Naoczny świadek (1970 film) - Eyewitness (1970 film)
Naoczny świadek | |
---|---|
W reżyserii | John Hough |
Scenariusz |
Ronald Harwood Bryan Forbes (niewymieniony w czołówce) |
Oparte na |
Naoczny świadek przez Mark Hebden |
Wyprodukowano przez |
Paul Maslansky dyrektor wykonawczy Irving Allen |
W roli głównej |
Mark Lester Susan George Lionel Jeffries |
Edytowany przez | Geoffrey Foot |
Muzyka stworzona przez |
David Whitaker Van der Graaf Generator Fairfield Parlor |
Firmy produkcyjne |
ABPC Irving Allen Productions |
Dystrybuowane przez |
MGM-EMI (Wielka Brytania) National General Pictures (USA) |
Data wydania |
Czerwiec 1970 |
Czas trwania |
92 min. |
Kraj | Zjednoczone Królestwo |
Język | język angielski |
Naoczny świadek (także zatytułowany Sudden Terror w USA) to brytyjski dramat z 1970 roku w reżyserii Johna Hougha . Film jest brytyjską adaptacją powieści Marka Hebdena, pseudonimem Johna Harrisa .
Fabuła jest podobna do powieści Cornella Woolricha „Chłopiec płakał morderstwo”, oryginalnie zaadaptowanej do filmu „Okno” .
Nadrzędna historia dotyczy starożytnej opowieści o Chłopcu, który zawołał wilka – nałogowym kłamcy, któremu nie wierzono, gdy w rzeczywistości mówią prawdę.
Wątek
Ziggy, chłopiec około dwunastu lat, mieszka w latarni morskiej ze swoim dziadkiem, siostrą i gospodynią. Dziadek pozwala mu żyć w fantastycznym świecie własnej wyobraźni i łamać zasady społeczne (tj. uderzając w bęben wojskowego perkusisty, gdy idzie ulicą).
W mieście wraz ze swoją siostrą Pippą dołączają do tłumu, aby obejrzeć wojskowe przyjęcie dla odwiedzającego go afrykańskiego dygnitarza. Podczas parady samochód z otwartym dachem jest ostrzeliwany z góry, a pasażerowie giną. Ziggy, wymknąwszy się swojej siostrze w poszukiwaniu lepszego punktu widzenia, widzi, że strzały oddał ktoś w mundurze policjanta z okna obok niego, ale strzelec i jego wspólnik dostrzegają go, którzy szukają Ziggy'ego i ścigają go. go na swoich motocyklach, ale wykorzystuje swoją wiedzę o okolicy, aby uciec. Pippa zostaje zabrana przez mężczyznę z tłumu, Toma Jonesa, a Ziggy udaje się znaleźć ich w swoim samochodzie na skraju miasta.
Pippa nie wierzy w jego historię i karze to, co uważa za jego niegodziwe kłamstwo. Ziggy następnie mówi im, że jego prześladowcy są w samochodzie jadącym za nimi i wpada w panikę, aby jechali, aby uciec przed nim i prawie się rozbijają, ale okazuje się, że się mylił, wzmacniając przekonanie Pippy, że kłamie. Szef policji ogłasza stan wojenny i godzinę policyjną, więc Tom musi zostać na noc w domu Ziggy'ego i Pippy.
Na początku dziadek Ziggy'ego, emerytowany pułkownik, traktuje Toma nieco bezceremonialnie, a gospodyni, coś w rodzaju służącego, nie lubi mieć Toma w pobliżu. Jednak w miarę upływu wieczoru i odkrywania kolejnych historii Ziggy'ego dziadek zaczyna myśleć, że Ziggy mówi prawdę. Do latarni przybywa policja, aby sprawdzić, kto tam przebywa. Ziggy wpada w panikę i ucieka. Granpa dzwoni na policję, żeby zgłosić jego zaginięcie.
Ziggy biegnie do miasta i ukrywa się w ogrodzie młodej przyjaciółki, która sama zaginęła i została zatrzymana przez policję. Policja przypadkowo oddaje ją pod opiekę zbuntowanych policjantów, a kiedy wracają do jej domu, zabijają ją i jej ojca, a Ziggy znów ucieka. Udaje się do kościoła, gdzie ksiądz chroni go przed zabójcami za cenę własnego życia. Zabójcy następnie ścigają Ziggy'ego do katakumb pod kościołem.
W Kwaterze Głównej Policji zdają sobie sprawę, że dwie osoby udają policjanta. Szef policji porównuje ten problem do opowieści GK Chestertona o mordercy listonosza „Niewidzialny człowiek”. Domyśla się, że nikt nie zauważa fałszywych policjantów.
W latarni Granpa jest pewien, że Ziggy wróci, ponieważ „zawsze pojawiają się złe grosze”. Obok umiera jego gospodyni, a policyjny jeep widzi odjeżdżający.
Dziadek udaje się do miasta i znajduje Ziggy'ego ukrywającego się w ciemności pod stołem w domu swojego przyjaciela. Dziadek wierzy teraz w swoją historię. Pojawiają się Pippa i Tom, ale fałszywi policjanci zaczynają strzelać do domu. Dziadek i Tom robią koktajle Mołotowa przy użyciu lamp naftowych wypełnionych brandy. Dziadek trzyma złoczyńców na dystans, podczas gdy inni uciekają. Jeden złoczyńca idzie skonfrontować się z Granpą i zaczyna się pościg samochodowy, w którym policjant-zabójca ściga Toma, Pippę i Ziggy'ego. Próbuje zepchnąć je z drogi i przewraca samochód na bok, a następnie popycha go stopniowo w kierunku krawędzi urwiska. W samą porę Granpa, przybywający z szefem policji, strzela do zabójcy ze starego służbowego karabinu, a samochód zabójcy zjeżdża z klifu.
Rzucać
- Oznacz Lester jako Ziggy
- Lionel Jeffries jako dziadek
- Susan George jako Pippa
- Jeremy Kemp jako inspektor Galleria
- Peter Vaughan jako Paul Grazzini, policjant/morderca
- Tony Bonner jako Tom Jones
- Betty Marsden jako gospodyni domowa Madame Robiac
- Peter Bowles jako Victor Grazzini
- Joseph Furst jako sierżant lokalnej policji
- David Lodge jako lokalny policjant
- Maxine Kalli jako Ann-Marie
- Jeremy Young jako Monk
- Christopher Robbie jako policjant
- Tom Eytle jako wizytujący prezydent
Produkcja
Film oparty jest na powieści Marka Hebdena z 1966 roku , której akcja rozgrywa się we Francji i dotyczyła zamachu na prezydenta Francji. The New York Times nazwał to "prostym i przewidywalnym... ale sporo uroku i ducha w fabule". The Spectator nazwał to „kolorową, pracowitą i trzymającą w napięciu sprawą”.
Była to koprodukcja pomiędzy EMI Films , wtedy pod kierownictwem Bryana Forbesa , i ITC Entertainment .
John Hough , który nakręcił film Wolfshead: Legenda Robin Hooda , dowiedział się, że Bryan Forbes przejął EMI Films i interesował się młodymi filmowcami. Zadzwonił do Forbesa i pokazał mu swój film w biurze Forbesa w Elstree. (To zostało nakręcone przez film dokumentalny BBC na temat Forbesa zatytułowany Man Alive ). Forbes miał scenariusz zatytułowany Eyewitness , przekazał projekt Irvingowi Allenowi do wykonania i Paulowi Maslansky'emu do wyprodukowania. Hough został przydzielony bezpośredni. Forbes dokonał kilku niewymienionych w napisach przeróbek scenariusza.
Film zawiera muzykę Van der Graafa Generatora .
Lokalizacja
Film został nakręcony w całości na Malcie (głównie Valetta ), choć w filmie nie podano nazwy narodu, a pokazana flaga (zmodyfikowany krzyż z czerwono-białymi kolorami) i herb różnią się od maltańskiego.
Latarnia morska to Delimara Lighthouse .
Jonathan Demme pracował jako dziennikarz rockowy w Londynie podczas kręcenia filmu i został zatrudniony przez Irvinga Allena jako koordynator muzyczny filmu.
Przyjęcie
W grudniu 1970 roku National General zgodził się na dystrybucję filmu w Stanach Zjednoczonych.
Krytyczny
New York Times nazwał film „irytującym modelem tego, jak nie sfilmować bajki o chłopcu, który wykrzyknął wilka… Co się stało z brytyjską powściągliwością? Ton filmu jest jeszcze bardziej histeryczny niż chłopiec… Pod Reżyseria Johna Hougha, obraz chrapliwie chybocze się za biegnącym chłopakiem, z nerwową kolorową kamerą niemalże wykonującą salto w tył, plus grzmiącą partyturę niesamowitych dźwięków i jeszcze bardziej przerażającego rock'n'rolla. Co najgorsze, scenariusz ciągle odcina się od filmu chłopca i jego położenie wobec wyjątkowo nudnych dorosłych”.
Los Angeles Times nazwał to „całkowicie satysfakcjonującym”.
Kasa biletowa
Według EMI Records film w Japonii zagrał „wybitnie”. Było to jednak rozczarowanie kasowe.
Adaptacje
Film jest trzecią z czterech wersji opowieści. Pozostałe to:
- Okno (1949)
- Chłopiec krzyknął morderstwo (1966)
- Płaszcz i sztylet (1984)
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Naoczny świadek w IMDb
- Recenzja powieści w Kirkus
- Recenzja filmu w Variety