Lee Izrael - Lee Israel

Lee Izrael
Urodzić się
Leonora Carol Izrael

( 03.12.1939 )3 grudnia 1939
Nowy Jork , Stany Zjednoczone
Zmarł 24 grudnia 2014 (2014-12-24)(w wieku 75 lat)
Nowy Jork, USA
Alma Mater Uniwersytet Miejski w Nowym Jorku
Zawód
  • Autor
  • copywriter
  • dziennikarz
Znany z Fałszerstwo literackie

Leonore Carol „ Lee ” Israel (3 grudnia 1939 – 24 grudnia 2014) była amerykańską autorką znaną z fałszerstw literackich . Jej autobiografia wyznania z 2008 r. Czy możesz mi kiedyś wybaczyć? został zaadaptowany do filmu z 2018 roku o tym samym tytule, w którym wystąpiła Melissa McCarthy jako Israel.

Wczesne życie i edukacja

Israel urodził się na Brooklynie w Nowym Jorku w żydowskiej rodzinie. Jej rodzicami byli Jack i Sylvia Israel; miała też brata Edwarda. Ukończyła Midwood High School , aw 1961 CUNY 's Brooklyn College .

Kariera zawodowa

Izrael rozpoczął karierę jako niezależny pisarz w latach sześćdziesiątych. Jej profil Katharine Hepburn , którą Israel odwiedził w Kalifornii na krótko przed śmiercią Spencera Tracy'ego , ukazał się w listopadowym wydaniu magazynu Esquire z 1967 roku . Kariera izraelskiego pisania czasopism trwała do lat siedemdziesiątych. W latach 70. i 80. publikowała biografie aktorki Tallulah Bankhead , dziennikarki i panelistki teleturniejów Dorothy Kilgallen oraz potentata kosmetycznego Estée Lauder . Książka Kilgallen został dobrze przyjęty po jego opublikowaniu w 1979 roku, a pojawił się w The New York Times listy bestsellerów . Powieściopisarka i recenzentka książek Rita Mae Brown powiedziała czytelnikom The Washington Post w 1979 r., że Kilgallen wyrażał duże zainteresowanie Lee Harveyem Oswaldem i Jackiem Rubym , pomimo rozpowszechnienia plotek z showbiznesu w jej felietonie. Brown dodał, że izraelska książka „zasługuje na poważną biografię, tak jak jej temat zasługuje na miano poważnego dziennikarza” pomimo możliwości, że niektóre „ruchy polityczne prawdopodobnie uznałyby nawet wzmiankę o nazwisku [Kilgallena] za powód do wesołości”.

W innej biografii Dorothy Kilgallen, która została opublikowana w 2017 roku, autor Mark William Shaw zauważył: „Niestety w 1993 roku reputacja [Lee] Izraela została splamiona, gdy została skazana za przestępstwo klasy D: spisek w celu transportu skradzionego mienia w handlu międzystanowym”. Po wyjaśnieniu, że jej przekonanie położyło kres etapowi jej życia, podczas którego oszukała wielu handlarzy autografami i właścicieli księgarni, Shaw powiedziała: „Pomimo zwodniczych praktyk Izraela ponad dwanaście lat po ukończeniu 485-stronicowej książki Kilgallen, tam nie wskazuje na to, że sfabrykowała jakąkolwiek część książki. Część materiałów jest niekompletna, ale odnośniki na końcu książki wydają się wiarygodne. Wszystkie cytaty pani Israel ze starych artykułów prasowych, artykułów z czasopism i jej cytaty z wielu książek są sprawdzane. Niestety ta autorka nie mogła z nią porozmawiać przed jej śmiercią w 2014 roku.”

W swoim pamiętniku z 2008 roku Czy możesz mi wybaczyć? Israel twierdził, że w 1983 roku, cztery lata po publikacji Kilgalena , otrzymała zaliczkę od Macmillan Publishing na rozpoczęcie projektu o Estee Lauder, „o której Macmillan chciał nieautoryzowanej biografii – brodawek i tak dalej. Gówno mnie obchodzi jej brodawki." Israel twierdził również, że Lauder wielokrotnie próbowała ją przekupić, aby porzuciła projekt. W książce Israel zdyskredytował publiczne oświadczenia Laudera, że ​​urodziła się w europejskiej arystokracji i regularnie uczęszczała do kościoła w Palm Beach na Florydzie. W 1985 roku Lauder napisała autobiografię, którą jej wydawca zbiegł w czasie z książką Izraela. Książka Izraela została skrytykowana przez krytyków i okazała się komercyjną porażką. „Popełniłem błąd” – powiedział Israel o tym odcinku. „Zamiast brać dużo pieniędzy od kobiety bogatej jak Oprah , opublikowałem złą, nieważną książkę i pośpieszyłem w ciągu kilku miesięcy, by pobić [wspomnienia Laudera] na rynek”. Po tej porażce kariera Izraela podupadła, do czego przyczynił się alkoholizm i osobowość, którą niektórzy uważali za trudną.

