Grizzly Tales dla makabrycznych dzieci (serial telewizyjny) — Grizzly Tales for Gruesome Kids (TV series)

Grizzly Tales dla makabrycznych dzieci
Karta tytułowa z serii 1 do 3
Gatunek muzyczny	Komedia horror
Oparte na	Grizzly Tales dla makabrycznych dzieci autorstwa Jamiego Rixa
Scenariusz	Jamie Rix
W reżyserii
opowiadany przez	Nigel Planer
Kompozytor	Ed Welch
Kraj pochodzenia	Anglia, Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język	język angielski
Liczba sezonów
Liczba odcinków	78 (+1 22-minutowa oferta specjalna) 26
Produkcja
Producenci wykonawczy
Producenci
Lokalizacje produkcyjne	Devon (Animacja o strukturze plastra miodu), Wyspa Man (Lough House), Ealing Studios
Animatorzy	Animacja o strukturze plastra miodu, Ealing Studios
Redakcja
Czas trwania	10 minut
Firmy produkcyjne
Dystrybutor
Uwolnienie
Oryginalna sieć	ITV
Format audio	Dolby Surround (2000-2002) Dolby Digital (2004-2012)
Po raz pierwszy pokazano w	Zjednoczone Królestwo
Oryginalne wydanie	4 stycznia 2000  – 2012 ( 2000-01-04 )
Chronologia
Śledzony przez	Grizzly Tales: Przestrogi dla miłośników Squeam!
Zewnętrzne linki
Strona produkcyjna

Grizzly Tales dla makabrycznych dzieci to brytyjski animowany serial telewizyjny oparty na generycznej serii książek dla dzieci o tej samej nazwie autorstwa Jamiego Rixa . Po opublikowaniu pierwszych trzech książek w latach 1990-1996, Carlton Television zaadaptowała opowiadania do dziesięciominutowych kreskówek dla ITV , wyprodukowanych przez siebie, Honeycomb Animation i firmę producencką Rixa, Elephant Productions. Został wyemitowany w CITV od stycznia 2000 do października 2006 roku z sześcioma seriami i 78 odcinkami, a także sylwestrowym programemspecjalnym, który był o ponad 20 minut dłuższy niż inne odcinki. Seria powróciła w nowym formacie dla Nicktoons z 26 odcinkami podzielonymi na dwie serie pod nazwą Grizzly Tales (znaną również jako Grizzly Tales: Warningary Tales for Lovers of Squeam! ), która była emitowana między majem 2011 a listopadem 2012.

Obie wersje serialu były nominowane do nagród BAFTA, a serial CITV otrzymał wiele międzynarodowych nagród na festiwalach filmów animowanych. Oba były popularne na swoich kanałach; seria CITV była często ponownie emitowana na Nickelodeon z serią Nicktoons.

Historia i rozwój

W 1993 roku założyciele Honeycomb Animation, Simon & Sara Bor, podpisali umowę z Central (później należącą do Carlton Television ) na stworzenie kreskówek Wilki, czarownice i olbrzymy . Według Simona, ówczesny szef Carlton Television, Michael Forte, początkowo wahał się, czy rozwijać projekt, dopóki Carlton nie przejął Central, ale wręczył im kopię Grizzly Tales dla makabrycznych dzieci i poradził im „Skontaktuj się z autora i zobacz, czy możesz coś wymyślić. Wiele lat wcześniej, po sukcesie swojej debiutanckiej książki Grizzly Tales dla makabrycznych dzieci , Rix próbował wykorzystać swoje kredyty producenckie, aby dostosować swoją pracę, wysyłając kopie do studiów telewizyjnych. Kiedy Honeycomb i Elephant zgodzili się na współpracę, partner Rix, producent, Nigel Planer, wykonywał kilka opowiadań Grizzly , Ghostly i Fearsome wieczorami w BBC Radio 5 (które ponownie wyemitowano w Radio 4), ale przedprodukcja była przymusowo wstrzymane, gdy rozpoczęło się tworzenie scenorysów z powodu wahań studia nad materiałem źródłowym i wydawcą Fearsome Tales for Fiendish Kids ( Hodder Children's Books ) różniącym się od reszty trylogii ( André Deutsch Limited).

Po zakończeniu Wolves, Witches and Giants w 1998 roku, Forte sfinansował trzyminutowy program telewizyjny oparty na serii książek Grizzly Tales . Zamierzał wysłać go do Grecji na Cartoon Forum, ale nie byli przygotowani, więc wysłał go do ITV. Nigel Pickard był kontrolerem CITV przez rok i natychmiast zapalił serial, z budżetem od 2 milionów USD (równowartość 2 509 138 funtów w 2019 roku) do 3,3 miliona dolarów (równowartość 4 033 865 funtów w 2019 roku) na 26 odcinków, później wyjaśniając: „My [CITV] zleciliśmy wiele przytulnych przedszkolnych programów i potrzebowaliśmy czegoś, co działałoby jako pomost między starszymi i młodszymi rzeczami w harmonogramie”. We wrześniu został on skierowany do Cartoon Forum, w którym wzięło udział wielu przedstawicieli dziecięcych stacji telewizyjnych, którzy jednogłośnie zatwierdzili i zaoferowali pewien procent budżetu. Trzynaście odcinków zostało stworzonych w ciągu 15 miesięcy dla pierwszej serii z Rixem jako współreżyserem i współscenarzystą, Nigelem Planerem jako narratorem i Borsem jako reżyserami, z animacją podzieloną między Honeycomb i siostrzaną firmę Elephant Productions Lough House. Carlton Międzynarodowy połączone z innych brytyjskich nadawców do promocji i sprzedaży serię wraz z innymi programami i filmami w opakowaniu zbiorczym dla MIPCOM „s rynku mediów i Cape Town ” s Sithengi Film Festival w listopadzie i grudniu 1999 r. Pierwszy odcinek — „The New Nanny” — został wyemitowany w popołudniowej telewizji naziemnej CITV o godzinie 16:00 4 stycznia 2000 r., a następnie dwanaście odcinków emitowanych co tydzień do 27 marca. Aby promować nową kreskówkę, Rix ponownie wydał pierwsze trzy książki z Hodderem i Scholastic Ltd. , a także nowe More Grizzly Tales dla makabrycznych dzieci , z przednią okładką zaprojektowaną przez Honeycomb Animation.

Grizzly Opowieści dla makabrycznych dzieci (2000-2006)

Każdy odcinek miał urządzenie do kadrowania ustawione w starym kinie (o nazwie The Squeam Screen) z jego przerażającym opiekunem i jego towarzyszem pająkiem, Spindleshanks. Zaadaptowane historie to krótkie filmy na taśmach filmowych, które dozorca wyświetla z projektora do teatru, po tym, jak skończy rozmawiać z publicznością o moralności i przysłowiach, które później będą nawiązywać do historii tego odcinka, gdy znęcał się nad Włodzimierzem poprzez złośliwe figle i tchórzostwo. Były to wynalazek Planera, który zasugerował, że adaptowane historie powinny mieć spójność. Sceny te są animowane za pomocą Claymation, podczas gdy adaptowane historie z książek były animowane tradycyjnie , a później animowane w Adobe Flash .

U góry, LR : Algie i Ginger w „The Chipper Chums Go Scrumping”
Bottom, LR : Milo i Ginger Pie w „Knock Down Ginger”.

Odcinki były wierne oryginalnej historii, jednak wprowadzono kilka drobnych zmian. Na przykład rodzina Cluck w opowiadaniu o tej samej nazwie „ The Dumb Clucks ” została przemianowana na rodzinę Klutz, a tytuł został odpowiednio dostosowany. Inne godne uwagi zmiany obejmowały użycie modeli postaci, które były stale ponownie wykorzystywane w wielu odcinkach, z drobnymi poprawkami lub nie, naprzemiennie między postaciami głównymi i drugoplanowymi: model postaci Dorothy May Piranha z „The Piranha Sisters” to ta sama „aktorka”, która była Savannah Slumberson w "The Grub-A-Blub Blub". Jednak ustawione wyglądy postaci czasami prowadziły do ​​odchyleń wyglądu od tego, jak postać została opisana w oryginalnej historii: zastraszający Ginger Pie w „ Knock Down Ginger ” został opisany jako wysoki chłopiec z nadwagą o bladej skórze i jasnorudych włosach, ale jego model postaci – ten sam, którego użył Ginger (bez związku) w „ The Chipper Chums Go Scrumping ” (który był chłopcem, który sugerowano, że jest bardzo wyluzowany ze swoimi przyjaciółmi) – był chudym chłopcem z kręconymi rudymi włosami. Uzdrowienie czarownika Loralilee w „ Doktorze Moribundus ” zostało zaadaptowane z kreskówki, zastąpione narracją opiekuna Squeam Screen, twierdzącą, że lekarstwo było zbyt niepokojące, by powiedzieć, gdy widz widziany jest przez okno jej sypialni, oraz morderstwo Stinkera w „Rębaku”. Chums Goes Scrumping” zmienia się na kalekę.

Oryginalne cztery książki z serii zostały zaadaptowane do pierwszych czterech serii (chociaż niektóre, takie jak „ Dziewczyna z zapałkami ”, nigdy nie zostały zaadaptowane), ale dwie ostatnie serie zawierały nowe historie, które później pojawiły się w Opowieściach Grizzly: Opowieściach ostrzegawczych dla Miłośnicy Squeam! książki. Muzyka przewodnia została w tym czasie zmieniona z zupełnie inną melodią i szybszym tempem niż to użyte na początku odcinka kreskówki. Urządzenie do kadrowania z dozorcą i Spindleshanks zniknęło, a koniec tytułów otwierających przecinał się do włączania projektora. Podobnie jak dwie pierwsze serie, seria piąta i szósta zostały zlecone hurtowo w ramach 26-odcinkowej umowy.

W 2007 roku ogłoszono, że ITV planuje częściej promować ITV4 , co doprowadziło do anulowania wielu programów ITV; Digital Spy and Broadcast ujawnił, że Grizzly Tales dla makabrycznych dzieci nie otrzymał oferty siódmego serialu – pomimo jego popularności – ukończonego w 2006 roku. Michael Grade, prezes ITV, wyjaśnił, że hojne inwestowanie w dzieci nie ma „komercyjnego sensu” . kanał.

Opowieści Grizzly (2011-2012)

Seria CITV była emitowana jako powtórki na Nickelodeon, kiedy Honeycomb Animation ogłosiło w 2011 roku, że nowa seria zostanie wyemitowana na Nicktoons UK w maju. Ten nowy program miałby skróconą, chwytliwą nazwę i został „wymyślony na nowo dla współczesnej publiczności z jeszcze bardziej pokręconymi, mrocznymi historiami, które zachwycałyby dzieci na całym świecie”, ale pozostałby przy formule podobnej do nowszej serii książek, Grizzly Tales: Warningary Tales for Lovers Squeam! .

Inne różnice to lokalizacja urządzenia do kadrowania, które teraz znajdowało się w The Hot - Hell Darkness zamiast w kinie Squeam Screen, oraz animacja: sceny hotelowe były animowane w 3D, a historie animowane w oprogramowaniu 2D. Opiekuna kina został teraz zastąpiony przez wymyślone na nowo książki „Nocny Portier”, jego przyrodni brat, który wypędza okropne dzieci na wieczność w swoim hotelu . Nigel Planer, Elephant Productions (obecnie Little Brother Productions) i ekipa powrócili do tej serii, a serial, choć dla nowej generacji, był równie popularny i odnoszący sukcesy jak jego poprzednik.

Postacie

Oto lista obsady, która często pojawia się w dwóch adaptacjach telewizyjnych.

• Opiekun Squeam Screen : Opiekun kina The Squeam Screen (ujawniony w Internecie jako Wujek Grizzly ) jest jedyną postacią, która przemawia w serialu CITV i której głosu użyczył Nigel Planer. Daje widzom morały, przysłowia i przykłady lekcji życia, a także opowiada krótkie filmy. W tytułach otwierających pojawia się na końcu sekwencji, idąc do sali projekcyjnej, by zdmuchnąć latarkę elektryczną i chwycić rolkę filmu z wysokiego stosu, gdy mówi: „Zapraszamy do Grizzly Tales dla makabrycznych dzieci , seria opowieści ku przestrodze dla miłośników pisku!" Niewiele wiadomo o nim z serii poza tym, że jest zastępczym mentorem, jednak ma skłonność do zmiany kształtu głowy w różne rzeczy, aby przerazić publiczność lub wrzeciono. Poza serialem profil jego postaci jest dostępny do obejrzenia na oficjalnej stronie Grizzly Tales , która ujawnia, że ​​jego ulubionym filmem, który pokazał, jest trzeci odcinek pierwszej serii „Grandmother's Footsteps”.
• Spindleshanks : Duży pająk, który mieszka w kinie The Squeam Screen. Komunikuje się niewerbalnie (poprzez mimikę twarzy), ale czasami piszczy. Wujek Grizzly nieustannie używa go do demonstracji, ale często jako pretekst do zastraszania, torturowania i wykorzystywania go do śmiechu. Jedno zakończenie odcinka pokazało, że stał się duchem, co sprawiło, że wujek Grizzly zarechotał. Podobno ma ciotkę mieszkającą w Australii. Nie pojawia się w serialu Nickelodeon.
• Nocny Portier : Oficjalny narrator drugiej serii książek, przyrodni brat wujka Grizzly i właściciel hotelu Hot Hell Darkness; wyrażona przez Nigela Planera. Jest podobny do swojego krewnego kinowego opiekuna, ponieważ jest mentorem dla czytelnika/widza, będąc jedyną inną postacią w telewizyjnych adaptacjach, która przemawia. Lubi karać dzieci, zwłaszcza okropne, i popisuje się niektórymi torturami, które jego goście otrzymują w swoich pokojach.

Załoga

Forte był producentem wykonawczym trzech serii programu CITV, a jego następcą został David Mercer. Inni producenci to Clive Hedges (pierwsze dwie serie) i Sarah Muller (trzy i cztery). Animację poklatkową wykonali Andy Farago, Richard Randolph i Nick Herbert ( Ealing Animation ), a animację 2D wykonali liczni animatorzy, m.in. Gareth Conway, Graham Hayter, Chris Bowles, Oli Knowles, Dan Mitchell, Casey Fulton, Trev Phillips , Malcolm Yeates, Jon Miller, Daniel Mitchell, Victoria Goy-Smith, Liam Williamson, Francis Iowe, Karen Elliott, Craig Hindmarsh i Christopher Bowles.

W 2004 roku powstała Grizzly TV: siostrzana firma reprezentująca partnerstwo pomiędzy Honeycomb i Elephant/Little Brother.

Audycja

Dla serii CITV:

Dla serii Nickelodeon:

• Wielka Brytania: Nicktoons
• Irlandia: Nicktoons
• Australia: ABC 3

Towar

Komiks CITV można było kupić na DVD w Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, a także Porchlight Entertainment w Ameryce Północnej i Time Life 's Shock Records w Australii i Nowej Zelandii. Kreskówka Nickelodeon została później wydana na DVD przez te same firmy, jednak została wydana w Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej przez Abbey Home Media.

Odcinki

Nagrody i nominacje

seria CITV

Seria Nickelodeon

Zobacz też

• Gęsia skórka
• Opowieści z krypty
• Zakręcone historie

Bibliografia

Przypisy

Cytaty

Zewnętrzne linki

• Oficjalna strona internetowa
• Grizzly Tales dla makabrycznych dzieci na IMDb