Najeźdźcy Johna Browna - John Brown's raiders

W niedzielę wieczorem, 16 października 1859, abolicjonista John Brown poprowadził pstrokatą 22- osobową grupę podczas nalotu na federalny arsenał w Harpers Ferry w Wirginii (od 1863 w Zachodniej Wirginii). Większość była znacznie młodsza od niego i różniła się dramatycznie klasą społeczną i wykształceniem. „Trudno byłoby znaleźć ponownie tak dziwną imprezę, jak ta, która podtrzymywała Johna Browna w jego śmiałej wyprawie”.

Intencje Browna były szeroko dyskutowane. Miał przejąć tyle broni w Harpers Ferry Armoury, ile tylko można było zabrać, i użyć ich do uzbrojenia białych zwolenników i tych nielicznych zniewolonych, którzy potrafili posługiwać się bronią palną; dla pozostałych zamówił szczupaki . W Appalachach istniałaby polityka antyniewolnicza , zachęcająca zniewolonych do ucieczki od swoich właścicieli aż do Gruzji, a następnie do Kanady. Brown spodziewał się, że do buntu dołączy duża liczba zniewolonych, ale tylko nieliczni.

US Marines, używając drabiny, mają zamiar wyłamać drzwi fortu Johna Browna

W krótkim okresie nalot zakończył się całkowitą porażką. Brown i jego ludzie szybko zdobyli zbrojownię, która miała tylko jednego strażnika, i przejęli zakładników 60 mieszkańców Harpers Ferry, gdy przybyli do pracy. Wezwana z sąsiednich miast milicja przejęła oba mosty, odcinając w ten sposób ucieczkę, i w południe w poniedziałek zmusiła Browna i jego drużynę do schronienia się w wozu strażackim zbrojowni, solidnym budynku znanym później jako Fort Johna Browna . Milicja uwolniła większość zakładników, pozostawiając tylko garstkę w parowozowni. Impreza Browna trwała do wtorkowego poranka, kiedy to kompania marines pod dowództwem pułkownika Roberta E. Lee szybko wyłamała drzwi do parowozowni i zabrała ocalałych najeźdźców do niewoli. Siedem przeżyli, w tym samego Johna Browna, zostały szybko osądzony za zdradę, morderstwa i podżeganie do buntu niewolników, i były skazany i stracony przez powieszenie w Jefferson County siedzibą w Charles Town . John Brown był pierwszą osobą straconą za zdradę stanu w historii Stanów Zjednoczonych.

Jednak nalot i następujące po nim procesy były szeroko omawiane przez prasę. „Kraj nie był tak podekscytowany niczym od dwudziestu lat”. Historycy często przypisują nalot nie za rozpoczęcie wojny secesyjnej , ale za dostarczenie iskry, która zapaliła czekającą bombę lub, jak powiedziałby Brown, powodując wybuch „wulkanu pod śniegiem”. Brown uważał, że bez przemocy niewolnictwo w Stanach Zjednoczonych nigdy się nie skończy. Jak ujął to Frederick Douglass w słynnym przemówieniu, wygłoszonym w Harpers Ferry w Storer College w 1881 roku: „Jeśli John Brown nie zakończył wojny, która zakończyła niewolnictwo, to… rozpoczął wojnę, która zakończyła niewolnictwo w Ameryce i uczynił to wolna Republika”.

Mieszkańcy Wirginii byli wściekli, oburzeni tą próbą zniewolenia ich rzekomo szczęśliwych do buntu. Wyładowywali swój gniew przy każdej okazji. Watson Brown został zastrzelony, gdy wyszedł z parowozowni z białą flagą. William Thompson został zastrzelony na moście i przewieziony do salonu hotelowego; weszli uzbrojeni ludzie, wywlekli go i wrzucili przez most do rzeki, strzelając, gdy spadał. Właściciel hotelu nie chciał zrujnować dywanu przez zastrzelenie go tam.

Ciała zabitych leżały na ulicach, na brzegach rzeki lub gdziekolwiek upadli. Ciało pierwszego zabitego człowieka, Dangerfield Newby , leżało na ulicy od poniedziałku 11 rano, kiedy został zabity, do wtorkowego popołudnia i zostało częściowo zjedzone przez świnie; na pamiątkę odcięto mu uszy i inne części ciała. Ciała dwóch zabitych mężczyzn zostały zabrane przez studentów medycyny do Winchester Medical College na sekcję. Resztę, której nie zaakceptowałby żaden lokalny cmentarz, wciągnięto w „makabryczny stos”, zapakowano i wrzucono do nieoznakowanego dołu, w sąsiednim hrabstwie , po drugiej stronie Shenandoah.

Od 2012 roku nie było żadnej książki o żadnym z najeźdźców Browna. Trzy pojawiły się szybko po sobie: 2012 na John Cook , 2015 na John Copeland , a w 2020 na Shields Green , a także książka z 2018 r. o pięciu czarnych najeźdźcach Browna.

Źródła informacji

Główny artykuł: Lista źródeł nalotu Johna Browna na Harpers Ferry

Osborne Anderson opublikował pamiętnik, jedyny uczestnik, który to zrobił, ale nie przyciągnął on uwagi. Jedyni najeźdźcy, których historie są stosunkowo dobrze znane, to ci, którzy zostali poddani procesowi przez system prawny Wirginii i publicznie straceni, chociaż nie utrzymywano scentralizowanego rejestru tego, co stało się z ich zwłokami. Trzy z nich były tematem ostatnich (2015-2020) książek: John Edwin Cook , którego zeznania zostały szybko opublikowane w broszurze, aby zebrać pieniądze dla jednej z ofiar, Johna Anthony'ego Copelanda , oraz Shields Green .

Co do innych, pochodzili z całego kraju i Kanady i pochodzili z różnych klas społecznych, od zbiegłych niewolników po wyższą klasę średnią. Biorąc pod uwagę chaos, który nastąpił po nalocie, wielu zabitych lub umierających, niektóre niezidentyfikowane zwłoki zabrano do pobliskiej uczelni medycznej w celu uzyskania instrukcji, niektórzy najeźdźcy uciekali i zostali schwytani, a inni z powodzeniem uciekali, a niezidentyfikowane ciała spływały rzeką Potomac. zamieszanie w szczegółach dotyczących tego, kto był w to zamieszany i co się z nimi stało. Dostępnych jest więcej informacji o białych uczestnikach niż o czarnych, którzy od początku do końca byli traktowani znacznie surowiej.

W rezultacie różne źródła mogą zawierać różne informacje, a czasem dezinformację na temat tego, kto był zaangażowany. Jak wyjaśniono poniżej, niektóre ciała zidentyfikowano dopiero wiele lat później. Tablica z brązu nad grobami na samej farmie Johna Browna zawiera błędy. (Informuje, że są tam pochowane szczątki Jerry'ego Andersona, co nie jest poprawne, i wymienia wśród Murzynów, którzy uciekli nieistniejącemu Johnowi Andersonowi.)

Poprzednie recenzje mężczyzn Browna

Jakiś czas później, po zakończeniu wojny i opublikowaniu książek o Brownie, zaczęły pojawiać się dyskusje o ludziach Johna Browna jako grupie. Pierwsza próba to krótki, anonimowy i niedokładny artykuł z 1869 roku.

  • W 1874 Owen Brown komentuje najeźdźców Charlesa Plummera Tidda , Johna E. Cooka , Barclay Coppoc i Francisa Jacksona Merriama .
  • Richard J. Hinton , który został dziennikarzem i redaktorem gazety, a później geologiem, był „bliskim przyjacielem” Johna Browna w Kansas. Z okazji odzyskania ciała Watsona Browna w 1882 roku opublikował w swoim artykule „rozdział na temat tego, co stało się z innymi, którzy byli z Brownem w Harper's Ferry”. Wkrótce pojawiła się dłuższa wersja. W 1889 roku ten artykuł stał się artykułem w magazynie, a następnie 130 stron w jego John Brown and His Men (1894). Wiele naszkicowanych portretów w galerii poniżej pochodzi z tej książki. W 1899 roku, po przekształceniu farmy Johna Browna w park publiczny, podsumowuje swoje wnioski.
  • Thomas Featherstonhaugh, „Ludzie Johna Browna” (1899).
  • Villard, Oswald Garrison (1910). „Zbrojni Johna Browna” . John Brown, 1800-1859; biografia pięćdziesiąt lat później . Boston: Houghton Mifflin . s. 678-687.
  • Osoba, której inicjały ASR zostały opracowane w 1995 roku „Biografie spiskowców”.
  • Tony Horwitz , „The Toll from the Raid on Harpers Ferry”, w Midnight rośnie: John Brown i nalot, który wywołał wojnę domową (2011).
  • National Park Service, „Poszukiwacze Johna Browna w Harpers Ferry” (2017).

Wieczność

Najstarszym był Dangerfield Newby , w 44. Owen Brown był 35. Cała reszta była poniżej 30. Oliver Brown, Barclay Coppoc i William H. Leeman były pod 21. John Brown był 59. wieku od Murzynów, takie jak Shields Zielony , różnią się znacznie w zależności od źródła, od 22 do 30.

Liczy się

22-osobowej grupy Browna, licząc siebie,

  • 19 trafiło do Harpers Ferry (Jerry Anderson, Osborne Anderson, John Brown, jego synowie Oliver i Watson Brown, Cook, Copeland, Edwin Coppock, Green, Hazlett, Kagi, Leary, Leeman, Newby, Stevens, Taylor, bracia Adolphus i William Thompson , Tidd)
  • 3 (Owen Brown, Barclay Coppock, Meriam) pozostał na farmie Kennedy'ego w stanie Maryland, „aby strzec broni i amunicji przechowywanej na terenie obiektu, dopóki nie nadejdzie czas, aby je przenieść”. Wszystkim udało się uciec, gdy dowiedzieli się, że nalot się nie udał.

—————
Spośród 22,

  • 10 zginęło podczas nalotu lub zmarło wkrótce po odniesionych ranach (Jerry Anderson, Oliver Brown, Watson Brown, Kagi, Leary, Leeman, Newby, Taylor, Adolphus Thompson, William Thompson)
  • 7 zostało osądzonych i straconych, 5 którzy zostali wzięci do niewoli na miejscu (John Brown, Cook, Copeland, Edwin Coppock, Green) oraz 2, którzy uciekli, ale zostali schwytani (Hazlitt, Stevens)
  • 5 uciekło na północ i nie zostało schwytanych (Osborne Anderson, Owen Brown, Barclay Coppock, Meriam, Tidd).

————
Dzieci Browna:

  • W nalocie wzięło udział trzech synów Browna. Po drugie, Oliver i Watson zostali zastrzeleni w poniedziałek w parowozowni; Oliver zmarł po kilku godzinach w agonii, ale Watson dopiero w środę rano. Owen Brown uciekł i został oficerem Armii Unii . Ciało Watsona zostało odzyskane w 1882 roku; Olivera jest dopiero w 1899 roku. Salmon Brown, choć był z ojcem i braćmi w Kansas, nie chciał brać udziału w nalocie Harpers Ferry i pozostał na Północnej Elbie, prowadząc farmę. John Jr. i Jason również odmówili udziału.
  • Córka Browna, Annie Brown, która miała wówczas 15 lat, i 17-letnia żona Olivera, Martha, byli na farmie Kennedy'ego, gotując i sprzątając, podczas gdy „dyskretnie pilnowali gadających spiskowców w domu i popychali ich poza zasięgiem wzroku”. i którzy odrzucili lokalne podejrzenia swoimi słodkimi i uczciwymi sposobami”, John wysłał ich do domu na północną Elbę 30 września. Dużo później Annie podzieliła się z ankieterem niektórymi ze swoich wspomnień.

Czarny udział

Najważniejszym pytaniem dotyczącym znaczenia nalotu Browna jest udział Czarnych, którzy oczywiście byli głównymi beneficjentami wysiłków Browna przeciwko niewolnictwu. (Brown i wielu innych uważało, że biali również skorzystaliby na zakończeniu niewolnictwa, jak to obszernie argumentowano w 1857 r. w Nadchodzącym kryzysie Południa ).

Czarni wśród najeźdźców Browna

Spośród członków partii Browna 17 było białych, a 5 (23%) było czarnych. Z pięciu Czarnych dwóch ( Leary , Newby ) zginęło podczas nalotu, dwóch ( Copeland i Green ) zostało osądzonych i straconych, a jeden ( Osborne Anderson ) uciekł. Dwóch (Green i Newby) zostało zniewolonych, Newby otrzymał wolność, a Green zbiegiem ; trzech (Osborne Anderson, Copeland i Leary) było wolnymi czarnymi , ale Copeland był uciekinierem przed zarzutem udziału w 1858 Oberlin-Wellington Rescue , której był liderem.

Czarni, którzy przyłączyli się do buntu Browna

Brown mówił wiele razy, że spodziewał się, że duża liczba zniewolonych Murzynów z Jefferson County ucieknie od swoich właścicieli i pomoże mu w nalocie i później. Tak się nie stało, co było głównym powodem niepowodzenia nalotu. Jednak jest to rozszerzone na twierdzenie, że czarni nie udzielili Brownowi żadnego wsparcia. Zarówno czarni, jak i biali odmówili udziału czarnych. Każdy Black, który mógł twierdzić, że tam był, zrobił to mimowolnie, a większość tak zrobiła, ponieważ w przeciwnym razie zostaliby straceni. (Shields Green nie odniósł sukcesu, ponieważ jego kolor skóry jasno wskazywał, że nie ma lokalnego właściciela.) Biali zgodzili się na to. W tamtych czasach na Południu istniało podstawowe przekonanie, że ich niewolnicy są szczęśliwi i byliby szczęśliwsi, gdyby abolicjoniści po prostu zostawili ich w spokoju; byli bardzo zmotywowani, by uwierzyć, że żaden niewolnica nie wspiera Browna.

Spośród różnych sprzecznych raportów sporządzonych przez właścicieli niewolników i ich satelitów na temat czasu konfliktu Harper's Ferry, żaden nie był bardziej nieprawdziwy niż te odnoszące się do niewolników. Była pozornie wystudiowana próba wymuszenia przekonania, że ​​niewolnicy są tchórzami i że w rzeczywistości bardziej popierają panów z Wirginii i niewolnictwo niż ich wolność. Jako strona, która posiadała dokładną wiedzę na temat postępowania zaangażowanych kolorowych mężczyzn, jestem gotów zdecydowanie zaprzeczyć temu rażącemu oskarżeniu przeciwko nim.

Inny bandyta, który uciekł, CP Tidd, powiedział mniej więcej to samo. Więc Robert E. Lee stwierdzeniem „s, w jego«Raport», że lokalne czarni dał mu żadnej dobrowolnej pomocy w ogóle, nie jest poprawne, choć pojawił się ponownie w raporcie Senatu Komitetu specjalne, w wielu południowych raportów o nalocie. Andrew Hunter, adwokat gubernatora Wirginii Henry A. Wise i prokurator w Charles Town, poinformował Wise poufnie, że: „Wierzyliśmy i wiedzieliśmy, tak jak myśleliśmy wtedy i nadal myślimy, że [Brown] nie może uwieść naszych niewolników. można tu zauważyć, że, o ile wiedziałem lub dowiedziałem się z dowolnego miejsca, żaden z niewolników w hrabstwie Jefferson lub w sąsiednim stanie Maryland nigdy nie dołączył do niego w jego nalocie, chyba że pod przymusem, a potem uciekli tak szybko, jak mogli i wrócili do swoich domów”. Sędzia Parker zgodził się. Wise zamienił to oświadczenie w twierdzenie, które wielokrotnie powtarzał w przemówieniach: „nie znaleziono niewolnika w pobliżu niewiernego”. Ci „wierni niewolnicy”, którzy rzekomo odmówili pomocy Brownowi w Harpers Ferry, stali się kluczowym elementem w „ przegranej sprawie ” mitu szczęśliwego życia na Południu przed Wojną Secesyjną . W Zjednoczonych Córek Konfederacji miał później „Faithful” slave Komitet stara się uczcić je z pomnika w Harpers Ferry (patrz Hayward Shepherd Monument ).

Wiemy jednak pozytywnie, napisano w gazecie, że około 25 zniewolonych Murzynów, spośród 200 zapoznanych z jakimś degeee z projektem Browna, pomogło najeźdźcom; wszyscy twierdzili, że byli pod wrażeniem. Inne źródło mówi, że „pod bronią nie było więcej niż 20 Murzynów”. Prawdziwy akt oskarżenia podaje nazwiska 11 niewolników, których spiskowcy rzekomo podżegali do buntu, 4 Lewisa Washingtona (Jim, Sam, Mason i Catesby) i 7 Johna Alstadta (Henry, Levi, Ben, Herry, Phil , George i Bill) oraz „inni niewolnicy nieznanych przysięgłych”. Spośród nich mamy jasną dokumentację dwóch, które były z Brownem dobrowolnie. Jednym z nich był Jim, „młody woźnica wynajęty przez Lewisa Washingtona od właściciela w Winchester”; utonął próbując uciec przez rzekę. „Nie ma wątpliwości, że murzyński woźnica Waszyngtonu, Jim, którego ścigano do rzeki i utopiono, dołączył do rebeliantów z dobrą wolą. Znaleziono przy nim pistolet, a jego kieszenie były wypełnione nabojami z kulkami, kiedy był wyłowione z rzeki."

Ben, który był własnością Johna Allstadta , został schwytany i prawie zlinczowany. Zmarł w więzieniu w Charles Town z powodu „zapalenia płuc i przerażenia”, wraz z matką Ary, również należącą do Allstadta, która przyszła go pielęgnować. Obaj właściciele złożyli roszczenia do rządu Wirginii o odszkodowanie za utratę ich „własności” podczas nalotu; nie wiadomo, czy ich roszczenia zakończyły się sukcesem.

To nie jedyni Czarni, którzy uciekli od swoich właścicieli i wzięli udział w nalocie. Według Fredericka Douglassa „w Wirginii i Maryland zebrano 50 niewolników i ogłoszono emancypację”.

[O] jeden przypadek, w którym niewolnicy wystąpili publicznie z bronią w rękach jest powiązany. Murzyn, który został ostro wykorzystany przez jednego z mieszkańców miasta, gdy odkrył, że ma w ręku szczupaka, wykorzystał swoją krótką władzę, by aresztować obywatela i zaprowadzić go do zbrojowni.

Pierwszy raport o zabitych „powstańcach” podał liczbę 17, ale tylko 10 to ludzie Browna, a pozostałych 7 musiało być wyzwolonymi niewolnikami, którzy mu pomagali. Jednym z nich był „stary niewolnik z sąsiedztwa, który wyróżniał się lekkomyślną odwagą”. Zastrzelił zbrojmistrza Boerly po tym, jak ten ostatni zastrzelił Newby'ego. "Prawdopodobnie został zabity wkrótce potem." „W parowozowni było „kilku Murzynów wyzwolonych i uzbrojonych przez Browna”. Z wyjątkiem Bena i Jima ich nazwiska nie są znane. „Liczba kolorowych mężczyzn zabitych przez lekkomyślny ogień walczących stron wynosi siedemnastu Natychmiast pochowano dwanaście lub trzynaście ciał, ale znane są tylko nazwiska ośmiu. Zabito innych niewolników, których ciała unosiła rzeka. Według Louisa DeCaro na szczycie było zaangażowanych od 20 do 30 lokalnych niewolników , którzy szybko i po cichu wrócili do swoich panów, gdy stało się jasne, że nalot się nie udaje.

Według spisu z 1860 r. w hrabstwie Jefferson było 589 zbiegłych niewolników. „Żadne sąsiednie hrabstwa nie zgłosiły żadnych [lub] bardzo, bardzo niewielu takich ucieczek w tym samym spisie”. Istnieje długa lista pożarów w hrabstwie Jefferson w ostatnich miesiącach 1859 roku, w tym na farmach mężczyzn, którzy byli członkami ławy przysięgłych, którzy skazali Browna.

W Harpers Ferry w 2020 roku działało Black Voices Museum przy 17 High Street.

Pochówki

Zobacz też: Spalenie Winchester Medical College

Żaden z zabitych (10) lub straconych (7) nie jest pochowany w Harpers Ferry, Charles Town ani nigdzie indziej w hrabstwie Jefferson. Gubernator Wirginii Henry A. Wise powiedział, że nie chce, aby straconych pochowano gdziekolwiek w Wirginii, a nikt nie był.

Trzy ciała – 1 biały (Jerry Anderson) i 2 czarne (Copeland, Green) – zostały użyte do częściowej sekcji badań medycznych. Szczątki po sekcji zostały najwyraźniej wyrzucone. W 1928 r. pod fundamentami rozbieranego budynku znaleziono dół, w którym znajdowały się kości osób poddanych sekcji. Studenci medycyny i wykładowcy nie wiedzieli ani nie dbali o to, kim są. Ich czwarte ciało, ciało Watsona Browna , zostało zidentyfikowane z dokumentów w kieszeni jako jeden z synów Browna, chociaż nie wiedzieli, który z nich. Został zachowany przez profesora szkoły medycznej i przerobiony na anatomiczny eksponat, oznaczony jako wyrażający stosunek Wirginii do abolicjonistów, aw szczególności do Johna Browna.

Poza tymi wymienionymi poniżej jako pochowani przez krewnych i 3 zaginione ciała, które zostały poddane sekcji, inni najeźdźcy zabici lub straceni w latach 1859-1860 są pochowani w Stanowym Miejscu Historycznym John Brown Farm , niedaleko Lake Placid w stanie Nowy Jork .

Zauważ, że chociaż podczas samego nalotu zginęło 10 mężczyzn, a 10 ciał ponownie pochowano razem na farmie Johna Browna, to 10 to nie to samo. 2 z pierwszych 10 (Watson Brown, Jeremiah Anderson) zostało zabranych do Winchester Medical College do użytku przez studentów medycyny. Do ośmiu pozostałych dodano ciała Hazletta i Stevensa, część nalotu, ale próbowaną i pierwotnie pochowaną oddzielnie. Krewny Stevensa ekshumował zwłoki jego i Hazletta z grobów w New Jersey, aby można je było pochować razem z innymi.

Symbolika

Jeden zginął podczas nalotu (Jerry Anderson), inny zmarł wkrótce po nim (Watson Brown), a dwóch zostało osądzonych i straconych (Green i Copeland); dwaj ostatni byli Afroamerykanami. Z wyjątkiem Watsona lokalizacja ich szczątków jest nieznana. Szkoły medyczne na Południu rutynowo wykorzystywały w tym celu ciała zniewolonych, powołując się na dostępność takich ciał jako zachętę do zapisania się.
Tablica na grobie Johna Browna
Obejmują one pozostałych 8 z 10 zabitych podczas samego nalotu. Niemile widziani na miejscowych cmentarzach, zostali wrzuceni do dwóch „skrzynek sklepowych”, a dwóch czarnoskórych mężczyzn, po 5,00 dolarów każdy, pochowało ich bez ceremonii, duchownych lub markerów, po drugiej stronie Shenandoah (w hrabstwie Clarke ). Rodzina wiedziała, że ​​Oliver został pochowany „przez Shenandoah”, ale nic więcej. Czterdzieści lat później jeden z mężczyzn, którzy ich pochowali, nadal żył, zlokalizowano nieoznaczony dół, a szczątki, których nie można było przyporządkować do konkretnych osób, ekshumowano i wywieziono na północną Elbę – w tajemnicy, ponieważ miejscowi by to uniemożliwili gdyby wiedzieli - i pochowano ponownie w jednej trumnie, która została podarowana przez miasto Elba Północna. Tablica mówi, że tam są również szczątki Jeremiaha Andersona, ale to nieprawda; są stracone, podobnie jak te dwóch poddanych sekcji Afroamerykanów.
Wraz z tymi ośmioma, w tej samej trumnie i ceremonii, były szczątki Hazlitta i Stevensa, którzy zostali straceni, a których ciała zostały pochowane w Akademii Wojskowej Eagleswood w Perth Amboy, New Jersey . Krewny Stevensa kazał ich ekshumować, aby mogli zostać pochowani razem z innymi.
  • ¶ oznacza Afroamerykanina.

Zabity podczas nalotu

  • Ciała zabrane do Charles Town do sekcji przez studentów medycyny w Winchester Medical College :
    • ‡ Watson Brown , 24 lata, syn Johna Browna, został śmiertelnie ranny przed parowozownią, niosąc białą flagę do negocjacji z przeciwną milicją. Nie został zastrzelony przez marine, bo szanowali białą flagę, ale przez rozwścieczonego mieszczanina. Przeżył w agonii przez kolejny dzień. Jego ciało zostało zabrane przez Winchester Medical College, oskórowane i zachowane jako okaz anatomiczny. Kiedy armia Unii zajęła Winchester w 1862 roku, jego ciało zostało „uratowane” przez lekarza Unii, który kazał je wysłać do jego domu w Indianie. Został zwrócony rodzinie i pochowany na północnej Elbie w 1882 roku. Zobacz Burning of Winchester Medical College .
    • ‡ Jeremiah Goldsmith „Jerry” Anderson, 26 lat, z Indiany. Był z Brownem w Kansas. Brownowi „ogólnie towarzyszył w swoich ruchach wokół miasta [Bostonu] i jego okolic wierny poplecznik, Jerry Anderson”. Został zabity przez bagnet piechoty morskiej podczas ostatecznego szturmu na parowozownię. Miał w kieszeni list od swojego brata Johna J. (albo G. lub Q.) Andersona z Chillicothe w stanie Ohio . Jego ciało zostało zabrane przez Winchester Medical College; ostatnie miejsce spoczynku nieznane.
Miejsce, gdzie zakopano skrzynie z ciałami Olivera Browna i siedmiu innych.
Wielebny Joshua Young mówi o błogosławieństwie z powodu ponownego pochówku współpracowników Johna Browna.
  • Najpierw pochowany w dwóch nieoznaczonych skrzyniach w pobliżu Harpers Ferry; ponownie pochowany w 1899 r. we wspólnej trumnie na północnej Elbie:
    • † John Henry Kagi , lat 24, z Ohio, był z Brownem w Kansas. Został zastrzelony podczas próby przekroczenia rzeki Shenandoah. Jeden raport mówi błędnie, że jego ciało zostało zabrane do sekcji.
    • † William Thompson, z Północnej Elby, NY Był bratem Adolfa. On i jego brat byli braćmi Henry'ego Thompsona, który był żonaty z Ruth, najstarszą córką Johna Browna.
    • † Adolphus Dauphin Thompson z Północnej Elby w stanie Nowy Jork zginął podczas szturmu na parowozownię. Był bratem Williama.
    • † Oliver Brown, 21 lat, najmłodszy z trzech synów Johna Browna, który bierze udział w akcji. Został opisany przez matkę jako dziecko „najbardziej podobne do ojca, najbardziej troszczące się o naukę wszystkich naszych dzieci”. Został śmiertelnie ranny 17 maja w parowozowni i zmarł obok ojca.
    • † Steward Taylor, lat 22, z Uxbridge w prowincji Ontario w Kanadzie, który uczestniczył w kongresie w Chatham. Według córki Browna, Annie, „Był bardziej tym, co można nazwać wariatem niż kimkolwiek z partii. … Został mocno przesiąknięty myślą, że będzie jednym z pierwszych zabitych w nadchodzącym spotkaniu, ale to stałe przekonanie nie spowodowało najmniejszego skurczenia się z jego strony.”
    • † William Leeman z Maine, najmłodszy ze wszystkich najeźdźców, został zastrzelony podczas próby ucieczki przez rzekę Potomac. Jego siostra, pani SH Brown, opublikowała list Johna Browna z 28 listopada 1859 roku, który według niej nigdy nie został opublikowany. Z tego dowiadujemy się, że został zabity nie próbując uciec, ale na wiadomości, aby dostarczyć wiadomość od Johna Browna do Owena Browna lub Cooka.
    • † ¶ Lewis Sheridan Leary , 24-letni wolne czarny, wuj Copeland był od Oberlin, Ohio . – Przed śmiercią powiedział, że zaciągnął się u kapitana Browna do powstania na targach w hrabstwie Lorraine w stanie Ohio i otrzymał pieniądze na opłacenie swoich wydatków. Został śmiertelnie ranny podczas próby ucieczki przez rzekę Shenandoah . Stacjonował w fabryce karabinów z Kagim. John Copeland był jego siostrzeńcem; Langston Hughes był jego wnukiem. W Oberlin w stanie Ohio znajduje się pomnik cenotafów .
    • †¶ Dangerfield Newby , około 35 lat, z Ohio, opisywany jako „wielki Mulat”, urodził się w niewoli, z białym ojcem, który nie był jego właścicielem. Dostał pozwolenie na przeprowadzkę do Ohio wraz z matką i rodzeństwem, ale kiedy próbował odzyskać wolność dla swojej żony i dzieci, ich właściciel odmówił ich sprzedaży nawet po tym, jak Newby zarobił i zaoszczędził uzgodnioną cenę. To zainspirowało Newby'ego do przyłączenia się do nalotu Browna. Był pierwszym zabitym najeźdźcą. Jego ciało zostało okaleczone: na pamiątkę odcięto mu uszy i genitalia. Ponieważ leżał na ulicy przez ponad 24 godziny, zjadały go świnie. Jednym z synów był wielebny Dangerfield F. Newby, Jr. (1855-1936).
  • Ułożenie ciała nieznane
    • Jim, którego ludzie Browna uwolnili od Lewisa Washingtona , który wydzierżawił Jima od jego właściciela. Według Osborne'a Andersona Jim walczył „jak tygrys”. Został zabity podczas próby ucieczki, co musiało oznaczać próbę przepłynięcia rzeki, a jego ciało prawdopodobnie zostało uniesione w dół rzeki.

Pojmany, osądzony, skazany i stracony przez powieszenie

Gallows w Charles Town, gdzie stracono Johna Browna (na zdjęciu) i 6 innych osób
Tablica na cenotafie na cmentarzu w Oberlin, Ohio, upamiętniająca Greena, Copelanda i Leary'ego; szczątki pierwszych dwóch zaginęły, a szczątki Leary'ego znajdują się w masowym grobie obok Johna Browna na północnej Elbie w stanie Nowy Jork.

W więzieniu w Charles Town, według jednego doniesienia, Brown i Hazlett dzielili pokój i łóżko, Green i Coppock drugi, skuci razem, a Copeland był w trzecim pokoju. Pokoje w areszcie zostały opisane jako "bardzo duże i ładnie utrzymane".

Brown został stracony w piątek, 2 grudnia, czterech innych 16 grudnia 1859 roku, Murzyni (Copeland, Green) rano, biali (Cook, Coppock) po południu, a dwóch (Hazlitt, Stevens) 16 marca, 1860. Cook i Coppock próbowali uciec, ale nie przedostali się przez mur więzienia.

Aby zapobiec akcji ratunkowej, liczba widzów na egzekucji Browna była bardzo ograniczona. (Zob. Virginia przeciwko Johnowi Brownowi § Widzowie .) W przeciwieństwie do tego, gubernator Wise chciał, aby podczas wieszania 16 grudnia był „ogromny” tłum, o czym szeryf poinformował gazety. „Świadkami egzekucji był ogromny tłum”. Odbyła się parada przebierańców; wśród uczestników był porucznik Israel Green z amerykańskiej piechoty morskiej , który dowodził szturmem na parowozownię .

  • Pochowany przez krewnych
    • John Brown , 59 lat. Wdowa po nim zabrała jego ciało na północną Elbę i tam go pochowała. O transporcie jego zwłok, który nie przebiegł bez wydarzeń, zob. John Brown (abolicjonista) § Pogrzeb i pogrzeb .
    • Edwin Coppock 24, zastrzelił burmistrza Harpers Ferry, Fontaine Beckham, podczas nalotu. Był z Johnem Brownem w Kansas. Odwiedziło go w więzieniu „trzej kwakierscy dżentelmeni z Ohio, z którymi mieszkał w dzieciństwie, oraz wujek z tego samego stanu”. Jedna z gazet mówi, że jego ciało zostało wysłane do jego matki w Springdale w stanie Iowa , inne, że zostało wysłane do Thomasa Winna w Springdale, w towarzystwie swojego wuja, "bardzo cenionego starego kwakierskiego dżentelmena, który nie sympatyzował w najmniejszym stopniu z zbłąkany i zbłąkany młodzieniec, i przez niego [ciało] zostało przewiezione do domu jego cierpiącej matki”. Inny raport mówi, że kwakier nie był krewnym, ale kimś, kto przyjął go, gdy został sierotą. Jednak findagrave.com donosi, że został pochowany w swoim rodzinnym mieście Salem w stanie Ohio , gdzie znajduje się tablica pamiątkowa na filarze.
    • John Edwin Cook , czasami pisany jako Cooke, 29 lat, urodzony w Haddam w stanie Connecticut , ale pochodził z Pensylwanii. Był nauczycielem. Według jednego raportu był zastępcą Browna, był z Brownem w Kansas i przez ponad rok mieszkał pod przykrywką w Harpers Ferry. Opisywano go jako „człowieka pewnej inteligencji”, „byłego, inteligentnego człowieka”, z dobrej rodziny, który studiował prawo i uczył w szkole. Po nalocie uciekł do Pensylwanii , ale gubernator Wise zaoferował nagrodę w wysokości 1000 dolarów i wkrótce został schwytany. Zespół grał, gdy został zabrany z więzienia w Chambersburg do pociągu, który miał go zabrać do Charles Town na proces.
28 października odwiedził go w więzieniu jego szwagier, gubernator Ashbel P. Willard z Indiany, który chciał się upewnić, że to brat jego żony, ponieważ rodzina straciła z nim kontakt i uznała, że ​​nie żyje. . Towarzyszyli mu, na jego prośbę, prokurator generalny stanu Indiana Joseph E. McDonald i prokurator okręgowy Stanów Zjednoczonych dla stanu Indiana, Daniel W. Voorhees . Został odeskortowany do celi Cooka przez senatora Masona, który zaproponował wycofanie się, aby zapewnić im prywatność, ale Willard odpowiedział, że nie jest to konieczne. Poradził Cookowi, że powinien przyznać się do winy, „aby oczyścić niewinnych i ukarać tych, którzy byli zamieszani, jako jedyne przebłaganie, jakie mógł teraz dokonać”. Powiedział Cookowi, że nie ma na co liczyć poza śmiercią. Inny raport, 40 lat później, mówi, że Voorhees zaaranżował z gubernatorem Wise'em ucieczkę, ale Cook odmówił. 8 listopada Voorhees zwrócił się do sądu, prosząc o litość dla „wprowadzonego w błąd” Cooka; jego adres był szeroko publikowany. Cook był jedynym schwytanym, który zeznawał na temat innych najeźdźców; jego zeznania na jego procesie zostały natychmiast opublikowane w formie broszury, aby zebrać pieniądze dla jednej z ofiar. To zmotywowało Richmond Enquirera, by nazwać go „najbardziej winnym z więźniów Charlestown. Osawatomie, daleki od bycia naiwniakiem Old Brown, jest ofiarą Johna E. Cooka”.
„14 grudnia odwiedził go na kilka godzin gubernator Willard, Voorhees, żona Willarda i inna siostra. Ciało wysłane do AP Willarda, pod opiekę szwagra Cooka, Roberta Crowleya, Williamsburg, Nowy Jork . Najpierw pochowany na Cypress Hill Cmentarz , Brooklyn, Nowy Jork , później został ponownie pochowany na cmentarzu Green-Wood , również na Brooklynie.
Shields Green, John Copeland i Albert Hazlett w celi w więzieniu Jefferson County
  • Ciała natychmiast wykopane przez studentów Winchester Medical College. „Pozwolono im pozostać w ziemi, ale przez kilka chwil, kiedy zostali zabrani i przewiezieni do Winchester na sekcję”. (Patrz Burning of Winchester Medical College .) List od czarnoskórych mieszkańców Filadelfii do gubernatora Wise'a z prośbą o pochowanie ich ciał, nie odniósł skutku. Na początku XX wieku odkryto dół zawierający luźne kości osób poddanych sekcji w Kolegium.
    • ‡¶ John Anthony Copeland, Jr. , 24-letni wolny Czarny, opisywany jako Mulat, dołączył do bandytów wraz ze swoim wujem Learym . Z najeźdźców Browna tylko Copeland był dobrze znany. Jako przywódca akcji ratunkowej zbiegłych niewolników w Oberlin-Wellington był znany w Ohio i uciekł przed oskarżeniem za swoją rolę w tej akcji ratunkowej. Jego rodzice bezskutecznie próbowali odzyskać jego ciało. 29 grudnia 3000 osób uczestniczyło w bezcielesnym pogrzebie w Oberlin w stanie Ohio . Ostatnie miejsce spoczynku nie jest znane. Pomnik grobowca w Oberlinie.
    • 22-letni Shields Green był czarnoskórym niewolnikiem, który uciekł z Południowej Karoliny . Został schwytany w parowozowni 18 października 1859 i powieszony 16 grudnia 1859 w Charles Town. Ciało zostało uznane przez Winchester Medical College jako zwłoki dydaktyczne. Ostatnie miejsce spoczynku nie jest znane. Pomnik Cenotaf w Oberlin, Ohio.
  • Dwóch bandytów nie zostało schwytanych, dopóki nie było za późno, aby przeprowadzić proces podczas kadencji sądu okręgowego hrabstwa Jefferson, który zakończył się 11 listopada, po ogłoszeniu wyroku na Copock, Cook, Copeland i Green 10 listopada. Legislatura Wirginii zatwierdziła specjalną kadencję Sądu Okręgowego Jefferson, aby zająć się nimi i innymi toczącymi się sprawami. Trybunał zebrał się ponownie 1 lutego; w międzyczasie Hazlett i Stevens byli przetrzymywani w więzieniu hrabstwa Jefferson. Uznani za winnych tych samych zarzutów, stracono ich 16 marca 1860 r.
    • † Albert E. Hazlett uciekł do Pensylwanii, ale wkrótce został schwytany. stracony 16 marca 1860 r.
    • † Aaron Dwight Stevens (Lee ma Aarona C. Stevensa), 29-letni Connecticut, był jedynym z ludzi Browna, który przeszedł formalne szkolenie wojskowe. Został zastrzelony i schwytany 18 października. stracony 16 marca 1860 r.
Ich ciała zostały natychmiast wysłane do Perth Amboy w New Jersey , do domu Marcusa i Rebeki B. Springów , z których ta ostatnia opiekowała się nimi w więzieniu w Charles Town. Odbył się tam pogrzeb. Ciała zostały pochowane na Cmentarzu Eagleswood, w pobliskiej Akademii Wojskowej Eagleswood , szkole abolicjonistycznej kierowanej niegdyś przez Theodore'a Welda , obok grobów Jamesa G. Birneya i jej ojca Arnolda Buffuma . W 1898 r. zostali ponownie pochowani z ośmioma innymi osobami na farmie Johna Browna na północnej Elbie w stanie Nowy Jork .

Pojmany, zmarł w więzieniu

  • ¶Ben (Allstadt), uwolniony przez ludzi Browna od jego właściciela, Johna Allstadta . Jego matka Ary, również należąca do Allstadt, przyszła do więzienia, aby go pielęgnować i również tam zmarła.

Uciekł na północ i nigdy nie został schwytany

Francis Jackson Merriam i Barclay Coppock dołączyli do Owena Browna w poszukiwaniu schronienia w hrabstwie Ashtabula w stanie Ohio , gdzie mieszkał John Brown Jr. Opisywano ich tam jako wyborców.

W listopadzie 1859 gubernator Wise zaoferował nagrodę w wysokości 500 dolarów każdy za zatrzymanie czterech białych uciekinierów.

Wielka ława przysięgłych w Charles Town w lutym 1860 roku oskarżyła ich, wraz z Jeremiahem Andersonem [ sic ], o „spiskowanie z niewolnikami w celu wywołania powstania”. Kiedy nowy gubernator Wirginii John Letcher poprosił gubernatora Williama Dennisona Jr. z Ohio o ich ekstradycję , odmówił wydania nakazu ich aresztowania, twierdząc, że nie otrzymał do tego wystarczającego uzasadnienia.

  • Osborne Perry Anderson jest zarówno uciekinier tylko czarne i tylko uciekinier, który był w domu silnika. Jest także jedynym napastnikiem, który opublikował wspomnienia o nalocie. Służył jako rekruter do Armii Unii i zmarł w nędzy w 1872 roku.
  • Charles Plummer Tidd , „drwal” z Maine, był rolnikiem w Kansas, gdzie poznał Browna. Zmarł podczas wojny secesyjnej w 1862 roku. Inna wzmianka mówi, że pochodził z hrabstwa Worcester . Po zaciągnięciu się do armii Unii , gdy jego pułk stacjonował na wyspie Roanoke w Karolinie Północnej, zmarł na gorączkę; jego szczątki są pochowane w New Bern w Północnej Karolinie . Owen Brown , zdenerwowany reakcją na jego komentarze na temat Tidda w wywiadzie opublikowanym w The Atlantic , powiedział w liście z odpowiedzią: „Mam wrażenie, że Tidd był bardzo ciepłym przyjacielem, generalnie o pokojowym usposobieniu, prawda, i oddany swoim wyobrażeniom o prawach i zasadach moralnych. Był stanowczy i wytrwały w tym, czego się podjął, nieco skłonny do arbitralności, z temperamentem nie zawsze doskonale kontrolowanym. Jako całość stoi znacznie powyżej średniej ludzkiej. Żywię dla niego ciepłą przyjaźń."

Kolejna trójka pozostała na farmie Kennedy'ego w Maryland, pilnując broni.

  • Owen Brown , po bardzo trudnej podróży, dotarł do bezpiecznego domu swojego brata Jasona w Ohio. Przez wiele lat hodował winogrona na wyspie na jeziorze Erie „na targ w Chicago” (nie na wino). Zmarł 8 stycznia 1889 w Pasadenie w Kalifornii . Jego pogrzeb był wydarzeniem (z orkiestrą marszową), a jego miejsce pochówku, na szczycie o nazwie (przez niego) „Brown's Peak”, jest lokalną atrakcją turystyczną.
  • Barclay Coppock , lat 22 lub 23, z Iowa, podobnie jak jego brat, bezpiecznie dotarł do Kanady. Zginął w Armii Unii w 1861 roku.
  • Francis Jackson Meriam , 28 lub 30 lat, „z bogatych Meriamów z Massachusetts”, który „dostarczył sporo pieniędzy na sprawę”. Dwa dni przed atakiem na Harpers Ferry, przed prawnikiem w Chambersburg , w towarzystwie Kagiego, sporządził testament, pozostawiając większość swojego majątku Stowarzyszeniu Przeciwdziałania Niewolnictwu w Massachusetts . Po nalocie „dotarł do linii kolejowej w Maryland, przejechał do Filadelfii, gdzie pozostał na noc w Merchants' Hotel, rejestrując swoje prawdziwe nazwisko, a następnego ranka udał się do Bostonu”. Inne źródło mówi, że udał się do Kanady przed przyjazdem do „swojego lekarza w Bostonie. Służył w armii Unii jako kapitan w 3. Ochotniczym Pułku Piechoty Karoliny Południowej (kolorowe) . (kolorowe pułki miały białych oficerów). Zmarł z przyczyn naturalnych. przyczyny w 1865 roku. Sprzeczny raport mówi, że „pojechał do Meksyku, aby dołączyć do [Benito] Juareza w 1865… i od tego czasu nie ma od niego wiadomości”.

(Tablica na farmie Johna Browna mówi, że uciekł murzyn o nazwisku John Anderson; źródłem tego jest podobno biograf Franklin Sanborn, który nie ma o nim nic więcej do powiedzenia i pomija go w indeksie książek. Nie było osoby o tym nazwisku wśród Najeźdźcy Browna; Brown otrzymał w więzieniu list od Johna Q. Andersona, brata Jeremiaha, z zapytaniem o jego brata. Później Sanborn nazywa Johna Andersona „raczej mitycznym”, kimś, „kogo Hayden zaciągnął do Browna, ale który nigdy nie dotarł do promu”. .)

Galeria (alfabetycznie)

Bibliografia