Fałszerstwo literackie

Do roku 1992 zakończyła się kariera Izraela jako autora książek i artykułów z czasopism. Próbowała bezskutecznie utrzymywać się z pracy najemnej . Aby zarobić pieniądze, zaczęła fałszować listy (szacowane na ponad 400) zmarłych pisarzy i aktorów. Później zaczęła kraść z bibliotek i archiwów autentyczne listy i dokumenty z autografami znanych osób, zastępując je sfałszowanymi kopiami, które wykonała. Ona i jej wspólnik, Jack Hock, sprzedawali podróbki i skradzione oryginały. (Hock został niedawno zwolniony z więzienia za napad z bronią w ręku na kierowcę taksówki). Trwało to przez ponad rok, aż dwóch tajnych agentów FBI przesłuchało Izrael na chodniku na Manhattanie przed delikatesami, z których widzieli, jak wychodzi, według jej pamiętnika.

Nie jest jasne, w jaki sposób wykryto jej fałszerstwa, ale w swoich wspomnieniach wskazuje, że jej zdolność do sprzedawania listów skończyła się uniwersalnie i nagle. W swoim pamiętniku wspomina, że ekspert Noël Coward twierdził, że Coward nie odniósłby się tak entuzjastycznie do swoich homoseksualnych działań w listach w czasie, gdy takie zachowanie byłoby karane karą więzienia. Badacze wątpili, by Coward wierzył, że władze na Jamajce , gdzie mieszkał od 1956 roku aż do śmierci, w rodzinnej Wielkiej Brytanii lub w Stanach Zjednoczonych, mogą manipulować jego pocztą. Ci badacze zauważyli, że Izrael nigdy nie miał Cowarda, aby wyraźnie odniósł się do aktu seksualnego. Uważają, że sama obfitość listów sprzedawanych przez Izrael wzbudziła podejrzenia wśród kolekcjonerów autografów, dilerów i właścicieli księgarni z używanymi książkami. Inni badacze uważają, że stali się podejrzliwi wobec papieru z anachronicznymi znakami wodnymi. Niektórzy badacze podejrzewają, że użycie przez Izrael bardzo zwykłego (starego) papieru wywołało alarm, ponieważ wyrafinowani autorzy listów prawdopodobnie posiadali najlepsze materiały piśmienne.

Wspomnienia Izraela jasno pokazują, że jej nazwisko nagle stało się toksyczne wśród kolekcjonerów autografów, handlarzy i handlarzy używanymi książkami, bez względu na to, jak się przyjęli. Co więcej, krytykuje cech brokerów autografów: zanim nabrali podejrzeń, nigdy nie wymagali od niej recytowania przygotowanych kłamstw o ​​tym, jak list trafił do jej rąk. Izrael wskazuje, że ich własny kodeks postępowania wymagał od wszystkich, aby byli w stanie bez zastrzeżeń poświadczyć szczegółowy opis pochodzenia każdego dokumentu.

Jej postępowanie karne zostało wszczęte nie w związku z fałszerstwami, które sprzedawała kolekcjonerom, ale w związku z fałszerstwami, które wślizgiwała do akt biblioteki i muzeum, aby zastąpić autentyczne listy, które kradła. Fałszerstwa, które sprzedawała, nie dotyczyły handlu międzystanowego ani wielkich sum pieniędzy, więc zostały przeoczone przez FBI i inne organy ścigania. Ale kiedy sprzedawca autografów David Lowenherz dowiedział się, że list Ernesta Hemingwaya , który kupił od wspólnika Izraela, Jacka Hocka, powinien znajdować się w archiwach Uniwersytetu Columbia , okazało się, że list Columbii został zastąpiony fałszerstwem, a Izrael podpisał zarejestruj się za zbadanie tego folderu.

W tym momencie wezwano FBI, a dochodzenie wykazało, że Izrael ukradł autentyczne listy, zastępując je sfałszowanymi kopiami, z kilku zbiorów instytucjonalnych. Według Davida Lowenherza, Izrael i Hock zostali razem aresztowani przez FBI, kiedy spotkali się w banku, aby spieniężyć czek Lowenherza ze sprzedaży.

W pamiętniku Izraela, w którym cytuje dokumenty FBI z jej akt sprawy, jej historia spotkania z FBI różni się od relacji Lowenherza. Opisuje swoje spotkanie z dwoma agentami FBI na chodniku przed delikatesami na Manhattanie, gdzie czekała, aż Jack Hock się z nią spotka, aby mogli policzyć gotówkę ze sprzedaży, którą dokonał (przyłapała go na kradzieży, kiedy spotkali się w jej domu kilka tygodni wcześniej). Israel twierdzi, że Hock nie pojawił się w delikatesach i postanowiła wrócić do domu, na wypadek gdyby zamiast tego poszedł.

Kiedy Israel wyszedł z delikatesów, jej pamiętnik mówi, że była zaskoczona męskim głosem krzyczącym „Lee!” i zauważyła, że ​​inny mężczyzna „wygląda na to, że jest z nim”. „Mężczyzna na mojej twarzy pokazał mi wielką gwiazdę przytwierdzoną do jego portfela, która błyszczała w słońcu. Tłum w porze lunchu kręcił się wokół nas”. Powiedziała im, że musi skonsultować się ze swoim prawnikiem. Dwaj agenci na chodniku wyszli, nie aresztując jej ani nie mówiąc jej, co będzie dalej. Powiedzieli jej, że Jack Hock był w areszcie federalnym i poprosił, aby nigdy więcej nie próbowała się z nim kontaktować.

Natychmiast wróciła do swojego mieszkania i zaczęła niszczyć wszelkie dowody swoich zbrodni, wyrzucając do publicznych koszy na śmieci kilkanaście maszyn do pisania, których używała do naśladowania wyglądu listów słynnych pisarzy. Zanim dostała federalny nakaz nakazujący jej ocalenie tego dowodu, został on już zniszczony. Israel twierdzi również, że nigdy nie została aresztowana ani zakuta w kajdanki, zamiast tego otrzymuje wezwanie do sądu federalnego, chociaż relacja Lowenherza przeczy jej w tej kwestii.

W czerwcu 1993 roku Izrael przyznał się w sądzie federalnym do winy za spisek w celu transportu skradzionego mienia, za co odsiedział sześć miesięcy w areszcie domowym i pięć lat federalnej kurateli. Dodatkowo została zakazana przez prawie wszystkie biblioteki i archiwa, co uniemożliwiło jej wznowienie kariery biografa. W końcu utrzymywała się z redagowania kopii dla magazynów Scholastic .

Nawet po jej ujawnieniu i skazaniu niektóre z jej fałszerstw były nadal sprzedawane przez renomowanych dealerów jako autentyczne – i po znacznie wyższych cenach, niż za nie zapłacono. Niektóre były nawet cytowane w opublikowanych książkach, jakby były prawdziwe. Izrael później wyraził dumę ze swoich zbrodniczych osiągnięć, zwłaszcza z fałszerstw.

Kontrowersje dotyczące wspomnień

Niektórzy recenzenci izraelskiego pamiętnika kwestionowali decyzję Simon & Schuster o jego opublikowaniu, ponieważ miałaby czerpać zyski ze sprzedaży. Jeden z recenzentów napisał: „To zabawne wspomnienie samozwańczej złoczyńcy i jej pogoni za biletem na posiłek . Jak na ironię, w dowcipie, który czytelnik podzieli, kupując jej książkę, wszyscy uczestniczymy w kupnie jej tego posiłku”. Po opublikowaniu pamiętnika w 2008 roku, Naomi Hample, właścicielka księgarni w Nowym Jorku, która kupiła część sfałszowanych listów Izraela w 1992 roku, została zacytowana przez The New York Times, mówiąc: „Na pewno nie jestem już zła, chociaż było dla mnie kosztownym i bardzo dużym przeżyciem naukowym. A ona jest naprawdę doskonałą pisarką. Dzięki niej litery były wspaniałe”.

Śmierć

Lee Izrael zmarł w Nowym Jorku w dniu 24 grudnia 2014 roku z mnogim , a nowotwór z komórek plazmatycznych . Według nekrologu New York Times mieszkała sama i nie miała dzieci. O swojej rodzinie napisała w swoim pamiętniku: „Miałam brata, z którym nigdy nie miałam wiele wspólnego”.

Biograficzny

W kwietniu 2015 roku ogłoszono, że filmowa wersja Can You Ever Forgive Me? , z udziałem Julianne Moore iw reżyserii Nicole Holofcener . W lipcu 2015 roku Moore powiedziała, że ​​została zwolniona z projektu. W maju 2016 roku potwierdzono, że Melissa McCarthy zagra Izrael, a Marielle Heller wyreżyseruje film. Filmowanie Czy możesz mi kiedyś wybaczyć? odbyła się w Nowym Jorku na początku 2017 roku.

Film miał swoją światową premierę na Telluride Film Festival 1 września 2018 roku, a do kin w Stanach Zjednoczonych wszedł 19 października 2018 roku. Za rolę Izraela McCarthy została nominowana do Oscara dla najlepszej aktorki .

Bibliografia

  • Miss Tallulah Bankhead (1972), biografia Tallulah Bankhead
  • Kilgallen (1980), biografia Dorothy Kilgallen
  • Estée Lauder: Beyond the Magic (1985), nieautoryzowana biografia Estée Lauder
  • Czy możesz mi kiedyś wybaczyć?: Wspomnienia literackiego fałszerza (2008)

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki