Berck - Berck

Berck
Kalwaria Żeglarska z pozostałościami nazistowskiej obrony wybrzeża
Kalwaria Żeglarska z pozostałościami nazistowskiej obrony wybrzeża
Herb Berck
Herb
Lokalizacja Berck
Berck znajduje się we Francji
Berck
Berck
Berck znajduje się w Hauts-de-France
Berck
Berck
Współrzędne: 50°24′32″N 1°35′36″E / 50,4089°N 1,5933°E / 50,4089; 1,5933 Współrzędne : 50°24′32″N 1°35′36″E / 50,4089°N 1,5933°E / 50,4089; 1,5933
Kraj Francja
Region Hauts-de-France
dział Pas-de-Calais
Dzielnica Montreuil
Kanton Berck
Międzywspólnotowość CA Deux Baies en Montreuillois
Rząd
 • Burmistrz (2020–2026) Bruno kuzynka
Powierzchnia
1
14,88 km 2 (5,75 ²)
Populacja
 (styczeń 2018)
13 791
 • Gęstość 930 / km 2 (2400 / mil kwadratowych)
Strefa czasowa UTC+01:00 ( CET )
 • lato (czas letni ) UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /kod pocztowy
62108 /62600
Podniesienie 0–30 m (0–98 stóp)
(średnio 9 m lub 30 stóp)
1 Dane francuski wieczystej, co wyklucza jeziora, stawy, lodowce> 1 km 2 (0,386 ² lub 247 akrów) i ujściach rzek.

Berek ( francuski wymowa: [bɛʁk] ), czasami nazywane Berck-sur-Mer ( francuski wymowa: [bɛʁk syʁ mɛʁ] , dosłownie berck na morzu ), to gmina w północnej francuskiego departamentu w Pas-de- Calais . Leży na terenie parku regionalnego Marquenterre, ornitologicznego rezerwatu przyrody.

Geografia

Położony na północ od ujścia rzeki Authie , Berck ma ogromną piaszczystą plażę i imponujące wydmy porośnięte trawą, zwrócone na północ do Kanału La Manche . Miasto składa się z dwóch części – na wschodzie starej rybackiej miejscowości Berck-Ville i na zachodzie obszaru nadmorskiego Berck-sur-Mer.

Toponimia

Berck jest poświadczany na przestrzeni wieków w różnych formach: datum Bergis i Berc w 1215 r., Bierk w 1282 r.

Jego pochodzenie zostało Przypuszcza się pochodzić od germańskiego berg „wzgórze”, „mount” lub birkja „miejsce drzew brzozy”, wyznaczająca drewna brzozy w pobliżu. Współczesne holenderskie słowo oznaczające „brzozę” to berk .

W języku niderlandzkim nazwa to Berk-aan-Zee .

Historia

Stare miasto było niegdyś portem rybackim, w którym w 1301 r. odnotowano 150 gospodarstw z 800 mieszkańcami. Na wydmie wzniesiono średniowieczną drewnianą latarnię morską, zwaną lokalnie foïer , oświetloną węglem drzewnym i chrustem, ale kilka razy spłonęła. Przynajmniej raz było to wynikiem ciągłego konfliktu między Anglikami i Francuzami podczas wojny stuletniej . Kronikarz Enguerrand de Monstrelet wspomina, że ​​w 1414 r. angielski garnizon w Calais najechał na południe i spalił miasto. Ostatecznie latarnię zastąpiła kamienna wieża, przy której w XV wieku zbudowano kaplicę, co nie uchroniło jej przed dalszymi nieszczęściami. Podczas drugiego oblężenia Montreuil w 1544 r. Anglicy natarli z południa i spalili 200 domów, kościół i młyn, przechodząc przez Berck. To, co pozostało z tego miejsca, zostało następnie spalone przez Francuzów w drodze, aby odciążyć oblężenie.

Kaplica została później rozszerzona, aby dołączyć do wieży, tworząc obecny kościół św. Z tego powodu istnieje obecny podział na pierwotną wioskę i obszar nadmorski. W rezultacie zaprojektowano łodzie z płaskimi dnami, aby można je było wyciągnąć na plażę, a wózek został do nich doprowadzony w celu przywiezienia połowu (patrz obraz Eugène'a Boudina poniżej).

W połowie XIX wieku Berck przejął rolę terapeutyczną w leczeniu gruźlicy . Szpital Morski został zainaugurowany w 1869 roku przez cesarzową Eugenię . Wkrótce powstały inne szpitale i instytuty dobroczynne, aby zapewnić opiekę chorym i potrzebującym odpoczynku i rekonwalescencji. W tym czasie zalecono medyczne korzyści płynące z kąpieli morskich, a miasto, reklamowane jako zaledwie trzygodzinna podróż z Paryża, zaczęło rozwijać swój handel turystyczny za pomocą kolei.

Najpierw trzeba było wysiąść w pobliskim mieście Verton na głównej linii do Calais, ale w 1893 roku 1000 mm ( 3 ft  3+3 / 8  w) miernik Miernik linia oddziałzostał zbudowany łączenia go z innymi miastami w regionie. Oprócz przewozu pasażerów odbywał się również ruch towarowy z cegielni w Berck Ville. Znany lokalnie jakole Tortillardze względu na swój wędrowny szlak, został zamknięty w 1955 roku. Późniejbiegła liniawąskotorowabiegnąca na północ przez wydmy zBerck Plage do Paris-Plage, jakwtedy nazywanoLe Touquet. Został zbudowany etapami przez Merlimont w latach 1909-1912, ale stopniowo został zeszlifowany i zamknięty w 1929 roku.

Podczas II wojny światowej front morski został przerwany przez instalację nazistowskiego Wału Atlantyckiego, a miasto ucierpiało zbombardowanie podczas inwazji aliantów w 1944 roku. wieku i prawie zniknął w latach sześćdziesiątych. Dziś, chociaż sektor szpitalny pozostaje ważny gospodarczo, miasto ponownie promuje się jako atrakcja turystyczna. Nadmorskie kąpielisko, z ogromną plażą z drobnym piaskiem na Wybrzeżu Opalowym , nadal jest centrum żeglarstwa po piasku i nowego sportu, jakim jest surfing . Dawny dworzec kolejowy Berck Plage został przekształcony w kasyno.

W 1974 r. miasto nawiązało współpracę partnerską z Bad Honnef w Niemczech, aw 1981 r. z Hythe w Anglii.

Budynki

Kościół św. Jana Chrzciciela został odrestaurowany w 1954 roku, a XV-wieczne rzeźby na jego wspornikach zostały następnie podkreślone farbą. Chór i dzwonnica znajdują się obecnie na liście zabytków. Nowy kościół Notre-Dame des Sables został otwarty w 1886 roku na rynku dzielnicy plażowej. Jej 1500 miejsc miało służyć głównie wczasowiczom w sezonie oraz pacjentom wielu placówek medycznych czerpiących korzyści z morskiego powietrza. Na ścianach chóru znajdują się obrazy.

Oprócz placówek medycznych, w drugiej połowie XIX wieku dzielnica plażowa służyła zamożnym klasom i powoli wypełniała się okazałymi willami, hotelami i udogodnieniami. Wśród nich były piękne kasyna, z których głównym był Eden, znany również jako Grand Casino de la Plage, z salą teatralną i muzyczną. Został zniszczony w 1944 roku, ale przetrwał jego równie wspaniały rywal, Kursaal. Ambitny Cottage des Dunes, który próbował połączyć luksusowy hotel i kasyno, poniósł porażkę komercyjną w 1913 roku. Po krótkim okresie pełnienia funkcji szpitala wszedł do oficjalnego użytku. Innym oficjalnym budynkiem, który przetrwał bombardowanie, był ratusz, który został zbudowany w 1893 roku i ma malowidła namalowane przez Jana Lavezzari.

Po tym, jak kamienna wieża św. Jana Chrzciciela przestała być używana jako latarnia morska, zastąpiono ją początkowo prymitywną lampą oliwną zawieszoną na wydmach, aby zaznaczyć łachy przy ujściu rzeki. Dwa lata później wieży 10-metrowej został zamontowany powyżej domku opiekun, ale stało się to zamaskować, gdy szpital morski został zbudowany w 1861 roku, a nowy, wyższy wieża została zbudowana w 1868 roku dwóch budynkach, o których mowa lokalnie jako ojca i syna ( le père et fils ), stały obok siebie, dopóki Niemcy nie wysadzili ich w 1944 roku. Obecna betonowa latarnia, zaprojektowana przez Georges'a Tourry'ego , została ukończona w 1951 roku i ma 45 metrów wysokości. Jej światło można zobaczyć z odległości 24 mil morskich (44 km).

Eksperymenty lotnicze

Stała bryza morska i prąd wznoszący tworzony przez sąsiednie wydmy sprawiły, że miasto stało się niegdyś centrum wielu eksperymentów lotniczych. Zaczęły się one w ostatnich dziesięcioleciach XIX wieku od wczesnych prób fotografowania latawców bezzałogowych. Jednym z pierwszych działających lokalnie był angielski meteorolog EDArchibald w 1887 roku; w następnym roku za nim podążał Arthur Batut, aw latach 1889-91 Emile Wenz. Eksperymenty trwały do ​​1914 roku, a niektóre zdjęcia znalazły komercyjne zastosowanie na pocztówkach.

Miasto posiada lotnisko od 1917 roku. Było to częściowo spowodowane tym, że na początku XX wieku obszar ten odegrał swoją rolę w wyścigu o wzbicie się w powietrze. Artysta Jan Lavezzari , który pierwotnie studiował inżynierię, przetestował lotnię z podwójnym żaglem z wydmami Merlimont w lutym 1904 roku. W tę Wielkanoc śledził go Gabriel Voisin , który wykonał lot próbny w samolocie szybowcowym wzorowanym na z braci Wright i w ciągu kilku sekund, to w powietrzu przez 50 metrów.

Jego niegdysiejszy partner Louis Blériot nigdy nie eksperymentował z lotami w Berck, ale opracował i przetestował tam jacht piaskowy ( l'aeroplage ) w 1911 roku i był pionierem pierwszego wyścigu przez piaski w 1913 roku. Od 1966 roku sześciogodzinny rajd gospodarzem wyścigu był lokalny Klub Eole. A od 1986 roku co roku w kwietniu na piaskach odbywa się festiwal puszczania latawców, który przyciąga międzynarodowe eksponaty o wielkiej urodzie i pomysłowości.

Populacja

Populacja historyczna
Rok Muzyka pop. ±% rocznie
1793 984 —    
1800 1,041 +0,81%
1806 1212 +2,57%
1821 1,379 +0,86%
1831 1649 +1,80%
1836 1,706 +0,68%
1841 1,842 +1,55%
1846 2100 +2,66%
1851 2216 +1,08%
1856 2399 +1,60%
1861 2703 +2,41%
1866 3293 +4,03%
1872 4228 +4,25%
1876 4373 +0,85%
1881 4590 +0,97%
1886 5187 +2,48%
1891 5752 +2,09%
1896 7039 +4,12%
Rok Muzyka pop. ±% rocznie
1901 7799 +2,07%
1906 9636 +4,32%
1911 11 597 +3,77%
1921 12 674 +0,89%
1926 13.980 +1,98%
1931 16 433 +3,29%
1936 16 700 +0,32%
1946 11 529 −3,64%
1954 14 285 +2,72%
1962 12 877 -1,29%
1968 13,690 +1,03%
1975 14.420 +0,74%
1982 14 060 -0,36%
1990 14167 +0,09%
1999 14 378 +0,16%
2007 15 341 +0,81%
2012 14 725 −0,82%
2017 14189 -0,74%
Źródło: EHESS i INSEE (1968-2017)

Mieszkańcy nazywani są Berckois . W ciągu ostatnich dwóch stuleci nastąpił stały wzrost liczby ludności miasta, która według spisu z 1793 r. wynosiła 983, tylko nieco więcej niż 800 zarejestrowanych w 1301 r. W 1851 r. liczba ta podwoiła się do 2216, a po rozwoju handlowym w w drugiej połowie tego stulecia wspięła się do 7799 w 1901 roku. Do 1936 roku liczba ta wzrosła ponad dwukrotnie (16 700), ale spadła do 11 529 w 1946 roku, a od 2017 roku wynosi 14 189.

„Szkoła Bercka” malarzy

Malarze dołączyli do XIX-wiecznych paryskich gości odwiedzających miasto i przekazali wiadomość o swoim odkryciu innym artystom w stolicy. Jednym z najbardziej godnych uwagi był Édouard Manet , który spędził tam lato z rodziną w 1873 roku. Wśród dwudziestu obrazów, które namalował, znajdowały się przedstawienia łodzi na morzu i krajobrazu plaży znajdującego się obecnie w Musée d'Orsay . Eugène Boudin po raz pierwszy odwiedził go w 1874 roku i przez następne dwadzieścia lat uczynił Bercka tematem około 120 obrazów. W 1876 roku poszedł za nim Ludovic-Napoléon Lepic , który był tak zafascynowany tym miejscem, że założył tam studio i do 1885 roku poświęcił około sześciu miesięcy w roku na rejestrowanie okolicy i życia rybaka.

W ich ślady poszli synowie miejscowych rodzin, którzy do około 1914 roku tworzyli tzw. „szkołę Bercka”. Należą do nich Francis Tattegrain , którego do podjęcia sztuki zachęcił Lepic; Jan Lavezzari , syn architekta miejskiego, który był również przyjacielem Lepica; Charles Roussel (1861–1936), który osiadł w mieście w 1886 r.; i Eugène Trigoulet (1864-1910). Po I wojnie światowej miasto i jego mieszkańców nadal reprezentowali twórczo Roussel i Louis Montaigu (1905–1988). Specjalnością tych ostatnich byli rybacy we wnętrzach.

Kolekcja tych i innych malarzy Opal Coast została otwarta w 1979 roku w Muzeum Miejskim, mieszczącym się w dawnej Żandarmerii Bercka, którą zbudował pod koniec XIX wieku Emile Lavezzari.

Berck w sztuce

Wśród pomniejszych artystów, którzy uczynili z Bercka temat w swojej twórczości, są Paul Laugée (1853–1937); Eugène Chigot (1860-1923), który miał tam pracownię w 1893; oraz Georges Maroniez , sędzia, który podczas wakacji malował i fotografował okolicę. Dwóch innych zostało w mieście ze względu na zaplecze medyczne. Albert Besnard był tam w 1895 roku z powodu gruźliczego syna. W podziękowaniu za uzdrowienie Besnard i jego żona Charlotte ozdobili w latach 1898–1901 ściany kaplicy w Instytucie Cazin-Perrochaud. Tam też wykonywał obrazy olejne i akwaforty. Jean Laronze (patrz wyżej) był tam również w 1904 roku z tego samego powodu i podczas swojego pobytu namalował kilka płócien.

Miasto wypada niekorzystnie w długim wierszu Sylvii Plath „Berck-Plage” . Odwiedziła go w 1961 roku, a wiersz napisała rok później, mieszając tam wspomnienia okaleczonych weteranów wojennych w szpitalu Berck z wrażeniami z niedawnej śmierci i pogrzebu sąsiada.

W Jean-Paul Sartre „s Le Sursis ( wytchnienie ) postać Karola jest ewakuowany ze szpitala wojskowego w Berck tuż przed wybuchem II wojny światowej . Miasto pojawiło się również w powieści Une année à Berck Christiana Morela de Sarcusa (Paryż, 1997).

Język

Językiem używanym pierwotnie przez mieszkańców był Picard , z którego pochodzi kilka wyrażeń używanych przez rybaków. Chociaż teraz wycofał się przed standardowy francuski , wciąż są tacy, którzy starają się go zachować. Berck ma stowarzyszenie językowe T'yn souvyin tu? i były studia lingwistyczne lokalnego dialektu. Należą do nich Lexique du patois berckois poety Edouarda Grandela (Université de Picardie, Amiens, 1980), Glossaire du parler de Berck Luciena Tétu (Société de linguistique picarde, 1981) oraz jego À l'écoute des Berckois: Dictons et proverbes ( Société de linguistique picarde, 1988). Picardowski poeta dialektu Ivar Ch'Vavar urodził się w tym mieście w 1951 roku i choć obecnie mieszka w Amiens, często o tym pisał, przede wszystkim w wydanym w 1997 roku Berck (un poème) .

Osobowości

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki