Izabela Anglii - Isabella of England

Izabela Anglii
Święta Cesarzowa Rzymska ; małżonka królowa Niemiec ; Królowa Sycylii
Tenuta	15 lipca 1235 – 1 grudnia 1241
Urodzony	1214 Gloucester , Anglia
Zmarły	1 grudnia 1241 (w wieku 26–27 lat) Foggia , Apulia , Włochy
Pogrzeb	Katedra w Andrii , Włochy
Małżonka	Fryderyk II, Święty Cesarz Rzymski
Kwestia	Margaret, Landgravine Turyngii
Dom	Plantagenet
Ojciec	Jan, król Anglii
Matka	Izabela, hrabina Angoulême

Izabela angielska (1214 – 1 grudnia 1241) była księżniczką rodu Plantagenetów i cesarzową rzymską oraz królową Sycylii i Niemiec od 1235 roku aż do śmierci jako trzecia żona cesarza Fryderyka II .

Życie

Narodziny i wczesne lata

Izabela urodziła się około 1214 roku jako czwarte dziecko i druga córka Jana, króla Anglii i jego drugiej żony Izabeli z Angoulême . Jej dokładna data urodzenia jest nieznana, a rok oblicza się na podstawie faktu, że Matthew Paris poinformował, że księżniczka wyszła za mąż w wieku 21 lat. Zanim Izabela się urodziła, małżeństwo jej rodziców zaczęło się rozpadać i księżniczka spędzała większość czasu z matką. Po śmierci króla Jana w 1216 roku Izabela pozostała pod pełną opieką matki i była z nią do 1220 roku, kiedy Izabela z Angouleme ponownie wyszła za mąż i opuściła dwór angielski.

Księżniczka od najmłodszych lat była wychowywana przez „pielęgniarkę i guwernantkę” Małgorzatę Biset, która od 1219 r. na rozkaz swego brata króla Henryka III otrzymywała za swe usługi jednego pensa dziennie „z rąk wicehrabiego Hereford”; pozostała w domu Izabeli i towarzyszyła jej do Niemiec szesnaście lat później, kiedy księżniczka wyszła za mąż. Usługi pozostałych służących księżnej (kucharza, stajennego i innych) również opłacał jej brat, a na jego rozkaz, gdy niektórzy ze służących Izabeli przeszli na emeryturę, otrzymali hojną emeryturę. Pierwsze lata życia Izabeli spędziła w zamku Gloucester . Później, gdy skończyły się problemy, które towarzyszyły wczesnym latom panowania jej brata, została przetransportowana na dwór, początkowo mieszczący się w Woodstock, a następnie w Westminster . Od czasu do czasu księżna wraz z rodziną odwiedzała inne królewskie rezydencje: Winchester , Marlborough , Northampton , York i inne.

Młodość

W czerwcu 1220 lub 1221 starsza siostra Izabeli, Joanna , została zaręczona z królem Szkockim Aleksandrem II i zgodnie z umową małżeńską, jeśli Joanna nie zdąży wrócić do Anglii do dnia Michała (29 września), w ciągu dwóch tygodni po tym szkocki król miał poślubić Izabelę. W ciągu następnych dziesięciu lat król Henryk III dwukrotnie próbował poślubić swoją siostrę (prawdopodobnie Izabelę): najpierw, w 1225 r., trwały negocjacje dotyczące małżeństwa z królem Niemiec Henrykiem (VII) (który dziesięć lat później został pasierbem Izabeli), a następnie do króla Francji Ludwika IX .

Kiedy księżniczka dorosła, tym bardziej kochała prywatność. W listopadzie 1229, za zgodą brata, udała się do zamku Marlborough, który stał się jej rezydencją; w tym czasie na zamku kończono odbudowę, a król Henryk III nakazał konstablowi zamku, aby pozwolił swojej siostrze wybrać dowolne mieszkanie. Relacje między bratem a siostrą były bardzo ciepłe, a król kilkakrotnie odwiedzał Izabelę: odwiedził Marlborough podczas uroczystości ślubu „dziewicy Katarzyny”, która służyła Izabeli, a także odwiedził swoją siostrę w 1231 i 1232 roku w zamku Gloucester . 13 listopada 1232 r. król Henryk III wysłał swojej siostrze osobistego krawca, aby przygotował dla niej nową, pełną garderobę. Król świętował również Boże Narodzenie z Izabelą w tym roku; wysłał jej trzy najlepsze dania ze swojego stołu i wręczył wiele prezentów, a następnie przez kilka miesięcy wysyłał jej przedmioty potrzebne do wyposażenia własnej kaplicy księżnej. Żywność dla Izabeli i jej gości była dostarczana przez „dwóch lub trzech godnych ludzi” z Gloucester, podczas gdy wino i dziczyzna były regularnie wysyłane do jego siostry przez króla, który również dostarczył jednego ze swoich dostawców ryb do użytku Izabeli. Królewski kapelan Warin, który służył Izabeli, został również przyznany swojej siostrze przez króla. Latem 1232 Isabella wróciła do zamku Marlborough.

Związek małżeński

Ślub Izabeli i cesarza Fryderyka II.

W 1234 Izabela opuściła odosobnienie i zamieszkała w Tower of London . W listopadzie dwukrotnie owdowiały Fryderyk II, cesarz rzymski na przyjacielskim spotkaniu w Rieti , otrzymał radę papieża Grzegorza IX, by poprosił Izabelę o rękę, a w lutym 1235 wysłał poselstwo do króla Henryka III na czele z jego kanclerzem Pietro della Vigna . Małżeństwo Izabeli i cesarza Fryderyka II miało na celu wzmocnienie sojuszu politycznego Anglii i Świętego Cesarstwa Rzymskiego przeciwko Francji. Po trzech dniach dyskusji król Henryk III zgodził się na małżeństwo; Izabela została przywieziona ze swojej kwatery w Wieży do Pałacu Westminsterskiego, gdzie spotkała się z ambasadorami, którzy „ogłosili ją najbardziej godną z cesarskich narzeczonych”, włożyli jej na palec obrączkę ślubną i powitali ją jako swoją cesarzową.

22 lutego 1235 r. podpisano porozumienie, na mocy którego król Henryk III przekazał swojej siostrze posag w wysokości 30 000 marek (kwota, o którą zabiegał cesarz na sfinansowanie jego wojen w północnych Włoszech), który miał zostać spłacony w ciągu dwóch lat, a w prezencie ślubnym podarował jej wszystkie niezbędne sprzęty, biżuterię, konie i bogate ubrania, wszystko wykonane zgodnie z najnowszą niemiecką modą; również księżniczka otrzymała od cesarza listy patentowe, dające Izabeli, jako królowej Sycylii i świętej cesarzowej rzymskiej, należne jej ziemie. 27 lutego obie strony podpisały umowę małżeńską: małżeństwo angielskiej księżniczki z cesarzem rzymskim zostało entuzjastycznie przyjęte zarówno przez króla Henryka III, jak i przez pospólstwo, choć ten ostatni był bardzo rozczarowany ogromną „pomocą” wymaganą od tym razem: król musiał nałożyć niepopularny podatek w wysokości dwóch marek srebra od skóry, aby zapłacić za posag Izabeli.

Na początku maja 1235 arcybiskup Henryk I z Kolonii i książę Henryk I z Brabancji przybyli do Anglii, aby sprowadzić pannę młodą do jej nowej ojczyzny; Isabella wyjechała z Londynu 7 maja pod opieką i kuratelą biskupa Exeter , Williama Briwere . Bracia księżniczki towarzyszyli jej z Canterbury do Sandwich , skąd Izabela wypłynęła 11 maja; cztery dni później wylądowali w Antwerpii . Przed wyjazdem Izabeli z Anglii ambasadorowie cesarza przysięgli królowi Henrykowi III, że jeśli cesarz umrze przed zawarciem małżeństwa z księżniczką, wróci ona do domu bez przeszkód iw całkowitym bezpieczeństwie. Krążyły pogłoski, że po drodze wrogowie cesarza, sprzymierzeni z królem francuskim, próbowali porwać Izabelę, ale eskorta zapewniona przez cesarza Fryderyka II była w stanie ochronić księżniczkę. 22 lub 24 maja Izabela przybyła do Kolonii i zatrzymała się w domu proboszcza św. Gereona, gdzie księżniczka musiała spędzić sześć tygodni, podczas gdy cesarz był w stanie wojny z własnym synem.

Cesarzowa

Po sześciotygodniowym oczekiwaniu cesarz Fryderyk II wezwał swoją narzeczoną do Wormacji , gdzie odbył się ich oficjalny ślub, a Izabela została koronowana w Wormskiej Katedrze przez arcybiskupa Siegfrieda III z Moguncji . Naukowcy nie zgadzają się co do daty tego podwójnego wydarzenia: Alison Weir i Mary Anne Everett Green datują to na 20 lipca 1235; Kate Norgate , autorka artykułu o Isabelli w Dictionary of National Biography , pisze o niedzieli 15 lipca, podczas gdy James Panton wymienia obie daty jako możliwe. Uroczystości weselne trwały cztery dni i, jak mówią, uczestniczyły w nich „czterech królów, jedenastu książąt, hrabiów i margrabiów, trzydziestu lub mniej prałatów i pomniejszych szlachciców”. 14 sierpnia cesarz Fryderyk II zwołał zgromadzenie, na które zaproszono przedstawicieli z całego Cesarstwa; spotkali nową cesarzową i przynieśli jej gratulacje. Isabella (albo Elizabeth, jak nazywali ją niektórzy poddani jej męża) wydaje się być bardzo dostojną i piękną kobietą. Fryderyk był zachwycony swoją nową żoną, ale zaraz po ślubie pozbył się angielskiej świty Izabeli „obu płci”, pozostawiając z nią tylko jej pielęgniarkę Margaret Biset i jedną służącą, i przeniósł ją do odosobnienia w Hagenau , gdzie para spędził większość zimy. Wcześniej ambasada angielska, która przybyła z Izabelą, wyjechała do ojczyzny; przynieśli swojemu królowi dary od cesarza, wśród których były trzy żywe lamparty — zwierzęta przedstawione na herbie króla angielskiego.

Wkrótce po ślubie cesarz Fryderyk II został zmuszony do odejścia i pozostawienia żony pod opieką syna Konrada . Na początku 1236 Izabela i jej mąż odwiedzili Rawennę ; część roku para cesarska spędziła we Włoszech, po czym wrócili do Niemiec. Będąc już mężatką, Izabela nadal utrzymywała relacje ze swoim bratem, królem Henrykiem III: utrzymywali regularną korespondencję, w której komunikowali się tak ciepło, jak pozwalała na to ścisła etykieta. Ciepłą korespondencję z królem angielskim prowadził sam cesarz, ale nazwisko jego żony pojawiało się w tych listach sporadycznie i tylko w kwestiach politycznych. W lipcu cesarz Fryderyk II przygotowywał się do kampanii wojennej i został zmuszony do opuszczenia żony w Niemczech na prawie rok.

W dniu Michała cesarz Fryderyk II powrócił do Lombardii, gdzie wezwał żonę i gdzie spędził z nią zimę. We wrześniu 1238 r. cesarz wysłał żonę do Andrii , gdzie Izabela przebywała do grudnia, kiedy to arcybiskup Palermo odprowadził ją z powrotem do Lombardii . Na początku 1239 roku Izabela spędziła trochę czasu w Noventa Padovana, podczas gdy jej mąż przebywał w Padwie ; w lutym 1240 wróciła do południowych Włoch, gdzie wkrótce przybył cesarz. Cesarz Fryderyk II, jak się wydaje, szanował i kochał swoją żonę, ale w dość dziwny sposób: dbając o jej bezpieczeństwo i otaczając ją luksusem i przepychem, ale trzymając się na dystans i w towarzystwie swojego „haremu”, który obejmowały kobiety z Arabii; ponadto James Panton pisze, że cesarzowej nie wolno było komunikować się ze wszystkimi mężczyznami, z wyjątkiem otaczających ją czarnych eunuchów. Brat Izabeli, król Henryk III, skarżył się, że jego siostrze nigdy nie pozwolono „nosić korony” publicznie ani występować jako cesarzowa na publicznych spotkaniach. W 1241 roku, kiedy jej drugi brat, Ryszard Kornwalii , w drodze powrotnej z Ziemi Świętej , udał się odwiedzić Fryderyka , dopiero „po kilku dniach” mógł „za pozwoleniem cesarza i z własnej woli” odwiedzić komnaty jego siostry. Fryderyk nie pozwolił Izabeli spotkać się z bratem na dworze.

Isabella zmarła przy porodzie w Foggii niedaleko Neapolu w 1241 roku. Alison Weir datowała śmierć Isabelli między 1-6 grudnia, podczas gdy Kate Norgate i Mary Anne Everett Green uważają, że zmarła 1 grudnia. Fryderyk II w chwili śmierci żony przebywał w Faenzie , a umierające słowa Izabeli były prośbą do męża o dalsze utrzymywanie przyjaznych stosunków z jej bratem, królem Henrykiem III. Izabela została pochowana z pełnymi honorami w katedrze Andria niedaleko Bari obok poprzedniej żony Fryderyka, królowej Izabeli II Jerozolimy .

Król Henryk III był głęboko zasmucony i wstrząśnięty śmiercią swojej siostry. Polecił swojemu jałmużnikowi rozdać „dla duszy cesarzowej, naszej zmarłej siostry” ponad 200 funtów jałmużny w Oksfordzie i Ospringe ; taką samą kwotę rozdzielono w Londynie i Windsor . Matthew Paris ubolewał nad śmiercią Izabeli, nazywając ją „chwałą i nadzieją Anglii”.

Kwestia

Źródła są sprzeczne w kwestii Izabeli, w tym liczby dzieci, które miała, ich imion i kolejności urodzenia:

• Kate Norgate wymienia troje dzieci: Margaret (luty 1237 – 1270), Henry (18 lutego 1238 – 1254) oraz dziecko, które zmarło przy porodzie w grudniu 1241. Późniejsi badacze jako pierwsze dziecko Izabeli wymieniają syna Jordanusa (ur. 1236). ), ale Norgate uważa, że ​​współczesne źródła Izabeli tego nie potwierdzają; ponadto cesarz ogłosił narodziny Małgorzaty swoim włoskim poddanym, z czego wynika, że ​​była ona pierwszym dzieckiem pary. Norgate pisze, że Henryk po śmierci ojca został tytularnym królem Jerozolimy, a Małgorzata wyszła za mąż za Alberta II, margrabiego Miśni i została jednym z przodków dynastii Saxe-Coburg-Gotha .

• Alison Weir wymienia czworo dzieci: Jordanus (urodzony i zmarł w 1236), Agnes (urodzony i zmarł w 1237), Henryk (tytułowy król Jerozolimy; 1238 - 1253) i Małgorzata (żona landgrafa Alberta II Turyngii; 1241-1270 ). Weir pisał o śmierci Izabeli podczas porodu, ale nie informuje o tym, co stało się z dzieckiem; być może tym dzieckiem była Margaret — i to przekonanie jest najczęściej akceptowane wśród stron internetowych i badań genealogicznych.

• Mary-Anne Everett Green wymienia również czworo dzieci: Jordanusa (urodzonego i zmarłego w 1236), Agnes (ur. i zmarłego w 1237), Henry (ur. 18 lutego 1238) i Margaret (ur. 1 grudnia 1241).

• James Panton pisze o tym, że Isabella urodziła czworo lub pięcioro dzieci, ale nie wymienia ich imion.

Uwagi

Bibliografia

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• (w języku włoskim) https://web.archive.org/web/20140130144602/http://www.stupormundi.it/Mogli.htm