Kaplica Królewska, Brighton - Chapel Royal, Brighton

Kaplica Królewska, Brighton
Chapel Royal, North Street, Brighton (kod NHLE 1380625) (luty 2020) (1).jpg
50°49′21″N 0°08′22″W / 50,8226°N 0,1394°W / 50,8226; -0,1394 Współrzędne : 50,8226°N 0,1394°W50°49′21″N 0°08′22″W /  / 50,8226; -0,1394
Określenie Kościół Anglii
Strona internetowa www.chapelroyalbrighton.org.uk
Administracja
Parafialny Brighton , St Peter z Kaplicą Królewską
Dziekanat Wiejski Dekanat Brighton
Archidiakonat Chichester
Diecezja Chichester
Województwo Canterbury
Kler
Wikariusz (y) Wielebny David J. Biggs
Wikariusz (y) Wielebna Julie Newson

Kaplicy Królewskiej to miejsce 18th-century czczenia w centrum Brighton , część angielskim mieście Brighton and Hove . Zbudowany jako kaplica spokoju , stał się jednym z najważniejszych kościołów w Brighton, zyskując własną parafię i stając się ściśle związanym z księciem regentem i modnym społeczeństwem epoki regencji . Pozostaje aktywnym kościołem.

Historia

W XVIII wieku Brighton było małym miasteczkiem opartym na upadającym przemyśle rybnym i wciąż cierpiącym z powodu zniszczeń spowodowanych przez Wielką Burzę z 1703 roku . Jego populacja w połowie stulecia wynosiła około 2000. Jej losy poprawiły się po tym, jak lekarz z pobliskiego Lewes , Richard Russell , napisał traktat zachęcający do używania wody morskiej jako lekarstwa na choroby, w szczególności obrzęki gruczołów . Polecił kąpiel w morzu i picie wody w Brighton. Ta forma leczenia stała się popularna i sprawiła, że ​​miasto stało się modnym miejscem do odwiedzenia. Brighton stawało się coraz bardziej popularne przez resztę stulecia, ale otrzymało kolejny znaczący impuls, gdy książę Regent, syn króla Jerzego III , złożył swoją pierwszą wizytę w 1783 roku. Stary Steine, w głębi lądu od wybrzeża — a później zlecił architektowi Johnowi Nashowi zbudowanie dla niego pałacu, Royal Pavilion , na tym terenie. Książę rzadko chodził do kościoła, a jedyny anglikański kościół w Brighton , św. Mikołaja , znajdował się daleko od jego domu i na stromym wzgórzu. Co więcej, coraz większa liczba odwiedzających i mieszkańców spowodowała przepełnienie kościoła. W 1789 roku nowy wikariusz Brighton, wielebny Thomas Hudson, postanowił rozwiązać te problemy, budując nową kaplicę w pobliżu domu księcia. Miał nadzieję, że zachęci księcia do uczęszczania, a tym samym do nabożeństwa częściej niż w przeszłości, i uważał, że bardziej centralna kaplica odciąży kościół parafialny.

Książę był zadowolony z układu, zgadzając się na wynajęcie ławki i położenie kamienia węgielnego . Uroczystość odbyła się 25 listopada 1793 roku na rogu North Street i nowo wybudowanego i nazwanego Prince's Place. Prace budowlane, nadzorowane przez budowniczego Bodle i według projektu londyńskiego architekta Thomasa Saundersa, trwały rok. Książę i jego czteromiesięczna żona, Karolina z Brunszwiku , uczestniczyli w nabożeństwie inauguracyjnym 3 sierpnia 1795 roku.

Wielebny Hudson był początkowo właścicielem i prowadził kaplicę, otwierając ją tylko w szczycie sezonu, kiedy Brighton było najbardziej ruchliwe. W 1803 r. stał się oficjalną kaplicą kościoła św. Mikołaja, kiedy otrzymał prywatny akt sejmu, który to sformalizował. Ustawa ta, między innymi, umożliwiła Hudsonowi, jako wikariuszowi Brighton, i jego następcom w tej roli, wyznaczenie wieczystego wikariusza kaplicy oraz sfinansowanie stypendium w wysokości 115 funtów (w cenach z 1803 roku) z wynajmu ławki. Spośród miejsc na ławki w kościele tylko 224 musiały być udostępnione bezpłatnie — pozostałe można było „licytować” — a goście nieposiadający własnej ławki mogli zostać obciążeni opłatą za wstęp w wysokości 1/- . W zamian do obowiązków wikariusza należało opłacanie urzędnika, chleba i wina sakramentalnego używanego do komunii oraz finansowanie utrzymania budynku. W wielu późniejszych kaplicach swobody w Brighton i Hove uchwalono dla nich podobne akty, narzucające podobne warunki.

Kościół Świętej Trójcy trzykrotnie był bliski włączenia do parafii Kaplicy Królewskiej; po zamknięciu jego kongregacja została przeniesiona do Kaplicy Królewskiej.

Wkrótce po tym, jak stała się formalną kaplicą komfortu, Kaplica Królewska została konsekrowana przez biskupa Chichester , Johna Bucknera . Jednak do tego dnia (16 sierpnia 1803) książę regent już tam nie modlił się. Jego obecność stała się rzadka wkrótce po wybudowaniu kaplicy i ostatecznie przestał się tam modlić, gdy obraziło go kazanie, podobno na temat niemoralności. (Źródła różnią się co do tego, kto wygłosił kazanie, które uważano za zatytułowane „Ty jesteś człowiekiem”.) Inni członkowie rodziny królewskiej od czasu do czasu odwiedzali jednak kaplicę później; ostatnią odnotowaną frekwencją była księżniczka Augusta Sophia , siostra księcia Regenta, w 1840 roku. Później, w XIX wieku, dwaj przyszli premierzy brytyjscy byli stałymi wiernymi w kaplicy. William Ewart Gladstone uczęszczał tam za każdym razem, gdy odwiedzał Brighton, a Winston Churchill uczęszczał tam w latach 1883-1885, kiedy był uczniem miejscowej szkoły.

Własność kaplicy przechodziła w ręce różnych wikariuszy, aż w 1834 roku ks. Thomas Trocke, dawniej należący do kościoła św. Mikołaja, został wikariuszem wieczystym. Pozostał do przejścia na emeryturę w 1875 roku. zreorganizowano strukturę parafii w Brighton. Budynek został zamknięty na osiem miesięcy w latach 1876 i 1877 z powodu wewnętrznych napraw konstrukcyjnych i porządkowania. Architekt Arthur Blomfield był odpowiedzialny za zmiany, które kosztowały 2700 funtów. Niedługo potem, w 1880 roku, rozbiórka domów od strony North Street odsłoniła po raz pierwszy południową ścianę kaplicy: do tej pory widoczna była tylko elewacja wschodnia (od strony Prince's Place). Blomfield opracował projekt zupełnie nowej elewacji, w tym wieżę w południowo-wschodnim narożniku na skrzyżowaniu dwóch ulic. Prace zostały ukończone w dwóch częściach – najpierw nowa południowa ściana, a następnie przebudowana elewacja wschodnia w 1896 r. – i kosztowały 1200 funtów.

Własną pełną parafię kaplica uzyskała po raz pierwszy w 1896 r., kiedy to kościół przeszedł na własność komisarzy kościelnych . W tym czasie jednak populacja mieszkaniowa w centrum Brighton gwałtownie spadała, ponieważ ulice tworzące parafię stały się bardziej skoncentrowane na handlu i handlu. Do 1930 roku pojawiły się trzy propozycje włączenia nieparafialnego kościoła Świętej Trójcy przy pobliskiej Ship Street do parafii Kaplicy Królewskiej w celu jego rozbudowy i uczynienia go bardziej opłacalnym. Wszystkie te jednak spotkały się z odmową i w połowie XX wieku miejscowa ludność była tak mała, że ​​zamiast tego parafia została połączona z kościołem św. Piotra na szczycie Starego Steine. Zgodnie z prawem weszło to w życie 25 lipca 1978 r. na mocy Rozporządzenia Rady . Kaplica Królewska ponownie stała się odrębną parafią w lipcu 2009 r. po prawnej redundancji kościoła św. Piotra. Nabożeństwa stały się nieregularne, a jedna nawa kaplicy została zamieniona na chrześcijańską księgarnię. Zamknięcie kościoła Świętej Trójcy w 1984 r. spowodowało jednak, że dla przesiedlonej kongregacji zapewniono dodatkowe nabożeństwa i obecnie obowiązuje regularny harmonogram nabożeństw. Przebudowa i rekonfiguracja wnętrza kościoła w roku dwustulecia (1995) zakończyła przejście od kościoła parafialnego, skupiającego się na ludności określonej miejscowości, do „kościoła miejskiego” otwartego dla całej wspólnoty i zaspokajającego potrzeby duchowe stała i przejściowa populacja Brighton.

Architektura

Pierwotna kaplica była budowlą stiukową w stylu klasycystycznym , z zaokrąglonymi oknami skrzydłowymi i frontonem z herbem księcia . Wejście otaczał rząd kolumn doryckich . Wewnątrz na każdej ścianie znajdowały się galerie, wsparte na zdobionych kolumnach. W empory nad ołtarzem znajdowały się organy oraz wysoka, bogato zdobiona ambona . Prostą zmianę 1876-1877 usunięto galerii nad ołtarzem i dodaje prezbiterium oddzielony od nawy przez żelaza lektorium , nowe pulpitu z pulpitu .

Przebudowa zewnętrzna w latach 1882–1883 ​​(elewacja południowa) i 1896 (elewacja wschodnia), spowodowana rozbiórką budynków przylegających do kaplicy od strony południowej w celu poszerzenia North Street, polegała na wymianie stiuku na czerwoną cegłę, powiększenie frontonu i nadanie podobnego wyglądu nowej elewacji południowej. Nie jest ani tak wysoki, ani tak długi jak strona wschodnia (od strony Prince's Place) i nie ma frontonu, ale poza tym był bardzo podobny do czasu przeróbek z 1995 r., W wyniku których zmieniono strefę wejściową i dodano więcej szkła, aby więcej wnętrza było widoczne z ulica. Najbardziej znaczącą cechą pracy Arthura Blomfielda na zewnątrz była wysoka wieża zegarowa z czerwonej cegły. Ma trochę krzemienia i czterospadowy dach z łupków . Wieża ma cztery tarcze zegarowe, każda we wkładzie z terakoty .

Kaplica dzisiaj

Główne cotygodniowe nabożeństwo w Chapel Royal odbywa się w niedziele o godzinie 10.00. Inne nabożeństwa odbywają się w soboty, wtorki i czwartki. W kaplicy istnieje długa tradycja muzyczna; koncerty odbywały się od samego początku i nadal są stałym punktem programu, zwykle we wtorki. W każdą sobotę działa kawiarnia, prowadzona wspólnie przez parafian z Kaplicy Królewskiej i kościoła św. Piotra na zlecenie lokalnych organizacji charytatywnych. Budynek jest również miejscem regularnych spotkań Anonimowych Alkoholików , w ramach duszpasterskiej odpowiedzialności kaplicy za pomoc mieszkańcom miasta, którzy borykają się z trudnościami życiowymi.

Kaplica została wpisana do klasy II* 30 lipca 1992. W lutym 2001 była jednym z 70 budynków i budowli klasy II* oraz 1218 zabytkowych budynków wszystkich klas w mieście Brighton i Hove .

Zewnętrzne naprawy konserwatorskie

Naprawy zostały przeprowadzone w 2012 roku przez HMDW Architects i PAYE Stonework , ze względu na niebezpieczne, spadające cegły, szczególnie z powodu erozji zamarzania i rozmrażania w mroźną zimę 2009 roku. Zakres prac obejmował wymianę terakoty w całej południowej elewacji i wieży, obszary ponownego wskazania na zaprawie wapiennej , wymiana stalowych nadproży w południowej elewacji oraz instalacji piorunochronu . Projekt konserwatorski otrzymał Złoty Medal Króla Prus w 2012 roku.

Galeria

  • Wieża z zegarem, projekt budowlany, 2012

  • Wieża z zegarem, projekt budowlany, 2012

  • Detal rzeźby gargulca na wysokim poziomie wieży, po renowacji

  • Fragment zastąpionej cegły wieży i terakoty

  • Wymiana płytek na wysokim poziomie

  • Okno z wymienioną cegłą

Zobacz też

Bibliografia

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki