Kilmainham więzienie - Kilmainham Gaol

Kilmainham Gaol
Príosún Chill Mhaighneann
Kilmainham Gaol Main Hall 2016-06-03.jpg
Hala główna
Kilmainham Gaol znajduje się w Dublinie
Kilmainham Gaol
Lokalizacja w Dublinie
Lokalizacja Kilmainham , Dublin , Irlandia
Współrzędne 53 ° 20'30 "N 06 ° 18'34" W / 53,34167°N 6,30944°W / 53.34167; -6,30944 Współrzędne: 53 ° 20'30 "N 06 ° 18'34" W / 53,34167°N 6,30944°W / 53.34167; -6,30944
Rodzaj Muzeum więzienne
Właściciel Urząd Robót Publicznych
Dostęp do transportu publicznego Stacja kolejowa Heuston, przystanek
Suir Road Luas ( linia czerwona )
Strona internetowa kilmainhamgaolmuseum .ie
Model Kilmainham Gaol

Kilmainham Gaol ( irlandzki : Príosún Chill Mhaighneann ) jest byłym więzieniem w Kilmainham , Dublin , Irlandia . Obecnie jest to muzeum prowadzone przez Office of Public Works, agencję rządu Irlandii . Wielu irlandzkich rewolucjonistów, w tym przywódców Powstania Wielkanocnego z 1916 r. , zostało uwięzionych i straconych w więzieniu na rozkaz rządu Wielkiej Brytanii.

Historia

Kiedy został zbudowany po raz pierwszy w 1796 roku, Kilmainham Gaol nazywano „New Gaol”, aby odróżnić je od starego więzienia, które miało zastąpić – hałaśliwego lochu, zaledwie kilkaset metrów od obecnego miejsca. Został oficjalnie nazwany County of Dublin Gaol i początkowo był prowadzony przez Grand Jury dla County Dublin.

Pierwotnie wieszanie publiczne odbywało się na froncie więzienia. Jednak od lat 20. XIX wieku w Kilmainham miało miejsce bardzo niewiele wieszań, publicznych lub prywatnych. W więzieniu w 1891 r. wybudowano małą wiszącą celę. Znajduje się ona na pierwszym piętrze, pomiędzy skrzydłem zachodnim a skrzydłem wschodnim.

Nie było segregacji więźniów; mężczyźni, kobiety i dzieci byli przetrzymywani do 5 w każdej celi, z tylko jedną świecą na światło i ciepło. Większość czasu spędzali w zimnie i ciemności, a każda świeca musiała starczyć na dwa tygodnie. Jego cele miały powierzchnię około 28 metrów kwadratowych.

Za drobne kradzieże czasami aresztowano dzieci, za najmłodsze mówiono siedmioletnie dziecko, a wielu dorosłych więźniów wywieziono do Australii.

W Kilmainham złe warunki, w jakich przetrzymywano więźniarki, stanowiły bodziec do kolejnego etapu rozwoju. Już w 1809 r. w swoim raporcie inspektor zauważył, że więźniom płci męskiej dostarczano żelazne łóżka, podczas gdy kobiety „leżały na słomie na flagach w celach i świetlicach”. Pół wieku później nastąpiła niewielka poprawa. Część kobieca, znajdująca się w skrzydle zachodnim, pozostawała przepełniona. Próbując zmniejszyć przeludnienie, w 1840 r. do więzienia dodano 30 żeńskich cel. Te ulepszenia nie zostały wprowadzone na długo przed wybuchem wielkiego głodu , a Kilmainham był przytłoczony wzrostem liczby więźniów.

Okres po odzyskaniu niepodległości

Kilmainham Gaol zostało zlikwidowane jako więzienie przez rząd Wolnego Państwa Irlandzkiego w 1924 roku. Postrzegane głównie jako miejsce ucisku i cierpienia, w tym czasie nie było deklarowane zainteresowanie jego zachowaniem jako pomnika walki o niepodległość narodową. Potencjalna funkcja więzienia jako miejsca pamięci narodowej została również podważona i skomplikowana przez fakt, że pierwszych czterech republikańskich więźniów straconych przez rząd Wolnego Państwa podczas irlandzkiej wojny domowej zostało rozstrzelanych na dziedzińcu więziennym.

