Ellery Queen (serial telewizyjny) - Ellery Queen (TV series)

Inne adaptacje znajdziesz w The Adventures of Ellery Queen .
Królowa Ellery
Ellery Queen-1975.jpg
Główny projekt tytułu: Jack Cole i N. Lee Lacy
Gatunek muzyczny Tajemniczy
dramat
Oparte na Ellery Królowej powieści
autorstwa Ellery królowej
Opracowany przez Richard Levinson
William Link
W roli głównej
Kompozytor muzyki tematycznej Elmer Bernstein
Kompozytorzy Elmer Bernstein
Dana Kaproff
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 1
Liczba odcinków 22 + pilot ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy Richard Levinson
William Link
Producenci Peter S. Fischer
Michael Rhodes
Konfiguracja kamery Pojedynczy aparat
Czas trwania 44-48 minut
Firmy produkcyjne Fairmount/Foxcroft Productions
Tom Ward Enterprises
Universal Television
Dystrybutor NBC Uniwersalna Dystrybucja Telewizji
Uwolnienie
Oryginalna sieć NBC
Oryginalne wydanie 11 września 1975  – 4 kwietnia 1976 ( 1975-09-11 )
 ( 1976-04-04 )

Ellery Queen to amerykański serial telewizyjny, opracowany przez Richarda Levinsona i Williama Linka , którzy oparli go na fikcyjnej postaci o tym samym imieniu . Serial był emitowany przez jeden sezon na antenie NBC od 11 września 1975 do 4 kwietnia 1976 roku. Jim Hutton wciela się w tytułowego detektywa, a David Wayne wciela się w jego ojca, inspektora Richarda Queen.

Każdy odcinek obraca się wokół autora Queen badającego morderstwo, zwykle z pomocą ojca. Seria wykorzystuje niektóre z tych samych dramatycznych urządzeń, które można znaleźć we wczesnych powieściach Queen i programach radiowych. Obejmuje to łamanie czwartej ściany przez Huttona, aby rzucić wyzwanie widzowi, aby rozwiązał zagadkę.

Wątek

Akcja rozgrywa się w Nowym Jorku po II wojnie światowej (pierwszy odcinek rozgrywa się w sylwestra 1946 roku) serial kręcił się wokół autorki i detektywa-amatora Ellery Queen ( Jim Hutton ), kawalera, który mieszka ze swoim owdowiałym ojcem, inspektorem Richardem Queenem. ( Dawid Wayne ). Ellery rozwiązuje sprawy podczas pisania swojej najnowszej książki, zwykle z pomocą ojca i prawej ręki inspektora Queen, sierżanta Velie (Tom Reese).

Podobnie jak we wczesnych książkach i odcinkach radiowych Queen, widzowie muszą rozwiązać zagadkę. W przypadku serialu telewizyjnego doprowadziło to do zerwania przez Huttona czwartej ściany przed sceną konfrontacji. Dało to widzom krótką prezentację na temat sprawy i pozostawiło widzowi zebranie wskazówek.

Ostatni akt zawsze wykorzystywał detektywistyczny frazes, polegający na zwoływaniu wszystkich podejrzanych, z Ellery Queen prezentującą rozwiązanie (z wyjątkiem jednego odcinka, kiedy starsza królowa przejęła kontrolę). Szczegółowa ekspozycja wielkiego detektywa pozwoliła widzom ocenić, w jaki sposób odgadli dobrze, a co źle. W niektórych odcinkach wyjaśnienie królowej obaliło teorię rywalizującego detektywa.

Seria odbiegała od oryginalnych historii pod dwoma względami. Dodano element łagodnego humoru, czyniąc postać Ellery Queen nieco niezdarną fizycznie, a na potrzeby serialu stworzono postać konkurencyjnego detektywa radiowego Simona Brimmera ( John Hillerman ).

Rzucać

Jim Hutton jako Ellery Queen
  • Jim Hutton jako Ellery Queen
  • David Wayne jako inspektor Richard Queen
  • Tom Reese jako sierż. Thomas Velie

Powtarzające się

  • John Hillerman jako Simon Brimmer, prezenter radiowy i wróg Queen. Często konkuruje z Ellery i wyciąga wnioski na temat mordercy na podstawie jednego drobnego dowodu.
  • Ken Swofford jako Frank Flannigan, reporter, który rywalizuje z Queen w kilku sprawach.
  • Nina Roman jako Grace, sekretarka inspektor Queen.
  • Arch Johnson jako zastępca komisarza Hayes, szef inspektor Queen.
  • Maggie Nelson jako Vera, sekretarka Franka Flannigana.

Gwiazdy występujące gościnnie

Produkcja

Richard Levinson i William Link napisali wcześniej pilot oparty na postaci Ellery Queen , Ellery Queen: Don't Look Behind You , również wyprodukowany przez Universal. Pilot, wyreżyserowany przez Barry'ego Sheara , został wyemitowany jako film telewizyjny na antenie NBC 19 listopada 1971 roku. Peter Lawford i Harry Morgan wcielili się w rolę odpowiednio Ellery i inspektora McQueena, z EG Marshallem i Stefanie Powers w rolach głównych oraz Billem Zuckertem. jako sierż. Velie. Jednak Levinsonowi i Linkowi nie spodobały się zmiany w skrypcie wprowadzone przez producenta Leonarda Ackermana i użyli pseudonimu Ted Leighton jako uznany pisarz. NBC nie zamówiło serii od tego pilota.

W 1974 roku Levinson i Link przekształcili swój pomysł w nowego pilota, tym razem z Jimem Huttonem i Davidem Waynem jako Ellery i inspektorem Queen. Premiera telewizyjnego pilota odbyła się 23 marca 1975 roku, wraz z wyprodukowanym dla telewizji filmem Ellery Queen: Too Many Suspects . Levinson i Link zaadaptowali scenariusz z powieści Ellery Queen z 1965 roku Czwarta strona trójkąta . NBC zamówiła serię opartą na pilocie w maju 1975 roku.

Nastąpił jeden sezon 22 odcinków. Muzyka przewodnia była autorstwa Elmera Bernsteina . Ostatni odcinek wyemitowano 4 kwietnia 1976 roku, po czym NBC anulowało serial. Serial zajął 68 miejsce na 97 w tym sezonie. Levinson i Link przekształcili później pomysł autora i amatorskiego detektywa, który rozwiązuje morderstwa, do serialu CBS , Murder, She Wrote .

Przyjęcie

Richard Schickel , recenzując serial podczas premiery we wrześniu 1975 r., nazwał go „ artykułem z okresu wyprzedaży garażowej ”; powiedział „obecność Guy Lombardo , niektórych dawnych samochodów i najstarsza konwencji kryminału (wszyscy podejrzani są montowane w jednym pomieszczeniu, aby poczekać na wyniki detektywa ratiocinations ) mają wywołują nostalgię . Robią not-a format jest zastój jest paraliżujący."

W 1979 roku Levinson i Link zdobyli Nagrodę Specjalną Edgara za stworzenie serialu telewizyjnego Columbo i Ellery Queen . Trzydzieści pięć lat później David Wiegand , recenzując serię, gdy została wydana na DVD, nazwał formułę serialu „całkowicie satysfakcjonującą grzeszną przyjemnością” i stwierdził, że „atrakcyjność serii polega na tym, że wskazówki są rzeczywiście obecne w rozwoju w każdym programie, a tuż przed rozwiązaniem Ellery łamie „czwartą ścianę” i pyta, czy to rozgryzłeś”.

Odcinki

Nie. Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
0 Ellery Queen: zbyt wielu podejrzanych David Greene Richard Levinson i William Link 23 marca 1975 r. ( 23.03.1975 )
78-minutowy pilot : Kiedy słynny projektant mody zostaje znaleziony zamordowany, inspektor Richard Queen z NYPD jest zdumiony jej umierającą wskazówką (wyciągnęła wtyczki zegara i telewizora ze ściany dokładnie o 22:25), podpowiadając sprowadzić syna, pisarki Ellery Queen, do pomocy w śledztwie.
1 „Przygoda Auld Lang Syne” David Greene S  : Richard Levinson i William Link;
S/T  : Peter S. Fischer 		11 września 1975 r. ( 1975-09-11 )
Wkrótce po tym, jak bogaty przemysłowiec grozi wydziedziczeniem rodziny i personelu na przyjęciu sylwestrowym w 1947 roku, zostaje znaleziony zamordowany w pobliskiej budce telefonicznej przez innego gościa inspektor Queen, który wzywa syna Ellery'ego, aby pomógł zdemaskować zabójcę.
2 „Przygoda skoku kochanka” Charles S. Dubin Robert Pirosh 18 września 1975 r. ( 18.09.1975 )
Kiedy dziedziczka zostaje znaleziona martwa w wyniku pozornego samobójstwa, Ellery Queen podejrzewa, że ​​została zamordowana, ale śledztwo jest utrudnione przez ingerencję detektywa radiowego Simona Brimmera.
3 „Przygoda chińskiego psa” Ernest Pintoff S  : Gene Thompson;
T  : Robert van Scoyk 		25 września 1975 r. ( 25.09.1975 )
Wyprawa na ryby dla Richarda i Ellery Queen szybko staje się urlopem roboczym, gdy zostają poproszeni o pomoc w zbadaniu sprawy morderstwa małomiasteczkowego magnata, który został uderzony w głowę ozdobną figurką psa.
4 „Przygoda komiksowego krzyżowca” Peter H. Hunt Robert van Scoyk 2 października 1975 r. ( 1975-10-02 )
Tyraniczny twórca komiksów zostaje zastrzelony w swoim biurze, a Ellery Queen staje się głównym podejrzanym z powodu kłótni o to, jak został przedstawiony w komiksach ofiary.
5 „Przygoda Ekspresu 12. piętra” Jacka Arnolda David H. Balkan i Alan Folsom 9 października 1975 r. ( 1975-10-09 )
Inspektor Queen wzywa swojego syna Ellery'ego, aby pomógł zbadać sprawę morderstwa wydawcy gazety, który najpierw znika ze swojej prywatnej windy ekspresowej, a potem zostaje znaleziony martwy od strzału z broni palnej.
6 „Przygoda pożegnalnego występu panny Aggie” James Sheldon S  : Richard Levinson i William Link;
S/T  : Peter S. Fischer		 16 października 1975 r. ( 1975-10-16 )
Ukochana Vera Bethune występuje jako panna Aggie w radiowej operze mydlanej, ale wkrótce zostanie opisana. Pewnego dnia pije wodę z dzbanka i zostaje otruta w próbie morderstwa. Zostaje zabrana do szpitala i przeżyje, ale zabójca powraca.
7 „Przygoda wspomnień pułkownika Nivina” Seymour Robbie Robert E. Swanson 23 października 1975 r. ( 23.10.1975 )
Publicystka Ellery zostaje uwikłana w śledztwo w sprawie morderstwa, gdy znajduje ciało jednego ze swoich klientów, szpiega z czasów II wojny światowej, który niedawno napisał pamiętne wspomnienia.
8 „Przygoda Szalonej Herbaty Party” James Sheldon S  : Ellery Queen;
T  : Peter S. Fischer		 30 października 1975 r. ( 30.10.1975 )
Uwielbiający zabawę producent teatralny, Spencer Lockridge, zaprasza Ellery'ego do swojej rezydencji na weekend, w którym pracuje nad adaptacją jednego z dzieł Ellery'ego na scenę. Ale producent znika wkrótce potem i przypuszczalnie zamordowany. Szereg wskazówek dostarczanych jest za pomocą żartownisiów. Chodzi o to, aby zabójca wplątał się w siebie.
9 „Przygoda welonów Weroniki” Seymour Robbie Robert Pirosh 13 listopada 1975 r. ( 1975-11-13 )
Producent burleski Sam Packer zostaje znaleziony martwy na atak serca, ale zostawia nagranie, które ma być pokazane na jego pogrzebie, w którym stwierdza, że ​​bez względu na to, jak to wygląda, zostanie zamordowany.
10 „Przygoda klątwy faraona” Seymour Robbie S  : Rudolph Borchert;
T  : Peter S. Fischer		 11 grudnia 1975 r. ( 1975-12-11 )
Znienawidzony dobroczyńca muzeum Norris Wentworth zostaje znaleziony martwy w muzeum. Sekcja zwłok wskazuje, że zmarł na atak serca, ale czy miał pomoc w umieraniu? Ktoś wpuścił go do muzeum i nie mógł dotrzeć do swojego leku nitroglicerynowego, co oznaczało, że ktokolwiek go wpuścił, również go zastraszał. Pojawia się egiptolog i twierdzi, że ten fragment, grób faraona, został skradziony z Egiptu i przysięga, że ​​na grób nałożono klątwę, aby prześladować każdego, kto go rabuje.
11 „Przygoda tępego instrumentu” Ernest Pintoff T  : Robert van Scoyk;
S/T  : Michael Robert David		 18 grudnia 1975 r. ( 18.12.1975 )
Edgar Manning, pisarz kryminalny, zdobywa doroczną nagrodę Blunt Instrument Award za całoroczną pracę i wybiera się na przyjęcie. Ellery, który był rywalem Edgara o nagrodę, został odsunięty na bok z powodu paskudnego przeziębienia. Tak więc Edgar radośnie dzwoni do Ellery i podaje szczegółowy opis ceremonii wręczenia nagród (w tym opis trofeum), gdy odchyla się do tyłu w swoim fotelu. Ale telefon przerywa obrzydliwy huk. Ellery woła Edgara, ale nie otrzymuje odpowiedzi. Wróćmy do Edgara, który teraz leży twarzą w dół na swoim biurku. Jego czaszka została strzaskana przez... Tępy Instrument, samo trofeum.
12 „Przygoda Czarnego Sokoła” Walter Doniger Marc B. Ray 4 stycznia 1976 ( 1976-01-04 )
Pozwolenie na „oddychanie” dobrego wina okazuje się śmiertelne dla właściciela wina, Nicka Kingstona, który zostawia je bez opieki, aby zabójca je otruł. Winiarz, który urządza imprezę na górze, wraca tylko po to, by załamać się. Próbuje wplątać zabójcę, ale łamie jedyny ołówek w piwnicy, więc czołga się do stojaka na wino i chwyta butelkę, rozbijając ją o podłogę. Rozbita butelka nosi etykietę Black Falcon, wskazującą, że była związana z I wojną światową. Ale jak?
13 „Przygoda niedzielnego ponczu” Seymour Robbie Larry Alexander 11 stycznia 1976 ( 1976-01-11 )
Podczas treningu szczęśliwy strzał powoduje utratę przytomności boksera Kida Hogana. Ożywia się na tyle, by wypić trochę wody z „pomyjki” swojego menedżera, po czym zapada w śpiączkę i wkrótce zostaje uznany za zmarłego. Sekcja zwłok wykazała, że ​​został otruty, a „pomywacz” był naładowany trucizną. Menedżer jest mocno w to wplątany, podobnie jak przeciwnik Joe Simpson.
14 „Przygoda ekscentrycznego inżyniera” Peter H. Hunt David P. Lewis i Booker Bradshaw 18 stycznia 1976 ( 1976-01-18 )
Lamont Franklin, niegdyś genialny, ale teraz pozornie starczy wynalazca, zostaje zamordowany w swoim warsztacie pociągów elektrycznych. Wygląda na to, że nikt nie mógł wejść lub wyjść z warsztatu w czasie, w którym musiało mieć miejsce morderstwo.
15 „Przygoda nieufnego świadka” Walter Doniger Peter S. Fischer 25 stycznia 1976 ( 1976-01-25 )
Linville Hagen, na procesie o morderstwo, twierdzi, że ofiara Nick Danello została postrzelona przez okno ze schodów przeciwpożarowych, a Hagen strzelił do zabójcy. Prawnik oskarżonego Leo Campbell twierdzi, że może sprowadzić świadka, kobietę pobitą przez ofiarę. Ale kobiety nie można znaleźć. Kiedy w końcu ją wyśledzi, inspektor Queen, Ellery i Frank Flannigan słyszą strzał zza jej okna, wyważają drzwi i znajdują nieprzytomną kobietę – strzał z wyjścia przeciwpożarowego.
16 „Przygoda Drzewa Judasza” Walter Doniger Martin Roth 1 lutego 1976 ( 1976-02-01 )
Ktoś sprawia, że ​​zabójstwo bogatego George'a Shermana wygląda jak rytualne zabójstwo, wieszając jego zwłoki na drzewie Cercis (znanym również jako drzewo Judasza) i przyozdabiając je gałęziami. Kiedy okazuje się, że George jest znacznie mniej zamożny niż sądzono (rozdał wszystko oprócz ogromnej polisy ubezpieczeniowej na życie), podejrzenia zwracają się na jego żonę Paulette, która ma już chłopaka na boku.
17 „Przygoda złowrogiego scenariusza” Peter H. Hunt Robert Pirosh 8 lutego 1976 ( 1976-02-08 )
Gil Mallory, aktor grający Ellery Queen w filmie, ma zostać nakręcony przed kamerą, a potem podskoczyć i złapać kobietę, która go zastrzeliła, wykrzykując „Kamizelka kuloodporna!” Próba z blankami idzie dobrze. Ale kolejne ujęcie z tym samym pistoletem stwierdza, że ​​​​jest on załadowany prawdziwymi kulami, a Mallory pada martwy. Ekipa filmowa próbuje kontynuować i wkrótce kaskader Mike Hewitt zostaje zabity, gdy samochód, którym prowadził, jest sfałszowany, by zniszczyć go, zanim był gotowy. Czy te dwa morderstwa są ze sobą powiązane – i jak?
18 „Przygoda kobiety o dwóch twarzach” Jacka Arnolda Robert E. Swanson 29 lutego 1976 ( 1976-02-29 )
Simon Brimmer po raz kolejny wskazuje niewłaściwego sprawcę w tej opowieści o morderstwie towarzyskiego, który najwyraźniej prowadził podwójne życie. Sprawa ma swoje podstawy w wydarzeniach, które miały miejsce w 1922 roku we Francji.
19 „Przygoda Tyrana z Tin Pan Alley” Seymour Robbie Robert van Scoyk 7 marca 1976 ( 1976-03-07 )
Skandale radiowe z payola z lat 40. i 50. przypominają się, gdy popularny autor piosenek Alvin Winer zostaje zamordowany podczas muzycznej przerwy w audycji radiowej, kiedy idzie do biblioteki nagrań stacji, aby znaleźć płytę. Ellery musi oczyścić przyjaciela, który właśnie oskarżył Winera o kradzież jego piosenki.
20 „Przygoda ostatniego snu Cezara” Richard Michaels S  : Michael Rhodes;
T  : Rudolph Borchert		 14 marca 1976 r. ( 1976-03-14 )
Inspektor Queen jest odpowiedzialna za ochronę świadka mafii Ralpha Caesara, ale świadek zostaje zamordowany, zanim będzie mógł zeznawać. Dowody wskazują na nikogo innego, jak sierż. Velie. Inspektor musi też radzić sobie z rywalami w wydziale, którzy czują, że zaszło mu w twarz i zbytnio polega na Ellery.
21 „Przygoda handlarza o twardym sercu” Edwarda M. Abromsa S  : Lewis Davidson;
S/T  : Robert E. Swanson		 21 marca 1976 ( 1976-03-21 )
Dyrektor ds. reklamy z Madison Avenue, James Bevin Long, chce, aby felietonista Frank Flanagan stał się gwiazdą telewizji, organizując dla niego program rozrywkowy. Ale potem Long zostaje zamordowany w swojej prywatnej łazience, dźgnięty nożem w plecy. Zabójcą musiał być ktoś, kto znał drobiazgowe nawyki Longa. Plany programu telewizyjnego idą naprzód, a Ellery przygląda się branży reklamowej, aby ustalić, w jaki sposób zabójca mógł wślizgnąć się i zniknąć niepostrzeżenie.
22 „Przygoda znikającego sztyletu” Jacka Arnolda T  : Robert van Scoyk;
S/T  : Stephen Lord		 4 kwietnia 1976 ( 1976-04-04 )
Starszy kryminolog-amator w końcu dowiaduje się, w jaki sposób popełniono morderstwo pięcioletniego „zamkniętego pokoju” i zostaje zamordowany przez zabójcę, zanim zdąży zaalarmować inspektor Queen. Ellery sam podejmuje wyzwanie. Kryminolog najpierw oskarżył pilota linii lotniczych, ponieważ leciał samolotem, w którym popełniono morderstwo, i miał okazję wyrzucić narzędzie zbrodni przez okno. Wydaje się, że nikt inny nie był w stanie pozbyć się broni, ale Ellery odkrywa, że ​​ofiara morderstwa ukradła czyjś wynalazek i że morderca mógł również ją wynalazć.

Media domowe

Seria, w tym pilot, została wydana na DVD - w Australii (region 4, PAL ) 15 września 2010 r. oraz w USA przez Entertainment One (region 1, NTSC ) 28 września 2010 r. W australijskim wydaniu znalazła się również Ellery Queen : Nie patrz za siebie . W 2016 roku cała seria Ellery Queen została wydana na DVD w Wielkiej Brytanii. To wydanie zawiera również Ellery Queen: Don't Look Behind You .

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki