Byōbu -Byōbu

Dla innych zastosowań, zobacz Byobu (ujednoznacznienie) .
Sześciopanelowy byōbu z XVII wieku
Para ekranów z lampartem, tygrysem i smokiem, Kanō Sanraku , XVII wiek, każdy 1,78 metra (5,8 stopy) na 3,56 metra (11,7 stopy), wyświetlany na płasko
Lewy panel irysów (燕子花図, kakitsubata-Zu ) przez Ogata korin , 1702
Lewy panel z Shorin-Zu byōbu (松林図屏風, sosny ekran ) przez Tōhaku Hasegawa C. 1595

Byōbu (屏風) (dosł. „ściana wiatrowa”) to japońskie składane parawany wykonane z kilku połączonych paneli, z dekoracyjnym malowaniem i kaligrafią , używane między innymi do oddzielania wnętrz i zamykania prywatnych przestrzeni.

Historia

Uważa się, że Byōbu pochodzi z chińskiej dynastii Han i uważa się, że został przywieziony do Japonii w VII lub VIII wieku. Najstarszy zachowany byōbu wyprodukowany w Japonii, torige ritsujo no byōbu (鳥毛立女屏風) , wyprodukowany w VIII wieku, jest przechowywany w Repozytorium Skarbów Shōsōin . Po okresie Heian i niezależnym rozwoju kultury Japonii oddzielonej od kontynentalnych wpływów azjatyckich, projekt byōbu rozwinął się dalej od wcześniejszych wpływów chińskich i zaczął być używany jako wyposażenie w stylu architektonicznym Shinden-zukuri

  • Okres Nara (646–794): Oryginalna forma byōbu była pojedynczym, stojącym panelem z nogami. W VIII wieku pojawiły się wielopłytowe byōbu , które były używane jako wyposażenie na dworze cesarskim, głównie podczas ważnych ceremonii. Sześciopanelowe byōbu były najbardziej rozpowszechnione w okresie Nara i były pokryte jedwabiem i połączone skórzanymi lub jedwabnymi sznurkami. Obraz na każdym panelu był oprawiony jedwabnym brokatem, a panel oprawiony w drewnianą ramę.
  • Okres Heian (794–1185): W IX wieku byōbu były niezastąpione jako meble w rezydencjach daimyō , buddyjskich świątyń i sanktuariów . Zenigata (銭形) , metalowe zawiasy w kształcie monety, zostały wprowadzone i szeroko stosowane do łączenia paneli zamiast jedwabnych sznurków.
  • Okres Muromachi (1392–1568): Składane parawany stały się bardziej popularne i można je było znaleźć w wielu rezydencjach, dojo i sklepach. Dwóch płyt byōbu są powszechne, a nakładających zawiasy papieru Zmieniony zenigata , co czyniło je lżejszy, łatwiejszy do złożenia i silniejsze w stawach. Ta technika pozwoliła na nieprzerwane obrazy w byōbu przez pionowe obramowania paneli, co skłoniło artystów do malowania wystawnych, często monochromatycznych, scen o tematyce przyrodniczej i pejzaży słynnych japońskich miejsc. Zawiasy papierowe, choć dość mocne, wymagały jak najlżejszej infrastruktury panelowej. Kraty z miękkiego drewna zostały zbudowane przy użyciu specjalnych gwoździ bambusowych, które pozwoliły na struganie siatki wzdłuż jej krawędzi, aby była prosta, kwadratowa i miała taki sam rozmiar jak inne panele byōbu . Kraty zostały pokryte jedną lub kilkoma warstwami papieru rozciągniętymi na powierzchni siatki jak głowica bębna, aby zapewnić płaskie i mocne podłoże dla obrazów, które później zostaną zamontowane na byōbu . Powstała konstrukcja była lekka i wytrzymała, a jednocześnie dość delikatna. Po przymocowaniu obrazów i brokatu zastosowano lakierowaną drewnianą ramę (zwykle czarną lub ciemnoczerwoną), aby chronić zewnętrzny obwód byōbu , a na ramie zastosowano misternie zdobione metalowe elementy (paski, kątowniki proste i ćwieki). chronić lakier.
  • Okres Azuchi-Momoyama (1568-1600) i wczesny okres Edo (1600-1868): popularność byōbu rosła, ponieważ zainteresowanie ludzi sztuką i rzemiosłem znacznie się rozwinęło w tym okresie. Byōbu zdobił rezydencje samurajów , przekazując wysoką rangę i demonstrując bogactwo i władzę. Doprowadziło to do radykalnych zmian w rzemiośle byōbu , takich jak tła wykonane ze złotego liścia (金箔, kinpaku ) i bardzo kolorowe obrazy przedstawiające naturę i sceny z codziennego życia, styl zapoczątkowany przez szkołę Kaō .
  • Współczesność: dziś byōbu są często wytwarzane maszynowo, jednak ręcznie wykonane byōbu są nadal dostępne, głównie produkowane przez rodziny, które zachowują tradycje rzemieślnicze.

Japonizm

Ekrany były popularnym produktem importowanym przez japonizm do Europy i Ameryki od końca XIX wieku. Francuski malarz Odilon Redon stworzył serię paneli dla Château de Domecy-sur-le-Vault w Burgundii, które były pod wpływem sztuki byōbu .

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki