Lawrence La Fountain-Stokes - Lawrence La Fountain-Stokes

Lawrence La Fountain-Stokes
Lawrence La Fountain-Stokes, 2009
Lawrence La Fountain-Stokes, 2009
Urodzony ( 10.04.1968 )10 kwietnia 1968 (wiek 53)
San Juan, Portoryko
Zawód Pisarz opowiadań, poeta, dramaturg, uczony
Narodowość Portorykańczyk
Godne uwagi prace Uñas pintadas de azul/niebieskie paznokcie
Queer Ricans
Wybitne nagrody Pregones Asunción Playwrights Award
Stronie internetowej
www-osobiste .umich .edu /~lawrlafo

Lawrence La Fountain-Stokes (ur. 10 kwietnia 1968) jest gejem portorykańskim pisarzem, naukowcem i performerem. Jest lepiej znany jako Larry La Fountain . Otrzymał kilka nagród za twórcze pisanie i stypendium, a także za pracę ze studentami latynoskimi, lesbijkami, gejami, biseksualistami i osobami transpłciowymi ( LGBT ). Obecnie mieszka w Ann Arbor w stanie Michigan .

Życie

La Fountain-Stokes urodziła się i wychowała w San Juan w Portoryko , a konkretnie w Miramar , tradycyjnej dzielnicy położonej w centralnej dzielnicy Santurce . Został adoptowany po urodzeniu przez Donalda i Ramonę La Fountain i jest bratem prezentera wiadomości ESPN Michele La Fountain . O swoich doświadczeniach z dzieciństwa pisał w eseju „Los nenes con los nenes y las nenas con las nenas” [Dziewczyny z dziewczynami i chłopcy z chłopcami], w którym opisuje swój dom z dzieciństwa jako dwujęzyczny i dwukulturowy , ponieważ był wychowany mówi po angielsku i hiszpańsku . Jego esej „Queer Diasporas, Boricua Lives: A Meditation on Sexile” również omawia niektóre z tych wczesnych doświadczeń.

La Fountain-Stokes otrzymał całą swoją podstawową i średnią edukację w Academia del Perpetuo Socorro , elitarnej dwujęzycznej szkole prowadzonej przez Siostry Szkolne de Notre Dame . Ukończył liceum w 1986 roku, a następnie studiował na Harvard College w Cambridge , Massachusetts , gdzie otrzymał tytuł Bachelor of Arts w Hispanic Studies w 1991 Będąc w college'u, La Fountain-Stokesa spędził półtora roku studiów na Uniwersytet São Paulo w Brazylii . Później uzyskał tytuł magistra i doktorat z języka hiszpańskiego na Uniwersytecie Columbia w Nowym Jorku .

La Fountain-Stokesa rozpoczął pracę pedagogiczną jako asystent profesora na Ohio State University (1998-1999), a następnie wykładał na Rutgers , The State University of New Jersey, przez cztery lata (1999-2003). Od 2003 roku wykłada literaturę latynoską , amerykanistykę i język hiszpański na Uniwersytecie Michigan , w tym kursy queerowej kultury latynoskiej karaibskiej, studiów LGBT i literatury latynoskiej, teatru, performansu i filmu. Został awansowany na profesora nadzwyczajnego ze stałą kadencją w 2009 i profesora w 2019. Jego wywiady w języku hiszpańskim z czołowymi latynoskimi artystami, dziennikarzami i naukowcami, takimi jak urugwajski powieściopisarz i piosenkarz pop Dani Umpi oraz dziennikarz Los Angeles Times Sam Quiñones pojawiają się na stronie "University of Michigan w hiszpańskim" kanał na YouTube i iTunes U .

Prace naukowe

Naukowe pisarstwo La Fountain-Stokes skupiało się głównie na queerowej kulturze portorykańskiej. Jego książka Queer Ricans: Cultures and Sexualities in the Diaspora ( Uniwersytet Minnesota Press , 2009) omawia migrację LGBT Portorykańczyków z perspektywy studiów kulturowych, z rozdziałami na temat Luisa Rafaela Sáncheza , Manuela Ramosa Otero , Luz María Umpierre , Frances Negrón-Muntaner , Rose Troche , Erika Lopez , Arthur Aviles i Elizabeth Marrero . Queer Ricans opiera się na pracy doktorskiej La Fountain-Stokes. rozprawę doktorską, którą napisał pod kierunkiem Jeana Franco . Autor otrzymał finansowanie tego projektu w 1997 roku z Międzynarodowego Programu Migracji przy Radzie Badań Nauk Społecznych .

Jego książka Translocas: The Politics of Puerto Rican Drag and Trans Performance ( University of Michigan Press , 2021) dotyczy Portorykańczyków i diasporyków oraz aktywizmu i aktywizmu drag and trans od lat 60. XX wieku, a także powiązań między crossdressingiem, modyfikacją płci i płci oraz fizyczne przemieszczenie w strefie geograficznej naznaczonej częstymi migracjami. La Fountain-Stokes analizuje prace wielu współczesnych performerów i aktywistów, w tym Sylvii Rivery , Holly Woodlawn , Niny Flowers , Moniki Beverly Hillz , Eriki Lopez , Freddiego Mercado, Jorge Merced , Javiera Cardony, Lady Catirii , Barbra Herr i Kevina Freta .

La Fountain-Stokes publikował artykuły naukowe w czasopismach takich jak CENTRO Journal , Revista Iberoamericana i GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies , w tym jego esej o podróżach na Kubę „De un pájaro las dos alas”, który ukazał się po raz pierwszy w GLQ w 2002 r. i został przedrukowany w Our Caribbean: A Gathering of Lesbian and Gay Writing from the Antilles , wydawanym przez jamajskiego amerykańskiego geja pisarza Thomasa Glave'a . La Fountain-Stokes opisuje ten artykuł jako „fabularyzowaną, eksperymentalną narrację lub autoetnografię opartą na [jego] podróżach jako wesoły portorykański krytyk teatralny i były doktorant”. Pisał również o używaniu słów zwierzęcych, takich jak pato (kaczka po hiszpańsku), w odniesieniu do homoseksualizmu w Portoryko i na Karaibach.

La Fountain-Stokes często publikuje krótkie artykuły prasowe w języku hiszpańskim, zwłaszcza w En Rojo , kulturalnym dodatku do portorykańskiego tygodnika Claridad . Należą do nich recenzje teatrów i spektakli, recenzje książek i eseje o kulturze popularnej, takie jak jego artykuł w kalendarzu popularnego portorykańskiego modela męskiego i byłego policjanta Petera Hance'a. Te krótkie fragmenty zostały zebrane w tomie zatytułowanym Escenas Transcaribeñas: Ensayos sobre teatro, performance y cultura (Isla Negra Editores, 2018). La Fountain-Stokes jest również częstym prelegentem na spotkaniach zawodowych i na kampusach uniwersyteckich i opowiadał o swojej pracy w kilku krajach, w tym w Brazylii , Kubie , Meksyku , Wenezueli i Hiszpanii . Był również aktywnie zaangażowany w szereg organizacji zawodowych, w szczególności Modern Language Association , Latin American Studies Association , Puerto Rican Studies Association, Caribbean Studies Association oraz City University of New York Centre for Lesbian and Gay Studies ( CLAGS), w kilku z nich zajmując kierownicze stanowiska.

Twórczość

La Fountain-Stokes jest najbardziej znany jako autor opowiadań , ale także publikował wiersze i otrzymywał nagrody za swoje sztuki . Jego pierwsza książka beletrystyczna, Uñas pintadas de azul/Blue Fingernails ( Bilingual Press/Editorial Bilingüe , 2009), zawiera 14 opowiadań napisanych w latach 90. i na początku XXI wieku, niektóre z nich w czasie, gdy autor był zapisany na warsztaty kreatywnego pisania prowadzone przez chilijska pisarka Diamela Eltit . Jego druga książka, Abolición del pato , została opublikowana przez Terranova Editores w San Juan w Portoryko w 2013 roku. Jego fikcja pojawiła się również w wielu antologiach, takich jak Bésame Mucho: New Gay Latino Fiction (1999), Los otros cuerpos: Antología de temática gay, lésbica y queer desde Puerto Rico y su diaspora (2007) oraz From Macho to Mariposa: New Gay Latino Fiction (2011). Publikował także w czasopismach i na stronach internetowych, takich jak Blithe House Quarterly i Harrington Gay Men's Fiction Quarterly .

Większość opowiadań La Fountain-Stokes skupia się na gejowskich postaciach z Portoryki, a czasami zawiera elementy science fiction i fantasy . Uczony Enrique Morales-Díaz obszernie pisał o jednej z tych historii, „Moje imię, msza obfita”, opisując La Fountain-Stokes jako autora „diasporykańskiego”.

Spektakle La Fountain-Stokes to cEscándalo! (2003) i Uñas pintadas de azul (2006, rozszerzenie opowiadania zawartego w jego tomie opowiadań). Obie te sztuki były czytane publicznie w ramach projektu Pregones Theater Asunción Playwrights Project na Bronksie, ale żadna z nich nie została wystawiona.

Występ

La Fountain-Stokes występował solo i zespołowo na scenie i na wideo. W 2004 roku wystąpił w jednoosobowym przedstawieniu Abolición del pato/Abolition of the Duck w ramach Pierwszego Eksperymentalnego Festiwalu Casa Cruz de la Luna w San Germán w Portoryko, a później w Bronx Academy of Arts and Dance (BAAD). !) Out Like That Festiwal. Główną bohaterką tego utworu jest Lola Lolamento Mentosán de San Germán, której towarzyszą Rigoberta Quetzal i ñusta Isabel Chimpu Ocllo . The Village Voice opisał Abolition of the Duck jako „To nie jest Avenue Q ” w odniesieniu do wykorzystania przez artystę lalek rdzennych mieszkańców jako marionetek do mówienia o homoseksualizmie Portorykańczyków. Od 2010 roku współpracował z Fausto Fernósem i Markiem Felionem z podcastu Feast of Fun przy tworzeniu serii filmów na YouTube zatytułowanych Cooking with Drag Queens , w których Lola von Miramar (postać La Fountain-Stokes) robi portorykańskie przysmaki takich jak tostones i coquito wraz z Saltiną Obama Bouvier (Fernós) i Daphne DuMount (Felion). Ma na swoim koncie także filmy solowe, dostępne również na YouTube.

Nagrody

  • Harold R. Johnson Diversity Service Award, Office of the Provost i Executive Vice President for Academic Affairs, University of Michigan, Ann Arbor, 2009.
  • La Celebración Latina „Nagroda koła”, University of Michigan, Ann Arbor. (W uznaniu za wybitne zasługi dla społeczności uniwersyteckiej), 2008.
  • Nagroda uznania dla ALMA (Assisting Latinos to Maximize Achievement), University of Michigan, Ann Arbor, 2006.
  • Lavender Graduation Award, Office of Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Affairs, University of Michigan, Ann Arbor, 2006.
  • Nagroda Michigan Campus Compact dla wydziału/personelu społeczności za naukę, 2006.
  • Woodrow Wilson National Fellowship Foundation Stypendium rozwoju kariery dla młodszych wydziałów, 2006.
  • Drugie miejsce w konkursie „Pregones Theatre's Asuncion Playwrights Project Play Competition” za sztukę zatytułowaną Uñas pintadas de azul , 2006.
  • Stypendysta, Globalne Seminarium Literatury Etnicznej, University of Michigan, Ann Arbor, 2004.
  • III miejsce w konkursie „Pregones Theatre Asunción Playwrights Project Play Competition” za sztukę zatytułowaną Escándalo! , 2003.
  • Stypendysta Centrum Krytycznej Analizy Kultury Współczesnej (CCACC), Rutgers University, New Brunswick, NJ, 2001-2002.
  • Międzynarodowy Program Migracyjny Rady Badań Nauk Społecznych , stypendium na letnie warsztaty pracy mniejszości, lato 1997.

Publikacje

Fikcja

  • Uñas pintadas de azul/niebieskie paznokcie. Tempe: Prasa dwujęzyczna / Redakcja Bilingüe , 2009. ISBN  1931010331
  • Abolición del pato. San Juan, Portoryko: Terranova Editores, 2013. ISBN  9781935163275

Literatura faktu

  • Queer Ricans: kultury i seksualność w diasporze. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2009. ISBN  0-8166-4092-0
  • Krótka i transformująca relacja z historii queer/Un breve y transformador relato de la history queer. Redagowane i ilustrowane przez Dave'a Buchena. San Juan: Enciclopedia Deiknumena, v. 3, 2017.
  • Escenas transcaribeñas: ensayos sobre teatro, performance y cultura. San Juan: Redakcja Isla Negra, 2018. ISBN  978994560805280
  • Translocas: Polityka Portorykańskiego Drag and Trans Performance. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2021. ISBN  9780472074273

Teksty wykonawcze Performance

  • Abolición del pato. Teatroteca Virtual „Estela” de Casa Cruz de la Luna , San Germán, Portoryko, 2004.

Filmy (kreacja)

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne