Stosunki indyjsko-mongolskie - India–Mongolia relations

Stosunki indyjsko-mongolskie

Indie	Mongolia
Misja dyplomatyczna
Ambasada Indii, Ułan Bator	Ambasada Mongolii, New Delhi
Wysłannik
Ambasador Indii w Mongolii MPSingh	Ambasador Mongolii w Indiach Sanjaasuren Bayaraa

Stosunki indyjsko-mongolskie ( hindi : भारत-मंगोलिया संबंध ; mongolskie : Энэтхэг, Монголын харилцаа ), zwane również stosunkami indyjsko-mongolskimi lub stosunkami indo-mongolskimi , odnoszą się do stosunków dwustronnych między Indiami a Mongolią . Relacje te rozwijają się szybko, przy czym współpraca indyjsko-mongolska ograniczała się wcześniej do wizyt dyplomatycznych, udzielania uprzywilejowanych pożyczek i pomocy finansowej oraz współpracy w sektorze IT, ale została wzmocniona w ostatnich latach wizytą Narendry Modi w 2015 r. w Ułan Bator, gdzie obaj Premierzy zadeklarowali „strategiczne partnerstwo” między dwoma azjatyckimi demokracjami.

Indie nawiązały stosunki dyplomatyczne w grudniu 1955 roku. Indie były pierwszym krajem spoza bloku wschodniego, który nawiązał stosunki dyplomatyczne z Mongolią. Od tego czasu między dwoma krajami zawarto traktaty o wzajemnej przyjaźni i współpracy w latach 1973, 1994, 2001 i 2004.

Mongolia popiera kandydaturę Indii na stałego członka Rady Bezpieczeństwa ONZ, podczas gdy Indie poparły włączenie Mongolii jako pełnoprawnego członka Ruchu Państw Niezaangażowanych .

Według sondażu Gallupa z 2010 r. 26% Mongołów popiera indyjskie przywództwo, 9% jest przeciwnych, a 66% niepewnych.

W grudniu 2016 roku Mongolia zwróciła się o pomoc finansową do Indii po zablokowaniu granicy z Chinami.

Po wizycie indyjskiej minister spraw zagranicznych Sushmy Swaraj w Mongolii w kwietniu 2018 r. Indie i Mongolia postanowiły utworzyć korytarz powietrzny, aby pobudzić handel dwustronny. Oczekuje się również, że budowa pierwszej w historii Mongolii rafinerii ropy naftowej rozpocznie się w 2018 roku z pomocą techniczną i finansową Indii.

Relacje historyczne

Między Indiami a Mongolią istnieje historyczna interakcja od ponad 2700 lat.

Sułtanat Delhi

Podczas Delhi Sułtanat , na turecko-mongolskiego zdobywcę w Azji Środkowej, Timura (Tamerlana), zaatakowały panującego sułtana Nasir-u Din Mehmud z Tughlaq dynastii w północno indyjskim mieście Delhi . Armia sułtana została pokonana 17 grudnia 1398 roku. Timur wkroczył do Delhi, a miasto zostało złupione, zniszczone i zrujnowane po tym, jak armia Timura zabijała i plądrowała przez trzy dni i noce. Nakazał splądrować całe miasto z wyjątkiem sajidów , uczonych i innych muzułmanów; 100 000 jeńców wojennych zostało zabitych w ciągu jednego dnia.

Imperium Mogołów

W 1526 Babur , potomek Timurydów Timura i Czyngis-chana z Doliny Fergany (dzisiejszy Uzbekistan ), przetoczył się przez przełęcz Khyber i założył Imperium Mogołów , obejmujące współczesny Afganistan , Pakistan , Indie i Bangladesz . Jednak jego syn Humajun został pokonany przez afgańskiego wojownika Sher Shah Suri w roku 1540, a Humajun został zmuszony do wycofania się do Kabulu . Po śmierci Sher Shaha, jego syn Islam Shah Suri i hinduski król Hemu , który wygrał 22 bitwy z afgańskimi rebeliantami i siłami Akbaru, od Pendżabu po Bengal i ustanowił świeckie rządy muzułmańskie w północnych Indiach od Delhi do 1556 roku. Akbar ” Siły s pokonały i zabiły Hemu w drugiej bitwie pod Panipat w dniu 6 listopada 1556.

