Kvalifikacija za Millstreet - Kvalifikacija za Millstreet

Kvalifikacija za Millstreet 1993
Daktyle
Finał	3 kwietnia 1993
Gospodarz
Miejsce wydarzenia	RTV SLO Studio 1, Lublana , Słowenia
Prezenter(e)	Tajda Lekše
Dyrektor muzyczny	Petar Ugrin Mojmir Sepe (podczas napisów końcowych)
W reżyserii	Piotr Juratowiec
Przełożony wykonawczy	Frank Naef
Producent wykonawczy	Edo Brzin
Nadawca prowadzący	Radiotelevizija Slovenija (SLO RTV)
Akt interwałowy	Piosenki z istniejącego repertuaru każdego z rywalizujących artystów.
Uczestnicy
Liczba wejść	7
Głosować
System głosowania	Każdy kraj przyznał po 12, 10, 8–5 punktów za każdą piosenkę
Punkty Nul	Nic
Zwycięska piosenka	Słowenia „ Tih deževen dan ”
Kvalifikacija za Millstreet

Kvalifikacija za Millstreet (angielski: Preselection for Millstreet ; francuski: Présélection pour Millstreet ) był preselekcją do Konkursu Piosenki Eurowizji 1993 . Wzięło w nim udziałsiedem krajów , z których żaden nie brał wcześniej udziału w Konkursie Piosenki Eurowizji , chociaż piosenki z Bośni i Hercegowiny , Chorwacji i Słowenii reprezentowały Jugosławię w poprzednich konkursach. Trzy zakwalifikowanych do rocznego Eurowizji w Millstreet , Irlandia . To odbyło się w dniu 3 kwietnia 1993 w RTV SLO Broadcasting Center w Ljubljanie , Słowenia . Prezenterka Tajda Lekše prowadziła program w języku angielskim , francuskim i słoweńskim .

Po zaprezentowaniu siedmiu konkurencyjnych piosenek i dokonaniu przez jury ostatecznych wyników, siedmiu rywalizujących artystów wystąpiło ponownie na scenie, wykonując utwory ze swojego istniejącego repertuaru: Fazla z Bośni i Hercegowiny wykonała „Kiša ruši grad”; Put , który reprezentował Chorwację, wykonał „Mom zavičaju”; Janika Sillamaa z Estonii wykonała „I Live For Your Love”; Węgierka Andrea Szulák wykonała „Nie chcę zatrzymywać mojego zegara”; Dida Drăgan dla Rumunii zaśpiewała „Blestem (Klątwa)”; Słoweńska grupa 1X Band wystąpiła z „Novo jutro”; a słowacki Elán wykonał „Od Tatier k Dunaju”.

Od siedmiu krajach konkurencyjnych, byłe jugosłowiańskie narody Bośni i Hercegowiny , Chorwacji i Słowenii zakwalifikowanych do Eurowizji 1993, który odbył się w dniu 15 maja 1993 roku w Millstreet , Irlandia . Dzięki nowemu systemowi spadków, który został wprowadzony do Eurowizji, wszystkie siedem krajów będzie mogło wziąć udział w konkursie z 1994 roku .

Organizacja

Po upadku żelaznej kurtyny i dyslokacji Jugosławii liczba krajów chcących wziąć udział w konkursie znacznie wzrosła. Drugi rok z rzędu Europejska Unia Nadawców (EBU) zwiększyła maksymalną liczbę krajów uczestniczących z dwudziestu trzech do dwudziestu pięciu. Ponieważ Jugosławia została wykluczona, tylko dwadzieścia dwa inne kraje, które wzięły udział w edycji konkursu z 1992 roku, od razu zdobyły miejsce w finale. EBU zdecydowała, że ​​ostatnie trzy miejsca zostaną przyznane w drodze preselekcji, którą zorganizuje słoweńska telewizja publiczna.

Przewodniki

Każdy występ miał orkiestrę i dyrygenta . Drugie występy dla krajów odbyły się bez orkiestry, niektóre z nich były odtwarzane. W drugim występie Rumunii George Natsis towarzyszył Didie Drăgan z fortepianem.

•  Bośnia i Hercegowina – Esad Arnautalić
•  Chorwacja – Andrej Baša  [ godz ]
•  Estonia – Peeter Lilje
•  Węgry – Petar Ugrin  [ sl ]
•  Rumunia – George Natsis
•  Słowenia – Petar Ugrin
•  Słowacja – Vladimir Valovič

Wyniki

Remis	Kraj	Artysta	Utwór muzyczny	Język	Miejsce	Zwrotnica
1	Bośnia i Hercegowina	Fazla	„ Sva bol svijeta ”	bośniacki	2	52
2	Chorwacja	Położyć	„ Nigdy nie płacz ”	chorwacki , angielski	3	51
3	Estonia	Janika Sillama	„Muretut meelt ja südametuld”	estoński	5	47
4	Węgry	Andrea Szulák	„Árva reggel”	język węgierski	6	44
5	Rumunia	Dida Drăgan	„Nu pleca”	rumuński	7	38
6	Słowenia	1X zespół	„ Tih deževen dan ”	słowieński	1	54
7	Słowacja	Rozmach	„Amnestia na Neveru”	słowacki	4	50

Interwał

Aby jury zakończyło głosowanie, każdy artysta wykonał drugą piosenkę ze swojego repertuaru. Te występy nie wliczały się do punktów przyznanych przez jury.

Remis	Kraj	Artysta	Utwór muzyczny	Język
1	Bośnia i Hercegowina	Fazla	„Kiša ruši grad”	bośniacki
2	Chorwacja	Położyć	„Mama zavičaju”	chorwacki
3	Estonia	Janika Sillama	„Żyję dla twojej miłości”	język angielski
4	Węgry	Andrea Szulák	„Nie chcę zatrzymywać mojego zegara”	język węgierski
5	Rumunia	Dida Drăgan	„Blestem (Klątwa)”	rumuński
6	Słowenia	1X zespół	„Novo jutro”	słowieński
7	Słowacja	Rozmach	"Od Tatier k Dunaju"	słowacki

Arkusz wyników

Wyniki głosowania

		Całkowity wynik	Bośnia i Hercegowina	Chorwacja	Estonia	Węgry	Rumunia	Słowenia	Słowacja
Zawodnicy	Bośnia i Hercegowina	52		5	8	10	10	7	12
	Chorwacja	51	10		6	12	7	8	8
	Estonia	47	6	8		8	6	12	7
	Węgry	44	7	6	12		8	6	5
	Rumunia	38	5	12	5	5		5	6
	Słowenia	54	8	7	10	7	12		10
	Słowacja	50	12	10	7	6	5	10

Transmisje i głosowania międzynarodowe

Głosowanie i członkowie jury

Każdy kraj wysłał jednego jurora, który był obecny na miejscu konkursu. Ogłosili swoje głosy, gdy kamera została na nich skierowana.

1.  Bośnia i Hercegowina – Ismeta Dervoz-Krvavac (reprezentant Jugosławii w Konkursie 1976 w ramach Ambasadori )
2.  Chorwacja – Ksenija Urličić
3.  Estonia – Jüri Makarov  [ et ]
4.  Węgry – Péter Wolf  [ hu ] (węgierski dyrygent w konkursach 1994 i 1997 )
5.  Rumunia – Aurora Andronache
6.  Słowenia – Mojmir Sepe (dyrygent jugosłowiański w konkursach 1966 i 1970 oraz słoweński dyrygent w konkursach 1997 i 1998 )
7.  Słowacja – Stanislav Bartovič

Komentatorzy

Kraje uczestniczące

Kraje nieuczestniczące

•  Cypr – TBC ( RIK 1 )
•  Dania – TBC ( DR TV )
•  Portugalia – TBC ( RTP1 )
•  Hiszpania – TBC ( TVE1 )

Zobacz też

• Konkurs Piosenki Eurowizji 1993

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Punkty Nul - Informacje o Eurowizji 1993 i Kvalifikacija za Millstreet
• Preselekcja 1993