Bion ze Smyrny - Bion of Smyrna

Bion z Smyrna ( / b aɪ ɒ n / , grecki : Βίων ὁ Σμυρναῖος , gen .: Βίωνος) był grecki bukolika poetą.

Życie

Alegoryczne przedstawienie poety w zbiorze angielskich tłumaczeń Bion i Moschus opublikowanych przez Thomasa Cooke'a w 1724 roku

Pochodził z miasta Smyrna i rozkwitł około 100 pne. Większość jego pracy jest stracona. Pozostało 17 fragmentów (zachowanych w starożytnych antologiach) oraz Epitafium Adonisa , mitologiczny poemat o śmierci Adonisa i lament Afrodyty (zachowany w kilku późnośredniowiecznych rękopisach poezji bukolicznej). Niektóre fragmenty ukazują motywy pastoralne typowe dla starożytnej greckiej poezji bukolicznej, inne zaś świadczą o szerszej interpretacji tematycznej bukolicznej formy, która dominowała w późniejszym okresie hellenistycznym . Często martwią się miłością, głównie homoseksualną. Oprócz Adonisa, inne mity, które pojawiają się w jego pracach, to mity o Hyacinthus i Cyklopie ; sądząc z odniesień w Epitafium o Bionie , które często nawiązuje do twórczości Biona, napisał także wiersz o Orfeuszu , do którego mogły należeć niektóre z zachowanych fragmentów. Greckie teksty wierszy Biona są na ogół zawarte w wydaniach Teokryta. Nie ma żadnego szczególnego powodu, by sądzić, że Epithalamium of Achilles and Deidameia , zachowane w bukolicznych rękopisach i zwykle umieszczane pod jego nazwiskiem w nowoczesnych wydaniach, jest dziełem Biona.

Wpływ Biona można dostrzec u wielu starożytnych poetów greckich i łacińskich oraz autorów prozy, w tym Wergiliusza i Owidiusza . Zwłaszcza jego podejście do mitu Adonisa miało wpływ na literaturę europejską i amerykańską od czasów renesansu .

Prawie nic nie wiadomo o życiu Biona. Podana wcześniej relacja o nim, że był on współczesnym Teokrytowi oraz przyjacielem i nauczycielem Moschusa , a żył około 280 rpne, jest obecnie uważana za niepoprawną: opiera się na błędnym odczytaniu Epitafium Biona , wiersza upamiętniającego jego śmierć , który we wczesnych czasach nowożytnych był błędnie przypisywany Moschusowi. Suda wymienia starożytny kanon greckich poetów jak Theocritus bukoliczny, Moschus i Bion, które powinny odzwierciedlać porządek chronologiczny, a Moschus rozkwitły w wieku pne średniej 2nd. Prawdopodobne i pewne imitacje Bionu przez poetów greckich i łacińskich pojawiają się na początku I wieku. Niektóre informacje dotyczące życia Biona pochodzą z Epitafium Biona . Jej anonimowy autor nazywa siebie spadkobiercą Biona i „Ausonianinem” (= Włochem), co może oznaczać, że Bion w pewnym momencie wyjechał do Włoch, być może w celu uzyskania patronatu w Rzymie (jak zaczęli to czynić greccy poeci za jego życia). Może to jednak oznaczać tylko tyle, że autor uważał się za poetyckiego spadkobiercę Biona. Wiersz stwierdza również, że Bion został otruty, co może, ale nie musi, być poetycką metaforą.

Pewien starożytny tekst podaje jego miejsce pochodzenia jako „małe miejsce zwane Flossą ”, które jest poza tym nieznane; był to prawdopodobnie okręg pod zarządem Smyrny, być może jedna z wiosek, z których Smyrna została odtworzona w okresie hellenistycznym. Nazwa „Bion of Phlossa”, pod którą jest czasami znany (na przykład w Bibliotece Kongresu ), prawdopodobnie nie była używana w starożytności: poza samą Smyrną byłby znany jako Bion of Smyrna.

Pracuje

Adonis ściga swoją zgubę, dzika. Lament Afrodyty nad Adonisem jest tematem najsłynniejszego wiersza Biona.

Najnowsze wydania to:

  • JD Reed, Bion of Smyrna: the Fragments and the Adonis (Cambridge 1997), z tłumaczeniami na język angielski oraz
  • M. Fantuzzi, Bionis Smyrnaei Adonidis Epitaphium (Liverpool 1985) (w języku włoskim).

Bion i Moschus byli redagowani osobno przez

Również
  • Epitaphios Adonidos przez HL Ahrens (1854)
  • E. Hiller w Beitrage zur Textegeschichte der griechischen Bukoliker (1888).
Istnieją angielskie tłumaczenia

Bibliografia

Źródła

W dniu Bion:

Zewnętrzne linki