Irlandzki Zarząd Więziennictwa rozważał ponowne otwarcie go jako więzienia w latach dwudziestych, ale wszystkie takie plany zostały ostatecznie porzucone w 1929 r. W 1936 r. rząd rozważał zburzenie więzienia, ale cena tego przedsięwzięcia była postrzegana jako zaporowa. Zainteresowanie Republikanów tym miejscem zaczęło się rozwijać pod koniec lat 30. XX wieku, w szczególności dzięki propozycji organizacji republikańskiej National Graves Association , aby zachować to miejsce jako muzeum i pomnik Powstania Wielkanocnego z 1916 roku . Propozycja ta nie spotkała się ze sprzeciwem Komisarzy Robót Publicznych , którzy kosztowali ją 600 funtów, a z Departamentem Edukacji rozpoczęto negocjacje w sprawie możliwości przeniesienia artefaktów związanych z Powstaniem 1916 znajdujących się w Muzeum Narodowym do nowego muzeum przy ul. w więzieniu Kilmainham. Departament Edukacji odrzucił tę propozycję, uznając, że miejsce to nie nadaje się do tego celu i zasugerował zamiast tego, że obrazy przywódców nacjonalistycznych mogłyby zostać umieszczone w odpowiednich celach więziennych. Jednak wraz z nadejściem stanu wyjątkowego propozycja została odłożona na czas trwania wojny.

Badania architektoniczne zlecone przez Urząd Robót Publicznych po II wojnie światowej wykazały, że więzienie było w opłakanym stanie. Biorąc pod uwagę, że Departament Oświaty wciąż jest nieugięty w kwestii przekształcenia tego miejsca w muzeum narodowe i nie ma żadnej innej widocznej funkcji dla budynku, komisarze ds. robót publicznych zaproponowali jedynie zachowanie dziedzińca więziennego i te bloki więzienne, które uważa się za mające znaczenie krajowe, oraz że reszta terenu powinna zostać rozebrana. Ta propozycja nie została podjęta.

W 1953 r. Departament Taoiseach , w ramach planu tworzenia miejsc pracy, ponownie rozważył propozycję National Graves Association, aby przywrócić więzienie i założyć na tym terenie muzeum. Nie poczyniono jednak żadnych zaliczek, a stan materialny więzienia nadal się pogarszał.

Towarzystwo Przywrócenia Kilmainham Gaol

Od końca lat pięćdziesiątych zaczął się rozwijać oddolny ruch na rzecz zachowania Kilmainham Gaol. Sprowokowany doniesieniami, że Urząd Robót Publicznych przyjmował przetargi na rozbiórkę budynku, Lorcan CG Leonard, młody inżynier z północnej części Dublina, wraz z niewielką liczbą podobnie myślących nacjonalistów, założył Kilmainham Gaol Restoration Society w 1958 r. Aby zniwelować ewentualne podziały wśród swoich członków, stowarzyszenie zgodziło się, że nie powinno się odnosić do żadnego z wydarzeń związanych z okresem wojny domowej w związku z projektem odbudowy. Zamiast tego miała zostać wyartykułowana narracja zjednoczonej walki narodowej. Następnie wymyślono plan, że więzienie powinno zostać odrestaurowane, a muzeum zbudowane przy użyciu dobrowolnej pracy i darowanych materiałów.

Wraz z rozwojem projektu Irlandzki Kongres Związków Zawodowych poinformował społeczeństwo, że nie będzie sprzeciwiać się jego planowi, a Rada Branży Budowlanej udzieliła mu poparcia. Jest również prawdopodobne, że Dublin Corporation, która wykazała zainteresowanie zachowaniem więzienia, poparła tę propozycję. W tym czasie rząd irlandzki znajdował się pod rosnącą presją ze strony National Graves Association i Old IRA Literary and Debating Society, aby podjąć działania mające na celu zachowanie tego miejsca. Kiedy więc społeczeństwo przedstawiło swój plan pod koniec 1958 r., rząd przychylnie przyjrzał się propozycji, która pozwoliłaby osiągnąć ten cel bez powodowania znaczących zobowiązań finansowych ze strony państwa.

W lutym 1960 r. szczegółowy plan stowarzyszenia dotyczący projektu rewaloryzacji, który w szczególności przewidywał również zagospodarowanie terenu jako atrakcji turystycznej, uzyskał aprobatę notorycznie oszczędnego Departamentu Finansów . Formalne przekazanie kluczy więziennych radzie powierniczej, składającej się z pięciu członków nominowanych przez towarzystwo i dwóch przez rząd, miało miejsce w maju 1960 roku. pięć lat, w którym to momencie przewidywano, że przywrócone więzienie zostanie na stałe przeniesione pod opiekę powierników.

Poczynając od sześćdziesięciu wolontariuszy w maju 1960 r., społeczeństwo przystąpiło do usuwania z tego miejsca zarośniętej roślinności, drzew, powalonych murów i ptasich odchodów. Do 1962 r. symbolicznie ważny dziedziniec więzienny, na którym stracono przywódców powstania z 1916 r., został oczyszczony z gruzów i chwastów, a renowacja wiktoriańskiej części więzienia zbliżała się do końca. Został otwarty dla publiczności 10 kwietnia 1966 roku. Ostateczna renowacja tego miejsca została ukończona w 1971 roku, kiedy kaplica Kilmainham Gaol została ponownie otwarta dla publiczności po ponownym zadaszeniu i wyłożeniu podłogi oraz zrekonstruowanym ołtarzu. Rodzina Magillów pełniła funkcję dozorców mieszkaniowych, w szczególności Joe Magill, który pracował nad odbudową więzienia od samego początku, aż do przekazania więzienia Urzędowi Robót Publicznych.

Obecnie mieści się w nim muzeum historii irlandzkiego nacjonalizmu i oferuje wycieczki z przewodnikiem po budynku. Galeria sztuki na najwyższym piętrze prezentuje obrazy, rzeźby i biżuterię więźniów osadzonych w więzieniach w całej współczesnej Irlandii.

Kilmainham Gaol to jedno z największych nieokupowanych więzień w Europie. Teraz pusty od więźniów, wypełniony historią.

W 2013 r. gmach sądu w Kilmainham znajdujący się obok więzienia, który działał jako siedziba sądu okręgowego w Dublinie do 2008 r., Przekazano OPW do remontu w ramach szerszej przebudowy więzienia i otaczającego go Kilmainham Plaza przed 100. rocznica powstania 1916 . Budynek sądu został otwarty w 2015 roku jako dołączone centrum dla zwiedzających dla więzienia.

Znaczenie historyczne

Od momentu odrestaurowania Kilmainham Gaol jest postrzegane jako jeden z najważniejszych irlandzkich zabytków okresu nowożytnego, w odniesieniu do narracji o walce o niepodległość Irlandii. W okresie od otwarcia w 1796 r. do likwidacji w 1924 r. był, z wyjątkiem godnych uwagi wyjątków Daniela O'Connella i Michaela Collinsa , miejscem uwięzienia znaczących irlandzkich przywódców nacjonalistycznych zarówno w tradycji konstytucyjnej, jak i fizycznej. . Tak więc jego historia jako instytucji jest ściśle związana z historią irlandzkiego nacjonalizmu. Więziono tam większość irlandzkich przywódców z buntów z lat 1798, 1803, 1848, 1867 i 1916. Mieścił również więźniów podczas irlandzkiej wojny o niepodległość (1919-21) i wiele sił antytraktatowych w okresie wojny domowej. Charles Stewart Parnell został uwięziony w Kilmainham Gaol, wraz z większością swoich kolegów z parlamentu, w latach 1881-82, kiedy podpisał traktat z Kilmainham z Williamem Gladstonem .

Edmund Wellisha, główny strażnik w więzieniu, został skazany za niedożywienie więźniów wspierających bunt.

Byli więźniowie

Komórka Éamona de Valera .
„Korytarz Informacyjny” na zdjęciu z ok. 1890 r.

Filmy

W Kilmainham Gaol nakręcono następujące filmy:

Teledysk do piosenki U2 „ A Celebration ” został nakręcony w Kilmainham Gaol w lipcu 1982 roku. Więzienie zostało również wykorzystane w serialu AMC Into the Badlands z 2015 roku, serialu BBC Ripper Street z 2012 roku i serialu Primeval z 2011 roku .

Zdjęcia

Więcej zdjęć w Wikimedia Commons

  • Rzemiosło więźniarskie w Muzeum Więzienia Kilmainham.

  • Widok wnętrza celi Patricka Pearse'a.

  • Mural przedstawiający Madonnę namalowany przez Grace Gifford Plunkett, gdy była przetrzymywana podczas wojny secesyjnej.

  • Drzwi celi Roberta Emmeta .

  • Widok na podest, na którym przetrzymywani byli przywódcy z 1916 roku przed egzekucją.

  • Widok z dziedzińców więzienia.

  • Widok z dziedzińców więzienia.

  • Krzyż na miejscu egzekucji przywódców powstania 1916.

  • Krzyż wyznaczający miejsce egzekucji Jamesa Connolly'ego .

  • Tablica upamiętniająca egzekucje przywódców powstania 1916 r.

  • Wejście do Kilmainham Gaol, Pięć węży w łańcuchach nad wejściem.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki