czerwca 2012 r. Z dwoma pierwszymi odcinkami: „Gun Metal, Calico Road” i „Pulsar”. Kolejne wydania ukazały się po dwa odcinki na Blu-ray i DVD 25 lipca, 29 sierpnia i 26 września 2012 roku. Płyta DVD / Blu-ray Perfect Order została po raz pierwszy wydana w Japonii 21 grudnia 2012 roku.
Zarówno otwierające, jak i kończące utwory przewodnie pierwszego sezonu zostały wyprodukowane przez I Sound . Utwór otwierający to „Borderland” Mami Kawady , a tematem końcowym jest „Ambivalentidea” Nagi Yanagi . Obie piosenki zostaną wydane jako single przez wytwórnię Geneon Universal Entertainment .
W drugim sezonie otwarcie to „UNDER / SHAFT” Maona Kurosakiego , a zakończenie to „Laterality” Nagi Yanagi. W siódmym odcinku drugiego sezonu w końcowej piosence użyto „UNDER / SHAFT”.
Lista odcinków
Jormungand
| Nie. | Tytuł | Oryginalna data transmisji | |
|---|---|---|---|
| 1 | Transkrypcja „Gunmetal Calico Road” : „ Gan metaru Kyariko Rōdo ” ( japoński :ガ ン メ タ ル ・ キ ャ リ コ ロ ー ド) |
10 kwietnia 2012 | |
| Koko Hekmatyar osobiście rekrutuje Jonathana "Jonaha" Mara przed podróżą do Europy Wschodniej, gdzie lokalny urzędnik utrzymywał dostawę ulepszeń myśliwca HCLI MiG-29 pod blokadą z sił powietrznych swojego kraju w obawie, że doprowadzi to do napięć regionalnych. sąsiadów. Jonah chroni Koko przed elitarną jednostką rządową Voshkod 6, z Sofią "Valmet" Velmer i Lehm Brick, którzy wspierają ich, gdy Koko udaje się do portu, aby zabezpieczyć ulepszenia MiG-29, co zmusza urzędnika do poddania się. Później HCLI informuje Koko, że konkurencyjny handlarz bronią o nazwisku Kloshkin próbuje sprzedać siłom powietrznym Hind-D . Koko i Jonah, udając młodszego brata byłego, odwiedzają Kloshkina, aby go odwieść. Prawdę mówiąc, spotkanie jest dywersją, która ma pozwolić Valmetowi i Akihiko Tojo przekonać siły powietrzne do anulowania umowy Kloshkina, podczas gdy Lehm, Mao , Ugo i Lutz zabijają snajperów, którzy go chronią. Gdy Kloshkin zbyt późno zdaje sobie sprawę, że został oszukany, Koko nakazuje Jonahowi zabić go. Koko świętuje ze swoimi ochroniarzami podczas kolacji, podczas której witają Jonaha w swojej grupie. Jednak wszyscy oprócz Jonaha chorują po zjedzeniu jego jajecznicy. | |||
| 2 | Transkrypcja „Pulsar” : „ Parusā ” ( japoński :パ ル サ ー) |
17 kwietnia 2012 | |
| Koko i jej zespół są w drodze, by dostarczyć broń do kraju na południe od Rosji, ale odkrywają, że siły narodowe dowodzone przez majora Pollacka i Rosjan walczą o rurociąg naftowy tego kraju. Koko jest przerażony, gdy Curry i jego zespół z CCAT, rywalizującego sprzedawcy broni Koko, również przechodzą obok. Koko chce jak najszybciej wyjechać z kraju, ponieważ nie ma do czynienia z klientami płacącymi na kredyt. Jednak Pollack chce, aby dostarczyła broń przeciwlotniczą dla jego armii i nie przyjmie odmowy. Nie mając innego wyboru, zgadza się, ale potajemnie mówi swoim ochroniarzom, że spotkają się z Tojo i Valmetem i uciekną przez granicę. Koko jest zmuszony współpracować z Currym po tym, jak jego ochroniarze Mildo i Lu zabijają eskortę Pollacka. Kiedy oddział piechoty górskiej Pollacka otacza wszystkich w budynku, który ukrywają, Koko i jej drużyna decydują się stawić czoła jednostce, ale zdradza Curry'ego, mówiąc jednostce, że ludzie, którzy zamordowali eskortę Pollacka, są w budynku, zanim grupa ucieknie. Pomimo ucieczki Koko, Pollackowi udaje się zbudować fałszywą ciężarówkę SAM, aby oszukać rosyjskie wojsko dzięki dostawie Koko. Dwa dni później Koko i Curry wraz z ich zespołami udaje się uciec z kraju, gdzie Koko ogląda wiadomości na lotnisku z wojny, które kończą się tak, jak przewidziała. | |||
| 3 | „Musica ex Machina phase.1” Transkrypcja: „ Mujika Ekusu Makīna phase.1 ” (po japońsku :ム ジ カ ・ エ ク ス ・ マ キ ー ナ phase.1 ) |
24 kwietnia 2012 | |
| W Dubaju Koko mówi Tojo, by dał Jonahowi lekcję matematyki, a potem postanawia pójść na zakupy z Valmetem. Jednak grupa zabójców Orchestra, składająca się z nastoletniej Chinatsu i jej mentora Maestro, zostaje zatrudniona do zamordowania Koko. Jonah, który pomija lekcję Tojo, ratuje Koko i Valmeta z Orchestra. Gdy dochodzi do strzelaniny w centrum Dubaju, Jonah i Valmet chronią Koko przed Orkiestrą, podczas gdy ta ostatnia z łatwością zabija policjantów Dubajskiej policji w odpowiedzi na strzelaninę. Valmet zostaje postrzelony w nogę, na co Jonah odpowiada, angażując Maestro w otwartą strzelaninę, aby Valmet uciec z Koko. Jednak Lehm ciągnie Jonah z powrotem za pomocą haka i liny, karcąc chłopca za niepotrzebne poświęcenie swojego życia. Podczas gdy Jonah ucieka z Koko, Lehm powstrzymuje Orkiestrę, która wkrótce kończy się amunicja i wycofuje się do swojej ciężarówki uzbrojonej w karabin maszynowy M2 Browning . Lehm i Valmet, którzy dochodzą do wniosku, że Chinatsu ma świetne zdolności obserwacyjne i naturalne instynkty oraz jest w stanie kontrolować dzikiego Maestro, spotykają się z resztą zespołu i próbują rozdzielić duet, zanim dotrą do Koko. W międzyczasie Jonah mówi Koko, jak jego zdaniem broń zmienia ludzi w potwory, a ona dziękuje mu za otwarcie się na nią. | |||
| 4 | „Musica ex Machina phase.2” Transkrypcja: „ Mujika Ekusu Makīna phase.2 ” (po japońsku :ム ジ カ ・ エ ク ス ・ マ キ ー ナ faza.2 ) |
1 maja 2012 | |
| Wspomnienie ujawnia, że Chinatsu przeżyła szał zabijania w operze spowodowany przez Maestro, który był pod wrażeniem, gdy postrzeliła go od tyłu. Wracając do teraźniejszości, ochroniarze Koko nadal chronią Koko i Jonah, gdy Orchestra wykonuje przejażdżkę karabinem maszynowym M2 Browning w ich pickupie. Zespołowi udaje się zniszczyć ciężarówkę, zmuszając Chinatsu i Maestro do wyjścia na otwartą przestrzeń, gdzie Lutz ścina Maestro po tym, jak odmawia uwzględnienia ostrzeżenia Chinatsu. Chinatsu przysięga zemstę na Koko, zanim ucieknie. W międzyczasie agent CIA imieniem Strach na Wróble , który poluje na Koko w celu handlu bronią, próbuje ją aresztować i deportować, ale z powodu powiązań jej ojca, policja w Dubaju uwalnia Koko i ukrywa strzelaninę. Szef policji mówi Koko, że ona i jej zespół mają być chwilowo zamknięci w hotelu. Kiedy ona i Jonah wracają do hotelu, przeprowadzają dogłębną dyskusję na temat handlu bronią. Trzy dni później Koko przyłapuje Chinatsu na próbie przedostania się do hotelu. Podczas rozmowy Koko proponuje Chinatsu dołączenie do jej drużyny, ale Chinatsu odmawia i próbuje zabić Koko. Jednak Chinatsu zostaje zastrzelony przez Lehma z jego karabinu snajperskiego z daleka. Kiedy Koko zamyka oczy zmarłej dziewczynie, Koko woła szefa policji, by zatuszował śmierć Chinatsu, podczas gdy ukryty Jonah nasłuchuje. | |||
| 5 | Transkrypcja „Vein” : „ Jōmyaku ” ( japoński :静脈) |
8 maja 2012 | |
| Na statku towarowym należącym do HCLI w drodze do Afryki z Dubaju, Jonah obserwuje Lutza i Renato "R" Socci strzelających testowo z karabinu XM8, gdy Koko zostaje poinformowana, że jej starszy brat Kasper Hekmatyar przyjedzie do niej z innego należącego do HCLI statek towarowy. Kiedy William „Wilee” Nelson otrzymuje polecenie zabrania Jonasza, dając mu lekcję gramatyki, ten udaje się do toalety, aby się ulżyć. Jednak Kasper również udaje się do toalety, gdzie Jonah próbuje go zabić, ale ochroniarz Kaspera, Chequita, zatrzymuje Jonaha i rozbraja go. Trzy miesiące temu w Azji Zachodniej Jonah był młodym żołnierzem w bazie piechoty, gdzie opiekował się czterema sierotami. Później dowiedział się, że Malka , jedna z sierot, zginęła, gdy została wykorzystana jako ludzka sonda do oczyszczenia ścieżki wypełnionej minami lądowymi, doprowadzając go do szału i zabijając wszystkich w bazie, w tym handlarza bronią imieniem Yusuf Gasud. Jonah został wkrótce otoczony i rozbrojony przez Chequitę, a Kasper powiedział później Jonahowi, że Malka został poświęcony na budowę drogi z dochodowych powodów. Jonah został następnie zamknięty na kilka dni w pustym kontenerze. Obecnie Koko zmusza Kaspera do opuszczenia swojego statku po usłyszeniu o tym, co wydarzyło się w toalecie, i musi przeprosić za to Jonah. Kilka dni później Jonah wędruje do bocianiego gniazda na statku, przypominając sobie, że Kasper, który był odpowiedzialny za sprzedaż broni, która zabiła rodziców Jonaha, obiecał wysłać sieroty do Japonii, aby wiodły spokojne życie w zamian za to, że Jonah zostanie jednym z Koko. ochroniarze w Europie. | |||
| 6 | „Afrykańskie złote motyle faza.1” Transkrypcja: „ Afurikan Gōruden Batafuraizu faza.1 ” (po japońsku :ア フ リ カ ン ・ ゴ ー ル デ ン ・ バ タ フ ラ イ ズ faza.1 ) |
15 maja 2012 | |
| Koko i jej zespół są w drodze do Republiki Południowej Afryki, kiedy wpadają w zasadzkę somalijskich piratów. Po tym, jak jej ochroniarze pokonali ich, Koko udaje się do DIESA, lokalnego targu broni, aby spotkać się z dr Minami "Miami" Amadą , która się nie pojawia. Koko dowiaduje się od Malina, asystentki dr Miami, że doktor Miami i jej ochroniarz Mokoena udali się w góry w poszukiwaniu motyli. Później Koko spotyka się z Guomingiem Chenem , szefem firmy Daxinghai i przyjmuje jego zaproszenie na kolację z towarzyszącym jej Ugo. W międzyczasie reszta ochroniarzy Koko udaje się w góry, aby zlokalizować i chronić dr Miami i Mokoena. Z drugiej strony Karen Low z firmy Daxinghai została potajemnie wysłana w góry z niewielkim zespołem wykonawców z Daxinghai, aby uprowadzić dr Miami ze względu na jej rozległą wiedzę z zakresu robotyki. Jonah rozpoczyna bitwę, kiedy niszczy zasadzkę frakcji Daxinghai, strzelając losowo ze swojego karabinu szturmowego, powodując panikę u wykonawcy z Daxinghai i odpowiadając mu ogniem. Daje to ochroniarzom Koko przewagę nad grupą Karen. Kiedy Karen wykonuje egzekucję na swoim podwładnym za panikę, Valmet rozpoznaje jej postawę bojową i wybraną broń i przypomina sobie wspomnienia z czasów, gdy była jeszcze siłą pokojową ONZ. | |||
| 7 | „Afrykańskie złote motyle faza.2” Transkrypcja: „ Afurikan Gōruden Batafuraizu faza.2 ” (po japońsku :ア フ リ カ ン ・ ゴ ー ル デ ン ・ バ タ フ ラ イ ズ faza.2 ) |
22 maja 2012 | |
| Podczas gdy Ugo patrzy, jak Koko i Chen jedzą kolację w Port Elizabeth, Valmet angażuje Karen w walkę w zwarciu z Jonah i Lehm, którzy walczą z ocalałymi wykonawcami z Daxinghai. Valmet ostatecznie zyskuje przewagę, widząc Karen jako przypomnienie siebie, kiedy została ciężko ranna w Afryce jako żołnierz sił pokojowych ONZ. Lehm interweniuje, aby powstrzymać Valmeta przed dalszym krzywdzeniem Karen. Ostatecznie ochroniarze Koko zabezpieczają dr Miami i Mokoenę, którzy znajdują się na polu w górach pełnym motyli. Wściekły, że jego kontrahenci z Daxinghai zostali pokonani przez ochroniarzy Koko, Chen nakazuje zabicie Koko i Ugo w Port Elizabeth, ale asystent Stracha na Wróble, Schokolade, udaje się przekonać swojego szefa, by pomógł im uciec helikopterem SuperHind Mk.V po tym, jak Koko z nią rozmawiał. Następnego dnia Koko jest przerażona, kiedy Malin informuje ją, że dr Miami i Mokoena wybrali się na plażę, aby złowić skorupiaki. Koko i jej ochroniarze w końcu docierają na lotnisko Heathrow w Londynie, ale nie przed tym, jak mają drobny problem z wykrywaczem metalu na lotnisku, kiedy Jonah upiera się przed strażnikiem, że został postrzelony w tyłek dawno temu. | |||
| 8 | Transkrypcja „Mondo Grosso” : „ Mondo Gurosso ” ( japoński :モ ン ド ・ グ ロ ッ ソ) |
29 maja 2012 | |
| Jonah z łatwością pokonuje Lutza w grze w paintball . W obliczu narastającego napięcia między krajem A na Bliskim Wschodzie a krajem europejskim B Koko uczęszcza do ambasady kraju B w Londynie, gdzie odbywa się przetarg mający na celu podjęcie decyzji, które UAV kupi wojsko ich kraju, amerykańskie drapieżniki HCLI lub francuskie neurony Euro Group . Jednak Amalia Torohovsky , była aktorka i handlarz bronią w Euro Group, ma przewagę nad Koko, kiedy udaje jej się przekonać prawie wszystkich delegatów Country B, aby stanęli po stronie Euro Group. Wściekła Koko spotyka się później z Schokolade i prosi ją o dostarczenie kilku dokumentów jej przyjaciołom z niemieckiej armii. Ponieważ Koko nie robił nic przez dwa dni, Amalia i Euro Group, które podsłuchały telefon i komputer Koko, uważają, że wygrali, dopóki nie dowiedzą się, że zarówno niemiecka, jak i hiszpańska armia zdecydowały się kupić Predators HCLI, co przekonuje Kraj B do pójścia w ich ślady. . W międzyczasie Koko utworzyła firmę-przykrywkę, która kupuje akcje Euro Group w ramach wrogiego przejęcia. Zdając sobie sprawę, że Koko je zagrał, Amalia ma z nią tajne spotkanie, nieświadoma, że snajperzy najemni z Grupy Euro śledzili ich i planują zabić Koko. Po rozmowie o podobieństwach i różnicach między nimi, Amalia przyznaje się do porażki w przetargu, podczas gdy Koko zgadza się odsprzedać jej akcje Euro Group z pięcioprocentową premią, ale nie przed tym, jak Valmet, Lutz i Wilee nie zabijają snajperów najemników. | |||
| 9 | „Dragon Shooter phase.1” Transkrypcja: „ Doragon Shūtā phase.1 ” ( japoński : Japaneseラ ゴ ン ・ シ ュ ー タ ー phase.1 ) |
5 czerwca 2012 | |
| Zespół odpoczywa i regeneruje siły na plaży nad Adriatykiem. Później, podczas lekcji nauk ścisłych, Mao opowiada Jonahowi, że jest żonaty z dziećmi i został zwolniony ze swojej jednostki artyleryjskiej, zanim został zatrudniony jako jeden z ochroniarzy Koko, o czym jego dzieci nie wiedzą. HCLI przydziela Koko i jej ochroniarzy do dostarczania artylerii armii Republiki T na Bałkanach. Ku jej irytacji ma również za zadanie przemycić dziesięciu lekarzy z organizacji humanitarnej Outspoken Doctors for Humanity, kierowanej przez Leona Riviere'a. Chce leczyć ofiary czystek etnicznych w kraju i zdemaskować zbrodnie serbskiego zbrodniarza wojennego Dragana „Baldry” Nikołajewicza, przywódcy bojówki Balkan Dragons, który ze względu na swoje koneksje ma silny wpływ na armię narodu. Zespołu An-12 cargo samolot przylatuje o ich lokalizacji i dostarcza artylerii armii bez problemów. Jednak Baldra i jego milicja przybywają, informują o lekarzach i żądają, aby Koko ich oddał. Koko odmawia, co prowadzi do impasu między obiema stronami. Mając nadzieję na pokojowe załatwienie sprawy, Riviere wychodzi i próbuje porozmawiać z Baldrą. Ale Baldra strzela do Riviere'a i próbuje go zabić, dopóki Lehm nie rozbroi Baldry. Nie mając wyboru, Koko nakazuje swojemu zespołowi zabić bałkańskie smoki na lotnisku Planina. | |||
| 10 | „Faza strzelca smoka.2” Transkrypcja: „ Faza Doragon Shūtā.2 ” (po japońsku :ド ラ ゴ ン ・ シ ュ ー タ ー faza.2 ) |
12 czerwca 2012 | |
| Drużyna Koko eliminuje bałkańskie smoki, z wyjątkiem Baldry, który ucieka i bierze zakładnika Riviere. Wiedząc, że milicja Baldry spróbuje ich zestrzelić, gdy opuszczą lotnisko, Koko posługuje się radą Mao, by zabrać jedno z dział artyleryjskich do ich samolotu. Gdy ich samolot odleci, zespołowi udaje się ominąć broń przeciwlotniczą milicji i zniszczyć ją dzięki Mao strzelającemu do nich pociskiem flechette . Koko dzwoni i zawiera umowę ze Straszkiem na Wróble i Schokolade, że pojmą Baldrę w zamian za jego nagrodę w wysokości 5 milionów dolarów. Zdaje sobie również sprawę, że było to częścią planu jej ojca, aby zdobyć przychylność Outspoken Doctors for Humanity i CIA. Po bezpiecznym dostarczeniu reszty lekarzy do miejsca docelowego w pobliżu obozu dla uchodźców, Koko wysyła Lehma, Mao i Wilee, aby zaatakowali konwój Baldry, ratując Riviere, chwytając Baldrę i przekazując jego lokalizację Strachowi na Wróble i Schokolade, który wysyła zespół komandosów US Marine SOR dostać go. Po wykonaniu swojej pracy zespół Koko wylatuje z kraju. | |||
| 11 | „Hill of Doom phase.1” Transkrypcja: „ Horobi no Oka phase.1 ” (po japońsku :滅 び の 丘 phase.1 ) |
19 czerwca 2012 | |
| Zespół Koko przygotowuje się do kolejnej umowy z niektórymi członkami włoskiej mafii w Aleksandrii , ale Valmet odchodzi, chcąc zemścić się na człowieku, który wyłupił jej prawe oko i zabił jej podwładnych, gdy była misją pokojową ONZ w Afryce. Po tym, jak Schokolade wyjawia jej, że Chen to ten człowiek, Valmet pozostawia grupę niezauważoną, aby zmierzyć się z Chenem w jego kwaterze głównej w Afryce Północnej, by później dowiedzieć się, że Jonah śledził ją pod rozkazami Koko. W międzyczasie Dominique, przywódca swojej załogi zabójców, wyraża swoim towarzyszom Liliane i Grégoire'owi, że planuje porzucić biznes zabijania kontraktów i otworzyć restaurację. Obaj zgadzają się z tym pomysłem, ale najpierw muszą podjąć ostatnie zlecone im zadanie, jakim jest zamordowanie Koko. Podczas gdy Valmet i Jonah zbliżają się do bazy kompanii Daxinghai, zabójcy decydują się pojedynczo eliminować członków drużyny Koko, zaczynając od Ugo, którego określają jako najłatwiejszy cel spośród nich. Schokolade informuje Koko, że Chen został okaleczony po wejściu na minę lądową w przeszłości, co wyjaśnia, dlaczego przedwcześnie się postarzał. Później umowa Koko z mafią kończy się śmiercią jej klientów po tym, jak próbowali zapłacić jej kokainą. Załoga Dominique'a wykorzystuje nieobecność Valmeta i Jonaha, aby rozpocząć swój plan, zmuszając Liliane do rozpraszania innych, podczas gdy Grégoire znokautuje Lehma i ma zamiar odciąć Ugo. | |||
| 12 | „Hill of Doom phase.2” Transkrypcja: „ Horobi no Oka phase.2 ” (po japońsku :滅 び の 丘 phase.2 ) |
26 czerwca 2012 | |
| Ugo udaje się powstrzymać Grégoire'a na tyle długo, by Lehm go znokautował. Koko i jej ochroniarze udaje się ujarzmić załogę Dominique i zgadzają się pozwolić im odejść, jeśli ujawnią, kto ich zatrudnił. Po powrocie do Afryki Północnej Valmet narkotykuje Jonaha i sam kieruje się w stronę bazy firmy Daxinghai. Kiedy zabija kontrahentów Daxinghai chroniących bazę, zostaje uratowana przed snajperem przez Jonaha, któremu udaje się zwalczyć działanie narkotyku. Valmet w końcu konfrontuje się z Chenem, gdzie dzielą się kilkoma słowami, zanim go zabije, w końcu pomszcząc śmierć swoich podwładnych. Ale gdy Valmet i Jonah wracają do Koko, mściwa Karen strzela do Valmeta, który chroni Jonah, zanim Jonah strzela do Karen. Po przebudzeniu się ze szpitala kilka dni później Valmet dowiaduje się, że Karen również przeżyła, ale w tajemniczy sposób zniknęła. Koko pociesza Valmeta, mówiąc jej, że była w stanie uspokoić dusze swoich podwładnych. Idąc razem na spacer, Koko rozmawia z Jonah o próbie uderzenia w nią i zespół. W międzyczasie George „Bookman” Black , szef CIA oddziału europejskiego, leci do Paryża z Langley, aby spotkać się ze swoim kontaktem, którym jest nikt inny jak R. | |||
Jormungand: Idealny porządek
| Nie. | Tytuł | Oryginalna data transmisji | |
|---|---|---|---|
| 13 | Transkrypcja „Wąż, który podziwia niebiosa” : „ Ten o Aogu Hebi ” ( japoński :天 を 仰 ぐ 蛇) |
9 października 2012 | |
| W Port Elizabeth dr Minami "Miami" Amada spotyka Karen Low i dowiadując się, że jest bezrobotna, postanawia zatrudnić ją jako ochroniarza. Jakiś czas później duet spotyka się z Koko Hekmatyar i jej ochroniarzami na Wyspach Salomona, aby nadzorować uruchomienie ostatniej pozycji sieci satelitarnej HCLI, która ma dać firmie i współpracującym z nią handlarzom bronią przewagę nad przeciwnikami. Później Renato „R” Socci spotyka się z George'em „Bookmanem” Blackiem i informuje go, że Koko wie, że załoga Dominique została zatrudniona przez CIA. Black twierdzi, że to nie jego zasługa, ponieważ jego prawdziwym zamiarem jest uczynienie z Koko narzędzia na rozkaz Stanów Zjednoczonych w ramach jego planu o nazwie „Operacja Undershaft”, która obejmuje tajne zadanie R. W międzyczasie Hex , wydział działań specjalnych CIA odpowiedzialny za zamach w Aleksandrii, uwodzi agenta CIA imieniem Spin, aby podał jej szczegóły dotyczące operacji Undershaft. Hex planuje dowiedzieć się, co najbardziej boli Koko, zanim go zniszczy. | |||
| 14 | „Dance with Undershaft phase.1” Transkrypcja: „ Andāshafuto to Dansu phase.1 ” (po japońsku :ア ン ダ ー シ ャ フ ト ・ と ダ ン ス phase.1 ) |
16 października 2012 | |
| W przeszłości R spotkał Blacka w latach 90. z Bałkanami w ramach interwencji ONZ, zanim zaczął z nim infiltrować HCLI po tym, jak obaj pracowali razem przy ściganiu zbrodniarzy wojennych. Co więcej, Hex został zwolniony z rozwiązanego plutonu łączności szerokiego zasięgu i zwerbowany do Grupy Operacji Specjalnych SAD, prowadząc misje tajnych operacji przeciwko handlarzom bronią, w tym Echo, jednemu z podwładnych Koko. Obecnie Koko ma prywatne spotkanie z Amalią Torohovsky na temat Blacka i jego dążenia do podporządkowania sobie handlarzy bronią dla CIA. Później Koko daje swojemu zespołowi nową broń do zastąpienia broni osobistej podczas prowadzenia ćwiczeń ochrony VIP-ów. Koko pyta R o Blacka, który R próbuje powiedzieć Koko trochę prawdy, aby ukryć swoją przykrywkę. R próbuje skontaktować się z Blackiem, aby przekonać go do usunięcia Hexa z operacji, ponieważ Jonathan „Jonah” Mar jest potwierdzony jako jej następny cel. Jednak Black chce zachować Hex pod swoją kontrolą, nawet jeśli oznacza to konieczność poświęcenia Jonah w tym procesie. | |||
| 15 | „Dance with Undershaft phase.2” Transkrypcja: „ Andāshafuto to Dansu phase.2 ” ( jap .ア ン ダ ー シ ャ フ ト ・ と ダ ン ス phase.2 ) |
23 października 2012 | |
| R przekonuje Blacka, by powiedział mu lokalizację Hexa i jej drużyny SOG i rusza, by pomóc Koko i Jonah, znajdując ich już zaatakowanych przez nich. Po ujawnieniu Koko, że jest szpiegiem Blacka, udaje mu się zarówno ewakuować w bezpieczne miejsce, jak i stawić czoła Hexowi. Kiedy dwa strzały wymieniają się strzałami, R i Hex udaje się trafić się w lewe oczy, a rana R jest śmiertelna. Po tym, jak reszta drużyny Koko dociera na miejsce zdarzenia i eliminuje snajperów udzielających wsparcia Hexowi, jest zmuszona wydać rozkaz wycofania się. Dowiedziawszy się o śmierci R, rozwścieczony Koko kontaktuje się z HCLI i żąda, aby wyśledzili lokalizację Hexa. Jakiś czas później Hex i jej dwaj pozostali ludzie, chronieni w jaskini w północnym Iraku, widzą bombowiec B-52 wysłany przez Koko, który bombarduje obszar dywanami. R jest pochowany w malowniczym miejscu w pobliżu wybrzeża, a Black wydaje się składać wyrazy szacunku, mając przy okazji krótkie spotkanie z Koko i jej zespołem. Tuż po odejściu Black dowiaduje się o pozornym samobójstwie Hexa i decyduje się nie poddawać Koko, po tym, jak przypomniały mu głosy R i Hexa, którzy ostrzegają go, by nie lekceważył Koko. | |||
| 16 | Transkrypcja „Kasper and Jonah” : „ Kyasupā to Yona ” ( japoński :キ ャ ス パ ー と ヨ ナ) |
30 października 2012 | |
| W Dżakarcie , Kasper Hekmatyar i jego drużyna znaleźli się znów przechytrzył przez konkurencyjnej japońskiej firmy, a on postanawia podjąć walkę do nich z pomocą Koko. Podczas gdy Koko i jej drużyna podróżują do Japonii, Jonah wspomina wydarzenia, które doprowadziły go do zwerbowania go jako jednego z ochroniarzy Koko. W międzyczasie Kasper wysyła wiadomość do japońskiej firmy, nakazując zabicie kilku ich ludzi. Kiedy Koko spotyka się ze swoim bratem w Japonii, Jonah prosi Kaspera, aby pokazał mu, jak radzą sobie troje dzieci, które poprosił o udzielenie schronienia. Kasper zabiera Jonah do dormitorium, w którym mieszka ich trójka, ale Jonah decyduje się ich nie spotykać, będąc usatysfakcjonowanym, wiedząc, że dobrze im się powodzi. Gdy japońska firma dowiaduje się o śmierci swoich towarzyszy, Kasper pyta Akihiko Tojo o pułkownika Yosuke Hinoki, oficera Japońskich Sił Samoobrony Lądowej, który dowodził Specjalną Jednostką Badawczą Kwatery Głównej Wywiadu Obronnego , ponieważ Tojo był wcześniej jednym z członków Hinokiego. podrzędny. | |||
| 17 | „Castle of Lies faza.1” Transkrypcja: „ Uso no Shiro faza.1 ” (po japońsku :嘘 の 城 faza.1 ) |
6 listopada 2012 | |
| Gdy Kasper wraca do Dżakarty, Tojo przesłuchuje swoich towarzyszy na międzynarodowym lotnisku Narita i informuje ich, że jednostka SR jest odpowiedzialna za nękanie operacji Kaspera w Azji Południowo-Wschodniej. Informuje również, że jednostka powstała na prośby Amerykanów podczas wojny w Wietnamie, która przekształciła się w fikcyjną korporację o nazwie Ganville Trading. Hinoki informuje Koko o miejscu spotkania obu stron pod pretekstem omawiania porozumienia, ale Koko ostrzega swój zespół, aby przygotował się na najgorsze. W Dżakarcie Kasper spotyka się z jednym z pracowników Ganville Trading o imieniu Kurosaka, który korzysta z okazji, by go zabić, ale zostaje zatrzymana i zabita przez Chequitę . Teraz, wiedząc, że wróg zastawił na nich pułapkę, Kasper i jego oddział udają się do ewakuacji, stawiając po drodze komandosów Jednostki SR. | |||
| 18 | „Castle of Lies faza 2” Transkrypcja: „ Uso no Shiro faza 2 ” (po japońsku :嘘 の 城 faza 2 ) |
13 listopada 2012 | |
| Jonah ucieka przed śmiercią po poinformowaniu Koko, że domniemane miejsce spotkania jest puste w Umihotaru Tokyo Bay Aqua Line, unikając zasadzki po tym, jak Tojo go odnajduje. Koko i pozostali zdołali uciec, pokonując pozostałych agentów jednostki SR. Kiedy Jonah, Koko i Tojo spotykają się z Hinokim na Bahamach, Hinoki mówi Tojo, że pozwolił pozostałym agentom Jednostki SR zmierzyć się z HCLI, ponieważ zauważył, że muszą stoczyć jedną dobrą bitwę z Koko i Kasperem. Hinoki wyjaśnił również, że jednostka sama stawała się handlarzem bronią, czego nie chciał, ponieważ okoliczności nie dawały mu wyboru, jak tylko pozwolić jednostce zniszczyć samą siebie, ponieważ straciła swój prawdziwy cel, którym było być jednostką Black Ops. DIH. W retrospekcji Tojo pamięta opuszczenie jednostki SR, ponieważ jednostka odwracała się plecami do swoich kubańskich agentów podczas czarnej operacji, która zmusiła Tojo do rezygnacji po powrocie do Dżakarty. To ostatecznie doprowadziło do jego rekrutacji do HCLI pod kierownictwem Kaspera, zanim dołączył do Koko. | |||
| 19 | Transkrypcja „Pazuzu” : „ Pazuzu ” ( japoński :パ ズ ズ) |
20 listopada 2012 | |
| Podczas gdy zespół Koko jedzie konwojem przez Irak, Jonah słyszy historię o tym, jak William „Wilee” Nelson spotkał Lehm Brick i Delta Force w Iraku podczas pierwszej wojny w Zatoce Perskiej, zanim został zatrudniony przez Koko. Członkowie prywatnej firmy wojskowej o nazwie Excalibur zostają zwolnieni przez Koko za strzelanie do przejeżdżającego pojazdu, nawet nie sprawdzając, czy było to zagrożenie, czy nie, ale ich tłumacz Nazal proponuje, że będzie im towarzyszył w ich irackiej podróży. Wilee wykorzystuje swoją wiedzę w zakresie wyburzeń, aby odkryć pułapkę zastawioną przez Excalibura, a zespół z powodzeniem odpiera ich atak kleszczy i pokonuje wroga z pomocą Nazala, który podobno pracował z nimi, ale zmienił strony, współpracując z Koko. | |||
| 20 | „NOWY ŚWIAT faza.1” Transkrypcja: „ Nyū Wārudo faza.1 ” (po japońsku :ニ ュ ー ・ ワ ー ル ド faza.1 ) |
27 listopada 2012 | |
| Zespół Koko spotyka się w Anglii z dr Miami, aby zadebiutować podczas uroczystego otwarcia fabryki zabawek w RPA, co zwróciło uwagę Schokolade , który kontaktuje się z Jerrym „Scarecrowem” Schatzbergiem, aby poinformować o tym Blacka. Podczas gdy dr Miami zabiera Jonah i Karen na polowanie na motyle, Jonah nie udaje się namówić doktora Miami, by powiedział mu, co ona i Koko naprawdę planują. Żegnając się z doktorem Miami, Koko zgadza się z jej pomysłem nadania nazwy ich planowi, który odtąd będzie się nazywał „Jormungand”. Później Curry je obiad z dr Miami, aby omówić możliwość odgrywania roli przez CCAT w tym nowym rozwijającym się przedsiębiorstwie, ale dr Miami odrzuca ofertę i każe Curry rozważyć odejście z handlu bronią i otwarcie restauracji. Jakiś czas później Amalia odwiedza Koko, mając nadzieję na współpracę z nią, i pokazuje najnowszą technologię UAV. Kasper ogłasza na Filipinach sieć satelitarną HCLI, „Hekmatyar-Global Grid” (lub po prostu „Hek-GG”). Według Kaspera pomoże to ich klientom na całym świecie znacznie usprawnić logistykę wojskową. Black i Hinoki chłodno reagują na to ogłoszenie, a Jonah zdaje sobie sprawę, że Koko nie jest tym w ogóle zainteresowany, kiedy krótko omawia to z Amalią. Jonasz zastanawia się, że pomimo długich podróży z nią, nie zdał sobie jeszcze sprawy z jej prawdziwego charakteru. | |||
| 21 | „NOWY ŚWIAT Faza.2” Transkrypcja: „ Nyū Wārudo faza.2 ” (po japońsku :ニ ュ ー ・ ワ ー ル ド faza.2 ) |
4 grudnia 2012 | |
| Na Kaukazie Elena Baburin, ekspert od optyki kwantowej , zostaje porwana przez ochroniarzy Koko i przyprowadzona przed nią. W międzyczasie strach na wróble zostaje poinformowany, że Koko potajemnie gromadzi wszystkie swoje zasoby w fabryce zabawek w RPA, co ukrywa nawet przed HCLI. Po zawarciu kilku umów na całym świecie, Hinoki i Black podchodzą do Koko i jej zespołu na lotnisku Dulles, aby przypomnieć jej, że jest obserwowana. Kiedy Schokolade informuje Stracha na Wróble, że zgubiła Koko, Black zdaje sobie sprawę, że kolejnym posunięciem Koko jest wydobycie Leili Ibrahim Faiza (znanej również jako „Królicza Stopa Gaduły”), fizyka kwantowego, hakera i aktywistki internetowej z obozu przetrzymywania w Zatoce Guantanamo . Zgodnie z informacjami dotyczącymi ich ostatnich działań, tajny projekt Koko i dr Miami obejmuje budowę superkomputera kwantowego , do którego ukończenia będzie potrzebna Leila. W międzyczasie, gdy zespół Koko przygotowuje się do porwania, Lutz pyta Koko o jej prawdziwe intencje. Chociaż powstrzymuje się od odpowiedzi, wszyscy jej ochroniarze, w tym Lutz, potwierdzają swoje oddanie jej. W Kwaterze Głównej Agencji Bezpieczeństwa Narodowego funkcjonariuszka Torrey Plame omawia planowane porwanie z Hinokim, informując go, że Leila zostanie przeniesiona do innego więzienia z plutonem US Navy SEAL „Nocna dziewiątka” w gotowości, gotowym zabić każdego, kto spróbuje ją uratować. | |||
| 22 | „NOWY ŚWIAT Faza.3” Transkrypcja: „ Nyū Wārudo faza.3 ” (po japońsku :ニ ュ ー ・ ワ ー ル ド faza.3 ) |
11 grudnia 2012 | |
| Po udanym porwaniu Leili i ucieczce do lasu w pobliżu granicy z Kubą, zespół Koko znajduje się w ataku na Nocną Dziewiątkę, która zostaje wysłana za nimi, dopóki Koko nie zdoła zestrzelić ich UAV. Wykorzystuje swój nowy system, aby włamać się do armii Stanów Zjednoczonych, aby nakarmić wrogów fałszywymi informacjami, które prowadzą ich w pobliże kubańskiej bazy, zapewniając możliwość ucieczki jej towarzyszom. Podróżując ładunkiem do Republiki Południowej Afryki, aby spotkać się z dr Miami i Eleną, Koko przekonuje Leilę do pracy dla niej i po przybyciu na miejsce, a ona w końcu wyjawia Jonahowi i innym prawdziwą naturę swojego planu. Według Koko superkomputer kwantowy i sieć satelitarna HCLI tworzą razem system Jormungand, którego użyje do przejęcia kontroli nad światem, aby zapobiec dalszym wojnom. Potwierdza również, że jej następnym krokiem jest wykorzystanie Jormunganda do nałożenia ogólnoświatowej blokady powietrznej, wyłączając wszystkie cywilne i wojskowe samoloty wraz z całą bronią powietrzną. Jednak po tym, jak Koko ujawnia, że wszystkie samoloty w powietrzu nieuchronnie się rozbiją, powodując setki tysięcy zgonów, zdesperowany Jonah wyciąga broń, próbując ją odwieść. | |||
| 23 | Transkrypcja „Warmonger” : „ Wōmongā ” ( japoński : Japaneseォ ー モ ン ガ ー) |
18 grudnia 2012 | |
| Twierdząc, że jej plan jest już poza punktem bez powrotu, nawet jeśli ją zabije, Koko przekonuje Jonah, by odłożył broń, ale ponieważ nie może zdecydować, czy do niej dołączyć, zamiast tego ucieka. Jonah, którego później odnajduje Kasper, prosi go o miejsce w jego drużynie. Koko kontaktuje się z Blackiem, który prosi go o spotkanie z nią w Afryce Północnej, ale zaraz po przyjeździe zostaje napadnięty przez lokalną islamską grupę ekstremistów. Zostaje uratowany przez Korpus Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych w samą porę, zdając sobie sprawę, że wszystko zostało zaaranżowane przez Koko, dzięki czemu może zademonstrować prawdziwy zakres swojej nowo odkrytej mocy. Policja aresztuje Plame'a za to, że był przyczyną zasadzki, chociaż Koko również ją zorganizował. Gdy Jonah podróżuje po świecie z Kasprem i Chequitą, którzy są teraz częścią ich drużyny, zastanawia się, co dalej. | |||
| 24 | Transkrypcja „Century of Shame” : „ Haji no Seiki ” ( japoński :恥 の 世紀) |
25 grudnia 2012 | |
| Minęły dwa lata i wojny rozprzestrzeniły się na cały świat, wszystkie przepowiedziane przez Koko, który jeszcze nie aktywował Jormunganda. Już świadomy swoich planów i zamiast ją powstrzymywać, Kasper zgadza się chronić Koko, gdy wystrzeliwuje na orbitę kompaktową wersję superkomputera kwantowego na kosmodromie w odrestaurowanym Związku Radzieckim , pozostawiając go poza zasięgiem jej wrogów. Gdy odchodzi ze swoim zespołem, Kasper pozwala Jonahowi opuścić zespół. Kasper twierdzi, że dotrzyma swojej części umowy dotyczącej ochrony przyjaciół Jonah w Japonii, jednocześnie dając Jonahowi paszport i konto w banku szwajcarskim jako prezent pożegnalny. Cztery dni później Jonah wędruje przez Azerbejdżan , gdzie znajduje go Koko i jej zespół. Powitawszy Jonah z powrotem w swojej grupie, Koko aktywuje Jormunganda. | |||
Bibliografia
- Generał
- Oficjalna strona historii Jormunganda (po japońsku)
- Konkretny