Dynastia Mogołów rządziła większością subkontynentu indyjskiego do 1600 roku; poszło do powolnego spadku po 1707 Mughals poniósł poważny cios z powodu najazdów z Marathów i Afgańczyków dzięki którym dynastia Mogołów zostały zredukowane do władców marionetek przez 1757 . Resztki dynastii Mogołów zostały ostatecznie pokonane i przejęte przez Brytyjczyków podczas indyjskiego buntu w 1857 r. , zwanego także wojną o niepodległość 1857 r. Gdy Brytyjczycy przejęli resztki Imperium Mogołów , dynastia dobiegła końca.

Mogołowie byli prawdopodobnie najbogatszą pojedynczą dynastią, jaka kiedykolwiek istniała. W epoce Mogołów dominujące siły polityczne składały się z Imperium Mogołów i jego dopływów, a później wschodzących państw-sukcesorów – w tym Imperium Marathów – które walczyły z coraz słabszą dynastią Mogołów. Mogołów, choć często stosowali brutalną taktykę w celu podporządkowania swojego imperium, prowadzili politykę integracji z kulturą indyjską, co sprawiło, że odnieśli sukces tam, gdzie zawiedli krótkotrwali sułtanaty Delhi. Akbar Wielki był z tego szczególnie znany. Akbar ogłosił „Amari”, czyli niezabijanie zwierząt w świętych dniach dżinizmu. On odsunął dżizja podatków dla niemuzułmanów . Cesarze Mogołów pobrali się z lokalną rodziną królewską, sprzymierzyli się z lokalnymi maharadżami i próbowali połączyć swoją kulturę turko-perską ze starożytnymi indyjskimi stylami, tworząc unikalną architekturę indosaraceńską . To właśnie erozja tej tradycji w połączeniu ze zwiększoną brutalnością i centralizacją odegrała dużą rolę w upadku dynastii po Aurangzeb , który w przeciwieństwie do poprzednich cesarzy narzucił społeczeństwu stosunkowo niepluralistyczną politykę, co często rozpalało większość ludności hinduskiej .

Wymiana kulturalna

buddyzm

Buddyzm został przeniesiony do Mongolii przez indyjskich misjonarzy we wczesnej epoce chrześcijańskiej. W rezultacie dzisiaj buddyści tworzą jedno największe wyznanie religijne w Mongolii.

Buddyści weszli na służbę Imperium Mongolskiego na początku XIII wieku. Klasztorom buddyjskim założonym w Karakorum przyznano status zwolnienia z podatku, chociaż Mongołowie przyznali religii dopiero później. Rozkwitały wszystkie odmiany buddyzmu, takie jak buddyzm chiński , tybetański i indyjski , chociaż buddyzm tybetański był ostatecznie faworyzowany na szczeblu cesarskim pod rządami cesarza Möngke , który mianował Namo z Kaszmiru na wodza wszystkich mnichów buddyjskich.

Syn Ogedei i młodszy brat Guyuka, Khoten, został gubernatorem Ningxia i Gansu . Rozpoczął kampanię wojskową w Tybecie pod dowództwem generałów Lichi i Dhordhy, a grasujący Mongołowie spalili tybetańskie zabytki, takie jak klasztor Reting i świątynia Gyal w 1240 roku. Książę Kötön był przekonany, że żadna siła na świecie nie przekracza potęgi Mongołowie. Uważał jednak również, że religia jest konieczna w interesie przyszłego życia. W ten sposób zaprosił Sakja Panditę do swojego ordo. Książę Koton był pod wrażeniem i uzdrowiony naukami i wiedzą Sakja Pandity, a później stał się pierwszym znanym buddyjskim księciem imperium mongolskiego.

Kubilaj-chan , założyciel dynastii Yuan , również faworyzował buddyzm. Już w latach 40. nawiązał kontakty z buddyjskim mnichem Chan Haiyun, który został jego buddyjskim doradcą. Drugi syn Kubilaja, którego później oficjalnie wyznaczył na swojego następcę w dynastii Yuan, otrzymał od Haiyun chińskie imię „ Zhenjin ” (dosłownie „Prawdziwe Złoto”). Khatun Chabi wpłynął na przejście Kubilaj na buddyzm, ponieważ otrzymała inicjacje tantry Hévajra od Phagspa i była pod wrażeniem. Kubilaj mianował Phagspę swoim nauczycielem stanu, a później nauczycielem cesarskim, dając mu władzę nad wszystkimi mnichami buddyjskimi na terytorium dynastii Yuan. Przez resztę dynastii Yuan w Mongolii i Chinach, aż do obalenia Mongołów w 1368 r., tybetańscy lamowie byli najbardziej wpływowym duchownym buddyjskim. Za pośrednictwem duchowieństwa tybetańskiego indyjska tradycja tekstów buddyjskich wywarła silny wpływ na życie religijne w Imperium.

Niektórzy z Ilkhanów w Iranie utrzymywali zakon Paghmo gru-pa jako swój udzielny w Tybecie i hojnie patronowali wielu indyjskim, tybetańskim i chińskim mnichom buddyjskim. Ale w 1295 roku Ghazan prześladował buddystów i niszczył ich świątynie. Jednak zanim nawrócił się na islam, zbudował buddyjską świątynię w Chorasan . XIV-wieczne pisma buddyjskie znalezione na stanowiskach archeologicznych związanych z Chanatem Czagatajskim pokazują popularność buddyzmu wśród Mongołów i Ujgurów. Tokhta ze Złotej Ordy zachęcał również lamów do osiedlenia się w Rosji, ale jego politykę powstrzymał muzułmański następca Ozbeg Khan .

Nowoczesne czasy

Indie nawiązały formalne stosunki dyplomatyczne z Mongolią 24 grudnia 1955 roku, stając się tym samym pierwszym krajem spoza bloku sowieckiego, który nawiązał z tym krajem stosunki dyplomatyczne. Od tego czasu odbyły się liczne wizyty dyplomatyczne i interakcje między oboma krajami. Indie sponsorowały kandydaturę Mongolii do członkostwa w Organizacji Narodów Zjednoczonych w 1961 r. pomimo sprzeciwu Tajwanu i Chin, aw 1973 r. Mongolia odwzajemniła indyjski gest, stając się drugim po Bhutanie krajem, który uznał Bangladesz za niepodległy kraj po wyzwoleniu Bangladeszu przez wojska indyjskie .

Wspólna deklaracja z 1973 r.

Przełomowa wspólna deklaracja indyjsko-mongolska została podpisana w lutym 1973 r. podczas indyjskiej wizyty premiera Mongolii Yumjaagiina Tsedenbala .

Traktat o przyjaznych stosunkach i współpracy (1994)

Traktat o przyjaznych stosunkach i współpracy został podpisany w lutym 1994 r. podczas wizyty ówczesnego prezydenta Mongolii Punsalmaagiina Ochirbata w Indiach.

Zgodnie z postanowieniami traktatu Indie i Mongolia postanowiły rozwijać współpracę w zakresie handlu i gospodarki, nauki, zdrowia, rolnictwa, kultury, edukacji, komunikacji i turystyki. Postanowili również ściśle współpracować w celu zapewnienia bezpieczeństwa oraz ograniczenia przestępczości międzynarodowej i terroryzmu.

2001-obecnie

W styczniu 2001 roku prezydent Mongolii Natsagiin Bagabandi odwiedził Indie. Podczas tej wizyty wydano Wspólną Deklarację i podpisano szereg sześciu głównych umów w celu promowania współpracy w dziedzinie technologii informacyjnej, promocji i ochrony inwestycji oraz wzajemnej pomocy prawnej w sprawach cywilnych, karnych i handlowych. Mongolia wyraziła poparcie dla indyjskiej kandydatury do zostania stałym członkiem Rady Bezpieczeństwa ONZ, a także wyraziła poparcie dla wysiłków pokojowych Indii z Pakistanem .

Premier Mongolii Nambaryn Enkhbayar odwiedził Indie w styczniu 2004 r. Podczas tej wizyty podpisano trzy umowy w celu promowania wzajemnej współpracy w dziedzinie zdrowia zwierząt i mleczarni, nauki o kosmosie i biotechnologii.

Indie zaoferowały miękką pożyczkę w wysokości 25 mln USD na poprawę infrastruktury. Podczas tej wizyty zostały sformalizowane propozycje utworzenia Atal Bihari Vajpayee Centre for Excellence in Information Technology and Communication Technology w stolicy Mongolii, Ułan Bator . Fundację Centrum Informatycznego położył premier Indii Narendra Modi 17 maja 2015 roku. Mongolski klasztor buddyjski powstał w historycznym mieście Bodh Gaya, a jego kamień węgielny położył Enkhbayar.

Premier Indii Narendra Modi podczas wizyty państwowej w Mongolii w maju 2015 r.

Stosunki indyjsko-mongolskie rozwijają się, odkąd podczas wizyty prezydenta Mongolii Enkhbayara w Indiach postanowiono podnieść je do „nowego poziomu partnerstwa”. Indie zapewniają Mongolii współpracę techniczną i gospodarczą w dziedzinie szkolnictwa wyższego, rolnictwa, technologii informacyjnych i komunikacyjnych oraz rozwoju zasobów ludzkich. Premier Indii Narendra Modi odwiedził Mongolię 16 maja 2015 r., gdzie również przemawiał w Parlamencie . Przekazał również sprzęt Bhabhatron Narodowemu Centrum Onkologicznemu w stolicy Mongolii Ułan Bator . Co więcej, podczas wizyty premiera Narendry Modiego w maju 2015 r. Mongolię rozszerzono na linię kredytową o wartości 1 miliarda dolarów, m.in. na rozwój infrastruktury.

Bollywoodzkie filmy są popularne w Mongolii, gdzie na lokalnych targach można zobaczyć plakaty indyjskich aktorów, takich jak Amitabh Bachchan , Akshay Kumar , Madhuri Dixit i Vidya Balan .

Na początku 2021 r. Indie zintensyfikowały dystrybucję szczepionki COVID-19 do kilku krajów, w tym do Mongolii, aby złagodzić niektóre opóźnienia ze strony WHO. Indie przekazały Mongolii 13 pudełek (150 tys. dawek) szczepionki COVID-19, co czyni ją jednym z pierwszych 25 krajów, które otrzymały szczepionkę z Indii. Podczas ceremonii darowizny ambasador Indii w Mongolii poseł Singh zwrócił uwagę na znaczenie Mongolii dla indyjskiej polityki Act East jako strategicznego partnera i „duchowego sąsiada”.

Zobacz też

• Stosunki zagraniczne Indii
• Stosunki zagraniczne Mongolii
• Mongolskie najazdy na Indie
• Mongołowie w Indiach

Uwagi

Bibliografia

• „Stosunki zagraniczne – Mongolia” (PDF) . Ministerstwo Spraw Zagranicznych, rząd Indii. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 26 lutego 2009 r.
• Wydział Badań, Informacji i Szkoleń (2008). Indie 2008 . New Delhi: Ministerstwo Informacji i Radiofonii i Telewizji, rząd Indii. Numer ISBN 978-81-230-1488-3.