Daleko i daleko -Far and Away

Nie mylić z Far Away (ujednoznacznienie) .
Odlegle i daleko
Daleko i daleko ver1.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Rona Howarda
Scenariusz autorstwa Boba Dolmana
Opowieść autorstwa
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia Mikael Salomon
Edytowany przez
Muzyka stworzona przez John Williams

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Uniwersalne zdjęcia
Data wydania
Czas trwania
 140 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 60 milionów dolarów
Kasa biletowa 137,8 miliona dolarów

Far and Away jest 1992 amerykański epicki Zachodnia romantyczna przygoda dramat filmowy w reżyserii Rona Howarda ze skryptu przez Howarda i Bob Dolman . W rolach głównych Tom Cruise i Nicole Kidman . To była ostatnia zasługa filmowa Mikaela Salomona przed przejściem do kariery reżyserskiej, a muzykę wykonał John Williams . Został pokazany poza konkursem na Festiwalu Filmowym w Cannes w 1992 roku .

Cruise i Kidman grają irlandzkich imigrantów szukających fortuny w Ameryce lat 90. XIX wieku , ostatecznie biorąc udział w Land Run z 1893 r . .

Był to ostatni film Cyrila Cusacka przed śmiercią w następnym roku.

Wątek

W Irlandii w 1892 roku umiera ojciec Josepha Donnelly'ego, ale wraca na kilka chwil do życia, aby powiedzieć Josephowi, aby nie rezygnował z marzenia o posiadaniu własnej ziemi pewnego dnia. Jego dom rodzinny zostaje spalony przez ludzi jego właściciela Daniela Christie z powodu niezapłaconego czynszu. Joseph próbuje zabić Daniela, ale rani się w tym procesie i zostaje przywrócony do zdrowia przez Norę, żonę Daniela, i jej córkę Shannon. Joseph zamierza go powiesić po tym, jak wyleczy się z odniesionych ran. Shannon planuje uciec z domu i udać się do Ameryki, ponieważ tam ziemia jest rozdawana za darmo. Proponuje, że weźmie ze sobą Józefa jako swojego sługę, ponieważ kobieta nie może podróżować sama bez przesłuchania. Odmawia, więc może pojedynkować się z brygadzistą Christie, Stephenem Chase, który podpalił dom Donnelly. Christie spotyka Josepha przed pojedynkiem i mówi mu, że nie miał nic wspólnego z eksmisją rodziny Josepha, ponieważ ziemią zarządza Chase. Rozpoczyna się pojedynek, ale Shannon ratuje Josepha.

Razem na statku płynącym do Ameryki, Shannon spotyka pana McGuire, który opowiada jej i Josephowi o rozdawaniu wolnej ziemi w Oklahomie , ale muszą przebyć tysiąc mil i ścigać się jak wszyscy inni. Shannon zdradza, że ​​jej kolekcja srebrnych łyżek pokryje wszystkie wydatki związane z dostarczeniem ich do Oklahomy, a McGuire oferuje jej pomoc w znalezieniu sklepu, w którym mogłaby je sprzedać. Po przybyciu McGuire zostaje postrzelony, a łyżki Shannona wypadają z jego ubrań, które są skradzione przez przechodniów. Joseph ratuje ją, ale nie łyżki. Wkrótce poznają Mike'a Kelly'ego, szefa oddziału w Bostonie i samego irlandzkiego imigranta. Kelly znajduje pracę Josepha i Shannon oraz pokój do wynajęcia w burdelu, który muszą dzielić. Aby uniknąć skandalu, Joseph mówi, że Shannon jest jego siostrą. Kiedy dzielą pokój, Joseph i Shannon czują do siebie pociąg. Joseph staje się stałym bywalcem meczów bokserskich na gołe pięści w klubie Bossa Kelly'ego, aby zarobić dodatkowe pieniądze. W Irlandii dom Christies zostaje spalony przez rozgniewanych lokatorów podczas irlandzkiej wojny lądowej , więc emigrują do Ameryki.

Joseph odkrywa, że ​​Shannon poszła do klubu Kelly tańczyć burleską . Irlandczycy otaczający parę błagają go, by walczył o 200 dolarów, dzięki czemu mogliby dostać się do Oklahomy. Joseph zgadza się i wygrywa, dopóki nie zauważa, że ​​jeden z jego popleczników obmacuje Shannon. Joseph przepycha się przez tłum, aby ją uwolnić, ale zostaje wepchnięty z powrotem na ring, gdzie jego stopa przypadkowo „dotyka” linii i zostaje pokonany przez cios frajera . W odwecie za setki dolarów, które Joseph kosztował Kelly i jego przyjaciół, Joseph zostaje wyrzucony z klubu. Joseph wraca do swojego pokoju w burdelu, gdzie Kelly i jego bandyci zabierają pieniądze, które on i Shannon uratowali, a Joseph i Shannon zostają wyrzuceni na ulice jako bezdomni.

Zimna i wygłodniała para przebywa w pozornie opuszczonym i luksusowym domu. Właściciele domu wracają i przeganiają ich, strzelając Shannon w plecy. Joseph, wiedząc, że Christie szukają jej w Bostonie, zabiera Shannon do ich domu. Decydując, że Shannon będzie pod ich opieką, Joseph odchodzi, mimo oczywistych uczuć do niej. Joseph udaje się na zachód do Ozarks i znajduje pracę przy układaniu torów kolejowych. Widzi pociąg wozów za drzwiami swojego wagonu. Wiedząc, że zmierza on w stronę pośpiechu ziemi w Oklahomie, Joseph porzuca kolej i dołącza do pociągu wozów, przybywając na czas na Land Run w 1893 roku .

Joseph znajduje Shannon, Chase i Christies już w Oklahomie. Chase, widząc Josepha rozmawiającego z Shannon, grozi, że go zabije, jeśli ponownie zbliży się do Shannon. Joseph kupuje konia do gorączki lądowej, ale ten umiera w ciągu kilku godzin i zostaje zmuszony do jazdy na niesfornym koniu, którego udaje mu się oswoić. Odkrywa, że ​​Chase oszukiwał, nielegalnie inspekując terytorium przed wyścigiem, i kieruje się w stronę niezwykle pożądanej ziemi, którą znalazł. Joseph szybko wyprzedza wszystkich i dogania Shannon i Chase. Joseph jest gotowy do podłożenia flagi, ale Chase pędzi konno na Josepha. Wywiązuje się bójka, w której Joseph upada i zostaje zmiażdżony przez konia. Shannon podbiega do niego i odrzuca Chase'a, gdy ten kwestionuje jej działania. Joseph wyznaje swoją miłość do Shannon i umiera w jej ramionach, ale podobnie jak jego ojciec, powraca do życia w pełni wskrzeszony, gdy Shannon odwzajemnia miłość Josepha. Oboje wbijają kołek ziemi w ziemię i wspólnie zdobywają swoją zdobycz.

Rzucać

Produkcja

Preprodukcja rozpoczęła się pod koniec kwietnia 1991 roku. Film został nakręcony w Montanie z powodów biznesowych, ale w jego produkcję zaangażowało się Towarzystwo Historyczne Oklahomy . Imagine Production Co. przez tydzień zwiedziło okolice Montany. Odwiedzili różne obszary, zanim wybrali Billings w stanie Montana . Ron Howard, którego film Backdraft był w tym czasie na etapie wprowadzania do kin, przybył do Billings, aby rozpocząć prace przygotowawcze do filmu. Jednym z miejsc poza miastem było ranczo o powierzchni 12 000 akrów (49 km 2 ), które miało zostać wykorzystane do sfilmowania sceny Oklahoma Land Rush. Wykorzystano ponad stu statystów, a także kilkunastu aktorów terenowych do małych ról mówionych. Tytuły robocze filmu to The Irish Story i An Irish Story .

Główne zdjęcia rozpoczęły się w Montanie 28 maja 1991 r. Po kilku tygodniach przygotowań aktorzy i ekipa sfilmowali scenę Oklahoma Land Rush 7 lipca 1991 r. Osiemset jeźdźców i statystów, dziewięćset koni, muły, woły i dwieście wagony były używane w zestawie o szerokości ćwierć mili. Do sfilmowania sekwencji akcji wykorzystano dziewięć kamer. Podczas kręcenia sceny cztery osoby złamały kości, a jeden koń zginął. Mecz bokserski Cruise'a został nakręcony w Billings Depot. Jako statystów do sekwencji wykorzystano okolicznych mieszkańców. American Humane poinformował, że „Firma produkcyjna nie tylko spełniła wytyczne American Humane, ale poszła o krok dalej, aby zapewnić zarówno fizyczne, jak i psychiczne dobre samopoczucie zwierząt”. Po zakończeniu zdjęć w filmie Billings, aktorzy i ekipa udali się do Dublina w Irlandii , aby dokończyć zdjęcia. W Ardmore Studios w Wicklow kręcono sceny we wnętrzach, a ulice Bostonu kręcono w Dublinie. Spędzili tam dwa miesiące, a produkcję zakończono 26 września 1991 roku.

Był to pierwszy film nakręcony w Panavision Super 70 i pierwszy od czasów Trona (1982) film nakręcony na 70 mm . Wykorzystano również kamerę Arriflex 765 , ponieważ kamera była zdolna do 100 klatek na sekundę, co było używane do ujęć w zwolnionym tempie podczas sceny gorączki lądowej w Oklahomie.

Ścieżka dźwiękowa

Odlegle i daleko
Muzyka filmowa autorstwa
John Williams
Wydany 26 maja 1992 r
Nagrany 1992
Gatunek muzyczny Ścieżka dźwiękowa
Długość 67 : 12
Oceny zawodowe
Sprawdź wyniki
Źródło Ocena
Ścieżki filmowe 5/5 gwiazdek

Muzykę do Far and Away skomponował i dyrygował kompozytor John Williams . W partyturze, będącej mieszanką tradycyjnej irlandzkiej instrumentacji i konwencjonalnej orkiestry, poczesne miejsce zajmują występy irlandzkiej grupy muzycznej The Chieftains oraz rewizja piosenki „ Book of Days ” skomponowanej i wykonanej przez Enyę . Ścieżka dźwiękowa została wydana 26 maja 1992 roku przez MCA Records i zawiera 19 utworów muzycznych w czasie nieco ponad sześćdziesięciu siedmiu minut. Wybrane fragmenty ścieżki dźwiękowej znalazły się w zwiastunach różnych filmów, w tym Rudy (1993), Get Even with Dad (1994), Circle of Friends (1995), Treasure Planet (2002) i Charlotte's Web (2006).

  1. „Hrabstwo Galway, czerwiec 1892” (1:55)
  2. „The Fighting Donellys” (2:18) – prezentowany występ The Chieftains
  3. „Przejście Joe Sr. / Scena pojedynku” (4:41)
  4. „Opuszczanie domu” (1:55)
  5. „Spalenie dworu” (2:43)
  6. „Zdmuchnąć parę” (1:31)
  7. „Walka o ciasto” (2:02) – wyróżniony występ The Chieftains
  8. "Jestem piękny?" (3:38)
  9. „Wielki mecz” (5:56)
  10. „Wewnątrz rezydencji” (4:24)
  11. „Shannon zastrzelony” (4:06)
  12. „Sen Józefa” (3:08)
  13. „Zjazd” (3:50)
  14. „Terytorium Oklahomy” (2:12)
  15. „Wyścig lądowy” (4:56)
  16. „Rozliczenie ze Stevenem/Wyścig do rzeki” (4:08)
  17. „Józef i Shannon” (3:14)
  18. „ Księga dni ” (2:53) – skomponowana i wykonana przez Enya
  19. „Napisy końcowe” (6:35) – polecany występ The Chieftains

La-La Land Records wydała zremasterowany 2-płytowy zestaw w marcu 2020 r. w limitowanej edycji 3500. To wydanie zawiera alternatywne wskazówki, a także niepublikowane wcześniej komponenty partytury.

Uwolnienie

Far and Away został wydany 22 maja 1992 roku w 1583 kinach, z których 163 miało 70 mm.

Media domowe

Film został pierwotnie wydany na VHS i laserdisc, a następnie wydany w Stanach Zjednoczonych na DVD w maju 1998 roku przez Universal Pictures Home Entertainment z napisami w języku angielskim, hiszpańskim i francuskim. Został po raz pierwszy wydany jako płyta Blu-ray i pakiet HD do pobrania 4 marca 2014 r. Z jedną dodatkową funkcją, zwiastunem kinowym .

Przyjęcie

Kasa biletowa

Film, który kosztował 60 milionów dolarów, zarobił 13 milionów dolarów w pierwszy weekend w kasie i potknął się w kasie, zarabiając tylko 58 milionów dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Zarobił 79 milionów dolarów na całym świecie, co daje w sumie 137 milionów dolarów na całym świecie.

krytyczna odpowiedź

Na Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 50% na podstawie recenzji 36 krytyków. Konsensus krytyków strony głosi: „Przystojny i uproszczony, Far and Away ma piękno amerykańskiego eposu bez rozmachu”. W serwisie Metacritic ma średni ważony wynik 49 na 100 w oparciu o recenzje od 19 krytyków, co oznacza „mieszane lub średnie recenzje”. Odbiorcy ankietowani przez CinemaScore przyznali filmowi ocenę „A” w skali od A do F.

Roger Ebert chwalił zdjęcia do filmu, jednocześnie krytykując jego scenariusz:

Far and Away to film, który łączy niesamowitą wizualną splendor z historią tak prostą, że wydaje się być przeznaczoną dla nastolatków... To przygnębiające, że tak bogata i droga produkcja, w której występuje tak ważny aktor, jak Tom Cruise, mogła być poświęcona tak płytka historia.

Todd McCarthy z Variety nazwał to „przystojnie ułożonym i uprzejmie wykonanym, ale spokojnie i bez dramatycznego pośpiechu”.

Hal Hinson z The Washington Post napisał: „ Daleko i daleko … to próba reżysera, by wkroczyć w kinowe buty reżyserów Johna Forda i Davida Leana. I z pewnością wkroczył w coś z tym rozległym, staromodnym melodramatem. "

Pisarz Tony Parsons nazwał to „śmierdzącym obrazem… który był zdecydowanie najgorszym filmem, jaki kiedykolwiek widziałem”.

Film był nominowany do nagrody Złotej Maliny za Najgorszą Oryginalną Piosenkę za piosenkę „Book of Days”.

Program telewizyjny

Na potrzeby emisji w ABC w 1996 r. sieć przywróciła 35 minut usuniętych scen, aby zmieściły się dwugodzinne bloki w ciągu dwóch dni.

Bibliografia

Zewnętrzne linki