Cornell Woolrich - Cornell Woolrich
Cornell Woolrich | |
---|---|
Urodzić się | Cornell George Hopley Woolrich 4 grudnia 1903 Nowy Jork |
Zmarł | 25 września 1968 Nowy Jork |
(w wieku 64)
Pseudonim | William Irish, George Hopley |
Zawód | Pisarz (powieściopisarz) |
Narodowość | amerykański |
Alma Mater | Uniwersytet Columbia |
Współmałżonek | Fioletowa Virginia Blackton
( m. 1930; unieważniony 1933) |
Cornell George Hopley Woolrich ( / szer ʊ l r ɪ tʃ / WUUL -ritch ; 04 grudnia 1903 - 25 września 1968), amerykański powieściopisarz i autor opowiadań. Czasami używał pseudonimów William Irish i George Hopley .
Jego biograf Francis Nevins Jr. uznał Woolricha za czwartego najlepszego pisarza kryminałów swoich czasów, za Dashiellem Hammettem , Erle Stanleyem Gardnerem i Raymondem Chandlerem .
Biografia
Woolrich urodził się w Nowym Jorku ; jego rodzice rozeszli się, gdy był młody. Mieszkał przez pewien czas w Meksyku z ojcem, po czym wrócił do Nowego Jorku, by zamieszkać z matką Claire Attalie Woolrich.
Uczęszczał na Columbia University, ale opuścił go w 1926 roku bez ukończenia studiów, kiedy ukazała się jego pierwsza powieść Cover Charge . Jak Eddie Duggan zauważa „Woolrich studia na Uniwersytecie Columbia w Nowym Jorku w 1921 roku, gdzie spędził stosunkowo undistinguished lat, dopóki nie zachorował i leżał aż do kilku tygodni. To właśnie podczas tej choroby (w tylnej szyby -Jak ograniczającego udziałem zgorzelinowa stopa, zgodnie z jedną z wersji tej historii), którą Woolrich zaczął pisać, produkując Cover Charge , która została opublikowana w 1926 roku”. Cover Charge była jedną z jego powieści Jazz Age inspirowanych twórczością F. Scotta Fitzgeralda . Drugie opowiadanie, Children of the Ritz , przyniosło Woolrichowi pierwszą nagrodę w wysokości 10 000 dolarów w następnym roku w konkursie zorganizowanym przez College Humor i First National Pictures; doprowadziło to do jego pracy jako scenarzysta w Hollywood dla First National Pictures. Podczas pobytu w Hollywood Woolrich badał swoją seksualność, najwyraźniej angażując się w to, co Frances M. Nevins Jr. opisuje jako „rozwiązłą i potajemną aktywność homoseksualną” oraz poślubiając Violet Virginia Blackton, 21-letnią córkę J. Stuarta Blacktona , jednego z założyciele studia Vitagraph. Nie powiodły się zarówno próby zawarcia małżeństwa, jak i kariery scenarzysty (nieskonsumowane małżeństwo zostało unieważnione w 1933; Woolrich nie zdobył żadnych napisów), Woolrich starał się wznowić swoje życie jako powieściopisarz:
Chociaż Woolrich opublikował sześć powieści „jazzowych”, poświęconych partyjnym wybrykom i romansom pięknych młodych ludzi z marginesu amerykańskiego społeczeństwa, w latach 1926-1932 nie był w stanie ugruntować swojej pozycji jako poważny pisarz. Być może dlatego, że powieść „jazzowa” była martwa w wodzie w latach 30., kiedy depresja zaczęła się ogarniać, Woolrich nie był w stanie znaleźć wydawcy swojej siódmej powieści, Kocham cię, Paryż , więc dosłownie wyrzucił maszynopis, wyrzucił go na śmietnik i przemienił się w pisarza.
Kiedy zwrócił się do pulpy i powieści detektywistycznych, twórczość Woolricha była tak płodna, że jego prace były często publikowane pod jednym z jego wielu pseudonimów. Na przykład, „William irlandzki” był byline w Dime Detective Magazine (luty 1942) na swojej 1942 story „To musiał być Murder”, źródło z 1954 Alfred Hitchcock filmowego Okno na podwórze i sama na podstawie HG Wellsa opowiadaniu „Through okno". François Truffaut sfilmował Oblubienicę Woolricha w czerni i Walc w ciemności w 1968 i 1969 roku, ten ostatni jako Syrenkę z Missisipi . Własność praw autorskich do oryginalnej opowieści Woolricha „To musiało być morderstwo” i jej wykorzystanie w tylnej szybie była przedmiotem sporu przed Sądem Najwyższym Stanów Zjednoczonych w sprawie Stewart v. Abend , 495 US 207 (1990).
Wrócił do Nowego Jorku, gdzie wraz z matką przeniósł się do Hotelu Marseilles (Broadway i West 103rd Street). Eddie Duggan zauważa, że „chociaż jego pisanie uczyniło go bogatym, Woolrich i jego matka mieszkali w szeregu obskurnych pokoi hotelowych, w tym w obskurnym apartamentowcu Hotel Marseilles w Harlemie, wśród grupy złodziei, prostytutek i nędzarzy, którzy nie chcieli być nie na miejscu w mrocznym fikcyjnym świecie Woolricha”. Woolrich mieszkał tam aż do śmierci matki w dniu 6 października 1957 roku, co skłoniło go do przeprowadzki do Hotelu Franconia (20 West 72nd Street). W późniejszych latach spotykał się od czasu do czasu w barach na Manhattanie z kolegami z Mystery Writers of America i młodszymi fanami, takimi jak pisarz Ron Goulart , ale alkoholizm i amputowana noga (spowodowana infekcją zbyt ciasnego buta, który nie był leczony) sprawiły, że miał pustelnik. Jak pisze Duggan:
[Po] matka Woolricha zmarła w 1957, [poszedł] w ostrym upadku fizycznym i psychicznym. Chociaż przeniósł się z podupadłego hotelu Marseilles w Harlemie do bardziej ekskluzywnej rezydencji w hotelu Franconia w pobliżu Central Parku, a później do Sheraton-Russell przy Park Avenue, Woolrich był prawdziwym odludkiem. Teraz, po sześćdziesiątce, z wadami wzroku, samotny, psychicznie złamany poczuciem winy z powodu swojego homoseksualizmu, torturowany przez alkoholizm, zwątpienie w siebie i na dodatek cukrzycę, Woolrich zaniedbał się do tego stopnia, że dopuścił do infekcji stóp. zgorzelinę, w wyniku której na początku 1968 r. doszło do amputacji nogi.
Po amputacji i nawróceniu na katolicyzm Woolrich wrócił do Sheraton-Russell, przykuty do wózka inwalidzkiego. Niektórzy z personelu zabrali Woolricha do holu, żeby mógł patrzeć na przejeżdżające samochody, czyniąc pomarszczonego, przykutego do wózka Woolricha rodzajem mroczniejszej, nienawidzącej siebie wersji postaci granej przez Jamesa Stewarta w Hitchcock's. Tylne okno .
Z rodzajem zamknięcia, które zwykle spotyka się tylko jako zabieg literacki, historia Woolricha zatacza krąg wokół edypalnego motywu stopy. oraz głęboki rezonans freudowski, który wywołuje amputacja.
Woolrich nie był obecny na premierze filmu Truffauta, jego powieści „Oblubienica ubrana w czerń” w 1968 roku, mimo że odbyła się ona w Nowym Jorku. Zmarł ważąc 89 funtów. Został pochowany na cmentarzu Ferncliff w Hartsdale w stanie Nowy Jork .
Woolrich zapisał swój majątek w wysokości około 850 000 dolarów na Columbia University, aby ufundować stypendia pamięci swojej matki za pisanie studentów.
Bibliografia
Większość książek Woolricha wyczerpała się, a nowe wydania pojawiały się powoli z powodu problemów majątkowych. Jednak na początku lat 90. pojawiły się nowe zbiory jego opowiadań. Od 3 lutego 2020 r. Faded Page ma siedem tytułów dostępnych jako e-booki w domenie publicznej w Kanadzie; mogą one nadal podlegać prawu autorskiemu w innym miejscu. W 2020 i 2021 roku seria Otto Penzlera „American Mystery Classics” wydała nowe wydania Waltz in Darkness i The Bride Wore Black, zarówno w twardej, jak i miękkiej oprawie.
Woolrich zmarł pozostawiając fragmenty niedokończonej powieści zatytułowanej The Loser ; fragmenty zostały opublikowane osobno, a także zebrane w Tonight, Somewhere in New York (2005).
Powieści
Rok | Tytuł | Kredyt autora | Uwagi |
---|---|---|---|
1926 | Opłata za wstęp | Cornell Woolrich | |
1927 | Dzieci Ritz | Cornell Woolrich | |
1929 | Times Square | Cornell Woolrich | |
1930 | Serce młodego mężczyzny | Cornell Woolrich | |
1931 | Czas jej życia | Cornell Woolrich | |
1932 | Piosenka o miłości na Manhattanie | Cornell Woolrich | |
1940 | Panna Młoda ubrana na czarno | Cornell Woolrich | |
1941 | Czarna kurtyna | Cornell Woolrich | |
1941 | Marihuana | William Irlandczyk | Opublikowane tylko w miękkiej oprawie |
1942 | Czarny Alibi | Cornell Woolrich | |
1942 | Widmowa Pani | William Irlandczyk | |
1943 | Czarny Anioł | Cornell Woolrich | |
1944 | Czarna Ścieżka Strachu | Cornell Woolrich | |
1944 | Termin w Dawn | William Irlandczyk | Opublikowany również jako wydanie dla służb zbrojnych |
1945 | Noc ma tysiąc oczu | George Hopley | |
1947 | Walc w ciemność | William Irlandczyk | |
1948 | Spotkanie w czerni | Cornell Woolrich | |
1948 | Ożeniłem się z trupem | William Irlandczyk | |
1950 | Dzika Panna Młoda | Cornell Woolrich | Opublikowane tylko w miękkiej oprawie |
1950 | Strach | George Hopley | |
1951 | Już nigdy mnie nie zobaczysz | Cornell Woolrich | Opublikowane tylko w miękkiej oprawie |
1951 | Serenada Dusiciela | William Irlandczyk | |
1952 | Oczy, które Cię obserwują | William Irlandczyk | |
1952 | Siódma żona Sinobrodego | William Irlandczyk | Opublikowane tylko w miękkiej oprawie |
1959 | Śmierć jest moim partnerem tanecznym | Cornell Woolrich | Opublikowane tylko w miękkiej oprawie |
1960 | Kamień Zagłady | Cornell Woolrich | Opublikowane tylko w miękkiej oprawie |
1987 | Do nocy | Cornell Woolrich | (Wydanie pośmiertne, rękopis uzupełniony przez Lawrence Block ) |
Kolekcje opowiadań
Rok | Tytuł | Kredyt autora | Uwagi |
---|---|---|---|
1943 | Nie byłbym w twoich butach | William Irlandczyk | Opublikowany również jako wydanie dla służb zbrojnych |
1944 | Historia po kolacji | William Irlandczyk | Zawiera jego znaną nowelę z 1941 roku „Marihuana” . Opublikowany również jako wydanie dla służb zbrojnych |
1946 | Jeśli powinienem umrzeć zanim się obudzę | William Irlandczyk | Opublikowane tylko w miękkiej oprawie |
1946 | Zapożyczone przestępstwo | William Irlandczyk | Opublikowane tylko w miękkiej oprawie |
1946 | Tańczący detektyw | William Irlandczyk | |
1948 | Dead Man Blues | William Irlandczyk | |
1949 | Niebieska wstążka | William Irlandczyk | |
1950 | Ktoś przez telefon | William Irlandczyk | Aka „Wezwanie do śmierci w nocy” |
1950 | Sześć nocy tajemnic | William Irlandczyk | Opublikowane tylko w miękkiej oprawie |
1956 | Koszmar | Cornell Woolrich | Obejmuje zarówno wcześniej opublikowane, jak i niepublikowane artykuły. |
1958 | Przemoc | Cornell Woolrich | Obejmuje zarówno wcześniej opublikowane, jak i niepublikowane artykuły. |
1958 | Pokój hotelowy | Cornell Woolrich | |
1959 | Poza nocą | Cornell Woolrich | Opublikowane tylko w miękkiej oprawie |
1964 | Ciemna strona miłości | Cornell Woolrich | |
1965 | Dziesięć twarzy Cornella Woolricha | Cornell Woolrich | |
2010 | Cztery nowele strachu | Cornell Woolrich |
Wybrane filmy na podstawie opowieści Woolricha
- Skazany (1938) (story Face Work ), reżyseria Leon Barsha
- Street of Chance (1942) (powieść Czarna kurtyna ), reżyseria Jack Hively
- The Leopard Man (1943) (powieść Black Alibi ), reżyseria Jacques Tourneur
- Phantom Lady (1944) (powieść), reżyseria Robert Siodmak
- The Mark of the Whistler (1944) (historia nieaktywna relacja), reżyseria William Castle
- Deadline at Dawn (1946) (powieść), jedyny film wyreżyserowany przez reżysera Harolda Clurmana
- Czarny Anioł (1946) (powieść), reżyseria Roy William Neill
- Pościg (1946) (powieść Czarna ścieżka strachu ). w reżyserii Arthura Ripley
- Fall Guy (1947) (historia Kokaina ), reżyseria Reginald Le Borg
- Winny (1947) (historia Wyglądał jak morderstwo ), reżyseria John Reinhardt
- Strach w nocy (1947) (historia Koszmar ), reżyseria Maxwell Shane
- The Return of the Whistler (1948) (historia Wszystko na raz, No Alice ), reżyseria D. Ross Lederman
- Nie byłbym w twoich butach (1948) (historia), reż. William Nigh
- Noc ma tysiąc oczu (1948) (powieść), reżyseria John Farrow
- Okno (1949) (historia Chłopiec płakał morderstwo ), reżyseria Ted Tetzlaff
- No Man of Her Own (1950) (powieść I Married a Dead Man ), reżyseria Mitchell Leisen
- Kolczyk (1951) (historia Kamień śmierci ), reżyseria Leon Klimovsky
- Ślad niektórych ust (1952) (historia Collared ), reżyseria Juan Bustillo Oro
- Jeśli powinienem umrzeć, zanim się obudzę (1952), reżyseria Carlos Hugo Christensen
- Nigdy nie otwieraj tych drzwi (1952) (opowieści Ktoś przez telefon i Koliber wraca do domu ) w reżyserii Carlosa Hugo Christensena
- Tylne okno (1954) (historia To musiało być morderstwo ), reżyseria Alfred Hitchcock
- Obsession (1954) (historia Silent as the Grave ), reżyseria Jean Delannoy
- Szklane oko (1956), reżyseria Antonio Santillán
- Koszmar (1956) (historia), reżyseria Maxwell Shane
- Escapade (1957) (historia Kopciuszek i tłum ), reżyseria Ralph Habib
- The Boy Cried Murder (1966) (historia The Boy Cred Murder ), reżyseria George P. Breakston
- Panna młoda ubrana w czerń (1968) (powieść), reżyseria François Truffaut
- Mississippi Mermaid (1969) (powieść Walc w ciemność ), reżyseria François Truffaut
- Kati Patang (1970) (nowa Poślubiłem martwy ) skierowane przez Shakti Samanta
- Siedem krwawych storczyków (1972) (powieść Spotkanie w czerni ), reżyseria Umberto Lenzi
- Nigdy mnie więcej nie zobaczysz (1973), nakręcony dla telewizji, reż. Jeannot Szwarc
- Martha (1974) (historia dla reszty jej życia ), reżyseria Rainer Werner Fassbinder
- Gun Moll (1975) (historia Collared), reżyseria Giorgio Capitani
- Union City (1980) (historia The Corpse Next Door ), reżyseria Marcus Reichert
- Poślubiłem cień (1983) (powieść Wyszłam za martwego człowieka )
- Cloak & Dagger (1984) (historia Chłopiec, który krzyknął Murder ), reżyseria Richard Franklin
- Jestem Dangerous Tonight (1990) (historia Jestem Dangerous Tonight ), reżyseria Tobe Hooper
- Mrs. Winterbourne (1996) (powieść Wyszłam za umarlaka ), reżyseria Richard Benjamin
- Tylne okno (1998) (historia To musiało być morderstwo ), reżyseria Jeff Bleckner
- Grzech pierworodny (2001) (powieść Walc w ciemność ), reżyseria Michael Cristofer
- Czwarta godzina (2006) (historia trzecia )
Bibliografia
Źródła
- Nevins, Francis M. Jr. (1988), Najpierw śnisz, potem umierasz , Mysterious Press.
- Duggan, E. (1999) „Pisanie w ciemności: świat Cornella Woolricha” CrimeTime 2.6 s. 113–126.
Dalsza lektura
- Breen, Jon L. „Mroczne czyny: Tajemnica Cornella Woolricha”. The Weekly Standard (8 marca 2004), 31-33.
- Lane, Joelu. „Mansions of Fear: Mroczne domy Cornella Woolricha”. Piołun nr 3 (jesień 2004), 22-32.
- Phelps, Donald. „Cinema Gris: Woolrich/Neil's Black Angel ”. Komentarz do filmu Cz. 36 nr 1 (styczeń-luty 2000), 64-69.
- Rosenbauma, Jonathana. „Czarne okno: Cornell Woolrich”. Komentarz do filmu Cz. 20 nr 5 (wrzesień-październik 1984), 36-38.
- Thompson, Currie K. „Dwa spojrzenia na płeć w argentyńskim filmie noir ”. Studia w kinach latynoskich Cz. 4 nr 2 (2007), 121-130. (analizy Si muero antes de despertar/Jeśli powinienem umrzeć, zanim się obudzę [1952], na podstawie opowiadania Cornella Woolricha)
Linki zewnętrzne
- Prace Cornella Woolricha w Faded Page (Kanada)
- Cornell Woolrich w IMDb
- Radiowe adaptacje opowiadań Cornella Woolricha w audycji radiowej CBS Suspense
- Prace lub o Cornell Woolrich w bibliotekach ( katalog WorldCat )
- Cornell Woolrich Papers w Columbia University Rare Book and Manuscript Library, Nowy Jork, NY
- „Cornell Woolrich i twarda tradycja amerykańskiego kryminału” autorstwa Christine Photinos ( Clues: A Journal of Detection 28.2, 2010)
- „Gwiazda melodramatu jako bohaterka filmu noir: The Trace of Some Lips (1952)” Roberto Carlos Ortiz (artykuł w języku hiszpańskim o meksykańskiej adaptacji „Collared” Cornella Woolricha)
- Szukanie pomocy dla prac Cornella Woolricha na Uniwersytecie Columbia. Biblioteka rzadkich książek i rękopisów.