Balat, Fatih — Balat, Fatih

Domy Bałatów
Szpital Or-Ahayim w Balat

Balat to tradycyjna dzielnica żydowska w dzielnicy Fatih w Stambule . Znajduje się po europejskiej stronie Stambułu, na starym mieście na historycznym półwyspie, na zachodnim brzegu Złotego Rogu .

Nazwa Balat wywodzi się prawdopodobnie od palatium greckiego (pałac), od łacińskiego palatium , po pobliskim Pałacu Blachernae . Obecnie w tej okolicy znajdują się ruiny Poli Yashan („Stare Miasto”), dawnej synagogi żydowskiej . Niektóre zgromadzenia Poli Yashan poszedł na znalezieniu Poli Hadash , ta ostatnia nazwa będący mieszanką greckich i hebrajskich terminów, które oznacza „nowe miasto”.

Historia

Zdjęcie bułgarskiego kościoła św. Stefana, znanego również jako bułgarski kościół żelazny
Bułgarski Kościół św. Stefana, znany również jako Bułgarski Kościół Żelazny

Balat po raz pierwszy stał się domem dla dużej populacji żydowskiej pod koniec XV wieku, kiedy sułtan Bajezyd II zaoferował obywatelstwo żydowskim i muzułmańskim narodom uciekającym przed Inkwizycjami w Hiszpanii i Afryce oraz dekret z Alhambry z 1492 roku . W szczytowym okresie Balat było domem dla 18 synagog, choć tylko dwie są nadal w użyciu: Synagoga Ahrida i Synagoga Yanbol . Szpital Or-Ahayim, otwarty w 1887 roku, pierwotnie był przeznaczony dla żydowskiej ludności Balata, ale dziś służy ogółowi społeczeństwa.

Chociaż często określany jest jako „żydowska dzielnica” Stambułu, Balat był historycznie domem dla wielu różnych grup etnicznych, kultur i religii. Słynny Bułgarski Kościół Żelazny znajduje się w dzielnicy i tradycyjnie była tam również liczna ludność ormiańska. Bliskość dystryktu do katedry św. Jerzego i ekumenicznego patriarchatu Konstantynopola oznaczała również, że istniała duża populacja grecko-prawosławnych ( Rûm ). Jednak Balat jest dziś zdecydowanie muzułmaninem, a większość populacji mniejszości opuścił powiat lub został zmuszony do opuszczenia w wyniku ludobójstwa Ormian , grecki ludobójstwo , anty-greckie zamieszki i wypędzeń w całej 20 wieku.

Europejscy podróżnicy przemieszczający się po tym obszarze od XVII wieku odnotowali Balata jako niezwykle biednego i niehigienicznego, chociaż Bornes-Varol twierdził, że raporty te mogą nie być prawdziwym odzwierciedleniem Balata jako całości, zauważając, że chociaż Balat był biedny, podróżni relacje opierały się w dużej mierze na ich podróżach przez Karabaş, najbiedniejszy obszar Bałatu.

W 1810 r. Żydzi Balata zaatakowali okoliczne patrole Janczarów . Powiedzieli, że zaakceptują wszelkie konsekwencje, aby bronić się przed maltretowaniem przez miejscową jednostkę Janissary; ci, którzy zostali złapani po ataku, zostali straceni.

W 1985 roku Balat został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO jako jeden z Obszarów Historycznych Stambułu, a na przełomie lat 90. i 2000 był przedmiotem wielu kontrowersyjnych projektów renowacji i rewitalizacji.

Zobacz też

Współrzędne : 41°01′58″N 28°56′44″E / 41,0328 ° N 28,9456 ° E / 41.0328; 28,9456

Bibliografia

  1. ^ Rozen Minna (2010). Historia społeczności żydowskiej w Stambule: lata formacyjne, 1453-1566 . Skarp. P. 11.
  2. ^ Egger, Vernon (2008). Historia świata muzułmańskiego od 1260 roku: tworzenie globalnej społeczności . Upper Saddle River, NJ: Pearson Prentice Hall. Numer ISBN 978-0-13-226969-8. OCLC  144548263 .
  3. ^ Erbahar, Aksel (2010). „Albo szpital Ahayim w Stambule” . Encyklopedia Żydów w świecie islamskim . doi : 10.1163/1878-9781_ejiw_sim_0017050 . Pobrano 2021-06-03 .
  4. ^ „Balat: Życie razem” . Balat: Żyć razem . Pobrano 2021-06-04 .
  5. ^ Ortaylı, İlber. „Anılar coğrafyası kıtalara yayılan semt” (PDF) .
  6. ^ Mills, Amy (2008). „Miejsce lokalności dla tożsamości w narodzie: narracje mniejszości kosmopolitycznego Stambułu” . Międzynarodowy Dziennik Studiów Bliskiego Wschodu . 40 (3): 385. doi : 10.1017/s0020743808081312 . ISSN  0020-7438 .
  7. ^ Bornes-Varol, Marie-Christine (1994). „Dzielnica Balat i jej wizerunek: studium żydowskiej dzielnicy w Stambule”. W Levy, Avigdor (red.). Żydzi Imperium Osmańskiego . Princeton: Darwin Press. P. 639. Numer ISBN 978-0878500901. OCLC  649879656 .CS1 maint: data i rok ( link )
  8. ^ Bojar, Ebru; Flota, Kate (2010). Historia społeczna osmańskiego Stambułu . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. P. 121.
  9. ^ Centrum, Światowe Dziedzictwo UNESCO. „Wsparcie techniczne w zarządzaniu, ulepszaniu i rozwoju Historycznych Obszarów Stambułu, Turcja” . Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO . Pobrano 2021-06-03 .
  10. ^ Bezmez, Dikmen (2008). „Polityka rewitalizacji nabrzeża miejskiego: przypadek Haliç (Złoty Róg), Stambuł” . International Journal of Urban and Regional Research . 32 (4): 824. doi : 10.1111/j.1468-2427.2008.00825.x .