Szef Wahoo - Chief Wahoo
.svg)
Chief Wahoo to logo używane przez Indian Cleveland , franczyzę Major League Baseball (MLB) z siedzibą w Cleveland, Ohio , od 1951 do 2018 roku.
W ramach większego kontrowersji rdzennych Amerykanów maskotka logo spotkało się z krytyką ze strony rdzennych Amerykanów, socjologów oraz grup religijnych i edukacyjnych, ale było popularne wśród fanów zespołu. W latach 2010-tych został stopniowo zastąpiony przez blok „C”, który stał się głównym logo w 2013 roku. Chief Wahoo został oficjalnie wycofany po sezonie 2018 , a także został wykluczony z przyszłej National Baseball Hall of Fame oraz tabliczek muzealnych i towarów sprzedawane poza Ohio.
Historia
W 1932 roku na pierwszej stronie Cleveland Plain Dealer pojawiła się kreskówka Freda George'a Reinerta, w której wykorzystano karykaturalną postać rdzennego Amerykanina, zdecydowanie przypominającą późniejszego wodza Wahoo, jako zastępcę dla Indian z Cleveland, którzy odnieśli ważne zwycięstwo. Postać zaczęto nazywać „Małym Indianinem”, w końcu stając się stałym elementem relacji z zespołu w gazecie, w tym małym wizualnym pudełkiem na pierwszej stronie, gdzie jego głowa wychylała się, by ogłosić wynik najnowszej gry. Dziennikarz George Condon napisał w 1972 roku: „Kiedy klub baseballowy zdecydował się przyjąć indyjską karykaturę jako swój oficjalny symbol, zatrudnił artystę, aby narysował małego faceta, który był bardzo bliski twórczości Reinerta; bez wątpienia brata krwi”.
.png)
W 1947 roku właściciel Cleveland Indians, Bill Veeck, zatrudnił firmę JF Novak, projektantów naszywek noszonych przez policję i straż pożarną w Cleveland , do stworzenia nowego logo dla swojego zespołu. Do wykonania tego zadania poproszono siedemnastoletniego kreślarza Waltera Goldbacha, pracownika firmy Novak. Zadanie stworzenia maskotki, która „przekazywałaby ducha czystej radości i nieokiełznanego entuzjazmu”, stworzył uśmiechniętą twarz o żółtej skórze i wydatnym nosie. Goldbach powiedział, że miał trudności z „zorientowaniem się, jak sprawić, by Indianin wyglądał jak kreskówka” i że prawdopodobnie był pod wpływem popularnego wówczas stylu kreskówek.
W jaki sposób nazwa „Chief Wahoo” zaczęła być używana w odniesieniu do maskotki Indian, jest mniej jasne. Wyrażenie „Chief Wahoo” było używane przez lata przed jego użyciem jako odniesienie do logo; popularny komiks z gazety o nazwie Big Chief Wahoo był publikowany w latach 1936-1947.
Jeden wątpliwy mit pochodzenia wskazuje, że imiona „Indianie” i „Szef Wahoo” miały na celu uhonorowanie Louisa Sockalexisa , zapolowego dla poprzedników Indian, Cleveland Spiders i jednego z pierwszych rdzennych Amerykanów, którzy grali w Major League Baseball. Penobscot , plemię Sockalexis', zwrócił Cleveland Indians, aby zaprzestać używania Głównego Wahoo.
Inna rdzenna amerykańska bejsbolistka, Allie Reynolds , grała dla Indian przez pięć lat, począwszy od 1942 roku, głównie jako starter. Później został sprzedany do New York Yankees . 6 października 1950 roku Plain Dealer , pod tytułem „Chief Wahoo Whizzing”, stwierdził, że „Allie (szef Wahoo) Reynolds, miedzianoskóry Creek ” przegrał z Filadelfią, ale „w szponach szef był dżentelmen, twardszy niż Siedzący Byk . W kolejnych artykułach Reynolds został ponownie nazwany „Chief Wahoo”, „stary Wahoo” i po prostu „Wahoo”.
W 1952 roku po raz pierwszy nazwano „Chief Wahoo” jako fizyczną maskotkę Indian, kiedy osoba w stroju Wahoo pojawiła się na dziecięcej imprezie w Public Hall wydanej przez „dentystów z Cleveland”. Pisarze sportowi w końcu zaczęli nazywać nienazwaną postać „Chief Wahoo”. Goldbach powiedział, że pseudonim logo jest niedokładny. Cytując dziecko, które spotkał podczas rozmowy w szkole, Goldbach wyjaśnił w wywiadzie z 2008 roku: „On nie jest wodzem, jest odważny. Ma tylko jedno pióro. Szefowie mają pełne nakrycia głowy”.
W 1951 maskotka została przeprojektowana z mniejszym nosem i czerwoną skórą zamiast żółtej skóry. To czerwone logo skóry pojawiło się również w 1948 i 1949 roku. Od tego czasu pozostaje w użyciu, z niewielkimi zmianami w projekcie. W latach 50. logo miało czarne kontury i czerwoną skórę; dziś logo ma niebieskie linie i czerwoną skórę. Po wprowadzeniu, twarz logo z 1951 roku została włączona do innych, pełnych wizerunków postaci.
Pisarz sportowy z Ohio, Terry Pluto , opisał komiksy Chief Wahoo, które pojawiły się na pierwszej stronie Cleveland Plain Dealer w latach 50. XX wieku, a wizerunek postaci oznaczał wynik wczorajszej gry. Zwycięstwa ilustrował wódz Wahoo trzymający w jednej ręce latarnię i wyciągając palec wskazujący w drugiej. Straty zostały zilustrowane przez „poobijanego” wodza Wahoo, z podbitym okiem, brakującymi zębami i pogniecionymi piórami.
Logo Chief Wahoo było ostatnio noszone przez Indian w przegranej z Houston Astros 8 października 2018 r. W American League Division Series 2018 . Media zauważyły ironię, że ostateczne pojawienie się logo miało miejsce w Dniu Ludności Rdzennej / Dniu Kolumba .
późniejsze odmiany
W 1973 roku, kiedy biznesmen z Cleveland, Nick Mileti, kupił drużynę baseballową, zespół wprowadził dodatkowe wizerunki wodza Wahoo, z których niektóre przedstawiały postać nietoperza. Mileti zatrudniła projektanta Leonarda Bennera do zmodyfikowania istniejącego projektu nietoperza do wykorzystania jako logo. Wprowadzono kilka zmian: nos Wahoo został zmniejszony, jego ciało szczuplejsze, a teraz został narysowany jako praworęczny zamiast leworęczny. Ogólnie jednak projekt Chief Wahoo pozostał w dużej mierze podobny do poprzedniej wersji. Te modyfikacje zapowiadały jednak inne zmiany w wykorzystywaniu przez zespół zdjęć o tematyce indyjskiej, takie jak usunięcie tipi z pola zewnętrznego. Logo 1973 nie jest już używane przez zespół.
Kiedy w 1977 r. na stadionie miejskim w Cleveland zainstalowano nową, programowaną komputerowo, jednokolorową tablicę wyników, w artykułach prasowych opisano, w jaki sposób może ona wyświetlać animowane wizerunki szefa Wahoo krzyczącego „Szarża!” Do sezonu 1978 home runy były obchodzone z fajerwerkami i animacją na tablicy wyników, w której tańczył Chief Wahoo. Kompletny pakiet zleconych animacji zawierał strzałę przebijającą dwóch graczy, która oznaczała podwójną grę.
Podczas swojej kadencji jako prezes drużyny baseballowej Cleveland Indians, Peter Bavasi zapytał graczy, jak powinny wyglądać stroje drużyny. Bavasi opisał Joe Cartera i Pata Tablera, sugerując, że do kapelusza należy dodać Chief Wahoo, a Tabler przewiduje, że „sprzeda się jak szalony”. Bavasi wspomina, że wyraził zaniepokojenie, że mogłoby to obrazić grupy rdzennych Amerykanów , ale ten gracz Bert Blyleven zapewnił go: „Nie, nie powinno. Naprawdę wygląda jak [kierownik] Phil Seghi ”. Blyleven wygłosił podobną uwagę do Sports Illustrated, a magazyn określił podobieństwo jako „niesamowite”. Przewidywania Tablera ostatecznie się sprawdziły, a sprzedaż kapeluszy znacznie wzrosła po ponownym wprowadzeniu Chief Wahoo. Zmieniony projekt czapki został opisany jako zmiana „zgodna z trendem Major League Baseball w kierunku symulakrów w „starym stylu” .
Mniej więcej w czasie, gdy Bavasi dodał Chief Wahoo do kapeluszy drużyny w 1986 roku, zakazał także „obraźliwych” banerów na stadionie. Eliminacja nawiązań do Cleveland na mundurach, w tym zamiana czapek w starym stylu na Chief Wahoo, doprowadziła do spekulacji, że drużyna może zostać przeniesiona do innego miasta („Cleveland” pominięto na koszulkach drogowych z lat 1972-77 i 1983-88; w latach 1978-82 nazwa miasta widniała na szarej szosie, ale w wielu meczach szosowych drużyna często nosiła granatowe koszulki z nazwą drużyny zamiast nazwy miasta).
Przenieś się do Jacobs Field
W 1994 roku Indianie przenieśli się ze Stadionu Miejskiego w Cleveland do Jacobs Field (później przemianowanego na Progressive Field ). Zespół rozważał zastąpienie logo w 1993 roku, ale ostatecznie zostało zachowane. Kilka lat później Associated Press poinformowała, że debata na temat szefa Wahoo nie zaszkodziła zespołowi sprzedaży pamiątek, które w tamtym czasie były lepsze niż w jakimkolwiek innym zespole w lidze.
W latach 1962-1994 wysoki na 28 stóp (8,5 m) oświetlony neonami znak Chief Wahoo at Bat stał nad bramą D na stadionie miejskim w Cleveland. Kiedy stadion został zburzony, neon został przekazany Towarzystwu Historycznemu Rezerwatu Zachodniego . Pracując z oryginalnymi planami i przy pomocy darowizn w wysokości 50 000 dolarów, społeczeństwo historyczne odnowiło znak i jest on dziś wyświetlany w muzeum grupy. Od tego czasu anonimowi darczyńcy przekazali fundusze na wsparcie prac konserwacyjnych, dzięki którym znak pozostaje oświetlony.
Według starszego wiceprezesa i historyka w Western Reserve Historical Society, nabycie neonowego znaku Chief Wahoo o wysokości 28 stóp (8,5 m) było przedmiotem dyskusji z kilku powodów. Wśród nich było przekonanie, że jest to „bardzo negatywne dla części populacji”. Ostatecznie społeczeństwo historyczne zdecydowało, że „historia jest historią. Ten znak jest punktem w ważnym amerykańskim problemie, jakim jest karykatura rasowa. Niektórzy ludzie mają z tym problem, inni nie. Jest to ważne, ponieważ nie tylko reprezentuje bogata historia baseballu w Cleveland, która wchodzi w naprawdę głęboki problem w historii Ameryki”. Znak jest wyświetlany z materiałami pisemnymi, które pokazują kilka punktów widzenia; należą do nich „Dziedzictwo rasizmu trwa”, „Główny Wahoo: Krótka historia ikony obywatelskiej” i „Entuzjazm! To jest szef Wahoo!”
Flaga bitewna nad USS Cleveland
Przez wiele lat USS Cleveland wywieszał flagę bojową z logo Chief Wahoo. Nie są znane czasy i okoliczności, w których flaga została po raz pierwszy wystrzelona, ale flaga została wycofana w 2006 roku i przekazana byłemu miotaczowi z Cleveland i weteranowi II wojny światowej US Navy Bobowi Fellerowi . Flaga wcześniej przeleciała nad środkowym polem na stadionie Cleveland .
Stosuj podczas wiosennych treningów
W 2009 roku Indianie z Cleveland przenieśli swoje wiosenne operacje szkoleniowe z Winter Haven na Florydzie do Goodyear w Arizonie . Przez lata zespół trenował na Florydzie, Chief Wahoo był wyświetlany na miejskiej wieży ciśnień tam. Mural Chief Wahoo został poprawiony co najmniej raz w 1993 roku, ale z powodu zbliżającego się przeprowadzki zespołu miasto nie zadało sobie trudu odmalowania logo, gdy w końcu zniknęło. Ze względu na koszt przemalowania wieży ciśnień logo pozostało tam przez kilka lat po ostatnim treningu zespołu na Florydzie. Dopiero w 2012 roku Chief Wahoo został ostatecznie zastąpiony logo Polk State College .
Główny twórca Wahoo Walter Goldbach i jego żona spędzili 15 zim mieszkając w Winter Haven na Florydzie. W wiosennym sezonie treningowym współpracował z zespołem przy prowadzeniu wycieczek. Goldbach później wycofał się z kariery artystycznej, a problemy medyczne uniemożliwiły mu rysowanie w ostatnich latach życia. Zmarł w grudniu 2017 roku w wieku 88 lat.
Towary i wiązania promocyjne
Jeden z wczesnych produktów Chief Wahoo przedstawia kucającą postać Indianina trzymającą kamienne narzędzie w jednej ręce i skalp w drugiej. Wyprodukowana w 1949 roku przez Rempel Manufacturing, Inc. z Akron w stanie Ohio gumowa figurka Indianina (sprzedawana jako „Big Chief Erie”) była oparta na oryginalnym szkicu autorstwa rysownika Cleveland Plain Dealer, Freda G. Reinerta.
W setną rocznicę powstania Indian z Cleveland zespół rozdał koce przedstawiające różne wcielenia wodza Wahoo. W 2011 roku zespół rozdał darmowe koszulki ze zdjęciem serca, znakiem pokoju i Chief Wahoo. West Side Leader of Akron, Ohio ogłosił ten projekt „dużo lepiej niż w poprzednim koszuli freebie, który opisywany reprezentacje trzy wyścigi hot dogi”.
W 2005 roku zespół nawiązał współpracę z producentem słodyczy, aby wyprodukować batonik Chief Wahoo. Nazwa „Wahoo Women” została użyta do promocji wieczoru panieńskiego, a w 2013 roku zespół przeprowadził promocję „Wahoo Wednesdays” z Domino's Pizza.
Kiedy Major League Baseball wypuściła linię czapek, które przypominają maskotki drużyn, pisarz Yahoo! Sport zauważył, że liga „mądrze przeszła przekształcenie Chiefa Wahoo w poliestrowy temat do rozmowy”. Chociaż Chief Wahoo był logo Indian z Cleveland, oficjalną maskotką drużyny jest postać o imieniu Slider . W rzeczywistości Major League Baseball sprzedaje kapelusz w kształcie Slidera, który sam nosi czapkę Chief Wahoo.
Indianie z Cleveland sprzedawali również lalki Bobblehead Chief Wahoo .
Artykuł wstępny z 1999 r. podał roczne przychody w wysokości 1,5 miliona dolarów ze sprzedaży licencjonowanych towarów i 15 milionów dolarów ze sprzedaży w oficjalnych sklepach zespołowych. Temat wywiadu w filmie dokumentalnym z 2006 roku na temat Chief Wahoo oszacował, że logo przynosi ponad 20 milionów dolarów rocznie.
Przedstawienie na mundurach z Cleveland
Chociaż klub przyjął nazwę „Indianie” począwszy od sezonu 1915, nie było potwierdzenia tego przydomka na ich strojach aż do 1928 roku. ” lub słowo „Cleveland” (z wyjątkiem sezonu 1921, kiedy na przodzie koszulek klubowych widniał napis „Mistrzowie [sic] świata”). Według historyków baseballu, w sezonie 1928 pojawiły się zmodyfikowane mundury klubowe, których lewa pierś miała naszywkę przedstawiającą profil nakrycia głowy noszącego Indianin. W 1929 roku mniejsza wersja tej samej naszywki przeniosła się do rękawa munduru domowego, gdzie podobne wcielenia wczesnego projektu pozostały do 1938 roku. Galeria internetowa historycznych mundurów z Cleveland nie przedstawia dokładnie ewolucji logo sprzed Wahoo, kreskówki wizerunek mężczyzny w masce bojowej, narysowany z profilu. Pisarz sportowy Patrick Hruby, piszący dla ESPN, opisał wczesne zdjęcie przedstawiające te mundury jako „daleko od wodza Wahoo i innych uśmiechniętych karykatur”.
W 1939 roku klub nosił na rękawie naszywkę Baseball Centennial. Przez kilka następnych lat noszono różne inne naszywki, z których żadna nie przedstawiała karykatur indiańskich. W 1946 roku, ostatni rok przed wprowadzeniem Chiefa Wahoo, zarówno na koszulkach domowych, jak i na szosie, pojawiła się naszywka City of Cleveland Sesquicentennial.
W 1947 roku zaczęły pojawiać się mundury domowe i drogowe z pierwszym wcieleniem wodza Wahoo. Nowe logo Chief Wahoo, karykatura narysowana z perspektywy trzech czwartych, zastąpiło wcześniejsze rysunki profilowe. Przeprojektowana karykatura Chief Wahoo pojawiła się na rękawie koszuli munduru w 1951 roku. Od tamtego czasu wzory mundurów zmieniały się, ale wzór Chief Wahoo z 1951 był używany przez większość lat od tego czasu. Wyjątkiem są mundury z 1972 roku, w których nie było logo Chief Wahoo, oraz mundury z lat 1973-1978, które zawierały zmodyfikowane logo, w którym Chief Wahoo jest przedstawiony jako nietoperz. Chief Wahoo pojawiał się na czapkach Cleveland od 1951 do 1958 i powrócił do czapek Cleveland w 1986. Zmiana z 1986 roku nastąpiła po zwiększeniu rozmiaru logo na rękawach mundurów w 1983 roku. Od 2013 roku Chief Wahoo pojawiał się na każdej odmianie mundury drużyny.
29 stycznia 2018 r. Indianie z Cleveland ogłosili, że usuną logo Chief Wahoo z bejsbolowych czapek i koszulek drużyny, począwszy od sezonu 2019. 21 marca 2019 r. Baseball Hall of Fame w Cooperstown w stanie Nowy Jork wydał oświadczenie, w którym ogłosił, że Chief Wahoo nie będzie już pojawiał się na przyszłych tablicach Hall of Fame, poczynając od nowo wprowadzonego Jima Thome jako Indianina. Logo Chief Wahoo było ostatnio noszone przez Indian w przegranej 11:3 z Houston Astros 8 października 2018 r. W American League Division Series 2018 . Przypadkowo gra wypadła w Dzień Ludów Rdzennych .
Alternatywne logo
W ostatnich latach Indianie wprowadzili również alternatywne logo: literę blokową „C”, literę skryptową „I” i słowo „Indianie” napisane pismem. W 2013 roku organizacja oficjalnie zmieniła główne logo z Chief Wahoo na niedawno wprowadzony Block-C. Wcześniej rzecznik Cleveland Indians, Bob DiBiasio, opisał logo bloku C jako alternatywę dla szefa Wahoo: „Dodaliśmy logo, blok C, ostatnio jako dodatek do logo Wahoo i skryptu „Indianie”. Fani zespołu mają alternatywne sposoby wyrażenia swojego poparcia”. W 2002 roku DiBiasio opisał indyjski kapelusz z literą „I” w podobny sposób, jako oficjalny towar, który stanowi alternatywę bez Chief Wahoo. Właściciel Larry Dolan powiedział, że alternatywne logo to „kolejne narzędzie marketingowe” i „to nieprawda”, że są sposobem na wycofanie Chief Wahoo. Encyklopedia Zarządzania i Marketingu Sportowego opisał nowe czapki i zespół maskotka Slider jako „próbę oddali franczyzy z kontrowersji”.
Godne uwagi zastosowania alternatywnych logo
Użycie tych alternatywnych logo czasami okazywało się warte wzmianki. W 1994 roku, kiedy prezydent Bill Clinton rzucił pierwszy rzut na Jacobs Field, zamiast szefa Wahoo nosił kapelusz z logo z literą C noszony w latach 1978-85. Doradca Białego Domu opisał tę decyzję jako podjętą „w uznaniu wrażliwości” i wywołała publiczną debatę na temat imion i wizerunków rdzennych Amerykanów w sporcie. Jeden z krytyków oskarżył Clintona o „oczywistą próbę uspokojenia jego „poprawnego politycznie” elektoratu”.
Kiedy Cleveland grał w Baltimore w 2007 „Civil Rights Game” w Memphis, logo zostały usunięte z mundurów obu drużyn podczas tych meczów. To spowodowało, że niektórzy dziennikarze sportowi twierdzili, że biuro komisarza Major League Baseball zrozumiało „na pewnym poziomie, że Chief Wahoo to zła wiadomość”. Kontrowersję potęgowało położenie Memphis na Szlaku Łez . Prezydent Dalekich Czirokezów w Memphis powiedział: „Moja rodzina była na Szlaku Łez. Czujemy się urażeni, że przyprowadzą tutaj drużynę o nazwie Indianie. To rasistowskie. Nie odeszliśmy”.
W 2013 roku logo Chief Wahoo było również nieobecne na towarach sprzedawanych podczas imprez All-Star Game FanFest w Nowym Jorku. Użycie alternatywnych logo na oficjalnych towarach skłoniło dziennikarzy sportowych do spekulacji, że Major League Baseball było niewygodne lub ostrożne w korzystaniu z logo Chief Wahoo. Użycie alternatywnego logo przez Major League Baseball na swojej stronie internetowej doprowadziło do podobnych spekulacji.
Stosuj podczas wiosennych treningów
W 2009 roku, kiedy Indianie z Cleveland przenieśli swoje wiosenne treningi do Goodyear w Arizonie , logo Chief Wahoo nie było używane na zewnątrz lokalnego stadionu, na którym ćwiczyli. Logo Chief Wahoo było widoczne w poprzednich wiosennych obiektach treningowych drużyny w Winter Haven na Florydzie . Wyjaśniając, że nieobecność Wahoo w należącym do miasta Goodyear Ballpark nie była decyzją zespołu, ówczesny przewodniczący zespołu Cleveland Paul Dolan powiedział: „To nie jest nasze boisko. " Rzecznik miasta powiedział, że podążają za wskazówkami marketingowymi Clevelanda po tym, jak zespół użył logo skryptu „I” na kompleksie rozwoju gracza oprócz boiska. Dolan powiedział, że w kompleksie rozwoju piłkarzy jest też „trochę wrażliwości”. Logo jest również nieobecne w majątku zespołu i odzieży pracowniczej w Arizonie.
Pisarz sportowy z Cleveland, Paul Hoynes, napisał, że logo Chief Wahoo nie było używane w Goodyear „z powodu dużej populacji rdzennych Amerykanów w Arizonie”. Według spisu z 2010 r. populacja w Arizonie to 4,6% rdzennych Amerykanów lub rdzennych mieszkańców Alaski, w porównaniu do 0,4% na Florydzie i 0,2% w Ohio. Pisarz sportowy Craig Calcaterra opisał tę kwestię bardziej dosadnie, mówiąc, że „na południowym zachodzie jest znacznie większa populacja Indian niż w Ohio i że nie umieszczanie dużego rasistowskiego, komicznie przesadzonego logo Indianina z czerwoną twarzą jest po prostu sprawa powszechnej uprzejmości”. W 2013 roku Chief Wahoo był nadal używany na stronie internetowej wiosennego treningu Indian Cleveland, gdzie logo jest otoczone nazwą miasta gospodarza, ale od tego czasu zostało zastąpione.
Wariant logo „Gwiazdy i paski”
W 2008 roku Major League Baseball wprowadziła specjalne czapki z logo każdej drużyny wplecione w „ Gwiazdy i paski ”, które były noszone podczas głównych amerykańskich świąt. Czapka indyjska z wodzem Wahoo ozdobionym gwiazdami i paskami została skrytykowana przez niektórych dziennikarzy sportowych. W 2009 roku MLB przeprojektowało czapkę Indian „Stars and Stripes” z logo „C”, zastępując Chief Wahoo.
Podobne wydarzenia rozegrały się kilka lat później. W 2013 roku producent New Era Cap Company opublikował zdjęcie kapelusza z flagowym szefem Wahoo, który ma być noszony przez zespół 4 lipca . Według źródła w Major League Baseball obraz został omyłkowo opublikowany z powodu nieporozumienia, że wszystkie drużyny będą używać swojego głównego logo. Po tym, jak doniesienia prasowe skrytykowały „krótkowzroczność zakrywania logo rdzennych Amerykanów gwiazdami i paskami”, New Era usunęła projekt Chief Wahoo i opublikowała obraz kapelusza z logo w kształcie flagi, który byłby noszony zamiast tego. Niektórzy pisarze sportowi spekulowali, że projekt Chief Wahoo mógł być faktycznie przeznaczony do użytku. Lokalny magazyn z alternatywnymi wiadomościami The Cleveland Scene nazwał go „najbardziej obraźliwym kapeluszem Indian z Cleveland”.
Sztuka ludowa i fanart
Chief Wahoo pojawił się również w licznych dziełach sztuki ludowej i fanartu . Decyzja z 2002 r. wydana przez Radę Apelacyjną ds. Odszkodowań Departamentu Pracy Stanów Zjednoczonych opisała działania byłego przewoźnika listów, który twierdził, że wyprodukował ponad 3000 sztuk sztuki naczelnej stoczni Wahoo, chociaż później stwierdziła, że twierdzenie to było przesadą. Były przewoźnik listów produkował również zegary Chief Wahoo. W 2006 roku podobizna Wodza Wahoo zajęła trzecie miejsce w lokalnym konkursie na rzeźby z piasku, kończąc za rzeźbami z piasku wersje króla Neptuna i mężczyzny w basenie.
W Meadville w Pensylwanii dorosłe dzieci 74-letniego fana Indian z Cleveland wynajęły artystę piły łańcuchowej o imieniu Brian Sprague, aby wyrzeźbił pień z klonu o wysokości 2,1 m, tworząc figurę wodza Wahoo. W 2007 roku gazeta z Toledo w stanie Ohio doniosła, że mężczyzna z przedmieścia Toledo w stanie Oregon zamierzał wyrzeźbić pień drzewa, aby stworzyć wizerunek nietoperza Wahoo.
Elementy wodza Wahoo zostały włączone do kolażu, który pojawił się w Tribe Tract & Testimonial , fanzinie, który jest obecnie gromadzony w Bibliotece Publicznej w Cleveland. W 2013 roku artysta z Cleveland zaprojektował koszulkę, która łączyła pióro wodza Wahoo z obrazami z Cleveland Browns i Cleveland Cavaliers.
W 1987 roku gracze z Cleveland, Joe Carter i Cory Snyder, mieli pojawić się na okładce Sports Illustrated, pozując przed witrażowym wykonaniem Chief Wahoo. Jednak logo witrażowe nie zostało ostatecznie użyte na okładce. Niewykorzystana koncepcja została opisana w artykule Los Angeles Times, w którym nie określono jednoznacznie, czy logo witrażu było pracą amatorską, czy profesjonalną. Artyści fani włączyli podobiznę wodza Wahoo do witraży.
Inne wizerunki
W 2011 roku artysta Cyprien Gaillard zainstalował Neon Indian , 12-metrową (39 stóp) replikę Chief Wahoo z neonowym konturem na szczycie opuszczonego budynku Haus der Statistik w berlińskiej dzielnicy Mitte. The Wall Street Journal powiedział, że projekt „łączy symbol amerykańskiego pasa rdzy z pamiątką komunistycznego urbanistyki” i „ma na celu refleksję nad szerszym tematem upadku miast”.
W innej pracy, zatytułowanej Indian Palace , Gaillard naniósł logo na uratowane okno ze zburzonego Palast der Republik w Berlinie Wschodnim . Praca pojawiła się na wystawie, której kurator opisał dzieło w kategoriach władzy, hierarchii i wartości: „Szyby dotarły do Frankfurtu jako łupy . Termin łupu pierwotnie odnosił się do skóry zwierzęcia lub wroga. zbroję, a później rozszerzono ją na stare fragmenty architektury. Rdzenni Amerykanie uśmiechający się przez lśniące szkło przywodzi na myśl ciągłą zmianę relacji władzy, hierarchii i wartości”. W artykule na temat pracy Gaillarda, Indian Country Today Media Network powiedział, że to od widza zależy decyzja, „czy jest to sprytne ponowne wyobrażenie sobie kontrowersyjnego symbolu, czy tylko bezduszne i szkodliwe powtórzenie”.
Spór
W ramach kontrowersji rdzennych amerykańskich maskotek wódz Wahoo zwrócił szczególną uwagę na krytykę. Jednak użycie „Indian” jako nazwy zespołu jest również częścią kontrowersji, która doprowadziła ponad 115 organizacji zawodowych reprezentujących prawa obywatelskie, ekspertów edukacyjnych, sportowych i naukowych do opublikowania rezolucji lub zasad, które stwierdzają, że jakiekolwiek użycie Native Amerykańskie nazwy lub symbole nadawane przez obce drużyny sportowe to szkodliwa forma stereotypów etnicznych, która promuje nieporozumienia i uprzedzenia oraz przyczynia się do innych problemów, z którymi borykają się rdzenni Amerykanie. Zespół ogłosił zmianę nazwy na Cleveland Guardians na sezon 2022.
Przeciwnicy protestują i podejmują inne działania przeciwko nazwie i logo od lat 70. XX wieku. Właściciele i kierownictwo zespołu bronili ich używania jako nie mających na celu obrażania, ale raczej uhonorowania rdzennych Amerykanów, podtrzymując przekonania wielu fanów i nieustające wsparcie. Jednak użycie Chief Wahoo nie zostało podkreślone na rzecz alternatywnych logo. Logo zostało następnie wycofane po sezonie Indian 2018 i „nie jest już odpowiednie do użytku na polu”, według komisarza MLB Roba Manfreda. Jednakże, aby zachować swoje znaki towarowe na logo, wraz ze słowami „Tribe” i „Wahoo” i zapobiec ich rozmyciu , zespół nadal sprzedaje ograniczone towary z Chief Wahoo, tylko w swoim fizycznym sklepie zespołu.
Wódz Wahoo nie pojawił się również na boisku, gdy Indianie z Cleveland byli gospodarzami meczu gwiazd w 2019 roku .
Zobacz też
- Kontrowersje dotyczące nazwy rdzennych Amerykanów
- Główny Noc-A-Homa
- Groteskowa lalka
- Lista nazw drużyn sportowych i maskotek pochodzących od ludów rdzennych
- Lista etnicznych drużyn sportowych i nazw maskotek (wszystkie narodowości)