Masakra Boyda - Boyd massacre

Wysadzenie Boyda , Louis John Steele , 1889

Boyd masakry doszło w grudniu 1809 roku, kiedy Maori mieszkańcy Whangaroa Harbour w północnej części Nowej Zelandii zabity i zjedzony między 66 i 70 Europejczyków. Jest to podobno najwyższa liczba Europejczyków zabitych przez Maorysów w jednym wydarzeniu w Nowej Zelandii. Uważa się, że masakra była zemstą za pobicie młodego wodza Maorysów przez załogę żaglowca Boyd .

W ramach zemsty europejskie wielorybniki zaatakowały wyspę pa wodza Te Pahi około 60 km na południowy wschód, w błędnym przekonaniu, że zarządził zabójstwa. W starciu zginęło od 16 do 60 Maorysów i jeden Europejczyk. Wiadomości o wydarzeniach opóźniły pierwsze wizyty misjonarzy w tym kraju i spowodowały, że w ciągu następnych kilku lat liczba wizyt żeglugowych spadła do „prawie zera”.

Tło

Boyd był 395-tonowy ( bm ) brigantine który przyniósł skazańców do Nowej Południowej Walii, a następnie w październiku 1809 roku wypłynął z australijskiego Sydney Cove do Whangaroa na wschodnim wybrzeżu Nowej Zelandii półwyspu Northland odebrać kauri dźwigarów . Statek był pod dowództwem kapitana Johna Thompsona i przewoził około 70 osób.

Statek przewoził kilku pasażerów, w tym byłych skazańców, którzy ukończyli wyroki transportowe i czterech lub pięciu Nowozelandczyków, którzy wracali do ojczyzny. Wśród tych ostatnich był Te Ara lub Tarrah, znany załodze jako George, syn wodza Maorysów z Whangaroa. Te Ara spędził ponad rok na pokładzie różnych statków, w tym wyprawy uszczelniającej na wyspy na Oceanie Południowym .

Na Boyd oczekiwano, że jego przejście do pracy na statku. Niektóre relacje podają, że odmówił tego, ponieważ był chory lub ze względu na swój status syna wodza. Inna relacja mówi, że kucharz statku przypadkowo wyrzucił za burtę cynowe łyżki i oskarżył Te Arę o kradzież ich, aby uniknąć chłosty. Alexander Berry , w liście opisującym wydarzenia, powiedział: „Kapitan był zbyt pochopny, nie znosząc jakiejś drobnej kradzieży”.

Niezależnie od przyczyny, w rezultacie kapitan pozbawił go jedzenia, przywiązał do kabestanu i smagał kotem o dziewięć ogonów .

Takie traktowanie Te Ara skłoniło go do poszukiwania utu , czyli zemsty. Te Ara odzyskał zaufanie kapitana i przekonał go, by wpłynął do Zatoki Whangaroa, zapewniając go, że jest to najlepsze miejsce do zabezpieczenia drewna, którego pragnął.

Po dotarciu do Whangaroa, Te Ara zgłosił swoje upokorzenia plemieniu i pokazał ślady bicza na plecach. Zgodnie z maoryskimi zwyczajami utworzyli plan dla utu . Zgodnie z brytyjskim prawem chłosta była powszechną karą za drobne przestępstwa – Brytyjczyk mógł zostać powieszony za kradzież towarów o wartości pięciu szylingów. Jednak w kulturze Maorysów syn wodza był uprzywilejowaną postacią, która nie ugięła się przed autorytetami obcych. Fizyczna kara jego syna spowodowała, że ​​wódz stracił twarz (lub „ manę ”), a Maorysom to gwarantowało gwałtowną zemstę.

Zabójstwa

Trzy dni po przybyciu Boyda , Maorysi zaprosili kapitana Thompsona, aby podążał ich kajakami w poszukiwaniu odpowiednich drzew kauri. Thompson, jego główny oficer i trzej inni podążyli za kajakami do ujścia rzeki Kaeo . Pozostała załoga została na pokładzie z pasażerami, przygotowując statek do podróży do Wielkiej Brytanii.

Kiedy łodzie były poza zasięgiem wzroku Boyda , Maorysi zaatakowali pięciu pakeha (cudzoziemców), zabijając ich wszystkich maczugami i siekierami. Maorysi zdjęli ubrania z ofiar, a grupa przywdziała je, aby przebrać się za Europejczyków. Inna grupa zaniosła ciała do swojej pa (wioski) na zjedzenie.

O zmierzchu przebrana grupa obsadziła łódź, ao zmroku prześliznęli się obok Boyda i zostali przywitani przez załogę. Inne kajaki Maorysów czekały na sygnał do ataku. Pierwszym, który zginął, był oficer statku: napastnicy przekradli się następnie po pokładzie, zabijając potajemnie całą załogę. Pasażerowie zostali wezwani na pokład, a następnie zabici i poćwiartowani. Pięć osób ukryło maszt wśród olinowania, gdzie byli świadkami wydarzeń.

Następnego ranka ci, którzy przeżyli, zobaczyli, jak do portu wchodzi duży kajak z wodzem Te Pahi z Zatoki Wysp. Wódz przybył w te okolice, aby handlować z Maorysami Whangaroa. Europejczycy wołali o pomoc do kajaka Te Pahi. Po tym, jak Te Pahi zebrał ocalałych z Boyd , udali się na brzeg. Ale ścigały ich dwa kajaki Whangaroa. Gdy ci, którzy przeżyli, uciekali wzdłuż plaży, Te Pahi obserwował, jak prześladowcy złapali i zabili wszystkich oprócz jednego.

Ocaleni z Europy

Portret Elizabeth "Betsey" Broughton , namalowany w Sydney w 1814 roku przez artystę skazańca Richarda Reada Sr. , Biblioteka Narodowa Australii

Podczas masakry oszczędzono pięć osób : Ann Morley i jej dziecko w chacie; uczeń Thomas Davis (lub Davison), ukryty w ładowni; drugi oficer; oraz dwuletnia Elizabeth „Betsey” Broughton , zabrana przez miejscowego wodza, który włożył jej pióro we włosy i trzymał ją przez trzy tygodnie, zanim została uratowana. Drugi oficer został zabity i zjedzony, gdy wyczerpała się jego przydatność w robieniu haczyków na ryby.

Boyd ' s zniszczenie

Maorysi Whangaroa ciągnęli Boyda w kierunku swojej wioski, aż osiadł na równinach błotnych w pobliżu Motu Wai (Czerwona Wyspa). Spędzili kilka dni na plądrowaniu statku, wyrzucaniu za burtę mąki, solonej wieprzowiny i butelkowanego wina. Maorysi byli zainteresowani dużą skrzynką muszkietów i prochu strzelniczego.

Około 20 Maorysów rozbiło beczki prochu i próbowało uczynić muszkiety funkcjonalne. Wódz Piopio rozpalił krzemień. To zapaliło proch, powodując potężną eksplozję, która natychmiast zabiła jego i dziewięciu innych Maorysów. Ogień ogarnął statek, zapalając jego ładunek oleju wielorybiego. Wkrótce z Boyda pozostał tylko spalony, zatopiony kadłub. Maorysi uznali kadłub tapu za święty lub zabroniony.

Ratunek

Kiedy wieści o masakrze dotarły do ​​europejskich osad, kapitan Alexander Berry podjął się misji ratunkowej na pokładzie City of Edinburgh . Berry uratowała czterech pozostałych przy życiu: Ann Morley i jej dziecko, Thomasa Davisa (lub Davisona) i Betsy Broughton.

Edynburg załogi znaleziono stosy ludzkich kości na linii brzegowej, z wieloma evincing kanibalizmu.

Kapitan Berry schwytał dwóch wodzów Maorysów odpowiedzialnych za masakrę, początkowo przetrzymując ich dla okupu za powrót ocalałych. Po powrocie ocalałych Berry powiedział wodzom, że zostaną zabrani do Europy, aby odpowiedzieć za swoje zbrodnie, chyba że wydadzą dokumenty Boyda . Po przekazaniu mu dokumentów zwolnił wodzów. Warunkiem ich uwolnienia było to, że zostaną „zdegradowani ze swojej rangi i przyjęci wśród liczby swoich niewolników”, chociaż nigdy nie spodziewał się, że warunek ten zostanie spełniony. Wyrazili wdzięczność za miłosierdzie. Gest Berry'ego uniknął dalszego rozlewu krwi, co było nieuniknione, gdyby wodzowie zostali straceni.

Cztery uratowane osoby zostały zabrane na pokład statku Berry'ego płynącego na Przylądek Dobrej Nadziei . Jednak statek napotkał sztormy i został uszkodzony, a po naprawach dotarł do Limy w Peru . Pani Morley zmarła w Limie. Chłopiec, zwany Davis lub Davison, pojechał z Limy do Anglii na pokładzie arcyksięcia Karola , a później pracował dla Berry w Nowej Południowej Walii . Utonął podczas zwiedzania z Berrym wejścia do rzeki Shoalhaven w 1822 roku. Dziecko pani Morley i Betsy Broughton zostały zabrane przez Berry do Rio de Janeiro , skąd w maju 1812 roku wrócili do Sydney na pokładzie Atalanty . Betsy Broughton poślubiła Charlesa Throsby'ego, bratanka odkrywcy Charlesa Throsby'ego i zmarła w 1891 roku.

Następstwa

W marcu 1810 r. marynarze z pięciu statków wielorybniczych ( Atalanta , Diana , Experiment , Perseverance i Speke ) rozpoczęli atak zemsty. Ich celem był pa na wyspie Motu Apo w zatoce Wairoa należącej do Te Pahi , wodza, który próbował ratować ocalałych z Boyd, a następnie widział ich zabitych. Te Pahi później przyjął jedną z małych łodzi Boyda i jakiś inny łup, a jego imię pomylono z nazwiskiem Te Puhi, który był jednym ze spiskowców masakry. Była to wiara Samuel Marsden , wybitnego misjonarza, który powiedział na początku było Te Ara (George) i jego brat Te Puhi którzy wzięli Boyd jako zemsty. W ataku zginęło od 16 do 60 Maorysów i jeden marynarz.

Te Pahi, który został ranny w szyję i klatkę piersiową, zdał sobie sprawę, że marynarze zaatakowali go z powodu działań Maorysów Whangaroa. Jakiś czas przed 28 kwietnia zebrał pozostałych wojowników i zaatakował Whangaroa, gdzie został zabity pchnięciem włóczni.

Wiadomość o masakrze Boyda dotarła do Australii i Europy, opóźniając planowaną wizytę misjonarzy do 1814 roku. W Europie wydrukowano i rozpowszechniono zawiadomienie, w którym odradzano odwiedzanie „tego przeklętego wybrzeża” Nowej Zelandii, ryzykując zjedzeniem przez kanibali.

Wysyłka do Nowej Zelandii "rozpadła się prawie do zera" w ciągu następnych trzech lat.

Odniesienia kulturowe

Szczegóły masakry pojawiły się w wielu publikacjach non-fiction. Jednym z najbardziej wszechstronnych było:

  • Spalenie „Boyda” - Saga o zderzeniu kultur (1984), Wade Doak

Masakra była tematem nowozelandzkiej książki dla dzieci z 2010 roku :

  • Cień Boyda , Diana Menefy

Odniesienia do literatury historycznej obejmują:

  • Masakra Boyda: prawdziwa i straszna historia , (2005), ISBN  978-0646447957 , Ian Macdonald (potomek ocalałej z Boyda Betsey Broughton)
  • Burning the Evidence autorstwa Terri Kessell, ISBN  978-1877340147 , podąża za Ann Morley, która mieszkała z Maori przez kilka miesięcy przed jej uratowaniem przez Alexandra Berry'ego

Masakra pojawiła się również na kilku obrazach:

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 35,047°S 173,745°E 35°02′49″S 173°44′42″E /  / -35,047; 173,745