Tonet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! BWV 214 - Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! BWV 214
Tonet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! BWV 214 | |
---|---|
Świecka kantata przez JS Bacha | |
Wykonywane | 8 grudnia 1733 : Lipsk |
Ruchy | 9 |
Wokal | SATB chór i soliści |
Instrumentalny |
|
Tonet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! (Resound, ye drums! Pożegnać, trąbki ye!), BWV 214 , jest świecka kantata przez Jana Sebastiana Bacha , skomponowany w 1733 roku na urodziny Marii Józefy , Królowej Polski i Electress z Saksonii . Zaklasyfikowany w wydaniach publikowanych jako dramma per musica , oparty jest na libretto nieznanego autora. Utwór ma dedykację adresowaną przez alegoryczne postacie przedstawiające rzymskie i greckie boginie wojny i pokoju. Składa się on z dziewięciu części i przeznaczony jest na cztery głosy wokalne oraz świąteczną barokową orkiestrę z trąbkami, kotłami, fletami, obojami i smyczkami. Ruchy chóralne obejmują serię naprzemiennych recytatywów i arii . Bach poprowadził pierwszy występ z Collegium Musicum w Zimmermannsches Caffeehaus w dniu 8 grudnia 1733 roku.
Tonet, ihr Pauken! został po raz pierwszy opublikowany przez Bach Gesellschaft w 1887 roku, jako część pierwszego pełnego wydania dzieł Bacha. Ukazał się w Neue Bach-Ausgabe w 1962 roku. Po raz pierwszy został nagrany przez Kantorei Barmen-Gemarke w 1961 roku, a następnie, jako część ich kompletów kantat świeckich, przez Amsterdam Baroque Orchestra & Choir oraz Bach Collegium Japan .
Bach ponownie wykorzystał muzykę dwóch części chóralnych i dwóch arii rok później w swoim oratorium bożonarodzeniowym , zwłaszcza w częściach otwierających część I, Jauchzet, frohlocket! oraz część III, Herrscher des Himmels .
Tło i tekst
Bach skomponował Tönet, ihr Pauken! w 1733, dziesięć lat po tym, jak został Thomaskantorem w Lipsku, dyrektorem muzycznym głównych kościołów w mieście w elektoracie saskim . W tym samym roku August zastąpił swojego ojca jako elektor saski. Bach miał nadzieję, że zostanie kompozytorem na swój dwór z siedzibą w Dreźnie . Zadedykował elektorowi swoją Kyrie-Gloria Mszę h-moll , dzieło, które miało stać się Kyrie i Gloria jego Mszy h-moll . Bach skomponował także kantaty na cześć rodziny elektora, Laßt uns sorgen, laßt uns wachen , BWV 213 , wykonane 5 września 1733 r., w jedenaste urodziny syna elektora, a drugie dla jego żony Marii Józefy . Bach skomponował Tönet, ihr Pauken! z okazji 34. urodzin Marii Józefy w dniu 8 grudnia. Znana jest również z opisu Glückwunschkantate zum Geburtstage der Königin (Kantata gratulacyjna z okazji urodzin królowej), chociaż Maria Józefa została koronowana na królową Polski dopiero w styczniu 1734 roku.
Libretta tekstu jest nieznany. Akcja kantaty toczy się pomiędzy czterema postaciami alegorycznymi dla bogiń z mitologii rzymskiej i greckiej : Bellona , rzymska bogini wojny, Pallas , grecka bogini mądrości i wojny, Irene , grecka bogini pokoju i Fama , rzymska bogini sławy i plotek. Bach prowadził Collegium Musicum podczas pierwszego występu w Zimmermannsches Caffeehaus w Lipsku w dniu 8 grudnia 1733 roku.
Bach wykorzystał część muzyki rok później w swoim oratorium bożonarodzeniowym : w tym część otwierającą z solówką na kotle, która jest używana na początku części I , część końcową, która stała się częścią otwierającą część III , oraz dwie arie.
Tönet, ihr Pauken jest zaliczany do dzieł Bacha z okazji obchodów Uniwersytetu Lipskiego , Festmusiken zu Leipziger Universitätsfeiern .
Opublikowanie
Tonet, ihr Pauken! została wydana w 1887 r. w ramach pierwszego pełnego wydania dzieł kompozytora przez Bach Gesellschaft . Oratorium na Boże Narodzenie już pojawił się w tej samej serii w 1856 roku kantaty zostało opublikowane jako część Neue Bach-Ausgabe 1962, pod redakcją Wernera Neumann .
Muzyka
Punktacja i struktura
Kantata składa się z dziewięciu części, z chóralnymi częściami zewnętrznymi i naprzemiennymi recytatywami i ariami jako częściami wewnętrznymi. W utworze występuje czwórka wokalnych solistów, reprezentujących alegoryczne postaci: Bellona ( sopran ), Pallas ( alt ), Irene ( tenor ) i Fama ( bas ). Jest on ponadto przeznaczony na czterogłosowy chór ( SATB ) i barokowy zespół instrumentalny złożony z trzech trąbek (Tr), kotłów , dwóch fletów (Ft), dwóch obojów (Ob), oboju miłosnego (Oa), dwojga skrzypiec (Vl). ), altówka (Va) i basso continuo .
W poniższej tabeli punktacja jest zgodna z Neue Bach-Ausgabe ( New Bach Edition ). Te klucze i metrum są od Alfred Dürr i używać symbolu dla wspólnego czasu. Continuo, grane przez cały czas, nie jest pokazywane. Kotły zawsze grają na trąbkach.
Nie. | Tytuł | Tekst | Rodzaj | Wokal | Mosiądz | Wiatry | Smyczki | Klucz | Czas |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Tonet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! | zaraz. | Chór | SATB | 3Tr | 2Ob | 2Vl Va | D-dur | 3/4 |
2 | Heut ist der Tag | zaraz. | Recytatyw | T | |||||
3 | Blast die wohlgegriffnen Flöten | zaraz. | Aria | S | 2 stopy | Głównym | 3/4 | ||
4 | Mein knallendes Metall | zaraz. | Recytatyw | S | |||||
5 | Ode mnie Musen! moja Glieder! | zaraz. | Aria | ZA | Oa | h-moll | 3/8 | ||
6 | Unsre Königin im Lande | zaraz. | Recytatyw | ZA | 2Vl Va | ||||
7 | Kron und Preis gekrönter Damen | zaraz. | Aria | b | Tr | 2Vl Va | D-dur | 2/4 | |
8 | Więc dringe in das weite Erdenrund | zaraz. | Recytatyw | b | 2 stopy 2Ob | ||||
9 | Blühet, ihr Linden in Sachsen, wie Zedern | zaraz. | Chór | SATB | 3Tr | 2Ob | 2Vl Va | D-dur | 3/4 |
Ruchy
1
Chór otwierający, „ Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! ” (Dźwięk, bębny ! Rozbrzmiewaj, trąbki!), jest złożoną, długą formą da capo (ABA). Rozpoczyna ją, co nietypowe dla Bacha, solo na kotły. Po nim trąbki, a następnie smyczki i instrumenty dęte drewniane. Rozbudowane ritornello instrumentalne prezentuje materiał muzyczny całej części. Głosy wchodzą unisono , najpierw imitując kotły, potem trąbki. W dalszej części linie wokalne są w większości homofoniczne, a czasem imitacyjne, podczas gdy siły instrumentalne kierują ruchem. Druga sekcja to zmodyfikowane powtórzenie pierwszego. Część środkowa (B) części również ma dwa elementy: imitacyjny pasaż h-moll, któremu towarzyszą tylko smyczki, oraz przeważnie homofoniczną część ze smyczkami i instrumentami dętymi drewnianymi, po której A powtarza się w całości.
Muzykolog Julian Mincham zauważa, że „ogromnej radości tego ruchu nie da się opisać słowami”. Bach ponownie wykorzystał tę część jako część otwierającą swoje oratorium na Boże Narodzenie „Jauchzet, frohlocket” (Wołaj z radości, z radości). Głosy imitują brzmienie kotłów i trąbek nawet w nowym tekście.
2
Irene jako pierwsza zwraca się do dedykowana. Recytatyw tenorowy „ Heut ist der Tag, wo jeder sich erfreuen mag ” (To jest dzień, w którym każdy może być szczęśliwy) przekazuje obrazy.
3
Bellona śpiewa arię „ Blast die wohlgegriffnen Flöten ” (Dmuchnij w dobrze trzymane flety). Sopranowi, dopasowanemu do tekstu, towarzyszą dwa flety obbligato . Aria składa się z trzech części, przy czym trzecia część jest podobna do pierwszej, ale w innym tekście.
4
Recytatyw sopranowy „ Mein knallendes Metall ” (Mój zderzający się metal) reprezentuje „zderzenie broni” i pole bitwy, związane z boginią wojny.
5
Pallas nawiązuje do muz w arii altowej Fromme Musen! moja Glieder! (Cnotliwe Muzy! Moi wyznawcy!). Jest to jedyna część w tonacji molowej , której towarzyszy obój miłosny obbligato.
Bach ponownie wykorzystał muzykę, transponowaną na tenor, w Und es waren Hirten in derselben Gegend , części II oratorium na Boże Narodzenie , jako arię „Frohe Hirten, eilt, ach eilet” z fletem obbligato nr 15, w której pasterze są wezwani, by spieszyć do żłóbka.
6
Recytatywowi altowemu „ Unsre Königin im Lande ” (Nasza królowa ziemi!) towarzyszą smyczki grające akordy .
7
Fama jest ostatnią postacią, która się pojawiła, śpiewając w basowej arii da capo „ Kron und Preis gekrönter Damen ” (Korona i trofeum królewskich dam). Głosu dopełnia majestatyczna linia trąbki obbligato, podkreślająca „triumf, dostojeństwo i splendor” królowej. Tekst skupia się na podwójnych tematach sławy i cnoty. W tej arii po raz pierwszy zwraca się bezpośrednio do królowej: „Königin! Mit deinem Namen füll ich diesen Kreis der Welt” (Królowo! Twoim imieniem zalewam cały świat). W fanfary z trąby służą do zilustrowania jej królewski wygląd.
W swoim oratorium bożonarodzeniowym Bach wykorzystał muzykę w arii „Großer Herr und starker König” (nr 8).
8
Recytatywowi basowemu „ So dringe in das weite Erdenrund ” (Tak na całej okrągłej ziemi) towarzyszą instrumenty dęte drewniane.
9
Kantatę zamyka chór „ Blühet, ihr Linden in Sachsen, wie Zedern ” ( Rozkwitnijcie lipy saskie, jak cedry), chór o charakterze tanecznym. Wchodzą kolejno trzy głosy z fragmentami tekstu, najpierw tenor, jedyny głos bez arii, potem sopran, a po nim alt. Wszystkie głosy powtarzają tekst w homofonii, z pierwszym tematem w altowym. Po przerwie proces powtarza się dla drugiej połowy tekstu.
Bach ponownie wykorzystał muzykę tego ruchu w swoim oratorium bożonarodzeniowym, aby ułożyć część III, „Herrscher des Himmels” (nr 36).
Spektakle i nagrania
Kantata została wykonana na BBC Proms w 1997 roku przez Amsterdam Baroque Orchestra & Choir pod dyrekcją Tona Koopmana . Natomiast całe oratorium bożonarodzeniowe zostało wykonane w tej samej serii koncertowej w 1972 roku pod dyrekcją Paula Steinitza , a jedna aria została wykonana już w 1908 roku.
Nagrań dokonało kilka zespołów, m.in.:
- Kantorei Barmen-Gemarke , Helmut Kahlhöfer , JS Bach: Kantaty BWV 207a & BWV 214 , Kantaty 1961
- Amsterdam Barokowa Orkiestra i Chór , Ton Koopman. JS Bach: Kompletne kantaty cz. 4 . Antoine Marchand , 1996
- Collegium Vocale Gent , Philippe Herreweghe , JS Bach: Tönet, ihr Pauken! – Kantaty profanów , Harmonia Mundi 2004
- Bach Collegium Japonia , Masaaki Suzuki . J.S Bach: Świeckie kantaty tom. 5 , BIS 2014
- JS Bach-Stiftung , Rudolf Lutz , JS Bach: Kantate BWV 214 "Tönet, ihr Pauken, erschallet, Trompeten" , 2015
Uwagi
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz / BWV 214 Bach Digital
- Literatura autorstwa io Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! BWV 214 w niemiecki Biblioteki Narodowej katalogu
- Tonet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten!, BWV 214 : Wyniki w Międzynarodowym Projekcie Biblioteki Muzycznej
- BWV 214 Tonet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! : tłumaczenie na język angielski, Uniwersytet Vermont
- Marva J. Watson: Postacie historyczne kantat urodzinowych Jana Sebastiana Bacha (dysertacja) researchgate.net
- Szymon Paczkowski (Instytut Muzykologii UW ): Polityka zakodowana dźwiękami: Kantata 7 Tönet JS Bacha, ihr Pauken! Erschallet Trompeten! / (BWV 214) w Spring Notes , American Bach Society, 2008, s. 18
- Stevensona, Józefa. "Johann Sebastian Bach / Kantata nr 214, "Tönet, ihr Pauken! Erchallet, Trompeten!" BWV 214 (BC G19)" . WszystkoMuzyka .