William Ewart Gladstone - William Ewart Gladstone

William Ewart Gladstone
William Ewart Gladstone, 1892 (przycięte).jpg
Gladstone w 1892 r.
Premier Wielkiej Brytanii
W urzędzie
15 sierpnia 1892 – 2 marca 1894
Monarcha Wiktoria
Poprzedzony Markiz Salisbury
zastąpiony przez Hrabia Rosebery
Na stanowisku
1 lutego 1886 – 20 lipca 1886
Monarcha Wiktoria
Poprzedzony Markiz Salisbury
zastąpiony przez Markiz Salisbury
W urzędzie
23 kwietnia 1880 – 9 czerwca 1885
Monarcha Wiktoria
Poprzedzony Benjamin Disraeli
zastąpiony przez Markiz Salisbury
Na stanowisku
3 grudnia 1868 – 17 lutego 1874
Monarcha Wiktoria
Poprzedzony Benjamin Disraeli
zastąpiony przez Benjamin Disraeli
Kanclerz Skarbu
W urzędzie
28 kwietnia 1880 – 16 grudnia 1882
Monarcha Wiktoria
Premier samego siebie
Poprzedzony Stafford Northcote
zastąpiony przez Hugh Childers
Na stanowisku
11.08.1873 – 17.02.1874
Monarcha Wiktoria
Premier samego siebie
Poprzedzony Robert Lowe
zastąpiony przez Stafford Northcote
W urzędzie
18.06.1859 – 26.06.1866
Monarcha Wiktoria
Premier Wicehrabia Palmerston
Hrabia Russell
Poprzedzony Benjamin Disraeli
zastąpiony przez Benjamin Disraeli
W urzędzie
28 grudnia 1852 – 28 lutego 1855
Monarcha Wiktoria
Premier Hrabia Aberdeen
Poprzedzony Benjamin Disraeli
zastąpiony przez George Cornwall Lewis
Dodatkowe pozycje
Dane osobowe
Urodzić się ( 1809-12-29 )29 grudnia 1809
62 Rodney Street, Liverpool , Lancashire , Anglia
Zmarł 19 maja 1898 (1898-05-19)(w wieku 88 lat)
Zamek Hawarden , Flintshire , Walia
Miejsce odpoczynku opactwo Westminsterskie
Narodowość brytyjski
Partia polityczna Liberał (1859-1898)
Inne
powiązania polityczne
Małżonka(e)
( M,  1839 ),
Dzieci 8; w tym William , Helen , Henry i Herbert
Rodzice)
Alma Mater Kościół Chrystusa, Oksford
Gabinet
Podpis Kursywa podpis w atramencie

William Ewart Gladstone FRS FSS ( / ɡ l ć d s t ən / , 29 grudnia 1809 - 19 maja 1898), brytyjski stanu i Liberalno polityk. W karierze trwającej ponad 60 lat, przez 12 lat pełnił funkcję premiera Wielkiej Brytanii , rozłożonej na cztery kadencje, począwszy od 1868 i kończącej się w 1894. Pełnił również czterokrotnie funkcję kanclerza skarbu , służąc przez ponad 12 lat.

Gladstone urodził się w Liverpoolu w szkockich rodzicach. Po raz pierwszy wstąpił do Izby Gmin w 1832 roku, rozpoczynając karierę polityczną jako wysoki torys , ugrupowanie, które przekształciło się w Partię Konserwatywną pod rządami Roberta Peela w 1834. Gladstone pełnił funkcję ministra w obu rządach Peela, a w 1846 dołączył do zerwanego Peelite frakcja, która ostatecznie połączyła się w nową Partię Liberalną w 1859. Był kanclerzem za Lorda Aberdeena (1852-1855), Lorda Palmerstona (1859-1865) i Lorda Russella (1865-1866). Własna doktryna polityczna Gladstone'a — która kładła nacisk na równość szans i sprzeciw wobec protekcjonizmu handlowego — stała się znana jako Gladstonowski liberalizm . Jego popularność wśród klasy robotniczej przyniosła mu przydomek „William Ludowy”.

W 1868 Gladstone po raz pierwszy został premierem. Podczas jego pierwszej posługi przeszło wiele reform, w tym rozbicie Kościoła Irlandii i wprowadzenie tajnego głosowania . Po klęsce wyborczej w 1874 roku Gladstone zrezygnował z funkcji lidera Partii Liberalnej. Od 1876 r. rozpoczął swój powrót, opierając się na sprzeciwie wobec reakcji Imperium Osmańskiego na bułgarskie powstanie kwietniowe . Jego kampania Midlothian z lat 1879-1880 była wczesnym przykładem wielu nowoczesnych technik prowadzenia kampanii politycznych. Po wyborach powszechnych w 1880 roku Gladstone utworzył swoje drugie ministerstwo (1880-1885), w którym uchwalono trzecią ustawę reformatorską, a także kryzysy w Egipcie (którego kulminacją był upadek Chartumu ) i Irlandii, gdzie jego rząd podjął środki represyjne, ale poprawiła również prawa irlandzkich rolników-dzierżawców.

Po powrocie do urzędu na początku 1886 roku Gladstone zaproponował rządy domowe Irlandii, ale został pokonany w Izbie Gmin. Wynikający z tego rozłam w Partii Liberalnej pomógł utrzymać ich poza urzędami – z jedną krótką przerwą – przez 20 lat. Gladstone utworzył swój ostatni rząd w 1892 r. , w wieku 82 lat. Ustawa o rządzie Irlandii z 1893 r. przeszła przez Izbę Gmin, ale została pokonana w Izbie Lordów w 1893 r. Gladstone opuścił urząd w marcu 1894 r. w wieku 84 lat, jako najstarsza osoba pełnienia funkcji premiera i jedynego premiera, który służył przez cztery kadencje. Opuścił parlament w 1895 roku i zmarł trzy lata później.

Gladstone był przez swoich zwolenników pieszczotliwie nazywany „Williamem Ludu” lub „GOM” („Wielki Stary Człowiek”, a rywalom politycznym „Jedyny błąd Boga”). Historycy często nazywają go jednym z największych brytyjskich przywódców.

Wczesne życie

Urodzony w 1809 roku w Liverpoolu przy 62 Rodney Street , William Ewart Gladstone był czwartym synem zamożnego właściciela niewolników Johna Gladstone'a i jego drugiej żony, Anne MacKenzie Robertson. Został nazwany na cześć bliskiego przyjaciela jego ojca, Williama Ewarta, innego kupca z Liverpoolu i ojca Williama Ewarta , późniejszego polityka liberalnego. W 1835 r. na mocy licencji królewskiej nazwisko rodowe zostało zmienione z Gladstones na Gladstone. Jego ojciec został baronetem Fasque i Balfour w 1846 roku.

Chociaż urodził się i wychował w Liverpoolu, William Gladstone miał czysto szkockie pochodzenie. Jego dziadek Thomas Gladstones (1732-1809) był wybitnym kupcem z Leith , a dziadek ze strony matki, Andrew Robertson, był rektorem Dingwall i zastępcą szeryfa Ross-shire . Jego biograf John Morley opisał go jako „górala pod opieką nizinnika”, a przeciwnika jako „żarliwego Włocha pod opieką Szkota”. Jednym z jego najwcześniejszych wspomnień z dzieciństwa było stanie na stole i powiedzenie „Panie i panowie” do zgromadzonej publiczności, prawdopodobnie na spotkaniu promującym wybór George'a Canninga na posła do Liverpoolu w 1812 roku. W 1814 roku młody „Willy " po raz pierwszy odwiedził Szkocję , ponieważ on i jego brat John podróżowali z ojcem do Edynburga , Biggara i Dingwalla, aby odwiedzić swoich krewnych. Willy i jego brat zostali uwolnieni z miasta Dingwall. W 1815 Gladstone po raz pierwszy pojechał do Londynu i Cambridge z rodzicami. Podczas pobytu w Londynie, po bitwie pod Waterloo , wraz z rodziną uczestniczył w nabożeństwie dziękczynnym w katedrze św. Pawła , gdzie zobaczył księcia regenta .

William Gladstone kształcił się w latach 1816-1821 w szkole przygotowawczej na plebani kościoła św. Tomasza w Seaforth , niedaleko jego rodzinnej rezydencji, Seaforth House . W 1821 William poszedł w ślady swoich starszych braci i uczęszczał do Eton College, zanim w 1828 zdał maturę w Christ Church w Oksfordzie , gdzie czytał klasykę i matematykę , chociaż nie interesował się tym ostatnim tematem. W grudniu 1831 r. uzyskał od dawna upragniony podwójny stopień I stopnia . Gladstone pełnił funkcję prezydenta Unii Oksfordzkiej , gdzie zyskał reputację mówcy, która poszła za nim do Izby Gmin . Na uniwersytecie Gladstone był torysem i potępiał wigowskie propozycje reformy parlamentarnej.

Gladstone w latach 30. XIX wieku

Po sukcesie swojego podwójnego pierwszego, William udał się ze swoim bratem Johnem w Grand Tour po zachodniej Europie.

Chociaż Gladstone wszedł Lincolna Inn w 1833 roku, z intencji zostania adwokatem , przez 1839 prosił, że jego nazwisko powinno zostać usunięte z listy, bo już nie ma być wezwany do baru .

Izba Gmin

Pierwszy warunek

Kiedy Gladstone miał 22 lata, książę Newcastle , działacz partii konserwatywnej, zapewnił mu jedno z dwóch miejsc w Newark, gdzie kontrolował około jednej czwartej bardzo małego elektoratu. Książę wydał tysiące funtów na zabawianie wyborców. Meina Gladstone wykazała się niezwykle silną techniką jako aktywista i mówca kikutów. Zdobył swoje miejsce w wyborach powszechnych w Wielkiej Brytanii w 1832 roku z 887 głosami. Początkowo jako uczeń wysokiego torysyzmu , dziewicze przemówienie Gladstone'a jako młodego torysa było obroną praw zachodnioindyjskich magnatów z plantacji cukru — właścicieli niewolników — wśród których jego ojciec był wybitny. Natychmiast został zaatakowany przez elementy przeciw niewolnictwu. Zaskoczył też księcia, domagając się podwyższenia płac dla niewykwalifikowanych robotników fabrycznych; Po tym, jak po opublikowaniu raportu Sadlera zaproponowano nowe ustawy mające na celu ochronę dzieci pracujących , głosował on przeciwko ustawom fabrycznym z 1833 r. , które regulowałyby godziny pracy i dobrobyt nieletnich zatrudnionych w przędzalniach bawełny.

Stosunek do niewolnictwa

Wczesny stosunek Gladstone'a do niewolnictwa był silnie ukształtowany przez jego ojca, Sir Johna Gladstone'a , jednego z największych właścicieli niewolników w Imperium Brytyjskim. Zarówno ojciec, jak i syn sprzeciwiali się emancypacji, mówiąc, że najpierw niewolnicy muszą mieć lepszą moralność. Sprzeciwiali się także międzynarodowemu handlowi niewolnikami (co obniżyło wartość niewolników, których ojciec już posiadał). Ruch antyniewolniczy domagał się natychmiastowego zniesienia niewolnictwa. Gladstone sprzeciwił się temu i powiedział w 1832 roku, że emancypacja powinna nastąpić po moralnej emancypacji poprzez przyjęcie edukacji i wpajanie „uczciwych i pracowitych nawyków” wśród niewolników. Następnie „z największą szybkością, na jaką pozwoli roztropność, dojdziemy do tego niezmiernie upragnionego dopełnienia, całkowitego wygaśnięcia niewolnictwa”. W 1831 r., kiedy Oxford Union rozważał wniosek na rzecz natychmiastowej emancypacji niewolników w Indiach Zachodnich, Gladstone przedstawił poprawkę na rzecz stopniowego wyzwolenia wraz z lepszą ochroną osobistych i obywatelskich praw niewolników i lepszym zabezpieczeniem ich chrześcijańska edukacja. Jego wczesne przemówienia parlamentarne podążały podobnym torem: w czerwcu 1833 Gladstone zakończył swoje przemówienie na temat „kwestii niewolnictwa” oświadczając, że chociaż opowiadał się za „ciemną stroną” problemu, oczekuje „bezpiecznej i stopniowej emancypacji”. ”.

W 1834 roku, kiedy niewolnictwo zostało zniesione w całym Imperium Brytyjskim, właściciele otrzymali pełną wartość niewolników. Gladstone pomógł swojemu ojcu uzyskać 106 769 funtów w ramach oficjalnego zwrotu przez rząd 2508 niewolników, których posiadał na dziewięciu plantacjach na Karaibach.

W późniejszych latach postawa Gladstone'a wobec niewolnictwa stała się bardziej krytyczna, gdy wpływ ojca na jego politykę zmalał. W 1844 r. Gladstone zerwał z ojcem, kiedy jako prezes Izby Handlowej wystąpił z propozycją obniżenia o połowę ceł na cukier zagraniczny niewytwarzany przez niewolniczą siłę roboczą, aby „zapewnić skuteczne wykluczenie cukru z niewolniczej produkcji” i zachęcić Brazylię. i Hiszpanii do położenia kresu niewolnictwu. Sir John Gladstone, który sprzeciwiał się jakimkolwiek obniżkom ceł na zagraniczny cukier, napisał list do The Times krytykując ten środek. Spoglądając wstecz, Gladstone nazwał zniesienie niewolnictwa jednym z dziesięciu wielkich osiągnięć ostatnich sześćdziesięciu lat, w których masy miały rację, a klasy wyższe się myliły.

Sprzeciw wobec handlu opium

Meina Gladstone była zagorzałym przeciwnikiem handlu opium . Odnosząc się do handlu opium między Indiami Brytyjskimi a Chinami Qing , Gladstone określił go jako „niesławny i okropny”. Gladstone pojawił się jako zaciekły krytyk wojen opiumowych , które Wielka Brytania prowadziła do ponownej legalizacji brytyjskiego handlu opium w Chinach, który został zdelegalizowany przez chiński rząd. Publicznie lambasted wojny jak „ Palmerston za Opium War” i powiedział, że czuje się „w strachu wyroków Boga na Anglii dla naszego narodowego nieprawości wobec Chin” w maju 1840. Słynne przemówienie wygłosił Gladstone w Parlamencie przed Pierwszej Opium Wojna . Gladstone skrytykował ją jako „wojnę bardziej niesprawiedliwą w swoim pochodzeniu, wojnę bardziej wyrachowaną w swoim postępie, aby przykryć ten kraj nieustanną hańbą”. Jego wrogość do opium wynikała z wpływu opium na jego siostrę Helenę. Przed rokiem 1841 Gladstone niechętnie wstąpił do rządu Peela z powodu pierwszej wojny opiumowej, którą wywołał Palmerston.

Minister pod Peelem (1841-1846)

Gladstone został ponownie wybrany w 1841 roku. We wrześniu 1842 stracił palec wskazujący lewej ręki w wypadku podczas przeładowywania broni. Następnie nosił rękawiczkę lub pochwę na palce (stragan). W drugim ministerstwie Roberta Peela pełnił funkcję prezesa Zarządu Handlowego (1843-1845).

Gladstone był odpowiedzialny za Ustawę o kolei z 1844 r. – uważaną przez historyków za narodziny państwa regulacyjnego , regulacji przemysłu sieciowego, regulacji stopy zwrotu i regulacji telegraficznej. Przykładami jej dalekowzroczności są klauzule uprawniające rząd do przejęcia kontroli nad koleją w czasie wojny, koncepcja pociągów parlamentarnych o koszcie ograniczonym do grosza za milę, usługi powszechnej i kontroli niedawno wynalezionego telegrafu elektrycznego, który kursuje wzdłuż linii kolejowych . Koleje były największą inwestycją (jako procent PNB) w historii ludzkości, a ten projekt ustawy był najbardziej lobbowany w historii parlamentu. Gladstone zdołał poprowadzić ustawę przez parlament w szczytowym momencie bańki kolejowej .

Meina Gladstone zaniepokoiła sytuacja „zgarniaczy węgla”. Byli to ludzie, którzy pracowali w londyńskich dokach, „ubijając” w koszach ze statków na barki lub na nabrzeżach całego węgla napływającego z morza. Byli wzywani i zwalniani przez domy publiczne, dlatego człowiek nie mógł dostać tej pracy, jeśli nie miał przychylnej opinii celnika, który najbardziej przychylnie patrzył na pijących. Nazwisko mężczyzny zostało zapisane, a następnie „punktacja”. Celnicy wydawali zatrudnienie wyłącznie na podstawie możliwości zarobkowych mężczyzny, a mężczyźni często wychodzili z pubu, aby pracować pod wpływem alkoholu. Wydali swoje oszczędności na napoje, aby zyskać przychylną opinię celników, a tym samym dalsze zatrudnienie. Gladstone uchwalił ustawę Coal Vendors Act 1843, aby utworzyć centralne biuro zatrudnienia. Kiedy ustawa ta wygasła w 1856 r., w 1857 r. lordowie powołali specjalną komisję, aby zbadać tę kwestię. Gladstone przedstawił Komitetowi dowody: „Podszedłem do tematu w pierwszej kolejności, tak jak myślę, że zrobili to wszyscy w Parlamencie, z największym możliwym uprzedzeniem wobec propozycji [ingerencji]; ale podane fakty były tak niezwykłe i godne ubolewania charakteru, że nie można odmówić im uwagi.Wtedy pytanie, czy wymagana jest ingerencja ustawodawcza, skłoniło mnie w końcu do spojrzenia na środek o nadzwyczajnym charakterze jako jedyny, który uważałem za odpowiedni w tej sprawie... wielka innowacja”. Patrząc wstecz w 1883, Gladstone napisał, że „w zasadzie, być może moja ustawa o węglu z 1843 była najbardziej socjalistyczną miarą ostatniego półwiecza”.

Zrezygnował w 1845 r. w sprawie Maynooth Grant , co było dla niego sprawą sumienia. Aby poprawić stosunki z Kościołem katolickim, rząd Peela zaproponował zwiększenie rocznego stypendium wypłacanego seminarium Maynooth na szkolenie księży katolickich w Irlandii. Gladstone, który wcześniej argumentował w swojej książce, że kraj protestancki nie powinien płacić pieniędzy innym kościołom, poparł jednak zwiększenie dotacji Maynooth i głosował za nią w Izbie Gmin, ale raczej zrezygnował, niż postawiono zarzuty, że naruszył swoje zasady, aby pozostać w biurze. Po przyjęciu rezygnacji Gladstone'a, Peel wyznał przyjacielowi: „Naprawdę czasami bardzo trudno mi zrozumieć, co ma na myśli”. Gladstone powrócił do rządu Peela jako sekretarz kolonialny w grudniu 1845 r. „W związku z tym musiał ubiegać się o reelekcję, ale silny protekcjonizm księcia Newcastle, jego patrona w Newark, oznaczał, że nie mógł tam stanąć i nikt inny było wolne miejsce. Przez cały kryzys prawa zbożowego w 1846 r. Gladstone znajdował się zatem w wysoce nietypowej i prawdopodobnie wyjątkowej pozycji sekretarza stanu bez miejsca w żadnej izbie, a zatem nie podlegał odpowiedzialności przed parlamentem”.

Wróć do ławek (1846-1851)

Kiedy rząd Peela upadł w 1846 roku, Gladstone i inni lojaliści Peela podążyli za swoim przywódcą, oddzielając się od protekcjonistycznych konserwatystów; zamiast tego zaoferował wstępne wsparcie nowemu premierowi wigów, lordowi Johnowi Russellowi , z którym Peel współpracował przy uchyleniu ustaw zbożowych . Po śmierci Peela w 1850 roku Gladstone został przywódcą Peelitów w Izbie Gmin. Został ponownie wybrany na Uniwersytet Oksfordzki (tj. reprezentował absolwentów studiów magisterskich na uniwersytecie) podczas wyborów powszechnych w 1847 r. – Peel kiedyś zajmował to stanowisko, ale stracił je z powodu swojego opowiedzenia się za katolicką emancypacją w 1829 r. Gladstone został stała krytyka Lorda Palmerstona .

W 1847 Gladstone pomógł założyć Glenalmond College , następnie The Holy and Undivided Trinity College w Glenalmond. Szkoła została założona jako fundacja biskupia, aby szerzyć idee anglikanizmu w Szkocji i kształcić synów szlachty.

Jako młody człowiek Gladstone traktował majątek swojego ojca, Fasque w Forfarshire , na południowy zachód od Aberdeen, jak dom, ale jako młodszy syn nie odziedziczył go. Zamiast tego, od czasu ślubu mieszkał w posiadłości rodziny swojej żony w Hawarden w Flintshire w Walii. W rzeczywistości nigdy nie był właścicielem Hawardena, który należał najpierw do jego szwagra Sir Stephena Glynne'a , a następnie został odziedziczony przez najstarszego syna Gladstone'a w 1874 roku. Pod koniec lat 40. XIX wieku, kiedy był poza biurem, intensywnie pracował, aby zmienić Hawardena w rentowny biznes.

W 1848 r. założył Kościelne Stowarzyszenie Penitencjarne Rekultywacji Poległych Kobiet . W maju 1849 r. rozpoczął najaktywniejszą „pracę ratunkową” i późno w nocy spotykał się z prostytutkami na ulicy, w swoim domu lub w ich domach, zapisując ich nazwiska w prywatnym notatniku. Wspomagał Dom Miłosierdzia w Clewer niedaleko Windsor (który stosował ekstremalną dyscyplinę wewnętrzną) i spędzał dużo czasu na organizowaniu zatrudnienia dla byłych prostytutek. W „Deklaracji” podpisanej 7 grudnia 1896 roku i otwartej dopiero po jego śmierci, Gladstone napisał: „Pragnę spisać moje uroczyste oświadczenie i zapewnienie, jak w oczach Boga i przed Jego Sądem, że w żadnym okresie w moim życiu dopuściłem się czynu, który jest znany jako niewierność małżeńskiemu łożu”.

W latach 1850/51 Gladstone odwiedził Neapol . Włochy, dla dobra wzroku jego córki Marii. Giacomo Lacaita, doradca prawny ambasady brytyjskiej, był w tym czasie więziony przez rząd neapolitański, podobnie jak inni dysydenci polityczni. Gladstone zaniepokoiła sytuacja polityczna w Neapolu oraz aresztowanie i uwięzienie neapolitańskich liberałów. W lutym 1851 Gladstone odwiedził więzienia, w których przetrzymywano ich tysiące i był bardzo oburzony. W kwietniu i lipcu opublikował dwa listy do hrabiego Aberdeen przeciwko rządowi neapolitańskiemu i odpowiedział swoim krytykom w An Examination of the Official Answer of the neapolit Government in 1852. Pierwszy list Gladstone'a opisywał to, co widział w Neapolu jako „negację Bóg ustanowił system rządów”.

Kanclerz Skarbu (1852-1855)

Zamyślony Gladstone z książki „ Wielka Brytania i jej królowa” Anne E. Keeling

W 1852 roku, po mianowaniu Lorda Aberdeena na premiera, szefa koalicji wigów i peelitów, Gladstone został kanclerzem skarbu . Wig Sir Charles Wood i torysowie Disraeli byli postrzegani jako zawiedli w urzędzie, co dało Gladstone wielką polityczną szansę.

Jego pierwszy budżet w 1853 r. prawie zakończył pracę rozpoczętą przez Peela jedenaście lat wcześniej w zakresie uproszczenia brytyjskiej taryfy celnej i celnej. Zniesiono 123 cła, a 133 obniżono. Podatek dochodowy wygasł prawnie, ale Gladstone zaproponował przedłużenie go o siedem lat, aby sfinansować obniżki ceł:

Proponujemy więc uchwalenie go na dwa lata, od kwietnia 1853 do kwietnia 1855, w tempie 7d. w £; od kwietnia 1855, aby uchwalić go jeszcze przez dwa lata o 6d. w £; a potem jeszcze przez trzy lata... od kwietnia 1857, o godz. 5d. Zgodnie z tą propozycją z dniem 5 kwietnia 1860 r. podatek dochodowy z mocy prawa wygaśnie.

Gladstone chciał zachować równowagę między opodatkowaniem bezpośrednim i pośrednim oraz znieść podatek dochodowy. Wiedział, że jego zniesienie zależy od znacznej redukcji wydatków rządowych. W związku z tym zwiększył liczbę osób uprawnionych do jej wypłaty, obniżając próg ze 150 funtów do 100 funtów. Gladstone uważał, że im więcej osób płaci podatek dochodowy, tym bardziej opinia publiczna będzie wywierać presję na rząd, aby go zlikwidował. Gladstone argumentował, że linia 100 funtów to „linia podziału… między wykształconą a pracującą częścią społeczności” i że w związku z tym płatnikami podatku dochodowego i wyborcami mieli być ci sami ludzie, którzy następnie głosowaliby za obcięciem rządu wydatek.

Prawie pięciogodzinne przemówienie budżetowe (wygłoszone 18 kwietnia) podniosło Gladstone'a „od razu do pierwszej rangi finansistów jako oratorów”. HCG Matthew napisał, że Gladstone „sprawił, że finanse i liczby są ekscytujące, i udało mu się skonstruować przemówienia budżetowe epickie pod względem formy i wykonania, często z lirycznymi wstawkami, aby zróżnicować napięcie w Izbie Gmin, gdy ostrożna ekspozycja liczb i argumentów została doprowadzona do punktu kulminacyjnego” . Współczesny pamiętnikarz Charles Greville pisał o przemówieniu Gladstone'a:

... za powszechną zgodą był to jeden z najwspanialszych pokazów i najzdolniejszego zestawienia finansowego, jakie kiedykolwiek usłyszano w Izbie Gmin; wspaniały plan, odważnie, umiejętnie i uczciwie obmyślony, gardzący powszechnym zgiełkiem i presją z zewnątrz, a wykonanie go absolutną perfekcją. Nawet ci, którzy Budżetu nie podziwiają, albo są nim pokrzywdzeni, przyznają się do wartości spektaklu. Wzniósł Meina Gladstone na wielkie polityczne wyniesienie i, co ma o wiele większe znaczenie niż sam środek, dał krajowi pewność, że jest on równy wielkim potrzebom politycznym i nadaje się do kierowania partiami i bezpośrednimi rządami.

W czasie wojny nalegał na podnoszenie podatków i nie pożyczanie środków na opłacenie wojny. Celem było zwrócenie bogatych Brytyjczyków przeciwko kosztownym wojnom. Wielka Brytania przystąpiła do wojny krymskiej w lutym 1854 roku, a Gladstone przedstawił swój budżet 6 marca. Musiał zwiększyć wydatki na wojsko i zadecydowano o przyznaniu kredytu w wysokości 1 250 000 funtów, aby wysłać 25 000 żołnierzy na front. Deficyt za rok wyniesie 2 840 000 funtów (szacowane przychody 56 680 000 funtów; szacunkowe wydatki 59 420 000 funtów). Gladstone odmówił pożyczenia pieniędzy potrzebnych do wyrównania tego deficytu i zamiast tego podniósł podatek dochodowy o połowę, z siedmiu pensów do pensów-półpensów w funcie (z 2,92% do 4,38%). Do maja kolejne 6 870 000 funtów było potrzebne na wojnę, a Gladstone podniósł podatek dochodowy z dziesięciopensowych półpensów do czternastu pensów w funcie, aby zebrać 3 250 000 funtów. Spirytus, słód i cukier były opodatkowane, aby zebrać resztę potrzebnych pieniędzy. Ogłosił:

Wydatki na wojnę są moralnym sprawdzianem, który zadowolił Wszechmogący nałożyć na ambicję i żądzę podboju, które są nieodłączne od tak wielu narodów… Konieczność ponoszenia z roku na rok wydatków, które ona pociąga za sobą, jest zbawienna i zdrowa kontrola, sprawiając, że czują, o co im chodzi, i mierząc koszt korzyści, na podstawie której mogą obliczyć

Służył do 1855 roku, kilka tygodni po pierwszym premierze lorda Palmerstona, i zrezygnował wraz z resztą Peelitów po uchwaleniu wniosku o powołanie komisji śledczej w sprawie prowadzenia wojny.

Opozycja (1855-1859)

Gladstone w 1859, namalowany przez George'a Frederica Wattsa .

Przywódca konserwatystów Lord Derby został premierem w 1858 roku, ale Gladstone – który podobnie jak inni Peelici nadal nominalnie był konserwatystą – odmówił stanowiska w swoim rządzie, nie rezygnując z zasad wolnego handlu.

W okresie od listopada 1858 do lutego 1859 Gladstone, w imieniu rządu Lorda Derby'ego, został mianowany Nadzwyczajnym Lordem Wysokim Komisarzem Wysp Jońskich, który przez Wiedeń i Triest wyruszył w dwunastotygodniową misję na południowy Adriatyk, której zadaniem było stawienie czoła złożonym wyzwaniom, które powstały w związku z przyszłością brytyjskiego protektoratu Stanów Zjednoczonych Wysp Jońskich .

W 1858 roku Gladstone zajął się wyrębem drzew, głównie dębów, ćwiczenie to kontynuował z entuzjazmem aż do 81 roku życia w 1891 roku. W końcu stał się znany z tej działalności, co skłoniło Lorda Randolpha Churchilla do zaobserwowania: z rekreacji wybrał wycinkę drzew i możemy pożytecznie zauważyć, że jego rozrywki, podobnie jak jego polityka, są w istocie destrukcyjne. Każdego popołudnia cały świat jest zapraszany do pomocy przy upadku jakiegoś buka, wiązu lub dębu. Las lamentuje, aby pan Gladstone mógł się pocić. Mniej zauważono w tym czasie jego zwyczaj zastępowania ściętych drzew przez sadzenie nowych drzewek.

Meina Gladstone była bibliofilem przez całe życie . W swoim życiu przeczytał około 20 000 książek i ostatecznie był właścicielem biblioteki liczącej ponad 32 000.

Kanclerz Skarbu (1859-1866)

Gladstone w 1861, sfotografowany przez Johna Mayalla .

W 1859 lord Palmerston utworzył nowy rząd mieszany, w tym radykałów, a Gladstone ponownie dołączył do rządu (wraz z większością pozostałych pozostałych Peelitów) jako kanclerz skarbu, aby stać się częścią nowej Partii Liberalnej .

Gladstone odziedziczył deficyt w wysokości prawie 5 000 000 funtów, a podatek dochodowy ustalono teraz na 5 pensów (pięć pensów). Podobnie jak Peel, Gladstone odrzucił pomysł pożyczania na pokrycie deficytu. Gladstone przekonywał, że „w czasie pokoju nic poza tragiczną koniecznością nie powinno skłaniać nas do pożyczania”. Większość potrzebnych pieniędzy uzyskano dzięki podniesieniu podatku dochodowego do 9d. Zwykle nie więcej niż dwie trzecie nałożonego podatku można było zebrać w roku finansowym, więc Gladstone nałożyła dodatkowe cztery pensy według stawki 8 pensów. w pierwszym półroczu, aby w ciągu jednego roku mógł uzyskać dodatkowy dochód. Linia podziału Gladstone ustanowiona w 1853 r. została zniesiona w 1858 r., ale Gladstone przywróciła ją, z niższymi dochodami do zapłaty 6½ pensa. zamiast 9d. Za pierwsze półrocze niższe dochody zapłaciły 8d. a wyższe dochody wypłacane 13d. w podatku dochodowym.

12 września 1859 r. Gladstone odwiedził radykalny poseł Richard Cobden , który zapisał to w swoim dzienniku: „...dalsze spotkanie z p. Cobdenem w sprawie taryf i stosunków z Francją. Cobden został wysłany jako przedstawiciel Wielkiej Brytanii na negocjacje z francuskim Michelem Chevalierem w sprawie traktatu o wolnym handlu między dwoma krajami. Gladstone napisał do Cobdena: „... wielki cel – moralne i polityczne znaczenie czynu oraz jego prawdopodobny i pożądany owoc w związaniu obu krajów przez zainteresowanie i uczucie. Ani ty, ani ja nie przywiązujemy w tej chwili żadnej najwyższej wartości do tego traktatu w celu rozszerzenia handlu brytyjskiego... To, na co zwracam uwagę, to dobro społeczne, korzyści dla stosunków obu krajów i wpływ na pokój w Europie”.

Budżet Gladstone'a z 1860 r. został wprowadzony 10 lutego wraz z traktatem Cobden-Chevalier między Wielką Brytanią a Francją, który obniżył taryfy celne między tymi dwoma krajami. Budżet ten „oznaczał ostateczne przyjęcie zasady wolnego handlu, zgodnie z którą opodatkowanie powinno być pobierane wyłącznie dla celów związanych z dochodami oraz że wszelkie cła ochronne, różnicujące lub dyskryminujące… powinny zostać zniesione”. Na początku 1859 r. istniało 419 ceł. Budżet z 1860 r. ograniczył liczbę ceł do 48, przy czym 15 ceł stanowiło większość dochodów. Aby sfinansować te obniżki podatków pośrednich, podatek dochodowy zamiast zostać zniesiony, został podniesiony do 10d. dla dochodów powyżej 150 GBP i 7 dni. dla dochodów powyżej 100 funtów.

W 1860 Gladstone zamierzał znieść cło na papierze – co było kontrowersyjną polityką – ponieważ cło tradycyjnie zawyżało koszty publikacji i utrudniało rozpowszechnianie radykalnych idei klasy robotniczej. Chociaż Palmerston popierał kontynuację cła, wykorzystując je i wpływy z podatku dochodowego na zakup broni, większość jego gabinetu poparła Gladstone'a. Projekt ustawy o zniesieniu ceł na papierze przeszedł wąsko przez Izbę Gmin, ale został odrzucony przez Izbę Lordów. Żaden rachunek pieniężny nie został odrzucony przez Lordów od ponad 200 lat, a głosowanie wywołało furorę. W następnym roku Gladstone uwzględnił zniesienie opłat papierowych w skonsolidowanej ustawie finansowej (pierwszej w historii), aby zmusić Lordów do jej zaakceptowania i zaakceptowali to, co zrobili. Propozycja w Izbie Gmin jednego projektu ustawy tylko na sesję dla finansów narodowych była precedensem konsekwentnie stosowanym od tej daty do 1910 roku i trwa od czasu wprowadzenia tej reguły.

Gladstone stale obniżał podatek dochodowy w trakcie swojej kadencji kanclerza. W 1861 podatek obniżono do dziewięciu pensów (0–0–9 pensów), w 1863 do siedmiu pensów, w 1864 do pięciu pensów, aw 1865 do czterech pensów. Gladstone wierzył, że rząd jest ekstrawagancki i marnotrawny z pieniędzmi podatników, dlatego starał się, aby pieniądze „owocowały w kieszeniach ludzi” poprzez utrzymywanie niskiego poziomu podatków poprzez „pokój i oszczędności”. W 1859 roku napisał do swojego brata, który był członkiem Financial Reform Association w Liverpoolu: „Gospodarka jest pierwszym i wspaniałym artykułem (gospodarka taka, jak ją rozumiem) w moim finansowym credo. Kontrowersje między opodatkowaniem bezpośrednim i pośrednim mają drobne, choć ważne miejsce”. Pisał do żony 14 stycznia 1860 r.: „Jestem przekonany z doświadczenia, że ​​w młodości jest ogromna zaleta ścisłego prowadzenia rachunków. ”.

Dzięki swoim działaniom kanclerza Gladstone zyskał reputację wyzwoliciela brytyjskiego handlu i stołu śniadaniowego człowieka pracy, człowieka odpowiedzialnego za wyzwolenie prasy popularnej od „podatków od wiedzy” i nałożenie cła na sukcesję majątki bogatych. Popularność Gladstone'a opierała się na jego polityce podatkowej, która oznaczała dla jego zwolenników równowagę, sprawiedliwość społeczną i sprawiedliwość polityczną. Najbardziej znaczący wyraz opinii klasy robotniczej miał miejsce w Northumberland w 1862, kiedy odwiedził Gladstone. George Holyoake wspominał w 1865 roku:

Kiedy pan Gladstone odwiedził Północ, dobrze pamiętasz, kiedy gazeta przeszła do robotnika, że ​​krążyła po kopalniach, młynach, fabrykach i warsztatach, a oni wyszli, by powitać jedynego brytyjskiego ministra, który kiedykolwiek dał Anglikom prawo, ponieważ po prostu powinni go mieć... a kiedy spłynął Tyne, cały kraj usłyszał, jak dwadzieścia mil brzegów jest otoczonych przez ludzi, którzy przyszli go powitać. Mężczyźni stali w blasku kominów; dachy fabryk były zatłoczone; koparki wyszły z kopalń; kobiety trzymały swoje dzieci na brzegach, aby po życiu można było powiedzieć, że widziały kanclerza ludu przechodzącego obok. Rzeka była pokryta jak ląd. Każdy mężczyzna, który potrafił grać wiosłem, zatrzymał się, by dodać otuchy panu Gladstone'owi. Kiedy lord Palmerston udał się do Bradford, ulice były nieruchome, a robotnicy narzucili sobie milczenie. Kiedy pan Gladstone pojawił się na Tyne, usłyszał wiwaty, jakich nigdy nie słyszał żaden inny angielski duchowny… ludzie byli mu wdzięczni, a szorstkie doły, które nigdy wcześniej nie podchodziły do ​​ludzi publicznych, tłoczyli się wokół jego powozu tysiącami… i tysiącami ramion natychmiast wyciągnęli rękę, by uścisnąć dłoń panu Gladstone'owi jako jednemu z nich.

Kiedy Gladstone po raz pierwszy dołączył do rządu Palmerstona w 1859 roku, sprzeciwiał się dalszej reformie elektoratu, ale zmienił stanowisko podczas ostatniego premiera Palmerstona iw 1865 był zdecydowanie za uwłaszczeniem klasy robotniczej w miastach. Polityka ta spowodowała tarcia z Palmerstonem, który zdecydowanie sprzeciwiał się uwłaszczeniu. Na początku każdej sesji Gladstone z pasją nakłaniał gabinet do przyjęcia nowej polityki, podczas gdy Palmerston wpatrywał się w leżącą przed nim gazetę. Przy przerwie w przemówieniu Gladstone Palmerston uśmiechał się, uderzał w stół knykciami i wtrącał się dosadnie: „Teraz, moi lordowie i panowie, przejdźmy do interesów”. Chociaż osobiście nie był nonkonformistą i raczej osobiście ich nie lubił, utworzył z nonkonformistami koalicję, która dała liberałom potężną bazę poparcia.

amerykańska wojna domowa

Niedługo po wybuchu wojny secesyjnej Gladstone napisał do swojej przyjaciółki księżnej Sutherland, że „zasada ogłoszona przez wiceprezydenta południa … która głosi wyższość białego człowieka, a tym samym opiera na niej jego prawo aby trzymać czarnych w niewoli, uważam tę zasadę za obrzydliwą i jestem całkowicie z jej przeciwnikami”, ale on uważał, że Północ popełniła błąd, próbując przywrócić Unię siłą wojskową, co jego zdaniem zakończy się niepowodzeniem. Rząd Palmerstona przez całą wojnę przyjął stanowisko brytyjskiej neutralności, jednocześnie odmawiając uznania niepodległości Konfederacji . W październiku 1862 roku Gladstone wygłosił przemówienie w Newcastle, w którym powiedział, że Jefferson Davis i inni przywódcy Konfederacji „utworzyli naród”, że Konfederacja z pewnością odniesie sukces w zapewnieniu swojej niezależności od Północy i że może nadejść czas, kiedy obowiązkiem mocarstw europejskich byłoby „zaoferowanie przyjaznej pomocy w zażegnaniu kłótni”. Przemówienie wywołało konsternację po obu stronach Atlantyku i doprowadziło do spekulacji, że Wielka Brytania może wkrótce uznać Konfederację”. Gladstone został oskarżony o sympatyzowanie z Południem, zarzut ten odrzucił. Komentarze w Newcastle nie miały na celu zasygnalizowania zmiany polityki rządu, ale wyrażały przekonanie, że wysiłki Północy w pokonaniu Południa nie powiodą się z powodu siły oporu Południa. że chociaż wierzył, że Konfederacja prawdopodobnie wygra wojnę, była „poważnie skażona związkiem z niewolnictwem” i argumentował, że mocarstwa europejskie powinny wykorzystać swoje wpływy na Południu, aby „złagodzić lub usunąć niewolnictwo”.

Reforma wyborcza

W maju 1864 Gladstone powiedział, że w zasadzie nie widzi żadnego powodu, dla którego wszyscy psychicznie uzdolnieni ludzie nie mogliby zostać uwłaszczeniowi, ale przyznał, że stanie się to dopiero wtedy, gdy same klasy robotnicze wykażą większe zainteresowanie tym tematem. Królowa Wiktoria nie była zadowolona z tego stwierdzenia, a oburzony Palmerston uznał to za wywrotowe podżeganie do wzburzenia.

Poparcie Gladstone'a dla reformy wyborczej i rozpadu (anglikańskiego) Kościoła Irlandii zyskało poparcie nonkonformistów, ale odsunęło go od wyborców w jego siedzibie na Uniwersytecie Oksfordzkim i stracił je w wyborach powszechnych w 1865 roku . Miesiąc później kandydował w South Lancashire , gdzie został wybrany na trzeciego posła (South Lancashire w tym czasie wybrał trzech posłów). Palmerston prowadził kampanię na rzecz Gladstone w Oksfordzie, ponieważ wierzył, że jego wyborcy utrzymają go „częściowo w kagańcu”; wielu absolwentów Oksfordu było wówczas duchownymi anglikańskimi. Zwycięski Mech Gladstone powiedział do swojego nowego okręgu wyborczego: „Wreszcie, moi przyjaciele, przybyłem do was; i przybyłem — używając wyrażenia, które stało się bardzo sławne i prawdopodobnie nie zostanie zapomniane — przybyłem „bez kagańca”. "

Po śmierci Palmerstona w październiku Earl Russell utworzył drugą służbę. Russell i Gladstone (obecnie starszy liberał w Izbie Gmin) próbowali uchwalić ustawę reformatorską, która została odrzucona w Izbie Gmin, ponieważ wigowie „ Adullamici ”, kierowani przez Roberta Lowe'a , odmówili jej poparcia. Konserwatyści utworzyli wówczas ministerstwo, w którym po długiej debacie parlamentarnej Disraeli uchwalił ustawę o drugiej reformie z 1867 r .; Proponowany przez Gladstone projekt ustawy został całkowicie wymanewrowany; wpadł jak burza do Komnaty, ale za późno, by zobaczyć, jak jego największy wróg wydaje rachunek. Meina Gladstone była wściekła; jego animus rozpoczął długą rywalizację, która zakończyła się dopiero po śmierci Disraeliego i encomium Gladstone'a w Izbie Gmin w 1881 roku.

Lider Partii Liberalnej, od 1867

Lord Russell przeszedł na emeryturę w 1867, a Gladstone został przywódcą Partii Liberalnej. W 1868 r. zaproponowano rezolucje Kościoła irlandzkiego jako środek ponownego zjednoczenia Partii Liberalnej w rządzie (w kwestii rozwiązania Kościoła Irlandii — miało to nastąpić podczas pierwszego rządu Gladstone'a w 1869 r. i oznaczało, że irlandzcy katolicy nie musieli płacą dziesięciny anglikańskiemu Kościołowi Irlandii). Kiedy to przeszło, Disraeli pojął aluzję i zwołał wybory powszechne .

Pierwsza premiera (1868-1874)

Robert Lowe – Chancellor John Bright – Board of Trade George Campbell, Duke of Argyll – India George Villiers, Earl of Clarendon – Foreign Affairs Henry Bruce, Baron Aberdare – Home Secretary William Wood, Baron Hatherley – Lord Chancellor George Robinson, Earl de Grey and Ripon – Lord President of the Council Granville Leveson-Gower, Earl Granville – Colonies John Wodehouse, Earl of Kimberley – Privy Seal George Goschen – Poor Law William Ewart Gladstone – Prime Minister Spencer Cavendish, Marquess of Hartington – Postmaster General Chichester Parkinson-Fortescue, Baron Carlingford – Ireland Edward Cardwell – Secretary for War Hugh Childers – First Lord of the Admiralty Use your cursor to explore (or click icon to enlarge)
Gabinet Gladstone'a z 1868 r., namalowany przez Lowes Cato Dickinson . Użyj kursora, aby zobaczyć, kto jest kim.

W następnych wyborach powszechnych w 1868 roku okręg wyborczy South Lancashire został na mocy ustawy o reformie podzielony na dwie części: South East Lancashire i South West Lancashire . Gladstone opowiadał się za South West Lancashire i Greenwich , przy czym dość powszechne było wtedy, że kandydaci kandydowali jednocześnie w dwóch okręgach wyborczych . Ku jego wielkiemu zaskoczeniu został pokonany w South Lancashire, ale dzięki wygranej w Greenwich mógł pozostać w Parlamencie. Po raz pierwszy został premierem i pozostał na tym stanowisku do 1874 roku. Evelyn Ashley zanotowała, że ​​ścinał drzewo w Hawarden, kiedy dowiedział się, że ma zostać premierem. Przerwał na krótko, by ogłosić: Moją misją jest spacyfikować Irlandię ”, po czym wznowił swoje wysiłki.

W latach 60. i 70. XIX wieku liberalizm gladstonowski charakteryzował się szeregiem polityk mających na celu poprawę wolności jednostki oraz rozluźnienie ograniczeń politycznych i ekonomicznych. Pierwszym z nich była minimalizacja wydatków publicznych przy założeniu, że gospodarce i społeczeństwu najlepiej pomogło umożliwienie ludziom wydawania pieniędzy według własnego uznania. Po drugie, jego polityka zagraniczna miała na celu promowanie pokoju, aby pomóc zmniejszyć wydatki i podatki oraz wzmocnić handel. Po trzecie, zreformowano prawa, które uniemożliwiały ludziom swobodne działanie w celu poprawy siebie. Kiedy bezrobotny górnik (Daniel Jones) napisał do niego, skarżąc się na jego bezrobocie i niskie zarobki, Gladstone dał to, co HCG Matthew nazwał „klasyczną odpowiedzią w połowie Wiktorii” w dniu 20 października 1869 roku:

Jedyne środki, jakie zostały umieszczone w mojej mocy „podwyższenia płac górników”, polegały na dążeniu do zniesienia wszystkich tych ograniczeń w handlu, które zmierzają do obniżenia ceny, jaką można uzyskać za produkt ich pracy, i do obniżenia tak samo jak podatki od towarów, których mogą potrzebować do użytku lub konsumpcji. Poza tym patrzę na myśl, która nie jest jeszcze tak szeroko rozpowszechniona w tym kraju, jak w Szkocji iw niektórych obcych krajach; I nie muszę przypominać, że w celu ułatwienia jego wykonywania rząd został upoważniony przez Ustawę do bycia za pośrednictwem Departamentu PO odbiorcami i strażnikami oszczędności.

Pierwsza premiera Gladstone'a wprowadziła reformy w armii brytyjskiej , służbie cywilnej i samorządzie lokalnym w celu zniesienia ograniczeń dotyczących indywidualnego awansu. Ustawa o samorządzie lokalnym z 1871 r. powierzyła nadzór nad prawem ubogim Zarządowi Samorządu Lokalnego (kierowanym przez GJ Goschena ), a „administracja Gladstone'a mogła odnieść spektakularny sukces w egzekwowaniu radykalnego ograniczenia rzekomo sentymentalnej i niesystematycznej pomocy dla biednych na zewnątrz oraz w tworzeniu, we współpracy z Towarzystwem Organizacji Dobroczynności (1869), najbardziej trwała próba stulecia narzucenia klasom robotniczym wiktoriańskich wartości opatrzności, samodzielności, dalekowzroczności i samodyscypliny”. Gladstone był powiązany z pierwszym rocznym raportem Towarzystwa Organizacji Dobroczynności w 1870 roku. Niektórzy czołowi konserwatyści w tym czasie rozważali sojusz między arystokracją a klasą robotniczą przeciwko klasie kapitalistycznej, pomysł zwany Nowym Sojuszem Społecznym . W przemówieniu w Blackheath w dniu 28 października 1871 r. ostrzegł swoich wyborców przed tymi reformatorami społecznymi:

... nie są twoimi przyjaciółmi, ale w rzeczywistości są twoimi wrogami, choć nie z intencji, którzy uczą cię zwracać się do ustawodawcy w celu radykalnego usunięcia zła, które nęka ludzkie życie. ... To indywidualny umysł i sumienie, to indywidualny charakter, od którego głównie zależy ludzkie szczęście lub nędza. (Wiwaty) Problemy społeczne, przed którymi stoimy, są liczne i groźne. Niech rząd pracuje do granic możliwości, niech ustawodawca pracuje dnie i noce w waszej służbie; ale po osiągnięciu i osiągnięciu tego, co najlepsze, pytanie, czy angielski ojciec ma być ojcem szczęśliwej rodziny i centrum zjednoczonego domu, musi zależeć głównie od niego samego. (Wiwaty.) I ci, którzy... obiecują mieszkańcom miast, że każdy z nich będzie miał dom i ogród na wolnym powietrzu, z dużą przestrzenią; ci, którzy wam mówią, że będą rynki sprzedaży hurtowej ilości detalicznych — nie powiem, że są oszustami, bo nie wątpię, że są szczerzy; ale powiem, że to znachorzy (okrzyki); są oszukiwani i oszukiwani przez fałszywą filantropię, a kiedy powinni dać ci pokaźne, nawet jeśli są skromne i skromne dobrodziejstwa, starają się, być może bez własnej świadomości, oszukać cię fanatyzmem i ofiarować ci owoc który, gdy spróbujesz go posmakować, okaże się tylko popiołem w twoich ustach. (Twoje zdrowie.)

Meina Gladstone karykaturowana przez Vanity Fair w 1869 roku.

Gladstone ustanowił zniesienie sprzedaży prowizji w wojsku: w 1869 r. ustanowił także reformy Cardwell, które w czasie pokoju zabroniły chłosty . W 1870 r. jego rząd uchwalił Irlandzką Ustawę o Ziemi i Ustawę o Edukacji Forstera . W 1871 r. jego rząd uchwalił ustawę o związkach zawodowych, która po raz pierwszy pozwoliła związkom zawodowym organizować się i działać legalnie (choć pikiety pozostały nielegalne). Gladstone uznał później tę reformę za jedną z najważniejszych w poprzednim półwieczu, mówiąc, że przed jej uchwaleniem prawo skutecznie „zmusiło brytyjskiego robotnika do pracy… w kajdanach”. W 1871 r. ustanowił ustawę o testach uniwersyteckich . Zapewnił uchwalenie ustawy o głosowaniu dla tajnych głosowań oraz ustawy licencyjnej z 1872 roku . W sprawach zagranicznych jego nadrzędnym celem było promowanie pokoju i zrozumienia, charakteryzujące się uregulowaniem roszczeń Alabama w 1872 r. na korzyść Amerykanów. Jego przywództwo doprowadziło również do uchwalenia ustawy z 1873 r. o Sądzie Najwyższym, restrukturyzacji sądów w celu utworzenia nowoczesnego Sądu Najwyższego i Sądu Apelacyjnego .

Gladstone niespodziewanie rozwiązał parlament w styczniu 1874 roku i ogłosił wybory powszechne .

Propozycje Gladstone'a poszły w pewien sposób, by sprostać żądaniom klasy robotniczej, takie jak wprowadzenie darmowego stołu śniadaniowego poprzez zniesienie ceł na herbatę i cukier oraz reformę podatków lokalnych, która wzrastała dla biedniejszych podatników. Według robotniczego reformatora finansowego Thomasa Briggsa, piszącego w związkowej gazecie The Bee-Hive , manifest opierał się na „znacznie wyższym autorytecie niż pan Gladstone... mianowicie, nieżyjący już Richard Cobden”. Samo rozwiązanie zostało ogłoszone w The Times 24 stycznia. 30 stycznia opublikowano nazwiska pierwszych czternastu posłów do mandatów bezspornych. 9 lutego widoczne było zwycięstwo konserwatystów. W przeciwieństwie do lat 1868 i 1880, kiedy kampania liberalna trwała kilka miesięcy, tylko trzy tygodnie dzieliły wiadomość o rozwiązaniu i wyborach. Gazety robotnicze były tak zaskoczone, że miały niewiele czasu na wyrażenie opinii na temat manifestu Gladstone przed zakończeniem wyborów. W przeciwieństwie do wysiłków konserwatystów, organizacja Partii Liberalnej podupadła od 1868 r., a także nie udało im się zatrzymać wyborców liberałów w spisie wyborców. George Howell napisał do Gladstone w dniu 12 lutego: „Jest jedna lekcja, której można się nauczyć z tych wyborów, a mianowicie Organizacja… Straciliśmy nie tyle przez zmianę nastrojów, ile przez brak zorganizowanej władzy”. Liberałowie otrzymali większość głosów w każdym z krajów wchodzących w skład Zjednoczonego Królestwa i 189 000 więcej głosów w całym kraju niż konserwatyści. Uzyskali jednak mniejszość miejsc w Izbie Gmin.

Opozycja (1874-1880)

Gladstone w 1874, namalowany przez Franza von Lenbacha .

Po zwycięstwie Benjamina Disraeli , Gladstone wycofał się z kierownictwa Partii Liberalnej, chociaż zachował swoje miejsce w Izbie.

Antykatolicyzm

Gladstone miał złożoną ambiwalencję w stosunku do katolicyzmu. Przyciągał go międzynarodowy sukces w majestatycznych tradycjach. Co ważniejsze, był zdecydowanie przeciwny autorytaryzmowi jego papieża i biskupów, głębokiemu publicznemu sprzeciwowi wobec liberalizmu i odmowie rozróżnienia między posłuszeństwem świeckim z jednej strony a duchowym posłuszeństwem z drugiej. Niebezpieczeństwo pojawiło się, gdy papież lub biskupi próbowali sprawować władzę doczesną, jak w dekretach watykańskich z 1870 r. jako szczyt papieskiej próby kontrolowania kościołów w różnych narodach, pomimo ich niezależnego nacjonalizmu. Z drugiej strony, kiedy praktyki rytualne w Kościele anglikańskim – takie jak szaty liturgiczne i kadzidło – zostały zaatakowane jako zbyt rytualne i zbyt podobne do katolicyzmu, Gladstone zdecydowanie sprzeciwił się uchwaleniu Ustawy o Regulacji Kultu Publicznego w 1874 roku.

W listopadzie 1874 opublikował broszurę Dekrety watykańskie w ich odniesieniu do posłuszeństwa obywatelskiego , skierowaną przeciwko dogmatyzującej nieomylność papieską I Soboru Watykańskiego w 1870, która go oburzyła. Gladstone twierdził, że dekret ten postawił brytyjskich katolików przed dylematem dotyczącym konfliktów lojalności wobec Korony. Wezwał ich do odrzucenia papieskiej nieomylności, ponieważ sprzeciwiali się hiszpańskiej Armadzie z 1588 roku. Broszura sprzedała się w 150 000 egzemplarzy do końca 1874 roku. Kardynał Manning zaprzeczył, jakoby Sobór zmienił stosunek katolików do ich cywilnych rządów, a arcybiskup James Roosevelt Bayley , w liście uzyskanym przez New York Herald i opublikowanym bez wyraźnej zgody Bayleya, nazwał deklarację Gladstone'a „haniebną oszczerstwem” i przypisał jego „monomanię” „politycznym hari-kari ”, którego popełnił przez rozwiązanie parlamentu, oskarżając go o „wkładaniu ' czapki i dzwoneczków ' i próbie odgrywania roli lorda George'a Gordona ” w celu przywrócenia mu politycznej fortuny. John Henry Newman napisał List do księcia Norfolk w odpowiedzi na zarzuty Gladstone'a, że ​​katolicy „nie mają wolności umysłowej” i nie mogą być dobrymi obywatelami.

Druga broszura została wydana w lutym 1875 r., obrona wcześniejszej broszury i odpowiedź dla jego krytyków, zatytułowana Watykanizm: odpowiedź na nagany i odpowiedzi . Opisał Kościół katolicki jako „monarchię azjatycką: tylko jeden zawrotny szczyt despotyzmu i jeden martwy poziom podporządkowania religijnego”. Dalej twierdził, że papież chciał zniszczyć rządy prawa i zastąpić je arbitralną tyranią, a następnie ukryć te „zbrodnie przeciwko wolności pod duszącą chmurą kadzidła”.

Portret Gladstone w Hawarden w 1877 r.

Sprzeciw wobec socjalizmu

Gladstone był przeciwny socjalizmowi po 1842 roku, kiedy usłyszał socjalistycznego wykładowcę. Lord Kilbracken , jeden z sekretarzy Gladstone, skomentował:

Liberalne doktryny tamtych czasów, z ich brutalnym antysocjalistycznym duchem i silnym naciskiem na ewangelię oszczędności, samopomocy, regulowania płac przez huśtanie się na rynku i nieingerencji ze strony państwa… myślę, że pan Gladstone był najsilniejszym antysocjalistą, jakiego kiedykolwiek znałem… Prawdą jest, jak często mówiono, że „do pewnego momentu wszyscy jesteśmy socjalistami”; ale pan Gladstone określił ten punkt niżej i był bardziej zaciekły wobec tych, którzy przewyższali go, niż jakikolwiek inny polityk lub urzędnik mojego znajomego. Pamiętam, jak z oburzeniem mówił do mnie o budżecie z 1874 r. jako „Socjalistycznym budżecie Northcote”, tylko ze względu na specjalną ulgę, jaką dał biedniejszej klasie podatników podatku dochodowego. Jego silna wiara w wolny handel była tylko jednym z rezultatów jego głęboko zakorzenionego przekonania, że ​​ingerencja rządu w wolną działalność jednostki, czy to poprzez podatki, czy w inny sposób, powinna być utrzymywana na nieredukowalnym minimum. Rzeczywiście nie jest zbyt wiele do powiedzenia, że ​​jego koncepcja liberalizmu była zaprzeczeniem socjalizmu.

Bułgarskie horrory

Broszura Gladstone opublikowana 6 września 1876 r. Bułgarskie horrory i kwestia Wschodu zaatakowała rząd Disraelich za jego obojętność na brutalne represje przez Imperium Osmańskie wobec bułgarskiego powstania kwietniowego . Gladstone dał jasno do zrozumienia, że ​​jego wrogość skupia się na narodzie tureckim , a nie na religii muzułmańskiej. Turcy powiedział:

były, ogólnie rzecz biorąc, od czarnego dnia, kiedy po raz pierwszy wkroczyły do ​​Europy, jednym wielkim antyludzkim okazem ludzkości. Gdziekolwiek szli, szeroka linia krwi oznaczała ślad za nimi; a dopóki ich panowanie sięgnęło, cywilizacja zniknęła z pola widzenia. Wszędzie reprezentowali rząd siłą, w przeciwieństwie do rządu z mocy prawa. Dla przewodnika tego życia mieli nieubłagany fatalizm: za nagrodę w przyszłości zmysłowy raj.

Gladstone w 1879, namalowany przez Johna Everetta Millaisa .

Historyk Geoffrey Alderman opisał Gladstone'a jako „uwolnienie pełnej furii swoich zdolności oratorskich przeciwko Żydom i wpływom żydowskim” podczas kryzysu bułgarskiego (1885-1888) , mówiąc dziennikarzowi w 1876 r., że: „Głęboko ubolewam nad sposobem, w jaki, co Mogę nazwać sympatie judaistyczne, zarówno poza, jak i wewnątrz kręgu wyznawanego judaizmu, działają teraz w kwestii Wschodu". Podobnie Gladstone odmówił wypowiedzenia się przeciwko prześladowaniu Żydów rumuńskich w latach 70. XIX wieku i Żydów rosyjskich na początku lat 80. XIX wieku. W odpowiedzi Jewish Chronicle zaatakowała Gladstone'a w 1888 roku, argumentując, że „Czy my, ponieważ była kiedyś Partia Liberalna, kłaniamy się i czcimy Gladstone'a – wielkiego ministra, który był zbyt chrześcijański w swojej dobroczynności, zbyt rosyjski w swoich skłonnościach, podnieść głos lub palec”, by bronić rosyjskich Żydów … Alderman przypisuje ten rozwój, wraz z innymi czynnikami, załamaniu się wcześniej silnych więzi między brytyjskimi Żydami a liberalizmem.

Podczas kampanii wyborczej w 1879 r., zwanej kampanią midlothiańską, porywająco potępił politykę zagraniczną Disraelego podczas trwającej drugiej wojny anglo-afgańskiej w Afganistanie. (Patrz Wielka Gra ). Uważał wojnę za „wielką hańbę”, a także krytykował postępowanie Brytyjczyków w wojnie Zulusów . Gladstone również (29 listopada) potępił to, co uważał za rozrzutne wydatki rządu konserwatywnego:

...kanclerz skarbu będzie śmiało dbał o szczegóły ekonomiczne; i jest to znak… kanclerza skarbu o tchórzliwym sercu, kiedy wzdryga się przed szczegółową dbałością o ekonomię, kiedy, ponieważ jest to kwestia tylko 2000 lub 3000 funtów, mówi, że nie materiał. Bez wątpienia jest wyśmiewany z powodu tego, co nazywa się oszczędzaniem końcówek świec i kawałków sera. Żaden kanclerz skarbu nie jest wart swojej soli, który nie jest gotów ratować tego, co oznacza kończenie świec i skrawanie sera w sprawie jego kraju. Żaden kanclerz skarbu nie jest wart swojej soli, kto swoją popularność traktuje jako pierwszą uwagę, lub w ogóle, w zarządzaniu finansami publicznymi. Nie chciałbyś mieć gospodyni lub stewarda, który uczyniłby swoją popularność wśród handlowców miarą płatności, które miały im być dostarczane. Moim zdaniem kanclerz skarbu jest zaufanym i poufnym zarządcą społeczeństwa. Ma święty obowiązek w odniesieniu do wszystkiego, na co zgadza się wydać… Muszę powiedzieć, że w ciągu sześciu lat sprawowania urzędu przez Sir Stafforda Northcote’a nie słyszałem, jak wypowiada stanowcze słowo w imieniu ekonomii .

Druga premiera (1880-1885)

Rada Gabinetowa, 1883 , Théobald Chartran , opublikowana w Vanity Fair , 27 listopada 1883

W 1880 roku liberałowie ponownie wygrali, a przywódcy liberałów, lord Hartington (przywódca w Izbie Gmin) i lord Granville, przeszli na emeryturę na korzyść Gladstone'a. Gladstone wygrał wybory w okręgu wyborczym w Midlothian, a także w Leeds , gdzie również został przyjęty jako kandydat. Ponieważ mógł legalnie służyć jako poseł tylko w jednym okręgu wyborczym, Leeds został przekazany jego synowi Herbertowi . Jeden z jego pozostałych synów, Henry , został również wybrany na posła. Królowa Wiktoria poprosiła lorda Hartingtona o utworzenie ministerstwa, ale przekonał ją, by posłała po Gladstone. Druga administracja Gladstone'a - zarówno jako premier, jak i ponownie jako kanclerz skarbu do 1882 roku - trwała od czerwca 1880 do czerwca 1885. Pierwotnie zamierzał przejść na emeryturę pod koniec 1882, w 50. rocznicę jego wejścia do polityki, ale nie zrobił tego. więc.

Polityka zagraniczna

Historycy debatowali nad mądrością polityki zagranicznej Gladstone'a podczas jego drugiej służby. Paul Hayes mówi, że „zawiera jedną z najbardziej intrygujących i kłopotliwych opowieści o bałaganie i niekompetencji w sprawach zagranicznych, niedoścignioną we współczesnej historii politycznej aż do czasów Graya, a później Neville'a Chamberlaina ”. Gladstone przeciwstawił się „ lobby kolonialnemu ”, nakłaniającemu do walki o Afrykę . Jego kadencja przyniosła koniec drugiej wojny anglo-afgańskiej , pierwszej wojny burskiej i wojny przeciwko Mahdiemu w Sudanie.

11 lipca 1882 Gladstone zarządził bombardowanie Aleksandrii , rozpoczynając krótką wojnę angielsko-egipską w 1882 roku . Brytyjczycy zdecydowanie zwyciężyli i chociaż wielokrotnie obiecywali odejść za kilka lat, faktycznym rezultatem była brytyjska kontrola Egiptu przez cztery dekady, w dużej mierze ignorująca nominalną własność osmańską. Francja była bardzo nieszczęśliwa, ponieważ straciła kontrolę nad kanałem, który zbudowała i sfinansowała i o którym marzyła od dziesięcioleci. Rola Gladstone'a w podjęciu decyzji o inwazji została opisana jako stosunkowo bezładna, a ostateczną odpowiedzialność ponieśli niektórzy członkowie jego gabinetu, tacy jak Lord Hartington, sekretarz stanu w Indiach, Thomas Baring, 1. hrabia Northbrook , pierwszy lord Admiralicji, Hugh Childers , sekretarz stanu ds. wojny i Granville Leveson-Gower, 2. hrabia Granville , minister spraw zagranicznych.

Historyk AJP Taylor mówi, że zajęcie Egiptu „było wielkim wydarzeniem; w istocie jedynym prawdziwym wydarzeniem w stosunkach międzynarodowych między bitwą pod Sedanem a klęską Rosji w wojnie rosyjsko-japońskiej ”. Taylor podkreśla długofalowy wpływ:

Brytyjska okupacja Egiptu zmieniła układ sił. Nie tylko zapewniło Brytyjczykom bezpieczeństwo na ich drodze do Indii, ale uczyniło ich panami wschodniego regionu Morza Śródziemnego i Bliskiego Wschodu. To sprawiło, że nie musieli oni stanąć na linii frontu przeciwko Rosji w cieśninach... A tym samym przygotowało drogę dla Sojuszu Francusko-Rosyjskiego dziesięć lat później.

Gladstone i liberałowie mieli opinię silnego sprzeciwu wobec imperializmu, więc historycy długo debatowali nad wyjaśnieniem tego odwrócenia polityki. Najbardziej wpływowe było studium Johna Robinsona i Ronalda Gallaghera, Africa and the Victorians (1961), które koncentrowało się na imperializmie wolnego handlu i było promowane przez szkołę historiografii w Cambridge . Twierdzą, że nie było długoterminowego planu liberalnego wspierającego imperializm. Zamiast tego dostrzegli pilną konieczność działania na rzecz ochrony Kanału Sueskiego w obliczu radykalnego upadku prawa i porządku oraz nacjonalistycznej rewolty skupionej na wypędzeniu Europejczyków, niezależnie od szkód, jakie wyrządziłoby to handlowi międzynarodowemu i Imperium Brytyjskie. Decyzja Gladstone była przeciwna napiętym stosunkom z Francją i manewrowaniu przez „ludzi na miejscu” w Egipcie. Krytycy, tacy jak Cain i Hopkins, podkreślali potrzebę ochrony dużych sum zainwestowanych przez brytyjskich finansistów i obligacje egipskie, jednocześnie bagatelizując ryzyko dla rentowności Kanału Sueskiego. W przeciwieństwie do marksistów, podkreślają oni „dżentelmeńskie” interesy finansowe i handlowe, a nie przemysłowy kapitalizm, który według marksistów był zawsze kluczowy. Niedawno specjaliści od Egiptu interesowali się przede wszystkim wewnętrzną dynamiką wśród Egipcjan, którzy produkują nieudaną rewoltę Urabiego .

Irlandia

W 1881 r. ustanowił irlandzką ustawę o przymusie , która pozwalała lordowi porucznikowi Irlandii przetrzymywać ludzi tak długo, jak uznano to za konieczne, ponieważ w Irlandii doszło do zamieszek między właścicielami ziemskimi a najemcami, ponieważ Cavendish , irlandzki sekretarz, został zamordowany przez irlandzkich rebeliantów w Dublinie . Uchwalił także Drugą Ustawę o Ziemi ( Pierwsza w 1870 r. uprawniała irlandzkich najemców, w przypadku eksmisji, do rekompensaty za ulepszenia, które wprowadzili na ich nieruchomości, ale przyniosła ona niewielki skutek), która dawała irlandzkim najemcom „3Fs” – godziwy czynsz. , stała kadencja i wolna sprzedaż. Został wybrany członkiem Towarzystwa Królewskiego (FRS) w 1881 roku .

Franczyzowa

Gladstone w 1884 r., sfotografowany przez Ruperta Pottera

Gladstone rozszerzył głosowanie na robotników rolnych i innych w ustawie o reformie z 1884 r. , która dała hrabstwom tę samą franczyzę co gminy — dorosłym mężczyznom i lokatorom za 10 funtów — i dodała sześć milionów do całkowitej liczby osób, które mogły głosować w wyborach parlamentarnych . Reforma parlamentarna była kontynuowana dzięki ustawie o redystrybucji miejsc z 1885 roku .

Gladstone był coraz bardziej zaniepokojony kierunkiem, w jakim zmierza brytyjska polityka. W liście do Lorda Actona z 11 lutego 1885 r. Gladstone skrytykował Demokrację Torysów jako „demagogizm”, który „odrzucał pacyficzne, respektujące prawo elementy ekonomiczne, które uszlachetniały stary konserwatyzm”, ale „nadal, w tajemnicy, tak uparcie jak zawsze przywiązany do zła zasada interesów klasowych”. Uważał współczesny liberalizm za lepszy, „ale daleki od bycia dobrym”. Gladstone twierdził, że „ulubioną ideą” tego liberalizmu jest to, co nazywają budową, to znaczy branie w ręce państwa spraw indywidualnego człowieka. Zarówno Demokracja Torysów, jak i ten nowy liberalizm, jak napisał Gladstone, „zrobiły wiele, by mnie zrazić, i robiły to przez wiele, wiele lat”.

Niepowodzenie

Historyk Sneh Mahajan podsumował: „Druga służba Gladstone'a pozostała pozbawiona jakichkolwiek osiągnięć w sferze krajowej”. Jego upadek nastąpił w Afryce, gdzie opóźnił misję ratowania sił generała Gordona , które przez 10 miesięcy były oblegane w Chartumie . Przybył w styczniu 1885, dwa dni po masakrze, w której zginęło około 7000 żołnierzy brytyjskich i egipskich oraz 4000 cywilów. Katastrofa okazała się poważnym ciosem w popularność Gladstone. Królowa Wiktoria wysłała mu telegram z naganą, który trafił do prasy. Krytycy twierdzą, że Gladstone zaniedbał sprawy wojskowe i nie działał wystarczająco szybko, by uratować oblężonego Gordona. Krytycy zmienili jego akronim „GOM” (od „Grand Old Man”) na „MOG” (od „Morderca Gordona”). Zrezygnował z funkcji premiera w czerwcu 1885 roku i odrzucił propozycję hrabiego królowej Wiktorii.

Trzecia premiera (1886)

Polityczna kreskówka przedstawiająca Gladstone „wykopanego z urzędu” w 1886 r.

Hawarden Latawiec był grudzień 1885 prasowa przez syna i adiutant Gladstone Herbert Gladstone ogłaszając, że stał się przekonanie, że Irlandia potrzebuje osobnego parlamentu. Ogłoszenie bombowe spowodowało upadek konserwatywnego rządu Lorda Salisbury'ego. Irlandzcy nacjonaliści pod wodzą Charles Parnell „s Irish Party Parlamentarnego , które odbyło się układ sił w parlamencie. Przejście Gladstone na rządy domowe przekonało ich do odejścia od konserwatystów i poparcia liberałów, korzystając z 86 miejsc w kontrolowanym przez nich parlamencie. Głównym celem tej administracji było zapewnienie Irlandii reformy, która dałaby jej zdecentralizowane zgromadzenie, podobne do tych, które ostatecznie wprowadzono w Szkocji i Walii w 1999 r. W 1886 r. partia Gladstone'a sprzymierzyła się z irlandzkimi nacjonalistami, by pokonać Lorda Salisbury'ego ”. s rząd. Gladstone odzyskał stanowisko premiera i połączył urząd z urzędem Lorda Tajnej Pieczęci . Podczas tej administracji po raz pierwszy przedstawił swoją ustawę o zasadach samorządności dla Irlandii. Sprawa podzieliła Partię Liberalną (grupa rozłamowa utworzyła później Liberalną Partię Unionistów ) i projekt ustawy został wyrzucony w drugim czytaniu, kończąc jego rząd po zaledwie kilku miesiącach i inaugurując kolejny, kierowany przez Lorda Salisbury'ego.

Gladstone, jak mówi jego biograf, „całkowicie odrzucił rozpowszechniony angielski pogląd, że Irlandczycy nie mają upodobania do sprawiedliwości, zdrowego rozsądku, umiaru czy narodowego dobrobytu i patrzą tylko na nieustanną walkę i niezgodę”. Problemem Gladstone'a było to, że jego zwolennicy na wsiach w Anglii nie poparliby rządów domowych w Irlandii. Duża frakcja liberałów, kierowana przez Josepha Chamberlaina , utworzyła frakcję unionistów, która wspierała partię konserwatywną. Ilekroć liberałowie tracili władzę, propozycje rządów domowych marniały.

Opozycja (1886-1892)

Gladstone w 1886 roku, namalowany przez Franza von Lenbacha .

Gladstone wspierał londyńskich dokerów w ich strajku w 1889 roku . Po ich zwycięstwie wygłosił przemówienie w Hawarden 23 września, w którym powiedział: „We wspólnym interesie ludzkości ten niezwykły strajk i wyniki tego strajku, które mają tendencję do pewnego wzmacniania warunków pracy w obliczu kapitału , jest zapisem tego, co powinniśmy uważać za satysfakcjonujące, jako prawdziwy postęp społeczny, [który] prowadzi do sprawiedliwej zasady podziału owoców przemysłu”. Przemówienie to zostało opisane przez Eugenio Biaginiego jako „nie mające odpowiednika w reszcie Europy, z wyjątkiem retoryki najtwardszych przywódców socjalistycznych”. Goście w Hawarden w październiku byli "zszokowani... jakimś dość dzikim językiem w kwestii robotników Dock". Meina Gladstone zrobiła wrażenie na robotnikach niezwiązanych ze sporem dokerów, którzy „zamierzali zawrzeć wspólną sprawę” w interesie sprawiedliwości.

23 października w Southport Gladstone wygłosił przemówienie, w którym powiedział, że prawo do łączenia, które w Londynie jest „niewinne i zgodne z prawem, w Irlandii będzie karane i… karane więzieniem z ciężką pracą”. Gladstone uważał, że prawo do łączenia stosowane przez brytyjskich robotników jest zagrożone, gdy można go odmówić irlandzkim robotnikom. W październiku 1890 r. Gladstone w Midlothian twierdził, że konkurencja między kapitałem a pracą, „gdzie doszła do ostrych problemów, gdzie z jednej strony były strajki, a z drugiej lokauty, wierzę, że w zasadzie i co do zasady , robotnik miał rację”.

11 grudnia 1891 r. Gladstone powiedział, że: „Jest to żałosny fakt, jeśli w środku naszej cywilizacji i pod koniec XIX wieku przytułek jest wszystkim, co można zaoferować pracowitemu robotnikowi pod koniec długiego i honorowego życia. Nie wchodzę teraz szczegółowo w tę kwestię. Nie mówię, że jest to łatwe, nie mówię, że za chwilę zostanie rozwiązane, ale mówię to, że dopóki społeczeństwo nie będzie w stanie ofiarować pracowitemu robotnikowi u schyłku długiego i nienagannego życia coś lepszego niż przytułek, społeczeństwo nie wywiąże się ze swoich obowiązków wobec biedniejszych członków”. W dniu 24 marca 1892 roku Gladstone powiedział, że liberałowie mieli:

...chodźcie ogólnie... do wniosku, że w sytuacji wiejskiego robotnika jest coś bolesnego pod tym względem, że nawet pracowitemu i trzeźwemu człowiekowi, w zwykłych warunkach, trudno jest zapewnić sobie zaopatrzenie. własna starość. Przedstawiono opinii publicznej bardzo obszerne propozycje, obejmujące, niektóre z nich, bardzo nowatorskie i bardzo szerokie zasady, w celu zabezpieczenia takiego zabezpieczenia środkami niezależnymi od samego robotnika.... naszym obowiązkiem jest rozwój po pierwsze, wszelkie środki, jakie możemy ewentualnie wymyślić, za pomocą których, jeśli to możliwe, robotnik będzie w stanie sam sobie zatroszczyć się o to, lub zbliżyć się do tego, aby takie zabezpieczenie było o wiele skuteczniejsze i ściślejsze niż teraz.

Gladstone napisał 16 lipca 1892 r. w autobiografii, że „W 1834 r. rząd… oddał sobie wysoki zaszczyt przez nową ustawę o prawie biednym , która uratowała angielskie chłopstwo przed całkowitą utratą niepodległości”. Wielu się z nim nie zgadzało.

Gladstone napisał do Herberta Spencera , który przyczynił się do wprowadzenia do zbioru esejów antysocjalistycznych ( A Plea for Liberty , 1891), że „Proszę o zrobienie rezerw, a jednego fragmentu, który łatwo odgadnąć, nie jestem w stanie nawet aby dostrzec trafność. Ale ogólnie rzecz biorąc, przeczytałem ten mistrzowski argument z ciepłym podziwem i gorącą nadzieją, że przyciągnie on całą uwagę, na którą tak bardzo zasługuje”. Fragment, do którego nawiązał Gladstone, był tym, w którym Spencer mówił o „zachowaniu tak zwanej partii liberalnej”.

Czwarta premiera (1892-1894)

Polityczny karykatura przedstawiająca Gladstone jako radykalnego nastawionego na zniesienie Izby Lordów

Wybory powszechne w 1892 roku doprowadziły do ​​powstania mniejszościowego rządu liberalnego z Gladstone jako premierem. Orędzie wyborcze obiecywało irlandzką autonomię i rozwiązanie Kościołów szkockiego i walijskiego. W lutym 1893 r. przedstawił projekt ustawy o zasadach samorządności , który został przyjęty w Izbie Gmin w drugim czytaniu w dniu 21 kwietnia 43 głosami, a w trzecim czytaniu 1 września 34 głosami. Izba Lordów odrzuciła ustawę, głosując przeciw 419 głosami do 41 w dniu 8 września.

Ustawa o edukacji elementarnej (dzieci niewidome i niesłyszące), uchwalona w 1893 r., wymagała od władz lokalnych zapewnienia oddzielnej edukacji dla dzieci niewidomych i niesłyszących.

Konserwatywny poseł pułkownik Howard Vincent zapytał Gladstone'a w Izbie Gmin o to, co jego rząd zrobiłby z bezrobociem w dniu 1 września 1893 roku. Gladstone odpowiedział:

Nie mogę przestać żałować, że szanowny i dzielny Pan poczuł, że ma obowiązek zadać to pytanie. Umieszczono ją w okolicznościach, które naturalnie należą do jednej z tych wahań warunków handlu, które, jakkolwiek niefortunne i godne ubolewania, mogą się od czasu do czasu powtarzać. Niewątpliwie uważam, że pytania tego rodzaju, bez względu na intencje pytającego, mają tendencję do wywoływania w umysłach ludzi lub sugerowania ludziom, że te wahania mogą zostać skorygowane przez działanie rządu wykonawczego. Wszystko, co przyczynia się do takiego wrażenia, wyrządza szkodę ludności pracującej.

W grudniu 1893 r. wniosek opozycji zaproponowany przez lorda George'a Hamiltona wzywał do rozszerzenia Royal Navy . Gladstone sprzeciwiał się zwiększaniu wydatków publicznych na szacunki marynarki wojennej, zgodnie z tradycją liberalizmu wolnego handlu z jego wcześniejszej kariery politycznej jako kanclerza. Wszyscy jego koledzy z gabinetu wierzyli w jakąś rozbudowę marynarki wojennej. Oświadczył w Izbie Gmin 19 grudnia, że ​​remilitaryzacja marynarki zobowiąże rząd do wydatków przez kilka lat i obali „zasadę rocznego rozliczenia, rocznej propozycji, corocznego zatwierdzenia przez Izbę Gmin, która… jest jedyną sposób na utrzymanie prawidłowości, a prawidłowość ta jest jedynym talizmanem, który zapewni kontrolę parlamentarną”. W styczniu 1894 roku Gladstone napisał, że nie „rozbije na kawałki ciągłego działania mojego życia politycznego, ani nie podepta tradycji otrzymanej od każdego kolegi, który kiedykolwiek był moim nauczycielem”, wspierając remilitaryzację marynarki wojennej. Gladstone sprzeciwił się również propozycji kanclerza Sir Williama Harcourta , aby wprowadzić stopniowy obowiązek śmierci . We fragmencie autobiografii z 25 lipca 1894 Gladstone zadenuncjował podatek jako

...zdecydowanie najbardziej radykalna miara mojego życia. Nie sprzeciwiam się zasadzie stopniowego opodatkowania: słuszna bowiem zasada zdolności do zapłaty nie jest bowiem określana po prostu wysokością dochodu... Ale, o ile rozumiem obecną miarę finansów ze sprawozdań cząstkowych, mam otrzymałem, uważam to za zbyt gwałtowne. Wiąże się to z dużym odejściem od metod działania politycznego ugruntowanego w tym kraju, w którym reformy, a zwłaszcza reformy finansowe, zawsze były rozważne, a nawet delikatne.... Nie widzę jeszcze podstaw, na których można by słusznie stwierdzić, że każdy opis własności powinien być bardziej obciążony niż inne, chyba że najpierw da się wykazać podstawy moralne i społeczne: ale w tym przypadku racje zaczerpnięte z tych źródeł wydają się raczej schodzić w przeciwnym kierunku, ponieważ własność ma bardziej domniemany związek z wypełnieniem obowiązku niż to, co jest uważane za osobiste… aspekt środka nie jest satysfakcjonujący dla człowieka z moich tradycji (a te tradycje leżą blisko korzeni mojej istoty)… Dla nagłego wprowadzenia taka zmiana nie ma chyba precedensu w historii tego kraju. A dotkliwość ciosu znacznie pogarsza moralny skutek, że zadaje się go tylko garstce jednostek.

Gladstone miał swoją ostatnią audiencję u królowej Wiktorii 28 lutego 1894 roku, a 1 marca przewodniczył swojemu ostatniemu gabinetowi — ostatniemu z 556, którym przewodniczył. Tego dnia wygłosił swoje ostatnie przemówienie w Izbie Gmin, mówiąc, że rząd wycofa sprzeciw wobec poprawek Lordów do ustawy o samorządzie lokalnym „w ramach protestu” i że jest to „kontrowersja, która, gdy zostanie podniesiona, musi przejść przekazać do wydania". Z funkcji premiera zrezygnował 2 marca. Królowa nie zapytała Gladstone'a, kto powinien go zastąpić, ale posłała po Lorda Rosebery'ego (Gladstone doradzałby w sprawie Lorda Spencera ). Zachował swoje miejsce w Izbie Gmin do 1895 roku. Nie zaproponowano mu parostwa, ponieważ wcześniej odmówił tytułu hrabiego.

Gladstone jest zarówno najstarszą osobą, która utworzyła rząd – w wieku 82 lat w chwili jego nominacji – jak i najstarszą osobą, która objęła Premiership – mając 84 lata w momencie rezygnacji.

Ostatnie lata (1894-1898)

Gladstone na starość

W 1895 roku, w wieku 85, Gladstone pozostawił £ 40.000 (odpowiednik około 4.720.000 £ dzisiaj), a wiele z jego biblioteki 32000 objętości do znalezionego Bibliotece St Deiniol jest w Hawarden , Walii . Zaczęło się od zaledwie 5000 przedmiotów w domu jego ojca Fasque, które zostały przeniesione do Hawarden do badań w 1851 roku.

8 stycznia 1896 r. w rozmowie z LA Tollemache Gladstone wyjaśnił, że: „Nie tyle boję się demokracji czy nauki, ile umiłowania pieniędzy. Wydaje mi się, że to narastające zło. Istnieje również niebezpieczeństwo od wzrostu tego strasznego ducha wojskowego”. 13 stycznia Gladstone twierdził, że ma silne instynkty konserwatywne i że „we wszystkich sprawach obyczajów i tradycji nawet torysi traktują mnie jako głównego konserwatystę”. 15 stycznia Gladstone napisał do Jamesa Bryce'a , opisując siebie jako „martwego człowieka, zasadniczo człowieka Peel-Cobden”. W 1896 r., w swoim ostatnim godnym uwagi przemówieniu, potępił ormiańskie masakry dokonywane przez Turków w przemówieniu wygłoszonym w Liverpoolu. 2 stycznia 1897 Gladstone napisał do Francisa Hirsta, że nie był w stanie napisać przedmowy do książki o liberalizmie: „Ośmielam się zapewnić, że traktuję projekt stworzony przez ciebie i twoich przyjaciół ze szczerym zainteresowaniem, a w szczególności życzę powodzenia wszystkie wysiłki, jakie możesz podjąć na rzecz wolności jednostki i niezależności, w przeciwieństwie do tego, co nazywa się kolektywizmem”.

W pierwszych miesiącach 1897 roku Gladstone i jego żona przebywali w Cannes . Meina Gladstone poznała królową Wiktorię, a ona uścisnęła mu rękę (o ile pamięta) po raz pierwszy od 50 lat, kiedy ją znał. Jeden z sąsiadów Gladstone'ów zauważył, że „On i jego oddana żona nigdy nie opuszczali porannego nabożeństwa w niedzielę… Pewnej niedzieli, wracając z balustrady ołtarza, stary, częściowo niewidomy mężczyzna potknął się o stopień prezbiterium. Jeden z duchownych skoczył mimowolnie na pomoc, ale wycofał się w pośpiechu, tak miażdżący był ogień, który błysnął z tych słabych oczu. Gladstone'owie powrócili do zamku Hawarden pod koniec marca i przyjął premierów kolonialnych podczas ich wizyty z okazji Jubileuszu Królowej . Na kolacji w listopadzie z Edwardem Hamiltonem, jego byłym prywatnym sekretarzem, Hamilton zauważył, że „To, co jest teraz najważniejsze w jego umyśle, to to, co nazywa duchem szowinizmu pod nazwą imperializmu, który jest teraz tak powszechny”. Meina Gladstone zripostowała: „Wystarczyło, aby Peel i Cobden zawrócili w grobach”.

Za radą swojego lekarza Samuela Habershona po ataku nerwobólu twarzy Gladstone przebywał w Cannes od końca listopada 1897 do połowy lutego 1898. Udzielił wywiadu dla The Daily Telegraph . Gladstone następnie udał się do Bournemouth , gdzie 18 marca czołowy chirurg onkolog Sir Thomas Smith zdiagnozował obrzęk podniebienia jako raka. 22 marca przeszedł na emeryturę do zamku Hawarden. Mimo bólu przyjmował gości i cytował hymny, zwłaszcza „ Chwała Najświętszemu na Wyżyniekardynała Newmana .

Grób Gladstone w Opactwie Westminsterskim

Jego ostatnie publiczne oświadczenie zostało podyktowane córce Helen w odpowiedzi na otrzymanie przez rektora Uniwersytetu Oksfordzkiego „smutku i uczucia”: „Nie ma wyrazu chrześcijańskiej sympatii, który cenię bardziej niż wyraz starożytnego Uniwersytetu Oksfordzkiego, bogobojny i podtrzymujący Boga Uniwersytet Oksfordzki. Służyłem jej być może błędnie, ale najlepiej jak potrafię. Moje najszczersze modlitwy należą do niej do końca i do końca". Ostatni raz wyszedł z domu 9 kwietnia. Po 18 kwietnia nie zszedł na parter, ale wyszedł z łóżka i położył się na kanapie. Biskup St Andrews, Dunkeld i Dunblane George Wilkinson nagrany kiedy służył do niego wraz ze Stephenem Gladstone:

Czy kiedykolwiek zapomnę ostatni piątek w Tygodniu Męki Pańskiej, kiedy udzieliłem mu ostatniej Komunii Świętej, jaką mogłem mu udzielić? Było wcześnie rano. Musiał leżeć w łóżku i kazano mu tam pozostać, ale nadszedł czas na wyznanie grzechów i otrzymanie rozgrzeszenia. Wyszedł z łóżka. Sam ukląkł w obecności swego Boga, aż zostanie wypowiedziane rozgrzeszenie i otrzymanie świętych elementów.

Imperium Brytyjskie w 1898 roku, w roku śmierci Gladstone'a

Gladstone zmarł 19 maja 1898 roku w zamku Hawarden w Hawarden w wieku 88 lat. Opiekowała się nim jego córka Helen, która zrezygnowała z pracy, by zaopiekować się ojcem i matką. Przyczyna śmierci jest oficjalnie zarejestrowana jako „omdlenie, starość”. „Omdlenie” oznaczało niewydolność serca, a „starość” w XIX wieku była raczej niedołężnością podeszłego wieku niż utratą zdolności umysłowych. Izba Gmin została zawieszona w popołudnie po śmierci Gladstone, a AJ Balfour wygłosił przemówienie do królowej modląc się o publiczny pogrzeb i pomnik w Opactwie Westminsterskim . Następnego dnia obie Izby Parlamentu zatwierdziły Orędzie, a Herbert Gladstone przyjął publiczny pogrzeb w imieniu rodziny Gladstone. Jego trumna została przewieziona metrem londyńskim przed jego państwowym pogrzebem w Opactwie Westminsterskim , na którym książę Walii (przyszły król Edward VII ) i książę Yorku (przyszły król Jerzy V ) pełnili rolę karawanów. Jego żona Catherine Gladstone (z domu Glynne) zmarła dwa lata później 14 czerwca 1900 r. i została pochowana obok niego.

Religia

Bardzo religijna matka Gladstone'a była ewangelicką pochodzenia szkockiego episkopatu , a jego ojciec wstąpił do Kościoła Anglii , będąc prezbiterianinem, kiedy po raz pierwszy osiadł w Liverpoolu. Jako chłopiec William został ochrzczony w Kościele Anglii. Odrzucił wezwanie do wstąpienia do służby iz tego powodu zawsze dręczyło go sumienie. W ramach rekompensaty dostosował swoją politykę do ewangelicznej wiary, w którą żarliwie wierzył. W 1838 Gladstone prawie zrujnował mu karierę, gdy próbował narzucić Partii Konserwatywnej misję religijną. Jego książka Państwo w swoich stosunkach z Kościołem dowodziła, że ​​Anglia zaniedbała swój wielki obowiązek wobec Kościoła anglikańskiego. Ogłosił, że skoro kościół ten posiada monopol na prawdę religijną, nonkonformiści i katolicy powinni być wykluczeni ze wszystkich stanowisk rządowych. Historyk Thomas Babington Macaulay i inni krytycy wyśmiewali jego argumenty i odrzucali je. Sir Robert Peel , szef Gladstone, był oburzony, ponieważ podważyłoby to delikatną polityczną kwestię katolickiej emancypacji i rozgniewało nonkonformistów. Ponieważ Peel bardzo podziwiał swojego protegowanego, przeniósł swoją uwagę z teologii na finanse.

Gladstone zmienił swoje podejście do problemów religijnych, które zawsze zajmowały pierwsze miejsce w jego umyśle. Przed wejściem do Parlamentu był już podstawiony na wysoki kościół anglikański postawy, z jego zależność od władzy i tradycji, do ewangelicznej perspektywy jego dzieciństwa, z polegania na bezpośredniej inspiracji Biblii. W średnim wieku zdecydował, że indywidualne sumienie będzie musiało zastąpić autorytet jako wewnętrzną cytadelę Kościoła. Ten pogląd na indywidualne sumienie wpłynął na jego poglądy polityczne i stopniowo zmienił go z konserwatysty w liberała.

Małżeństwo i rodzina

Ok. 1835, namalowany przez Williama Cubleya .

Wczesne próby znalezienia żony przez Gladstone'a okazały się nieskuteczne, zostały odrzucone w 1835 przez Caroline Elizę Farquhar (córkę Sir Thomasa Harvie Farquhara, 2. baroneta ) i ponownie w 1837 przez Lady Frances Harriet Douglas (córkę George Douglas, 17. hrabia Morton ). .

W następnym roku, poznawszy ją w 1834 r. w londyńskim domu przyjaciela Old Etonian, a następnie konserwatywnego posła Jamesa Milnesa Gaskella , poślubił Catherine Glynne , z którą pozostał w związku małżeńskim aż do śmierci 59 lat później. Mieli razem ośmioro dzieci:

  • William Henry Gladstone MP (3 czerwca 1840 - 4 lipca 1891); żonaty Hon. Gertrude Stuart (córka Charlesa Stuarta, 12. Lorda Blantyre'a ) 30 września 1875 roku. Mieli troje dzieci.
  • Agnes Gladstone (18 października 1842 – 9 maja 1931); poślubiła bardzo wielebnego Edwarda Wickhama w dniu 27 grudnia 1873. Mieli troje dzieci.
  • Wielebny Stephen Edward Gladstone (4 kwietnia 1844 - 23 kwietnia 1920); ożenił się z Annie Wilson w dniu 29 stycznia 1885. Mieli pięcioro dzieci: ich najstarszy syn Albert , odziedziczył baronet Gladstone w 1945 roku.
  • Catherine Jessy Gladstone (27 lipca 1845 – 9 kwietnia 1850)
  • Mary Gladstone (23 listopada 1847 – 1 stycznia 1927); poślubiła wielebnego Harry'ego Drew w dniu 2 lutego 1886. Mieli dwie córki.
  • Helen Gladstone (28 sierpnia 1849 - 19 sierpnia 1925), wicedyrektor Newnham College w Cambridge
  • Henry Neville Gladstone (2 kwietnia 1852 - 28 kwietnia 1935); poślubił Hon. Maud Rendel w dniu 30 stycznia 1890 r.
  • Herbert John Gladstone MP (7 stycznia 1854 – 6 marca 1930); poślubił Dorothy Paget w dniu 2 listopada 1901 r.

Najstarszy syn Gladstone'a, William (znany jako „Willy”, aby odróżnić go od ojca) i najmłodszy, Herbert , zostali posłami do parlamentu. William Henry zmarł przed ojcem o siedem lat. Prywatnym sekretarzem Gladstone'a był jego bratanek Spencer Lyttelton .

Potomków

Gladstone w Hawarden ze swoją wnuczką Dorothy Drew (1890-1982), córką Mary Gladstone

Dwóch synów Gladstone'a i wnuk William Glynne Charles Gladstone poszli za nim do parlamentu, tworząc w sumie cztery pokolenia parlamentarzystów. Jeden z jego potomków , George Freeman , jest konserwatywnym członkiem parlamentu Mid Norfolk od 2010 roku.

Sir Albert Gladstone, 5. baronet i Sir Charles Gladstone, 6. baronet (od którego pochodzą 7. i 8. baronet ) byli również wnukami.

Spuścizna

Historyk HCG Matthew twierdzi, że główna spuścizna Gladstone'a tkwi w trzech obszarach: jego polityce finansowej, jego poparciu dla Home Rule (dewolucji), która zmodyfikowała pogląd na jednolity stan Zjednoczonego Królestwa oraz jego idei postępowej, reformującej partii o szerokiej i szerokiej bazie. zdolny do przyjmowania i godzenia różnych interesów, wraz z wystąpieniami na masowych spotkaniach publicznych.

Historyk Walter L. Arnstein podsumowuje:

Godne uwagi są reformy Gladstona, ale prawie wszystkie pozostały w ramach XIX-wiecznej liberalnej tradycji stopniowego usuwania barier religijnych, ekonomicznych i politycznych, które uniemożliwiały ludziom różnych wyznań i klas korzystanie z ich indywidualnych talentów w celu poprawy siebie i swoich społeczeństwo. Pod koniec trzeciego ćwierćwiecza podstawowe bastiony wiktorianizmu wciąż się utrzymywały: szacunek; rząd arystokratów i dżentelmenów, teraz pod wpływem nie tylko kupców i fabrykantów z klasy średniej, ale także pracowitych ludzi pracy: dobrobyt, który zdawał się opierać w dużej mierze na założeniach ekonomii leseferyzmu; i Britannia, która władała falami i wieloma królestwami poza nimi.

Lord Acton napisał w 1880 roku, że uważa Gladstone'a za jednego z trzech największych liberałów (wraz z Edmundem Burke i Lordem Macaulayem ).

W 1909 liberalny kanclerz David Lloyd George przedstawił swój „ Budżet Ludowy ”, pierwszy budżet, którego celem była redystrybucja bogactwa. Liberalny mąż stanu, lord Rosebery, wyśmiewał ją, twierdząc, że Gladstone odrzuci ją: „Ponieważ w jego oczach, a także w moich oczach, jako jego skromnego ucznia, Liberalizm i Wolność były pojęciami pokrewnymi; były bliźniaczkami”.

Lloyd George napisał w 1913 roku, że liberałowie „wycinali kilka ostatnich kolumn z kamieniołomu Gladstonian”.

Lloyd George powiedział o Gladstone w 1915 roku: „Jakim był człowiekiem! Głową i ramionami ponad wszystkimi, jakich kiedykolwiek widziałem w Izbie Gmin. Nie lubiłem go zbytnio. Nienawidził w szczególności nonkonformistów i walijskich nonkonformistów i nie miał prawdziwej sympatii do klasy robotniczej. Ale był zdecydowanie najlepszym mówcą parlamentarnym, jakiego kiedykolwiek słyszałem. Nie był tak dobry w wykładaniu.” Askwityjscy liberałowie nadal opowiadali się za tradycyjną polityką Gladstona: zdrowymi finansami, pokojowymi stosunkami zagranicznymi i lepszym traktowaniem Irlandii. Często porównywali Lloyda George'a nieprzychylnie do Gladstone'a.

Pisząc w 1944 roku klasyczno-liberalny ekonomista Friedrich Hayek powiedział o zmianie postaw politycznych, która nastąpiła po Wielkiej Wojnie: „Być może nic nie pokazuje tej zmiany wyraźniej niż ta, podczas gdy we współczesnej literaturze angielskiej nie brakuje życzliwego traktowania Bismarcka, nazwisko Gladstone jest rzadko wymieniane przez młodsze pokolenie bez drwiny z jego wiktoriańskiej moralności i naiwnego utopizmu”.

W drugiej połowie XX wieku thatcherowskie konserwatyści zaczęli dochodzić do związków z Gladstonem i jego polityką gospodarczą. Margaret Thatcher ogłosiła w 1983 roku: „Mamy obowiązek dopilnować, aby każdy grosz, który zbieramy z podatków, był wydawany mądrze i dobrze. Gladstone żył dzisiaj, chciałby wstąpić do Partii Konserwatywnej”. W 1996 roku powiedziała: „Ten rodzaj konserwatyzmu, który on i ja… faworyzowaliśmy, najlepiej można by opisać jako »liberalny«, w staromodnym sensie. Mam na myśli liberalizm pana Gladstone’a, a nie dzisiejszy kolektywiści”. Nigel Lawson , jeden z kanclerzy Thatcher, nazwał Gladstone „największym kanclerzem wszechczasów”.

AJP Taylor napisał:

William Ewart Gladstone był największą postacią polityczną XIX wieku. Nie chcę przez to powiedzieć, że był koniecznie największym mężem stanu, a już na pewno nie odnoszącym największych sukcesów. Mam na myśli to, że zdominował scenę.

Rywalizacja z Disraeli

Historycy często grali przeciwko sobie Disraeli i Gladstone jako wielkich rywali. Roland Quinault ostrzega nas jednak, abyśmy nie przesadzali z konfrontacją:

nie byli bezpośrednimi przeciwnikami przez większość swoich karier politycznych. Rzeczywiście, początkowo obaj byli lojalni wobec partii torysów, Kościoła i interesów ziemskich. Chociaż ich drogi rozeszły się w związku z uchyleniem ustaw zbożowych w 1846 r., a później w odniesieniu do ogólniejszej polityki fiskalnej, dopiero w późnych latach 60. XIX wieku ich różnice w sprawie reformy parlamentarnej, polityki irlandzkiej i kościelnej nabrały wielkiego partyjnego znaczenia. Nawet wtedy ich stosunki osobiste pozostawały dość serdeczne, aż do sporu o kwestię wschodnią w późnych latach siedemdziesiątych XIX wieku.

Zabytki i archiwa

Archiwa

  • Europejski agent Thomasa Edisona , pułkownik Gouraud, kilkakrotnie nagrywał głos Gladstone'a na gramofonie . Akcentem na jednym z nagrań jest North Welsh.
  • National Library of Wales posiada wiele ulotek, które zostały wysłane do Gladstone podczas jego kariery politycznej. Broszury te ukazują troski ludzi ze wszystkich warstw społecznych i razem tworzą historyczny zasób warunków społecznych i ekonomicznych w Wielkiej Brytanii od połowy do końca XIX wieku. Wiele broszur zawiera odręczne pismo Gladstone, co stanowi bezpośredni dowód zainteresowania Gladstone różnymi tematami.

Posągi

Statua Gladstone w Bow Church , Londyn. Zwróć uwagę na ręce, pomalowane na czerwono przez aktywistów.
  • Posąg Gladstone autorstwa Alberta Bruce-Joy, wzniesiony w 1882 roku, stoi w pobliżu głównej bramy kościoła St. Marys w Bow w Londynie. Opłacany przez przemysłowca Theodore'a Bryanta, jest postrzegany jako symbol późniejszego strajku dziewcząt zapałczanych w 1888 roku , który miał miejsce w pobliskiej fabryce Bryant & May Match . Prowadzona przez socjalistkę Annie Besant setki kobiet pracujących w fabryce, gdzie wiele chorowało i zmarło z powodu zatrucia białym fosforem używanym w zapałkach, rozpoczęło strajk, żądając poprawy warunków pracy i płacy, ostatecznie wygrywając swoją sprawę. W ostatnich latach posąg Gladstone był wielokrotnie malowany czerwoną farbą, co sugeruje, że został opłacony „krwią zapałek”.
  • Statua Gladstone z brązu autorstwa Sir Thomasa Brocka, wzniesiona w 1904 roku, stoi w St John's Gardens w Liverpoolu.
  • Gladstone Pomnik wzniesiony w 1905 roku stoi na Aldwych , Londyn, w pobliżu Royal Courts of Justice .
  • Pomnik Gladstone znajdujący się na liście II stopnia znajduje się na Albert Square w Manchesterze.
  • W 1917 odsłonięto w Edynburgu pomnik Gladstone, posła do parlamentu Midlothian 1880-1895 (i przeniesiono go do obecnej lokalizacji w 1955). Stoi w ogrodach Atholl Crescent. Rzeźbiarzem był James Pittendrigh MacGillivray .
  • Pomnik Gladstone, który był rektorem Uniwersytetu Glasgow 1877-1880 został odsłonięty w Glasgow w 1902 roku. Stoi na George Square . Rzeźbiarzem był Sir William Hamo Thornycroft .
  • Popiersie Gladstone'a znajduje się w Sali Bohaterów Narodowego Pomnika Wallace'a w Stirling .
  • W pobliżu Hawarden w mieście Mancot znajduje się mały szpital nazwany na cześć Katarzyny Gladstone . Posąg Gladstone stoi w widocznym miejscu na froncie tytułowej Biblioteki Gladstone (dawniej znanej jako St. Deiniol's), w pobliżu początku Gladstone Way w Hawarden.
  • Pomnik Gladstone stoi przed budynkiem Uniwersytetu Kapodistrian w centrum Aten.
  • W Glenalmond College znajduje się posąg Gladstone , odsłonięty w 2010 roku, który znajduje się w Front Quad.
  • Pomnik Gladstone został odsłonięty 23 lutego 2013 roku w Seaforth w Liverpoolu przez posła Franka Fielda . Znajduje się na terenie kościoła Our Lady Star of the Sea, naprzeciwko dawnego kościoła św. Tomasza, w którym Gladstone kształcił się w latach 1816-1821. Projekt Seaglam (Seaforth Gladstone Memorial), którego przewodniczącą jest lokalna historyczka Brenda Murray ( BEM ) , rozpoczęło się podnoszenie rangi Seaforth Village poprzez zainstalowanie pomnika Gladstone. Fundusze na pomnik zostały zebrane dzięki dobrowolnym wysiłkom, a dodatkowe fundusze zapewnił Heritage Lottery Fund. Rzeźbiarz Tom Murphy wykonał popiersie z brązu.

Imienniki

Dollis House, Gladstone Park, widziany z ogrodów
  • Gladstone Park w gminie Willesden w Londynie został nazwany jego imieniem w 1899 roku. Dollis Hill House , w obrębie tego, co później stało się parkiem, był zajmowany przez Sir Dudleya Couttsa Marjoribanksa , który później został Lordem Tweedmouth. W 1881 roku córka lorda Tweedmouth i jej mąż, lord Aberdeen , osiedlili się. Często mieli Gladstone jako gość. W 1897 Lord Aberdeen został mianowany Gubernatorem Generalnym Kanady, a Aberdeenowie wyprowadzili się. Kiedy Willesden nabył dom i ziemię w 1899 roku, nazwali park Gladstone Park imieniem starego premiera.
  • Gladstone Rock, duży głaz o wysokości około 12 stóp w Cwm Llan na Watkin Path po południowej stronie Snowdon, gdzie Gladstone wygłosił przemówienie w 1892 roku, został nazwany jego imieniem. Tablica na skale stwierdza, że ​​„zwrócił się do mieszkańców Eryri o sprawiedliwość do Walii”.
  • Gladstone, Oregon ; Gladstone, New Jersey ; Gladstone, Michigan ; Gladstone, Missouri; i Gladstone w Nowym Meksyku w Stanach Zjednoczonych zostały nazwane jego imieniem. Miasto Gladstone w stanie Queensland w Australii zostało nazwane jego imieniem i ma XIX-wieczny marmurowy posąg wystawiony w muzeum miejskim.
  • Gladstone, Manitoba , został nazwany jego imieniem w 1882 roku.
  • Ulice w miastach Ateny, Sofia , Płowdiw , Warna , Burgas , Ruse , Stara Zagora , Limassol , Springs , Newark-on-Trent , Waterford City , Clonmel , Baltimore, MD., Brighton , Bradford , Scara , Swindon , Vancouver ( w tym szkołę), Windsor , Ottawa , Halifax i Brisbane są nazwane jego imieniem. Jest też Gladstone Avenue i przylegająca do Ewart Road w jego rodzinnym Liverpoolu, w części miasta, w której był właścicielem ziemskim.
  • Jest imponujący pub „Arts and Crafts” w Dulwich Hill NSW Australia nazwany jego imieniem na rogu Marrickville Road i New Canterbury Road; imieniem jego nazwano również ulicę w Dulwich Hill (Ewart Street), która przecina się z sąsiednim przedmieściem Marrickville. Na Ewart Street znajduje się posiadłość o nazwie Gladstone Hall zbudowana w 1870 roku przez Williama Starkeya, założyciela Starkey's Ginger Beer i fabryki serc w 1838 roku, która przez pewien czas stała się największą tego typu na półkuli południowej. Na przedmieściach Sydney znajduje się Park Gladstone Balmaina.
  • Na Uniwersytecie w Liverpoolu znajduje się Gladstone Hall rezydencyjny i Gladstone Professor of Greek .
  • Jego imieniem nazwana została torba Gladstone , lekka torba podróżna.

Galeria

W kulturze popularnej

Gladstone był powszechnie znany w swoich późniejszych latach jako „Grand Old Man” lub „GOM”. Termin został użyty sporadycznie podczas kampanii wyborczej Midlothian, najpierw stał się powszechnie wiąże się z nim podczas wyborach 1880 i był wszechobecny w prasie od 1882 roku Henry Labouchere i Sir Stafford Northcote oba zostały zasilone twórcę go; wydaje się, że był używany, zanim którykolwiek z nich użył go publicznie, chociaż być może pomogli go spopularyzować. Chociaż pierwotnie był używany do okazywania czułego szacunku, szybko został przyjęty bardziej sarkastycznie przez jego przeciwników, używając go do podkreślenia jego wieku. Akronim był czasami wyszydzany jako „Jedyny błąd Boga”, lub po upadku Chartumu, odwrócony do „MOG”, „Morderca Gordona”. (Disraeli jest często przypisywany temu pierwszemu, ale lord Salisbury jest bardziej prawdopodobnym pochodzeniem). Termin ten jest nadal powszechnie używany i jest praktycznie synonimem Gladstone.

Pogrzeb Gladstone w 1898 roku został upamiętniony w wierszu Williama McGonagall .

W tureckim filmie Free Man jest scena o islamskim uczonym Saidzie Nursi, który jest głęboko zaniepokojony Gladstonem. Nursi czyta w gazecie sprawozdanie z przemówienia wygłoszonego w Izbie Gmin przez Gladstone:

„Dopóki muzułmanie będą mieli Koran , nie będziemy w stanie ich zdominować. Musimy albo im go odebrać, albo sprawić, by stracili do niego miłość”. Był pełen gorliwości. To przewróciło jego pomysły i zmieniło kierunek jego zainteresowań. Tak więc wyraźne groźby Gladstone dla Koranu i świata islamskiego spowodowały rewolucję w ideach Nursiego, wyjaśniając je i kierując go w kierunku, w którym teraz podążał. Groźby sprawiły, że oświadczył: „Udowodnię i zademonstruję światu, że Koran jest nieśmiertelnym, niegasnącym słońcem!”

Portret w filmie i telewizji

Od 1937 Gladstone był przedstawiany 37 razy w filmie i telewizji.

Przedstawienia obejmują:

Pracuje

  • Gladstone, Williama Ewarta (1841). Państwo w relacjach z Kościołem (wyd. 4). Londyn: John Murray . Pobrano 13 października 2017 r. – z archiwum internetowego.
  • Gladstone, Williama Ewarta (1858). Studia o Homerze i epoce homeryckiej . Oxford: At The University Press – przez Internet Archive., tom 1 , tom 2 , tom 3 .
  • Meina Gladstone, Williama Ewarta (1868). Rozdział autobiografii . Londyn: John Murray . Pobrano 14 października 2017 – z archiwum internetowego.
  • Meina Gladstone, Williama Ewarta (1870). Juventus Mundi: Bogowie i ludzie wieku heroicznego (wyd. 2). Londyn: Macmillan i spółka . Pobrano 13 października 2017 r. – z archiwum internetowego.
  • Gladstone, Williama Ewarta (1876). Bułgarskie horrory i kwestia Wschodu (wyd. 1). Londyn: John Murray . Pobrano 16 listopada 2021 – z archiwum internetowego.
  • Gladstone, Williama Ewarta (1879). Pokłosie minionych lat, 1848-1878, 7 tomów (wyd. 1). Londyn: John Murray . Pobrano 16 listopada 2021 – z archiwum internetowego.
  • Gladstone, Williama Ewarta (1890). O księgach i Osiedlu im . Nowy Jork: Dodd, Mead & Company . Pobrano 11 października 2017 r. – z archiwum internetowego. Traktat o przechowywaniu książek i projektowaniu półek na książki w jego osobistej bibliotece.
  • Gladstone, Williama Ewarta (1890). Nie do zdobycia skała Pisma Świętego (zrewidowana i powiększona z dobrych słów) . Londyn: Isbister and Company – przez Internet Archive.
  • William Ewart Gladstone, baron Arthur Hamilton-Gordon Stanmore (1961). Korespondencja Gladstone-Gordon, 1851-1896: fragmenty prywatnej korespondencji brytyjskiego premiera i gubernatora kolonialnego, tom 51 . Amerykańskie Towarzystwo Filozoficzne. P. 116. Numer ISBN 9780871695147. Źródło 28 czerwca 2010 . (tom 51, wydanie 4 nowej serii, Transactions of the American Philosophical Society) (oryginał z Uniwersytetu Kalifornijskiego)

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Dalsze czytanie

Biografie

Karykatura Oppera 1895 niemieckiego Bismarcka i brytyjskiego Gladstone jako wykonawców na scenie politycznej.
Wideo zewnętrzne
ikona wideo Prezentacja Roya Jenkinsa na temat Gladstone: Biografia w Bibliotece Kongresu, 10 lutego 1997 r. , C-SPAN
ikona wideo Wywiad z Royem Jenkinsem na temat Gladstone: A Biography , 20 marca 1997 , C-SPAN

Studia specjalne

  • Aldosie, Ryszardzie. Lew i jednorożec: Gladstone kontra Disraeli (2007).
  • Szczekacz, Michael. Meina Gladstone i radykalizm. Rekonstrukcja polityki liberalnej w Wielkiej Brytanii. 1885-1894 (The Harvester Press, 1975).
  • Beale, Derek. Od Castlereagh do Gladstone, 1815-1885 (1969), przegląd historii politycznej online
  • Bebbington, DW Umysł Gladstone: religia, Homer i polityka (2004).
  • Bebbington, David i Roger Swift (red.), Gladstone Centenary Essays (Liverpool University Press, 2000).
  • Biagini, EF Liberty, Retrenchment and Reform. Popularny liberalizm w epoce Gladstone'a, 1860-1880 (Cambridge University Press, 1992).
  • Biaginiego, Eugeniusza. i Alastair Reid (red.), Prądy radykalizmu. Popularny radykalizm, zorganizowana polityka pracy i partyjna w Wielkiej Brytanii, 1850–1914 (Cambridge University Press, 1991).
  • Boyce, D. George i Alan O'Day, wyd. Gladstone i Irlandia: Polityka, religia i narodowość w epoce wiktoriańskiej (Palgrave Macmillan; 2011), 307 s.
  • Jasny, J. Franck. Historia Anglii. Okres 4: Wzrost demokracji: Wiktoria 1837-1880 (1902) online 608 s.; bardzo szczegółowa starsza narracja polityczna
    • Historia Anglii: Okres V. Reakcja cesarska, Wiktoria, 1880-1901 (1904) online
  • Butler, P. Gladstone, Kościół, państwo i Tractarianism: studium jego religijnych idei i postaw, 1809-1859 (1982).
  • Buxton, Sydney. Finanse i polityka. Studium historyczne. 1783-1885. Tom I (John Murray, 1888)
  • Gopal, S. „Gladstone i kwestia włoska”. Historia 41#141 (1956): 113-21. w JSTOR
  • Guedalla, Filip . Queen and Mr. Gladstone (2 tomy, 1933) wydanie online
  • Hirst, FW Gladstone jako finansista i ekonomista (1931).
  • Hirst, FW W złotych dniach (Frederick Muller, 1947).
  • Isba, Ania. Gladstone i Kobiety (2006), Londyn: Hambledon Continuum, ISBN  1852854715 .
  • Hammond, JL Gladstone i naród irlandzki (1938) wydanie online.
  • Jenkins, TA Gladstone, whiggery i partia liberalna, 1874-1886 (1988).
  • Langer, William L. Dyplomacja imperializmu: 1890-1902 (2nd ed. 1950), standardowa historia dyplomatyczna Europy
  • Loughlin, J. Gladstone, rządy domowe i kwestia Ulsteru, 1882-1893 (1986). online
  • Machin, GIT „Gladstone i nonkonformizm w latach 60. XIX wieku: tworzenie sojuszu”. Dziennik Historyczny 17, nr. 2 (1974): 347–64. w Internecie .
  • Parry, JP Demokracja i religia: Gladstone i partia liberalna, 1867-1875 (1986).
  • Quinault, Roland i in. red. William Gladstone: Nowe badania i perspektywy (2012).
  • Quinault, Roland. „Chamberlain i Gladstone: przegląd ich relacji”. w Joseph Chamberlain: International Statesman, National Leader, Local Icon ed. I. Cawood, C. Upton, (Palgrave Macmillan, Wielka Brytania, 2016). 97-115.
  • Quinault, Roland. „Gladstone i niewolnictwo”. Dziennik Historyczny 52.2 (2009): 363-383. DOI: https://doi.org/10.1017/S0018246X0900750X
  • Schreuder, DM Gladstone i Kruger: Liberalny rząd i kolonialne „rządy domowe”, 1880/85 (1969).
  • Schreuder, DM „Gladstone i zjednoczenie Włoch, 1848-70: tworzenie liberała?”, angielski przegląd historyczny , (1970) obj. 85 (n. 336), s. 475-501 . w JSTOR
  • Schumpeter, Joseph A. Historia analizy ekonomicznej (George Allen & Unwin Ltd, 1954).
  • Seton-Watson, RW Disraeli, Gladstone i kwestia wschodnia: studium dyplomacji i polityki partyjnej (1935).
  • Shannon, Richard. Kryzys imperializmu, 1865–1915 (1976), s. 76–100, 142–98.
  • Shannon, Richard. Gladstone i bułgarska agitacja, 1876 (1975) online
  • Taylor, Michael. „Brytyjskie zainteresowanie Indiami Zachodnimi i ich sojusznikami, 1823-1833”. Angielski przegląd historyczny 133.565 (2018): 1478–1511. https://doi.org/10.1093/ehr/cey336 , skup się na niewolnictwie
  • Vincent, J. Gladstone i Irlandia (1978).
  • Vincent, J. Formacja Partii Liberalnej, 1857-1868 (1966) w Internecie .

Kampania Midlothian

  • Blair, Kirstie. „William ludowy i poeci ludowi: William Gladstone i kampania Midlothian”. Głos Ludu (2018) w Internecie .
  • Brooks, David. „Gladstone i Midlothian: Tło pierwszej kampanii”, Scottish Historical Review (1985) 64 nr 1 s. 42-67.
  • Fitzsimons, MA „Midlothian: triumf i frustracja brytyjskiej Partii Liberalnej”, Review of Politics (1960) 22 nr 2 s. 187-201. w JSTOR
  • Kelley, Robert. „Midlothian: studium w polityce i ideach”, Studia wiktoriańskie (1960) 4 # 2 s. 119-140.
  • Mateusz, HC G Gladstone: 1809-1898 (1997) s. 293-313
  • Whitehead, Cameron Ean Alfred. „Bułgarskie horrory: kultura i międzynarodowa historia Wielkiego Kryzysu Wschodniego, 1876-1878” (rozprawa doktorska, University of British Columbia, 2014) online
  • Yildizeli, Fahriye Begum. „MY Gladstone i brytyjska polityka wobec Imperium Osmańskiego”. (rozprawa doktorska, University of Exeter, 2016) online .

Historiografia

  • Św. Jana, Iana. Historiografia Gladstone i Disraeli (Anthem Press, 2016) 402 s. fragment

Podstawowe źródła

  • Gladstone, MY Midlothian Przemówienia. 1879 (Leicester University Press, 1971).
  • Gladstone, William E. Midlothian Speeches 1884 ze wstępem MRD Foot, (New York: Humanities Press, 1971) online
  • Guedalla, Filip, wyd. Gladstone i Palmerston: Korespondencja Lorda Palmerstona z panem Gladstonem, 1851-1865 (1928)
  • Guedalla, Filip, wyd. Królowa i pan Gladstone (1933) online
  • Lord Kilbracken, Wspomnienia Lorda Kilbrackena (Macmillan, 1931).
  • Russell, GWE (1911). Jedno spojrzenie wstecz . Londyn: Wells Gardner, Darton and Co., LTD . Pobrano 13 października 2017 r. – z archiwum internetowego..
  • Tollemache, Lionel A. (1898). Rozmowy z panem Gladstonem (1 wyd.). Londyn: Edward Arnold . Pobrano 13 października 2017 r. – z archiwum internetowego..
  • Matthew, HCG i MRD Foot, wyd. Pamiętniki Gladstone. Z protokołem gabinetowym i korespondencją premierową (13 tom; tom 14 jest indeksem; 1968–1994); zawiera pamiętniki, ważne fragmenty protokołów gabinetowych i kluczową korespondencję polityczną. online, tom 1, 4, 6, 7 i 11–14 Zarchiwizowane 7 listopada 2017 r. w Wayback Machine ; tom 14, s. 1-284 zawiera krótką identyfikację ponad 20 000 osób wymienionych przez Gladstone.
  • Partridge, Michael i Richard Gaunt, wyd. Życie wiktoriańskich postaci politycznych Część 1: Palmerston, Disraeli i Gladstone (4 tom Pickering i Chatto. 2006) przedrukowuje 27 oryginalnych broszur na temat Gladstone.
  • Ramm, Agata, wyd. Korespondencja polityczna Gladstone i Lorda Granville 1876-1886. (2 tom Clarendon, 1962) online
  • Temperley, Harold i LM Penson, wyd. Podstawy brytyjskiej polityki zagranicznej: od Pitta (1792) do Salisbury (1902) (1938), główne źródła online

Zewnętrzne linki