1981 napad na Brinka - 1981 Brink's robbery

Na rabunek 1981 Brink za był rozbój i trzy podobne morderstwa popełnione w dniu 20 października 1981 roku, które zostały przeprowadzone przez sześciu Czarny Liberation Army członków: Mutulu Shakur , Kuwasi Balagoon Salomon Bouines (Samuel Brown), Mtayari Shabaka Sundiata Edward Joseph, i Cecilio „Chui” Ferguson; oraz czterech byłych członków Weather Underground , obecnie należących do Organizacji Komunistycznej 19 Maja , w skład której wchodzą David Gilbert , Judith Alice Clark , Kathy Boudin i Marilyn Buck .

Ukradli 1,6 miliona dolarów w gotówce z opancerzonego samochodu Brinka w Nanuet Mall w Nanuet w stanie Nowy Jork , zabijając strażnika Brinka, Petera Paige, poważnie raniąc strażnika Brinka, Josepha Trombino, lekko raniąc ochroniarza ciężarówki Brinka, Jamesa Kelly'ego, a następnie zabijając dwóch Funkcjonariusze policji Nyack, Edward O'Grady i Waverly Brown oraz poważnie ranny detektyw Artie Keenan. Trombino wyzdrowiał z ran, które otrzymał w tym incydencie, ale zginął w 2001 roku w atakach z 11 września .

Rozbój

Tablica pamiątkowa upamiętniająca tych, którzy stracili życie, wzniesiona w miejscu opancerzonej ciężarówki Brink.

Napad rozpoczął się, gdy Boudin podrzuciła swojego małego synka, Chesę Boudin , do opiekunki, zanim przejęła kierownicę pojazdu, który miał uciekać, ciężarówki U-Haul . Czekała na pobliskim parkingu, gdy jej ciężko uzbrojeni wspólnicy jechali czerwoną furgonetką do Nanuet Mall, gdzie ciężarówka Brink robiła pick-upa.

O 15:55  strażnicy Brinka, Peter Paige i Joseph Trombino, wyszli z centrum handlowego z torbami z pieniędzmi . Gdy ładowali pieniądze do ciężarówki, rabusie wyskoczyli z furgonetki i zaatakowali. Jeden wystrzelił dwa strzały ze strzelby w kuloodporną przednią szybę ciężarówki, a drugi otworzył ogień z karabinu M16 . Paige została kilkakrotnie trafiona w klatkę piersiową i natychmiast zabita. Trombino był w stanie oddać pojedynczy strzał z pistoletu, ale został trafiony w ramię i ramię kilkoma strzałami, prawie odcinając ramię od ciała. Kierowca ciężarówki, James Kelly, widząc strzelaninę za sobą, wystrzelił kilka pocisków do złodziei przez otwór w drzwiach swojej ciężarówki, ale znalazł się pod ciężkim ostrzałem i schował się pod deską rozdzielczą, ale został trafiony w głowę przez szkło i odłamki pocisków. Napastnicy złapali 1,6 miliona dolarów w gotówce (równowartość 4,6 miliona dolarów w 2020 roku), wrócili do swojej furgonetki i uciekli.

Trombino przeżył swoje obrażenia i kontynuował pracę dla firmy Brink przez następne 20 lat; prawie zginął w zamachu bombowym na World Trade Center w 1993 r. i zginął w atakach 11 września 2001 r., gdy dokonywał dostawy w World Trade Center North Tower.

Wymiana samochodu i druga strzelanina

Po ucieczce z miejsca zdarzenia rabusie wjechali na parking, gdzie czekała żółta Honda i ciężarówka U-Haul, obsadzona przez członków Organizacji Komunistycznej z 19 maja. Rabusie szybko wrzucili worki z pieniędzmi do samochodu i ciężarówki i odjechali. W domu po drugiej stronie ulicy Sandra Torgersen, czujna studentka college'u, zauważyła ich, gdy zmieniali pojazdy i wezwała policję.

Tymczasem do centrum handlowego, w którym doszło do strzelaniny, zbierały się jednostki policji z całego powiatu, próbując odciąć wszystkie możliwe drogi ucieczki. Wkrótce funkcjonariusze policji Edward O'Grady, Waverly Brown, Brian Lennon i Artie Keenan zauważyli i zatrzymali ciężarówkę U-Haul z Boudinem na przednim siedzeniu, a także żółtą hondą na rampie wjazdowej do nowojorskiego Thruway przy Trasie Stanu Nowy Jork 59 . Policjanci nie byli pewni, czy mają odpowiednią ciężarówkę, ponieważ poinformowano, że złodzieje byli wszyscy czarni, a pasażerowie tego pojazdu byli biali (celowa część pierwotnego planu złodziei, mająca na celu oszukanie policji) . Ponieważ ciężarówka odpowiadała opisowi pojazdu, którego szukali, policjanci zatrzymali ją i podjechali z wyciągniętą bronią.

Policjanci, którzy ich złapali, zeznali, że Boudin, udając niewinnego, błagał ich o odłożenie broni i przekonał ich, by stracili czujność; Boudin powiedziała, że ​​milczała, że ​​funkcjonariusze spontanicznie się rozluźnili. Gdy policja opuściła broń, sześciu mężczyzn uzbrojonych w broń automatyczną i noszących kamizelki kuloodporne wyszło z tyłu ciężarówki i zaczęło strzelać do czterech policjantów. Oficer Brown zdołał wystrzelić dwa lub trzy naboje do złodziei, zanim został wielokrotnie trafiony pociskami karabinowymi i upadł na ziemię. Jeden z rabusiów podszedł do jego leżącego ciała i oddał w niego kilka kolejnych strzałów z pistoletu 9mm , zapewniając mu śmierć. Keenan został postrzelony w nogę, ale zdołał schować się za drzewem i odpowiedzieć ogniem.

Oficer O'Grady żył wystarczająco długo, by opróżnić swój rewolwer , ale gdy przeładowywał, został kilkakrotnie postrzelony z M16 . Dziewięćdziesiąt minut później zmarł na szpitalnym stole operacyjnym. Tymczasem Lennon, który był w swoim radiowozie, gdy zaczęła się strzelanina, próbował wyjść przednimi drzwiami pasażera, ale ciało O'Grady'ego było zaklinowane w drzwiach. Patrzył, jak podejrzani wskoczyli z powrotem do U-Haul i pędzili prosto w jego stronę. Lennon kilka razy wystrzelił ze strzelby w pędzącą ciężarówkę, która zderzyła się z jego radiowozem, a następnie wystrzelił dwa naboje z pistoletu.

Pasażerowie U-Haul rozproszyli się, niektórzy wspięli się na żółtą hondę, inni porwali pobliskiego kierowcę, podczas gdy Boudin próbował uciec pieszo. Niedługo po strzelaninie zatrzymał ją oficer poprawczy po służbie, Michael J. Koch. Kiedy została aresztowana, Boudin podał jej nazwisko jako Barbara Edson.

Aresztowania

Członkowie M19CO Gilbert, Brown i Clark rozbili hondę podczas ostrego skrętu, raniąc szyję Browna i strącając pistolet Clarka na podłogę samochodu. Szef policji w South Nyack, Alan Colsey, był początkowo jedynym funkcjonariuszem na miejscu katastrofy, ale zdołał trzymać ich na muszce, dopóki nie przybyli funkcjonariusz policji Orangetown Michael Seidel i detektyw Jim Stewart z biura prokuratora okręgowego Rockland County. Po aresztowaniu trójki policja znalazła 800 000 dolarów z napadu i 9mm pistolet Clarka na podłodze na tylnym siedzeniu samochodu.

Policja namierzyła tablicę rejestracyjną na jednym z pojazdów do ucieczki do mieszkania w New Jersey. Wewnątrz policja znalazła broń, materiały do ​​produkcji bomb i szczegółowe plany sześciu komisariatów policji na Manhattanie. Późniejsze śledztwo ujawniło, że mieszkanie było wynajmowane przez Bucka, który został wcześniej aresztowany za dostarczanie broni Armii Wyzwolenia Czarnych . Została skazana na 10 lat więzienia, ale w 1977 r. otrzymała urlop i nigdy nie wróciła.

Podczas pobytu w mieszkaniu policja znalazła również dokumenty, które zawierały adres w Mount Vernon w stanie Nowy Jork , małym mieście w hrabstwie Westchester, około 20 mil od centrum handlowego, w którym miał miejsce napad. Kiedy policja zrobiła nalot na to mieszkanie, znaleźli zakrwawione ubrania, amunicję, więcej broni i maski narciarskie. Śledztwo ujawniło później, że zakrwawione ubranie należało do Bucka, który przypadkowo postrzelił się w nogę, gdy próbowała wyciągnąć broń podczas strzelaniny z policją.

Wszystkie tablice na pojazdach widzianych w pobliżu adresu na górze Vernon zostały wprowadzone do systemu NCIC . Trzy dni później detektyw nowojorskiej policji porucznik Dan Kelly zauważył Chryslera z 1978 roku z tablicą rejestracyjną, który widziano w mieszkaniu na Górze Vernon i wezwał wsparcie. Pojazd, zajęty przez Mtayari Sundiatę i Sekou Odingę , uciekł przed policją, gdy funkcjonariusze próbowali ich zatrzymać . Po tym, jak pojazd się rozbił, dwaj pasażerowie zaangażowali policję w strzelaninę, w wyniku której Sundiata zginęła, a Odinga została schwytana. W kieszeni koszuli Sundiaty policja znalazła zmiażdżony pocisk kalibru 38, który według nich został wystrzelony z broni służbowej O'Grady'ego . Trzech kolejnych uczestników, w tym Balagoon, zostało aresztowanych kilka miesięcy później.

Śledztwo dla uczestników napadu trwało latami. Buck został aresztowany w 1985 roku. Ostatnią osobą aresztowaną w związku z tym był Shakur, tzw. przywódca napadu, w 1986 roku.

Procesy i wyroki

Gilbert, Balagoon i Clark

Gilbert, Balagoon i Clark byli pierwszymi oskarżonymi, którzy stanęli przed sądem. Na wniosek obrony proces został przeniesiony z hrabstwa Rockland do hrabstwa Orange z powodu obaw dotyczących stronniczości ławy przysięgłych w Rockland. Ponieważ BLA było znane z prób wyrwania swoich członków z więzienia (jak w przypadku Assaty Shakur ), w Sądzie Zastępczym Hrabstwa Orange w Goshen w stanie Nowy Jork podjęto masowe środki ostrożności .

Oskarżeni zdecydowali się postępować pro se . Podczas procesu wielokrotnie zakłócali postępowanie, wykrzykując antyamerykańskie hasła, ogłaszając, że są w stanie „wojny” z rządem i odmawiając poszanowania jakiegokolwiek aspektu amerykańskiego systemu prawnego. Napad ten nazwali „wywłaszczeniem” funduszy potrzebnych do utworzenia nowego państwa w kilku wybranych południowych stanach, które idealnie byłoby zaludnione tylko przez Afroamerykanów.

Kiedy nadszedł czas, aby oskarżeni przedstawili swoją sprawę, wezwali tylko jednego świadka, Sekou Odingę , który był już skazany za wielokrotne napady na bank. Powiedział, że jego organizacja „walczy o wyzwolenie i samostanowienie Czarnych w tym kraju”. Odinga zeznał, że zabójstwa były odpowiednie, ponieważ trzy ofiary ingerowały w „wywłaszczenie”. Jego zdaniem kradzież pieniędzy była moralnie usprawiedliwiona, ponieważ fundusze te "zostały zrabowane przez niewolniczą pracę, która została im i ich przodkom narzucona". Po złożeniu zeznań został pochwalony przez oskarżonych i wyprowadzony z sali sądowej, by odbyć 40-letnią karę więzienia federalnego. Ławnicy nie byli przekonani do rozumowania Odingi i pod koniec procesu, zajęło im tylko cztery godziny narady, aby wydać werdykt skazujący wszystkich trzech oskarżonych za napad z bronią w ręku i trzy zarzuty morderstwa. Kiedy ogłoszono werdykt, Clark, Gilbert i Balagoon odmówili stawienia się w sądzie. Pozostali w suterenowych celach, pijąc kawę i pomstując przeciwko rasistowskiemu systemowi sądowemu, który postrzegali. „Nie sądzę, aby zmuszanie ich do przybycia tutaj służyło jakimkolwiek interesom” – powiedział sędzia Ritter.

Prokurator okręgowy w Rockland County Kenneth Gribetz powiedział dziennikarzom: „Naszym celem jest, aby ci ludzie, którzy pogardzają społeczeństwem i nie okazywali wyrzutów sumienia, nigdy więcej nie zobaczą jego ulic”. Sędzia Ritter najwyraźniej się zgodził. 6 października 1983 r. skazał każdego oskarżonego na trzy kolejne wyroki dożywocia po dwadzieścia pięć lat, co uprawniało ich do zwolnienia warunkowego w roku 2058. Po procesie Balagoon stwierdził: „Jeśli chodzi o siedemdziesiąt pięć lat więzienia, Nie martwię się tak naprawdę, nie tylko dlatego, że mam zwyczaj nie dokończyć wyroków, nie czekać na zwolnienie warunkowe czy inne bzdury, ale także dlatego, że państwo po prostu nie przetrwa siedemdziesięciu pięciu czy nawet pięćdziesięciu lat”. Zmarł w więzieniu na AIDS w 1986 roku . 23 sierpnia 2021 r . Gilbertowi ułaskawił go gubernator Nowego Jorku Andrew Cuomo , zmniejszając jego minimalny okres zwolnienia z warunkowego zwolnienia z 75 lat do 40 lat, w których służył. Gilbert pozostaje w więzieniu w oczekiwaniu na zwolnienie warunkowe.

We wrześniu 2006 roku sędzia ( Shira Scheindlin ) w sądzie rejonowym przyznała Clark nowemu procesowi , ponieważ nie miała na rozprawie reprezentacji. W dniu 3 stycznia 2008 roku Sąd Apelacyjny Stanów Zjednoczonych dla Drugiego Okręgu jednogłośnie uchylił wyrok sądu rejonowego przyznając nowy proces. Panel Drugiego Okręgu zauważył, że zdecydowała się reprezentować siebie i zaniechała wszelkich roszczeń, nie wnosząc odwołania do czasu wygaśnięcia terminu składania odwołań. W grudniu 2016 r. Andrew Cuomo zmienił wyrok Clarka na 35 lat, powołując się na „wyjątkowe postępy w samorozwoju”. Odmówiono jej zwolnienia warunkowego w kwietniu 2017 r. Jej zwolnienie warunkowe zostało ostatecznie przyznane 17 kwietnia 2019 r.

Boudin i Brown

Proces Boudina i Browna został przeniesiony do hrabstwa Westchester na wniosek obrony, chociaż David S. Ritter nadal przewodniczył sprawie. Hrabstwo Rockland nadal opłacało rachunki za procesy, pomimo przeniesień z hrabstwa do hrabstwa. Do grudnia 1983 r. hrabstwo Rockland wydało 1 milion dolarów (równowartość 2,6 miliona dolarów w 2020 r.) na próby, a dyrektor hrabstwa Westchester , Andrew P. O'Rourke, oszacował, że prawdopodobnie będzie to kosztować kolejne 5 milionów dolarów (równowartość 12,99 miliona dolarów w 2020 r.). doprowadzenie sprawy do końca, w dużej mierze ze względu na dodatkowe środki bezpieczeństwa, w tym przeróbki budynków.

Boudin zatrudnił Leonarda Weinglassa do jej obrony. Weinglass, partner prawny ojca Boudina, zaaranżował ugodę, a Boudin przyznał się do jednego zarzutu morderstwa i rabunku, w zamian za jeden wyrok dożywocia na dwadzieścia lat. Została zwolniona warunkowo w 2003 roku. Jednak Brown nie był w stanie osiągnąć żadnej umowy, która oszczędziłaby mu dożywocia. Ponieważ nie miał nic do stracenia idąc na proces, postanowił go mieć. Podczas procesu twierdził, że miał tylko niewielki udział w napadzie i nie strzelał do nikogo z broni. Jury nie było przekonane. Oprócz tego, że został złapany podczas próby ucieczki z innymi złodziejami, świadkowie zidentyfikowali go jako uczestnika obu strzelanin. Został skazany na 75 lat więzienia.

W sierpniu 1993 roku Drugi Okręg odrzucił nową petycję Browna o nakaz habeas corpus .

Marilyn Buck

Buck został później skazany za wiele zarzutów związanych z napadem na Brink i innymi przestępstwami i skazany na 50 lat więzienia federalnego. Została zwolniona z więzienia w lipcu 2010 roku, a zmarła na raka w sierpniu 2010 roku. Shakur, rzekomy przywódca grupy, był ostatnim, który stanął przed sądem pod zarzutem napadu. W 1988 roku został skazany na 60 lat więzienia. Shakurowi odmówiono zwolnienia warunkowego w 2016 roku i ponownie w 2018 roku.

Federalne przekonania Shakura i Bucka zostały potwierdzone przez Drugi Obwód w październiku 1989 r.

Odinga, Baraldini, Józef i Ferguson

W 1983 roku w procesie federalnym, któremu przewodniczył sędzia okręgowy USA Kevin Duffy , Sekou Odinga i Silvia Baraldini zostali skazani za spisek i wymuszenia związane z napadami, Joseph i Ferguson zostali skazani jako akcesoria, a dwóch dodatkowych oskarżonych zostało uniewinnionych. Proces ten był ścigany przez Roberta S. Litta , a wśród prawników oskarżonych znaleźli się Chokwe Lumumba i Lynne Stewart .

Federalne przekonania Fergusona, Baraldiniego i Odingi zostały potwierdzone przez Sąd Apelacyjny Stanów Zjednoczonych dla Drugiego Okręgu w marcu 1985 r.

Spuścizna

W 2004 roku poczta w Nyack została oficjalnie przemianowana na cześć dwóch policjantów i strażnika Brink, którzy zginęli w strzelaninie. W 2008 r. Kathy Boudin została mianowana adiunktem w Szkole Pracy Socjalnej Uniwersytetu Columbia, co spowodowało potępienie przez Radę Miasta Orangetown w 2013 r. działań uniwersytetu i wezwanie do jej zakończenia ze stanowiska profesora. W 2019 roku syn Boudina i Gilberta, Chesa, który przed napadem został podrzucony do opiekunki, został wybrany na prokuratora okręgowego miasta San Francisco .

Dalsza lektura

• Jacobs, Ron (1997). Sposób, w jaki wiał wiatr: historia Weather Underground . Nowy Jork: Verso. ISBN  1859841678 .
• Gilbert, David (2012) Love and Struggle: My Life in SDS, Weather Underground i Beyond . Oakland: PM Press. ISBN  9781604863192 .
• Castellucci, John (1986) Big Dance: The Untold Story of Weather-Man Kathy Boudin i terrorystyczna rodzina, która popełniła morderstwa rabunkowe na krawędzi ; Miodem Dodda; Luty 1986 ISBN  978-0396087137

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Fundusz Stypendialny O'Grady Brown Memorial
• „Pociski z podziemia” . Czas . 2 listopada 1981 r. Zarchiwizowane z oryginału 1 maja 2008 r.

Współrzędne : 41,096°N 74,016°W 41°05′46″N 74°00′58″W /  / 41 096; -74.016