Historia Hawajów autorstwa Królowej Hawajów -Hawaii's Story by Hawaii's Queen
Część serii na |
Hawajski ruch suwerenny |
---|
Główne kwestie |
Rządy |
Konflikty historyczne |
Nowoczesne wydarzenia |
Partie i organizacje |
Dokumenty i pomysły |
Książki |
Opowieść o Hawajach autorstwa Królowej Hawajów to książka napisana przez królową Liliʻuokalani , ostatnią monarchę Królestwa Hawajów . Po raz pierwszy została opublikowana w 1898 roku, pięć lat po obaleniu Królestwa . W nim Liliʻuokalani opowiada o swoim wychowaniu, wstąpieniu na tron, obaleniu jej rządu przez siły proamerykańskie, apelach do Stanów Zjednoczonych o przywrócenie monarchii hawajskiej oraz jej aresztowaniu i procesie po nieudanym buncie w 1895 r. przeciwko Republice Hawajów.
Jej apele natychmiast po rewolucji hawajskiej zostały rozpatrzone przez jej przyjaciela, prezydenta Grovera Clevelanda , który zażądał przywrócenia jej na stanowisko prezydenta Hawajów, Sanforda B. Dole'a , po tajnym śledztwie i raporcie Jamesa Hendersona Blounta przedłożonym 17 lipca 1893 r. Dole odrzucił żądania Clevelanda. Cleveland skierował sprawę do Kongresu Stanów Zjednoczonych . Kongres zbadał dalej i wydał 26 lutego 1894 r. Raport Morgana , w którym stwierdzono, że Stany Zjednoczone nie odegrały żadnej roli w rewolucji hawajskiej. Po Raporcie Morgana rezolucja Turpie z 31 maja 1894 roku zakończyła wszelką nadzieję na dalszą pomoc w odzyskaniu jej tronu, a jej dalsze apele o pomoc zostały odrzucone przez administrację Cleveland.
W 1898 roku, w tym samym roku, w którym książka została pierwotnie opublikowana, prezydent USA McKinley i Kongres przyjęli wspólną rezolucję znaną jako Newlands Resolution , anektując Hawaje jako terytorium USA. Traktat ten został odrzucony przez królową Liliʻuokalani i był bardzo niepopularny wśród mieszkańców Hawajów, a legalność tej aneksji pozostaje pod znakiem zapytania .
Ta książka jest postrzegana przez wielu w hawajskim ruchu suwerenności jako kluczowe źródło dokumentujące obalenie monarchii hawajskiej. Jednak wiele jej twierdzeń dotyczących obalenia jest sprzecznych z innymi głównymi źródłami, w tym Raportem Morgana i Raportem Komisji Badawczej Native Hawaiians z 1983 roku.
W obu przypadkach wiele osób uważa, że dzieło to skutecznie oddaje frustrację i smutek królowej i jej zwolenników zarówno z powodu utraty tronu, jak i końca niepodległego narodu Hawajów po aneksji do Stanów Zjednoczonych.
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Wydanie online na stronie internetowej A Celebration of Women Writers Uniwersytetu Pensylwanii
- Raport Morgana
- Raport Komisji Studiów Native Hawaiians Kongres USA 1983
Dalsza lektura
- Liliʻuokalani (Królowa Hawajów) (1898). Historia Hawajów autorstwa królowej Hawajów, Liliʻuokalani . Lee i Shepard, przedrukowany przez Kessinger Publishing, LLC (25 lipca 2007). Numer ISBN 978-0-548-22265-2.
- Thurston Twigg-Smith (2003). Hawajska suwerenność: czy fakty mają znaczenie? . Wydawnictwo Goodale. Numer ISBN 0-9662945-1-3. Edycja online