Amerykański idiota -American Idiot

amerykański idiota
Album studyjny autorstwa Zielony Dzień
Wydany	21 września 2004 r. ( 2004-09-21 )
Nagrany	kwiecień 2003–marzec 2004
Studio
Gatunek muzyczny	Pop punk punk rock alternatywny rock
Długość	57 : 14
Etykieta	Potrącenie od dochodu
Producent	Rob Cavallo Zielony Dzień
Chronologia Zielonego Dnia
Shenanigans (2002) Amerykański idiota (2004) Kula w Biblii (2005)
Chronologia albumu studyjnego Green Day
Ostrzeżenie (2000) Amerykański idiota (2004) Załamanie XXI wieku (2009)
Single z American Idiot
„ American Idiot ” Premiera: 9 sierpnia 2004 " Boulevard of Broken Dreams " Premiera: 29 listopada 2004 „ Wakacje ” Wydano: 14 marca 2005 r. „ Obudź mnie, gdy kończy się wrzesień ” Wydano: 13 czerwca 2005 " Jezus z Przedmieścia " Wydano: 25 października 2005

American Idiot to siódmy studyjny album amerykańskiego zespołu rockowego Green Day , wydany 21 września 2004 roku przez Reprise Records . Album został wyprodukowany przez Roba Cavallo we współpracy z Green Day, co było aranżacją, z której grupa korzystała od czasu podpisania kontraktu z dużą wytwórnią. Sesje nagraniowe dla American Idiot zostały wykonane w Studio 880 w Oakland i Ocean Way Recording w Hollywood , oba w Kalifornii, w latach 2003-2004. Album koncepcyjny , nazwanyprzez członków zespołu „ operą punk rockową ”, American Idiot podąża za historią z Jezusem Suburbia , niższej klasy średniej amerykańskiej młodzieży antybohatera . Album wyraża rozczarowanie i sprzeciw pokolenia, które dorosło w okresie ukształtowanym przez burzliwe wydarzenia, takie jak 11 września i wojna w Iraku . W tym celu zespół wykorzystał dla siebie niekonwencjonalne techniki, w tym przejścia między połączonymi utworami i długie, podzielone na rozdziały, kreatywne kompozycje prezentujące motywy albumu.

Po rozczarowującej sprzedaży poprzedniego albumu Warning (2000), zespół zrobił sobie przerwę przed rozpoczęciem tego, co planowali jako następny album, Cigarettes and Valentines . Jednak nagrywanie zostało przerwane, gdy skradziono taśmy- matki; po tym, zespół podjął decyzję o rozpoczęciu nowego albumu od zera. Rezultatem była bardziej krytyczna społecznie, politycznie naładowana płyta, która powróciła do punk rockowego brzmienia zespołu , z dodatkowymi wpływami, które nie zostały zbadane na ich starszych punkowych albumach. Dodatkowo zespół przeszedł "zmianę wizerunku", ubrany w czerwono-czarne mundury na scenie, aby dodać albumowi więcej teatralnej obecności.

American Idiot stał się jednym z najbardziej oczekiwanych wydawnictw 2004 roku. Oznaczał powrót do kariery dla Green Day, notując w 27 krajach, osiągając po raz pierwszy pierwsze miejsce na liście Billboard 200 dla grupy i osiągając pierwsze miejsce w 18 innych krajach . Sprzedał się w ponad 16 milionach egzemplarzy na całym świecie, co czyni go drugim najlepiej sprzedającym się albumem zespołu i jednym z najlepiej sprzedających się albumów dekady. Później otrzymał 6x Platynę od Recording Industry Association of America w 2013 roku. Z albumu powstało pięć singli, które odniosły sukces: tytułowy utwór „ Holiday ”, „ Wake Me Up When September Ends ”, „ Jesus of Suburbia ” i nagroda Grammy o zwycięzcę Płyty Roku „ Boulevard of Broken Dreams ”.

American Idiot został bardzo dobrze przyjęty przez krytykę. Został nominowany w kategorii Album Roku i zdobył nagrodę za najlepszy album rockowy podczas rozdania nagród Grammy w 2005 roku . Był również nominowany do najlepszego albumu na Europe Music Awards i Billboard Music Awards , wygrywając tę ​​pierwszą. Jego sukces stał się inspiracją dla musicalu na Broadwayu , filmu dokumentalnego i planowanej adaptacji filmu fabularnego. Rolling Stone umieścił go na 225 na swojej liście „ 500 najlepszych albumów wszechczasów ” w 2012 roku, a w 2020 roku na 248.

Tło

Green Day był jednym z najpopularniejszych rockowych zespołów lat 90-tych. Jednak ich album z 2000 roku Warning był komercyjnym rozczarowaniem, pomimo w dużej mierze pozytywnych recenzji. Na początku 2002 roku wyruszyli w trasę Pop Disaster Tour , grając razem z Blink-182 . Trasa nadała rozmach zespołowi, który zyskał reputację „starszych mężów stanu” pop-punkowej sceny, na którą składały się takie zespoły jak Good Charlotte , Sum 41 i New Found Glory .

Sprawy doszły do ​​punktu dotyczącego nierozwiązanych osobistych problemów między trzema członkami zespołu. Według członka zespołu Mike'a Dirnt'a zespół był kłótliwy i nieszczęśliwy i musiał "zmienić kierunek". Ponadto zespół wydał album z największymi przebojami , International Superhits! , który ich zdaniem był „zaproszeniem do kryzysu wieku średniego”. Frontman Billie Joe Armstrong zadzwonił do Dirnta i zapytał go: „Czy chcesz jeszcze grać [z zespołem]?” Czuł się niepewnie, ponieważ został „zafascynowany i przerażony” jego lekkomyślnym stylem życia, a jego małżeństwo było w niebezpieczeństwie. Dirnt i Tré Cool postrzegali frontmana jako kontrolującego, podczas gdy Armstrong bał się pokazywać swoim kolegom z zespołu nowe piosenki. Począwszy od stycznia 2003 r. grupa prowadziła cotygodniowe osobiste dyskusje, które zaowocowały ożywieniem wśród muzyków. Zdecydowali się na więcej muzycznego wkładu Cool and Dirnt, z "większym szacunkiem i mniejszą krytyką".

Green Day spędził większość 2002 roku nagrywając nowy materiał w Studio 880 w Oakland w Kalifornii na album zatytułowany Cigarettes and Valentines , tworząc „piosenki polki, brudne wersje melodii świątecznych [i] numery salsy” dla projektu, mając nadzieję, że coś ustanowi. nowość w ich muzyce. Po ukończeniu 20 piosenek, w listopadzie tego samego roku skradziono taśmy demo. W 2016 roku Armstrong i Dirnt powiedzieli, że ostatecznie odzyskali materiał i wykorzystali go do pomysłów.

Po kradzieży zespół skonsultował się z wieloletnim producentem Robem Cavallo . Cavallo kazał im zadać sobie pytanie, czy brakujące utwory reprezentują ich najlepsze dzieło. Armstrong powiedział, że „nie mogli uczciwie spojrzeć na siebie i powiedzieć: „To była najlepsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiliśmy”. Postanowiliśmy więc ruszyć dalej i zrobić coś zupełnie nowego”. Zgodzili się i spędzili kolejne trzy miesiące na pisaniu nowego materiału.

Nagrywanie i produkcja

Członkowie Green Day indywidualnie stworzyli własne ambitne trzydziestosekundowe piosenki. Armstrong wspomina: „Zaczęło się robić poważniej, gdy próbowaliśmy prześcignąć się nawzajem. Łączyliśmy te małe półminutowe fragmenty, aż coś mieliśmy”. Ta muzyczna suita stała się „Homecoming”, a zespół napisał kolejną suitę „ Jezus of Suburbia ”. Zmieniło to rozwój albumu, a zespół zaczął postrzegać piosenki jako coś więcej niż ich format – jako rozdziały, części lub potencjalnie film fabularny lub powieść. Wkrótce potem Armstrong napisał utwór tytułowy, który wyraźnie porusza kwestie społeczno-polityczne. Następnie grupa zdecydowała, że ​​ukierunkuje rozwój albumu na coś, co nazwali „operą punk rockową”.

Przed nagraniem Green Day wynajął salę na próby w Oakland. Armstrong zaprosił Cavallo do wzięcia udziału w sesjach i pomocy w kierowaniu ich procesami pisania. Cavallo zachęcał do pomysłu albumu koncepcyjnego, przywołując rozmowę, którą przeprowadzili dziesięć lat wcześniej, w której Armstrong wyraził pragnienie, aby ich kariera miała „ podobny do Beatlesów łuk do ich kreatywności”. Podczas sesji w Studio 880 Green Day spędzał całe dnie na pisaniu materiałów i spędzał sen z powiek, pijąc i dyskutując o muzyce. Zespół założył piracką stację radiową , z której nadawał jam session, a także okazjonalne żarty. Zespół zamieścił demo albumu na tyle, że zostałby w całości napisany i zsekwencjonowany przed rozpoczęciem nagrywania.

Mając nadzieję, że oczyści głowę i rozwinie nowe pomysły na piosenki, Armstrong wyjechał samotnie na kilka tygodni do Nowego Jorku , wynajmując mały loft w East Village na Manhattanie . Większość tego czasu spędził na długich spacerach i sesjach jam session w piwnicy Hi-Fi, baru na Manhattanie. Zaczął spotykać się z autorami piosenek Ryanem Adamsem i Jessem Malinem . Wiele piosenek z albumu zostało napisanych na podstawie jego pobytu na Manhattanie, w tym „Boulevard of Broken Dreams” i „Are We the Waiting”. Tam też sformułował większość fabuły albumu, o ludziach „odchodzących i wydostających się do diabła, jednocześnie walczących z własnymi wewnętrznymi demonami”.

Po ukończeniu dema Green Day przeniósł się do Los Angeles. Najpierw nagrali w Ocean Way Recording , a następnie przenieśli się do Capitol Studios, aby ukończyć album. Cool przyniósł wiele zestawów perkusyjnych, w tym ponad siedemdziesiąt pięć werbli . Ścieżki perkusyjne zostały nagrane na dwucalowej taśmie w celu uzyskania skompresowanego dźwięku i przeniesione do Pro Tools w celu cyfrowego zmiksowania z innymi instrumentami. Wszystkie ścieżki perkusyjne zostały wyprodukowane w Ocean Way Studio B, wybranym ze względu na wysoki sufit i akustyczne płytki, które zapewniały lepszy dźwięk. Piosenki zostały nagrane w kolejności, w jakiej pojawiają się na liście utworów, po raz pierwszy dla Green Day. Każda piosenka została nagrana w całości przed przejściem do następnej. Odwrócili kolejność, w jakiej nagrywali gitary i bas (najpierw nagrywając gitary), ponieważ słyszeli, że tak właśnie nagrywali piosenki Beatlesów. Armstrong powiedział, że w niektórych momentach wyrażał strach przed ilością pracy przed nim, porównując ją do wspinaczki na górę.

Zespół przyjął spokojne podejście do nagrywania. Przez pięć miesięcy przebywali w hollywoodzkim hotelu podczas sesji nagraniowych, gdzie często późno w nocy puszczali głośną muzykę, wywołując skargi. Zespół przyznał się do imprezowania podczas sesji LA; Armstrong musiał zaplanować sesje nagraniowe wokalne wokół swojego kaca. Armstrong opisał środowisko: „Po raz pierwszy, oddzielona od naszej przeszłości, od tego, jak byliśmy powinien zachowywać się jak Green Day po raz pierwszy, w pełni zaakceptowała fakt, że jesteśmy gwiazdami rocka.”. „American Idiot” zajęło dziesięć miesięcy, kosztem 650 000 dolarów. Pod koniec tego procesu Armstrong poczuł się „delirycznie” w odniesieniu do albumu: „Czuję, że jestem na krawędzi czegoś z tym. [...] Naprawdę czuję [...], jakbyśmy naprawdę osiągali szczyty w tej chwili ”.

Motywy

American Idiot był inspirowany współczesnymi wydarzeniami politycznymi w Ameryce, w szczególności 11 września , wojną w Iraku i prezydenturą George'a W. Busha . Na albumie znajdują się tylko dwie wyraźnie polityczne piosenki („American Idiot” i „Holiday”), ale album „wprowadza luźny związek między współczesną amerykańską dysfunkcją społeczną […] a przewagą Busha”. Chociaż treść jest wyraźnie na czasie, Armstrong miał nadzieję, że pozostanie ponadczasowa i stanie się bardziej nadrzędnym stwierdzeniem dotyczącym zamieszania.

Armstrong wyraził konsternację w związku ze zbliżającymi się wyborami prezydenckimi . Poczuł się zdezorientowany wojną kulturową tego kraju , zauważając szczególny podział wśród ogółu społeczeństwa na wojnę w Iraku. Podsumowując swoje uczucia w wywiadzie z tamtego okresu, powiedział: „Ta wojna, która toczy się w Iraku, to w zasadzie budowa rurociągu i wybudowanie pieprzonego Wal-Martu ”. Armstrong czuł się zobowiązany do trzymania swoich synów z dala od brutalnych obrazów, w tym gier wideo i relacji informacyjnych z wojny w Iraku i ataków z 11 września. Armstrong zauważył podziały między amerykańską „kulturą telewizyjną” (którą, jak powiedział, interesują tylko wiadomości w telewizji kablowej) a światowym poglądem na Amerykę, którą można uznać za nieostrożnych podżegaczy wojennych . Dirnt czuł się podobnie, zwłaszcza po obejrzeniu filmu dokumentalnego Fahrenheit 9/11 z 2004 roku . „Nie musisz analizować wszystkich informacji, aby wiedzieć, że coś jest nie tak, a nadszedł czas na zmianę”. Cool miał nadzieję, że ta płyta wpłynie na młodych ludzi, by zagłosowali na Busha, albo, jak to ujął, „sprawili, że świat będzie trochę bardziej zdrowy na umyśle”. Wcześniej uważał, że nie jest jego miejsce na „głoszenie” dzieciom, ale czuł, że w wyborach w 2004 roku jest tak wiele „na linii”, że musi.

Album skierowany jest również do wielkich korporacji, które wyprowadzają małe firmy z rynku. Cool posłużył za przykład na zamykanie sklepów z płytami, gdy krajowy detalista dociera do miasta. „To tak, jakbyś słyszał tylko jeden głos” – powiedział. „Nie brzmi jak preachy osoby, ale robi się w kierunku Big Brother z George Orwell „s Nineteen Eighty-Four - z wyjątkiem tu masz dwa lub trzy korporacje działa wszystko .”

Kompozycja

Muzyka

Mówiąc o muzycznej zawartości albumu, Armstrong zauważył: „Dla nas American Idiot polega na przejęciu tych klasycznych elementów rock and rolla, wyrzuceniu zasad, włożeniu większej ambicji i urzeczywistnieniu ich”. Częścią nagrywania albumu była próba poszerzenia ich znajomego punk rockowego brzmienia poprzez eksperymentowanie z różnymi stylami, takimi jak nowa fala , muzyka latynoska i polka . Zespół słuchałem różnych oper rockowych, w tym Who 's Tommy (1969) i David Bowie ' s The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972). Armstrong był szczególnie zainspirowany albumem Who's Quadrophenia , znajdując więcej wspólnego z jego „estetyką power akordu mod-pop” niż inne płyty koncepcyjne, takie jak The Wall autorstwa Pink Floyd . Ponadto słuchali nagrań obsady musicali z Broadwayu West Side Story , The Rocky Horror Show , Grease i Jesus Christ Superstar , a także pozwolili wpływać na nich współczesnej muzyce, w tym raperom Eminemowi i Kanye Westowi , a także rockowemu zespołowi Linkin Park . Armstrong uważał muzykę rockową za „konserwatywną” branżę ze względu na sztywność, z jaką zespół musi wydać singiel, stworzyć teledysk lub wyruszyć w trasę. Uważał, że zespoły takie jak duet hip-hopowy OutKast „skopią rocka w dupę, ponieważ jest w nim tyle ambicji”.

Na płycie zespół użył głośniejszych dźwięków gitary. Armstrong powiedział: „Pomyśleliśmy: 'Po prostu dajmy sobie spokój z dźwiękiem gitary – podłączmy Les Pauls i Marshalls i pozwólmy się rozerwać”. Armstrong dodał do całej płyty ścieżki gry na gitarze akustycznej, aby wzmocnić rytmy gitary elektrycznej i bębnienie Coola.

Przez większość nagrania Dirnt używał wzmacniacza basowego Ampeg SVT , nagrywając ze swoim charakterystycznym Fender Precision Bass . Na albumie on i Cavallo dążyli do „solidnego, dużego, grzmiącego” basu, w przeciwieństwie do tego, który skupiał się na kontrmelodiach . Dirnt przepuścił swoją gitarę basową przez bezpośrednie pudełko Evil Twin, co jest podstawą jego metod nagrywania od czasów Dookie . Chłodny zatrudnia również instrumentów niekonwencjonalnych dla punk muzyk kotły , dzwonki i dzwony młotkowych -co on otrzymanych z promocyjnej umowy z Ludwig. Instrumenty te są szczególnie widoczne w „Homecoming” i „Wake Me Up When September Ends”, z których ostatni zawiera afrykańską tykwę, która została przyspawana do zdalnego pedału hi-hat na potrzeby przyszłych występów na żywo. „Extraordinary Girl”, pierwotnie zatytułowany „Radio Baghdad”, zawiera tablas w intro w wykonaniu Cool. W przypadku „Whatsername” Cool nagrywał bębny w pomieszczeniu przeznaczonym do nagrywania gitar w celu uzyskania suchego brzmienia. Biorąc pod uwagę wszystkie te techniki i wpływy, krytycy nazwali album pop punk i rock alternatywny , a także wspomniany punk rock.

tekst piosenki

American Idiot to album koncepcyjny, który opisuje historię centralnej postaci o imieniu Jesus of Suburbia, antybohatera stworzonego przez Billie Joe Armstronga. Został napisany z perspektywy amerykańskiego nastolatka z przedmieścia z niższej klasy średniej, wychowanego na diecie opartej na „napoju gazowanym i ritalinie”. Jezus z Przedmieścia nienawidzi swojego miasta i bliskich, więc wyjeżdża do miasta. Druga postać przedstawiona w historii to St. Jimmy, „zachwiany bojownik o wolność punk rocka par excellence”. Whatsername, „postać Matki Rewolucji”, jest przedstawiana jako nemezis St. Jimmy'ego w piosence „She's a Rebel”. Historia albumu jest w dużej mierze nieokreślona, ​​ponieważ grupa nie była pewna, dokąd poprowadzić trzeci kwartał fabuły. W tym sensie Armstrong postanowił pozostawić zakończenie wyobraźni słuchaczy. Dwie drugoplanowe postaci są przykładem głównego tematu płyty – „wściekłość kontra miłość” – w tym, że podczas gdy St. Jimmy kieruje „buntem i autodestrukcją”, Whatsername koncentruje się na „podążaniu za swoimi przekonaniami i etyką”. Jezus z Suburbii ostatecznie decyduje się pójść za tym ostatnim, co skutkuje symbolicznym samobójstwem św. Jimmy'ego, które okazuje się być aspektem jego osobowości. W ostatniej piosence z albumu Jesus of Suburbia również traci więź z Whatsername, do tego stopnia, że ​​nie pamięta nawet jej imienia.

Poprzez tę historię Armstrong miał nadzieję szczegółowo opisać dorastanie w Ameryce w momencie wydania albumu. Podczas gdy uważał ich poprzednią płytę za szczery, czuł bardziej instynktowne uczucie, by mówić o okresie, w którym album został wydany. Odczuwał pragnienie zwiększenia ilości treści politycznych w swoim liryzmie, gdy dorastał, zauważając, że „klimat” otaczający jego starzenie się wywoływał poczucie odpowiedzialności w piosenkach, które pisał. Armstrong powiedział: „Gdy tylko porzucisz strukturę zwrotka-refren-zwrotka-refren-pomost ... otwiera to twój umysł na ten inny sposób pisania, gdzie tak naprawdę nie ma żadnych zasad”. Oprócz treści politycznych album dotyka również relacji międzyludzkich i tego, co Dirnt nazwał „zamętem i utratą indywidualności”.

„American Idiot” twierdzi, że środki masowego przekazu zaaranżowały wśród publiczności paranoję i idiotyzm, zwłaszcza wiadomości kablowe, które według Armstronga przekroczyły granicę od dziennikarstwa do telewizji reality, prezentując jedynie brutalne materiały przeplatane reklamami. Piosenka kładzie nacisk na mocny język, zestawiając homofobiczny obelg „pedał” i „Ameryka”, aby stworzyć coś, co wyobrażał sobie, że będzie głosem dla pozbawionych praw. Napisanie „Holiday” zajęło dwa miesiące, ponieważ Armstrong ciągle uważał, że jego teksty nie są wystarczająco dobre. Zachęcony przez Cavallo dokończył piosenkę. Później scharakteryzował piosenkę jako szczere „pierdol się” dla Busha. „Give Me Novacaine” dotyka ówczesnej amerykańskiej telewizji reality, którą Armstrong porównał do „gladiatorów w Koloseum”. "She's a Rebel" została zainspirowana " Rebel Girl " Bikini Kill .

Grafika

Po skończeniu muzyki do albumu zespół zdecydował, że oprawa graficzna musi odzwierciedlać motywy na płycie, porównując zmianę wizerunku do kampanii politycznej. Armstrong wspomina: „Chcieliśmy strzelać do wszystkich cylindrów. Wszystko, od estetyki, przez muzykę, po wygląd. Po prostu wszystko”. Green Day czerpał inspirację z chińskiej komunistycznej sztuki propagandowej, którą zespół widział w galeriach sztuki na Melrose Avenue i zwerbował artystę Chrisa Bilheimera, który zaprojektował grafikę do poprzednich płyt Nimrod i International Superhits! stworzyć okładkę. Zespół dążył do tego, aby okładka była „jednolita i jednocześnie mocna”. Okładka albumu – „odbitka granatu ręcznego w kształcie serca w zakrwawionej pięści” – jest reprezentatywna dla jego treści politycznej. Po wysłuchaniu nowej muzyki na swoim komputerze Bilheimer zwrócił uwagę na tekst „A ona trzyma moje serce jak granat ręczny” z „She's a Rebel”. Pod wpływem plakatu artysty Saula Bassa do dramatu Człowiek ze złotą ręką z 1955 roku Bilheimer stworzył wyciągniętą rękę trzymającą czerwony granat w kształcie serca. Chociaż uważał, że czerwień jest „najbardziej nadużywanym kolorem w projektowaniu graficznym”, uważał, że „bezpośrednie” cechy koloru uznały go za odpowiedni do zastosowania na okładce. Wyjaśnił: „Jestem pewien, że istnieją teorie psychologiczne, że jest to ten sam kolor krwi, a zatem ma moc życia i śmierci… A jako projektant zawsze czuję, że to rodzaj wykrętu, więc nigdy nie użyłem to wcześniej. Ale nie było mowy, żebyś nie mógł jej użyć na tej okładce.

Zespół przeszedł także „znaczącą zmianę wizerunku” i zaczął nosić na scenie czarno-czerwone mundury. Armstrong uważał to za naturalne przedłużenie swojego showmanizmu, który rozpoczął się w dzieciństwie.

Krytyczny odbiór

Oceny zawodowe

Zagregowane wyniki
Źródło	Ocena
Metacritic	79/100
Sprawdź wyniki
Źródło	Ocena
Cała muzyka
Tygodnik Rozrywka	B+
Opiekun
Mojo
NME	8/10
Widły	7,2/10
Q
Toczący Kamień
USA dziś
Głos wioski	C+

American Idiot otrzymał generalnie pozytywne recenzje od krytyków muzycznych . W serwisie Metacritic , który przypisuje znormalizowaną ocenę na 100 recenzji z głównych publikacji, album otrzymał średnią ocenę 79 na podstawie 26 recenzji. Według AllMusic , Green Day przyniósł mu „łatwo najlepiej oceniany album w ich karierze”. Redaktor strony internetowej, Stephen Thomas Erlewine, pochwalił album albo jako „zbiór wspaniałych piosenek”, albo jako całość, pisząc, że „w swojej muzycznej sile i rozległej, politycznie naładowanej narracji jest czymś w rodzaju arcydzieła”. Pitchfork uznał, że jest „ambitny” i odnosi sukcesy w przekazywaniu wiadomości, jednocześnie „utrzymując swój nastrój i metodę celowo, wytrwale i gniewnie na miejscu”. NME scharakteryzowało go jako „nawał zróżnicowanych i cudownie dobrych melodii zaprezentowanych w nieoczekiwanie pomysłowy sposób”. Q nazwał album „potężnym dziełem, szlachetnym zarówno w zamiarze, jak i wykonaniu”. The New York Times pochwalił Green Day za przebijanie „wszelkich pretensji melodią i czystym zapałem”. Chicago Sun-Times krytyk Jim DeRogatis napisał, że zespół miał pomyślnie „wpadł na rzeczywiste«dorosłego»stylu pop punk”, podczas gdy USA Today ' s Edna Gundersen napisał, że oni kierowane z dala od «kreskówkowe» cech swojej poprzedniej pracy na rzecz bardziej dojrzałych, politycznie ukierunkowanych tematów.

Entertainment Weekly powiedział, że pomimo tego, że opiera się na koncepcji teatru muzycznego „co okresowo nie ma sensu”, Green Day „sprawia, że ​​podróż jest wystarczająco zabawna”. Opisał jednak niektóre utwory jako niezapomniane, argumentując, że album skupia się bardziej na tekstach niż na muzyce. Rolling Stone powiedział, że album mógł być i był bałaganem, ale "poszczególne melodie są wystarczająco mocne i mocne, aby pracować samodzielnie". The Guardian nazwał American Idiot bałaganem – „ale żywym, chlapiącym, a nawet odważnym bałaganem”. Slant Magazine opisał go jako „potężny, przemęczony”, ale mimo to „wspaniały album koncepcyjny”. Uncut był bardziej krytyczny i napisał w mieszanej recenzji, że chociaż album był mocno skoncentrowany na polityce, „slam-dancing jest nadal możliwy”. W negatywnej recenzji Robert Christgau z The Village Voice nazwał album „nieudacznikiem” i stwierdził, że teksty Armstronga unikają „treści społeczno-politycznych” na rzecz „emocjonalnych trudów dwóch niezorientowanych punków – jednego pasywnego, drugiego agresywnego, obie projekcje autora”. , dodając, że „nie ma ekonomii, rasy, prawie nie ma współczucia”.

Ian Winwood z Kerrang! nazwał to „współczesnym arcydziełem”. Josh Tyrangiel z Time powiedział: „Jak na album, który opłakuje stan unii , jest nieodparcie prężny”.

Wyróżnienia

W 2005 roku American Idiot zdobył nagrodę Grammy za Najlepszy Album Rockowy i był nominowany w sześciu innych kategoriach, w tym Album Roku . Album pomógł Green Dayowi zdobyć siedem z ośmiu nagród, do których był nominowany podczas MTV Video Music Awards w 2005 roku ; teledysk do „Boulevard of Broken Dreams” zdobył sześć z tych nagród. Rok później „Boulevard of Broken Dreams” zdobył nagrodę Grammy za płytę roku . W 2009 roku Kerrang! nazwał American Idiot najlepszym albumem dekady, NME umieścił go na 60 miejscu na podobnej liście, a Rolling Stone umieścił go na 22. miejscu. Rolling Stone umieścił również "Boulevard of Broken Dreams" i "American Idiot" wśród 100 najlepszych piosenek 2000 roku, odpowiednio na 65 i 47 miejscu. W 2005 roku album znalazł się na 420 miejscu w rankingu magazynu Rock Hard o 500 najlepszych albumach rockowo-metalowych wszechczasów . W 2012 roku album znalazł się na 225. miejscu listy 500 najlepszych albumów wszechczasów magazynu Rolling Stone .

Publikacja	Uznanie	Ranga
NARM	Ostateczne 200 albumów wszechczasów	61
Toczący Kamień	100 największych albumów dekady	22
Toczący Kamień	500 największych albumów wszechczasów	225
Kerrang	100 najlepszych albumów rockowych wszech czasów	13
Kerrang	50 najlepszych albumów rockowych z 2000 roku	1
NME	100 najlepszych albumów dekady	60
NPR	50 najważniejszych nagrań dekady	*
Robert Dimery	1001 albumów, które musisz usłyszeć przed śmiercią	*
Rapsodia	100 najlepszych albumów popowych dekady	6
Tygodnik Rozrywka	Nowe klasyki: 100 najlepszych albumów od 1983 do 2008 roku.	6
IGN	25 najlepszych albumów rockowych ostatniej dekady	*
Głośnoprzewodowy	100 najlepszych albumów hardrockowych i metalowych XXI wieku	10
Układarka	100 najlepszych albumów XXI wieku	37
Popdose	100 najlepszych albumów dekady	1
Prządka	Najlepsze albumy 2000 roku	14
PopMatters	100 najlepszych albumów 2000 roku	36
(*) oznacza listę nierankingową

Międzynarodowe nagrody i nominacje

Ceremonia	Nagroda	Rok	Wynik
Amerykańskie nagrody muzyczne	Ulubiony album pop/rock	2005	Wygrała
Billboard Music Awards	Album Roku	2005	Mianowany
Japan Gold Disc Awards	10 najlepszych międzynarodowych albumów rockowych i popowych roku	2005	Wygrała
Nagrody Juno	Najlepszy Międzynarodowy Album Roku	2005	Wygrała
MTV Europe Music Awards	Najlepszy album	2005	Wygrała
Nagrody NME	Najlepszy album	2005	Mianowany
Nagrody Teen Choice	Album muzyczny	2005	Mianowany
Nagrody BRIT	Najlepszy album międzynarodowy	2006	Wygrała

Nagrody Grammy i nominacje

Rok	Nominowany/praca	Nagroda	Wynik
2005	amerykański idiota	Album Roku	Mianowany
		Najlepszy album rockowy	Wygrała
	„ Amerykański idiota ”	Rekord Roku	Mianowany
		Najlepszy występ rockowy duetu lub grupy z wokalem	Mianowany
		Najlepsza piosenka rockowa	Mianowany
		Najlepszy teledysk	Mianowany
2006	" Bulwar Złamanych Marzeń "	Rekord Roku	Wygrała

Wydajność komercyjna

American Idiot stał się pierwszym numerem jeden albumu Green Daya w Stanach Zjednoczonych, sprzedając 267 000 egzemplarzy w pierwszym tygodniu po premierze, który był ich największą sprzedażą. Album stał się czwartym najlepiej sprzedającym się albumem w 2005 roku, sprzedając ponad 3,4 miliona egzemplarzy. American Idiot pozostawał w pierwszej dziesiątce listy Billboard 200 w górę przez rok po wydaniu, pozostając na liście przez 101 tygodni. Album uzyskał sześciokrotnie status platynowej płyty w Stanach Zjednoczonych. Album zadebiutował również na pierwszym miejscu w Wielkiej Brytanii, sprzedając 89 385 kopii w pierwszym tygodniu.

W 2005 roku, komentując sukces, jaki przyniósł zespołowi American Idiot , Samuel Bayer , reżyser wszystkich teledysków American Idiot , stwierdził: „The Billie Joe, z którym teraz pracuję, nie jest tym samym facetem, który wszedł na „American Idiot”. set rok temu. Teraz jest gwiazdą rocka. Byli sławni. Robili wielkie rzeczy. Ale to wykracza poza to. Ale on się nie zmienił. A oni się nie zmienili. To troje przyjaciół, którzy się kochają ”. Courtney Love również skomentowała sukces zespołu, stwierdzając: „Billie Joe wygląda absolutnie pięknie. Wiesz, jak ludzie stają się super-listami, ich twarze stają się ładniejsze? Myślę, że to percepcja. To coś, co dzieje się w twojej podświadomości”. W czasie American Idiot " uwolnienia s, album nie był sprzedawany w Wal-Mart ze względu na jego treści.

Od 2014 roku American Idiot sprzedał 6,2 miliona albumów w Stanach Zjednoczonych, co plasuje go na drugim miejscu po Dookie w swoim katalogu. Na całym świecie jego sprzedaż szacowana jest na 16 milionów egzemplarzy.

Turystyka

Trasa promująca album rozpoczęła się w Stanach Zjednoczonych, gdzie zespół występował w konserwatywnych stanach takich jak Teksas , Tennessee i Georgia . Grupa występowała na arenach, które były „zapełnione w 60 do 75 procentach” i często były wygwizdane za wykonanie piosenek z albumu. Armstrong często skandował „Pieprzyć George'a W. Busha!” Jonah Weiner z Blender porównał występy zespołu na żywo w tamtych czasach do „wiecu przeciw Bushowi”. Armstrong przyznał, że zrobili „wszystko, by wkurzyć ludzi”, łącznie z noszeniem maski Busha na scenie w tygodniach poprzedzających wybory.

Na europejską trasę sprzedano 175 000 biletów w mniej niż godzinę. W kwietniu zespół rozpoczął miesięczną trasę koncertową po Stanach Zjednoczonych. Zespół wkrótce zaczął grać na stadionach, występując na stadionie Giants w New Jersey, SBC Park w San Francisco i Home Depot Center w Los Angeles od września do października 2005 roku.

Spuścizna

John Colapinto z Rolling Stone podsumował jego bezpośredni wpływ w historii z 2005 roku:

American Idiot [...] daje głos pozbawionej praw podmiejskiej klasy Amerykanów, którzy czują się całkowicie niereprezentowani przez obecne kierownictwo naftowców i Ivy Leagues i którzy są zbyt sprytni, by zaakceptować „rzeczywistość” prezentowaną przez media sprzedające linię rządu strachu i podżegania do wojny.

Jon Pareles z The New York Times uznał, że jest to „zarówno zwiastun, jak i beneficjent spadającej aprobaty administracji Busha , która stale się sprzedawała przez cały 2005 rok, ponieważ reakcja na huragan Katrina i przedłużająca się wojna w Iraku zwróciły znaczną część kraju przeciwko rządowi. " „Obudź mnie, gdy wrzesień się kończy” stał się symbolem podczas różnych wydarzeń, takich jak następstwa huraganu Katrina ; jeden bloger internetowy połączył piosenkę z telewizyjną relacją z katastrofy, tworząc wirusowy film.

Ian Winwood z Kerrang! powiedział, że album wepchnął muzykę rockową z powrotem do głównego nurtu. American Idiot to powrót do kariery dla Green Daya, a ich nieoczekiwane dojrzewanie „zaskoczyło przemysł muzyczny”. W 2020 roku Rolling Stone umieścił album na 248 pozycji na swojej liście 500 najlepszych albumów wszechczasów .

Adaptacje

Pod koniec 2005 roku DJ Party Ben i producent Team9 , działający pod wspólnym pseudonimem Dean Gray ( spooneryzm „Green Day”), wydali dostępną tylko online wersję mash-up albumu – zatytułowaną American Edit . Stało się to przyczyną célèbre, gdy wytwórnia płytowa Green Day wydała nakaz zaprzestania działalności . Utwory obejmują „American Edit”, „Dr. Who on Holiday”, „Novocaine Rhapsody” i „Boulevard of Broken Songs”. Billie Joe Armstrong stwierdził później, że usłyszał jedną z piosenek w radiu i „podobał mu się”.

Musical sceniczny

American Idiot scena muzyczna adaptacja premierę w Berkeley Repertory Theatre we wrześniu 2009 roku musical była współpraca pomiędzy Green Day i reżysera Michaela Mayera . Green Day nie pojawił się w produkcji, ale na scenie wystąpił zespół. Produkcja przeniosła się na Broadway w St. James Theatre i została otwarta w kwietniu 2010 roku. Spektakl otrzymał mieszane recenzje od krytyków, ale otrzymał entuzjastyczną recenzję The New York Times . Program zawiera wszystkie utwory z albumu American Idiot , w tym strony B, a także utwory z kolejnego albumu Green Daya, 21st Century Breakdown . Armstrong wielokrotnie występował w produkcji na Broadwayu jako St. Jimmy. Po powrocie w 2011 roku serial zarobił ponad milion dolarów.

American Idiot zdobył dwie nagrody Tony : najlepszy projekt sceniczny musicalu dla Christine Jones i najlepszy projekt oświetlenia musicalu dla Kevina Adamsa . Otrzymał również nominację do najlepszego musicalu . Produkcja na Broadwayu została zamknięta w kwietniu 2011 roku, po 27 zapowiedziach i 421 regularnych przedstawieniach. Pierwsza krajowa trasa koncertowa rozpoczęła się pod koniec 2011 roku. Dokument dotyczący musicalu zatytułowany Broadway Idiot został wydany w 2013 roku.

Film

Billie Joe Armstrong w pewnym momencie przed premierą zasugerował, że album będzie dobrym materiałem na adaptowany film fabularny. Wkrótce po wydaniu albumu pojawiły się spekulacje, że American Idiot może zostać nakręcony na film. W wywiadzie dla VH1 Armstrong powiedział: „Zdecydowanie rozmawialiśmy o kimś, kto napisał do niego scenariusz i było kilka różnych nazwisk, które zostały w nas rzucone. Brzmi to naprawdę ekscytująco, ale na razie to tylko rozmowa ”. Armstrong później stwierdził, że filmowanie rozpocznie się w 2006 roku, podkreślając: „Chcemy najpierw zobaczyć, jak to się okaże, aby nie było do niczego”. 1 czerwca 2006 Armstrong ogłosił w wywiadzie dla MTV, że film „zdecydowanie się rozwija” i że „każdego tygodnia pojawia się więcej pomysłów na zrobienie filmu dla American Idiot i na pewno to się stanie”. Latem 2010 roku, zapytany przez Virgin Radio, czy film jest „prawdą, kłamstwem czy tajemnicą”, Tre Cool odpowiedział, że to „prawdziwa tajemnica”.

W kwietniu 2011 roku firma produkcyjna Playtone zdecydowała się na opracowanie musicalu w celu opracowania wersji filmowej, a Universal Pictures rozpoczęło wstępne negocjacje w sprawie jego dystrybucji. Reżyserem został Michael Mayer, który wyreżyserował produkcję na Broadwayu. Dustin Lance Black został początkowo zatrudniony do adaptacji musicalu. Billie Joe Armstrong został poproszony o zagranie roli St. Jimmy, a film został zaproponowany do premiery w 2013 roku. Armstrong napisał później na swoim koncie na Twitterze , że nie „całkowicie zaangażował się” w tę rolę, ale był nią zainteresowany.

W lipcu 2013 roku Mayer poinformował, że adaptacja filmu wciąż trwa, ale produkcja nie została zaplanowana z powodu „hollywoodzkiego gówna”. W marcu 2014 r. dramaturg Rolin Jones powiedział Hartford Courant , że pisze nowy scenariusz do filmu. Porównując to do musicalu, Jones powiedział: „Chodzi o to, aby był trochę brudniejszy i bardziej paskudny i przełożyć go na warunki wizualne. Nie będzie dużo dialogów i prawdopodobnie powinno być też trochę krótsze. Potem wystarczy tylko „czas na film”. Spodziewał się ukończenia scenariusza do końca miesiąca.

W październiku 2016 r. w wywiadzie dla NME Armstrong ujawnił, że film jest teraz kręcony w HBO, a scenariusz był przerabiany. Potwierdził, że powtórzy swoją rolę na Broadwayu jako St. Jimmy. W listopadzie 2016 r. Armstrong stwierdził, że film „będzie bardzo różnił się od musicalu. Jest trochę bardziej surrealistyczny, ale myślę, że będą w nim części, które mogą urazić ludzi – co jest dobre. dobry czas na obrażanie ludzi. Myślę, że w musicalu w wersji scenicznej pojawi się wiele obrazów, których nie moglibyśmy zrobić. Wiesz, nie chcę zbyt wiele zdradzać, ale będzie szokujące w sposób, który sprawia, że ​​myślisz”.

W lutym 2020 r. Billie Joe Armstrong ujawnił NME, że plany dotyczące filmowej adaptacji „ American Idiot ” zostały „prawie odrzucone”, nie podając żadnych szczegółów co do przyczyny.

film dokumentalny

Serce jak granat ręczny
Plakat teatralny
W reżyserii	John Roecker
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia	John Roecker
Edytowany przez
Muzyka stworzona przez
Firma produkcyjna	Szalone produkcje krów
Dystrybuowane przez	Abramorama
Data wydania	15 października 2015
Czas trwania	97 minut
Język	język angielski

Heart Like a Hand Grenade to film z 2015 roku z udziałem Green Daya podczas nagrywania American Idiot . Został wyreżyserowany przez Johna Roeckera i kręcony w ciągu piętnastu miesięcy między 2003 a 2004 rokiem. Jest to dokument o procesie pisania piosenek i nagrywania albumu.

Historia wydań

Film miał ograniczoną premierę na jedną noc w Hollywood w Grauman's Egyptian Theatre 25 marca 2009 roku, dla ponad 400 osób.

15 lipca 2014 r. reżyser John Roecker ogłosił na swojej stronie na Facebooku, że film zostanie upubliczniony. 18 maja 2015 r. Roecker wspomniał na swoim osobistym profilu na Facebooku, że miks dźwiękowy został ukończony i że film jest w rękach Warner Brothers: „Z radością ogłaszam, że Heart Like A Hand Grenade: The Making of American Idiot jest ukończony . Zrobiliśmy miks dźwiękowy i teraz ruszam do Warner Brothers. Chciałbym podziękować Scottowi Gawlikowi i Dylanowi Melody za ich niesamowity talent i uczynienie tego filmu niesamowitym. Dziękuję również Chrisowi Duganowi za stworzenie uwertury American Idiot, której chciałem 11 lat temu!”

12 czerwca 2015 r. reżyser John Roecker potwierdził na swojej stronie na Facebooku, że Warner Brothers miał datę/okres premiery filmu: „Deal z Warners jest skończony! Chwała Szatanowi! Do zobaczenia we wrześniu. Heart Like A Hand Grenade: The Making "American Idiot teaser" już wkrótce. Chciałbym podziękować moim braciom Dylanowi Melody, Deanowi Gonzalezowi, Scottowi Gawlikowi za zrobienie mojego filmu tak, jak go sobie wyobraziłem. Jedenaście lat, ale było warto... nie zawiedziesz się, że ten film jest gówno."

Heart Like a Hand Grenade miał swoją światową premierę 8 października 2015 roku na 38. Festiwalu Filmowym Mill Valley i został wprowadzony do kin w Stanach Zjednoczonych w następnym tygodniu. Został wydany na całym świecie 11 listopada, a 13 listopada był dostępny na DVD i w wersji cyfrowej.

Wykaz utworów

Wszystkie teksty napisane przez Billie Joe Armstronga , o ile nie zaznaczono inaczej; cała muzyka skomponowana przez Green Day.

Nie.	Tytuł	Długość
1.	„ Amerykański idiota ”	2:54
2.	„ Jezus z Przedmieścia ” I. „Jezus z Przedmieścia” II. „Miasto Przeklętych” III. "Nie obchodzi mnie to" IV. „Szkoda Ukochana” V. „Opowieści o innym rozbitym domu”	9:08 1:51 1:51 1:43 1:05 2:38
3.	„ Wakacje ”	3:52
4.	" Bulwar Złamanych Marzeń "	4:22
5.	„Czy czekamy”	2:42
6.	„Św. Jimmy”	2:56
7.	"Podaj mi nowokainę"	3:25
8.	"Ona jest buntowniczką"	2:00
9.	"Nadzwyczajna dziewczyna"	3:33
10.	„Bomba listowa”	4:05
11.	„ Obudź mnie, gdy kończy się wrzesień ”	4:45
12.	"Powrót" I. „Śmierć św. Jimmy'ego” II. "Wschodnia 12. ul." III. „Nikt cię nie lubi” ( Mike Dirnt ) IV. "Rock and Roll Girlfriend" ( Tré Cool ) V. „Znowu wracamy do domu”	9:18 2:24 1:38 1:21 0:44 3:11
13.	„Jaka nazwa”	4:14
Długość całkowita:		57:12

Dodatkowy utwór na japońskim wydaniu

Nie.	Tytuł	Długość
14.	„Ulubiony syn”	2:06
Długość całkowita:		59:18

Japońska płyta bonusowa (na żywo w Tokio)

Nie.	Tytuł	Długość
1.	"Amerykański idiota"	4:17
2.	„Jezus z Przedmieścia” I. „Jezus z Przedmieścia” II. „Miasto Przeklętych” III. „Nie obchodzi mnie to” IV. „Bardzo Ukochany” V. „Opowieści o innym zniszczonym domu”	9:22
3.	"Wakacje"	4:33
4.	„Czy czekamy”	3:18
5.	„Św. Jimmy”	2:57
6.	"Bulwar niespełnionych marzeń"	4:41

Specjalne wydanie DVD bonusowe

Nie.	Tytuł	Długość
1.	„Tworzenie 'Boulevard of Broken Dreams' i 'Holiday'”
2.	„Boulevard of Broken Dreams” (teledysk)
3.	„Wakacje” (teledysk)

Wydanie cyfrowe

Nie.	Tytuł	Długość
1.	„ Amerykański idiota ”	2:54
2.	„ Jezus z Przedmieścia ” I. „Jezus z Przedmieścia” II. „Miasto Przeklętych” III. "Nie obchodzi mnie to" IV. „Szkoda Ukochana” V. „Opowieści o innym rozbitym domu”	9:08 1:51 1:51 1:43 1:05 2:38
3.	" Wakacje / Bulwar Niespełnionych Marzeń "	8:13
4.	„Czy czekamy / St. Jimmy”	5:38
5.	„Daj mi Novacaine / Ona jest buntownikiem”	5:26
6.	„Niezwykła dziewczyna / Bomba listowa”	7:39
7.	„ Obudź mnie, gdy kończy się wrzesień ”	4:45
8.	"Powrót" I. „Śmierć św. Jimmy'ego” II. "Wschodnia 12. ul." III. „Nikt cię nie lubi” ( Mike Dirnt ) IV. "Rock and Roll Girlfriend" ( Tré Cool ) V. „Znowu wracamy do domu”	9:18 2:24 1:38 1:21 0:44 3:11
9.	„Jaka nazwa”	4:14
10.	„Too Much Too Soon” (dodatkowy utwór typu deluxe)	3:30
11.	„Shoplifter” (deluxe utwór bonusowy)	1:50
12.	„Governator” (ścieżka bonusowa deluxe)	2:31
13.	„Jesus of Suburbia” (teledysk) (utwór bonusowy iTunes Deluxe Edition)	9:05

W 2015 roku Kerrang! Magazyn wydał album z okładką American Idiot z coverami różnych artystów.

Kerrang! Obejmuje American Idiot

Nie.	Tytuł	Długość
1.	„Amerykański idiota” ( 5 sekund lata )	3:02
2.	„Jezus z Przedmieścia” ( Rise to Remain )	9:12
3.	„Wakacje” ( Zaciemnienie )	3:24
4.	" Bulwar Złamanych Marzeń " ( Szyja Głęboka )	3:54
5.	„Czy czekamy” ( You Me at Six )	2:41
6.	"St. Jimmy" ( Kręgle na zupę )	3:03
7.	„Daj mi Novacaine” ( Ucieczka przed losem )	3:32
8.	„Ona jest buntownikiem” ( Falling in Reverse )	2:20
9.	„Niezwykła dziewczyna” ( Frank Iero )	4:35
10.	„ Bomba listowa ” ( Zagubieni )	3:55
11.	„Obudź mnie, gdy kończy się wrzesień” ( The Defiled )	4:25
12.	"Powrót do domu" ( Samotni odważni )	8:58
13.	„Whatsername” ( Nowa Polityka )	3:14
14.	„Welcome To Paradise” ( Mistrzowie Stanu , utwór bonusowy )	3:37
15.	"Basket Case" ( The Swellers , utwór bonusowy )	2:58
Długość całkowita:		62:50

Personel

Kredyty zaczerpnięte z notatek American Idiot .

Zielony Dzień

• Billie Joe Armstrong – wokal, gitara, fortepian
• Mike Dirnt – gitara basowa, chórki; główny wokal w „Nobody Likes You” (sekcja w „Homecoming”)
• Tré Cool – perkusja, perkusja, chórki; główny wokal w „Rock and Roll Girlfriend” (sekcja w „Homecoming”)

Dodatkowi muzycy

• Rob Cavallo – fortepian
• Jason Freese – saksofon
• Kathleen Hanna – gościnnie wokale w „Letterbomb”

Produkcja

• Rob Cavallo – producent
• Zielony Dzień – producenci
• Doug McKean – inżynier
• Brian „Dr Vibb” Vibberts
• Greg „Stimie” Burns – asystent inżyniera
• Jimmy Hoyson – asystent inżyniera
• Joe Brown – asystent inżyniera
• Dmitar „Dim-e” Krnjaic – asystent inżyniera
• Chris Dugan – dodatkowa inżynieria
• Reto Peter – dodatkowa inżynieria
• Chris Lord-Alge – miksowanie
• Ted Jensen – mastering
• Chris Bilheimer – okładka

Wykresy

Certyfikaty i sprzedaż

Region	Orzecznictwo	Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Argentyna ( CAPIF )	2× Platyna	80 000 ^
Australia ( ARIA )	6× Platyna	420 000 ^
Austria ( IFPI Austria)	2× Platyna	60 000 *
Belgia ( BEA )	Platyna	50 000 *
Brazylia ( Pro-Música Brasil )	Złoto	50 000 *
Kanada ( Kanada muzyczna )	6× Platyna	600 000 ^
Dania ( IFPI Danmark )	2× Platyna	80 000 ^
Finlandia ( Musiikkituottajat )	Złoto	23,133
Francja ( SNEP )	Platyna	367 253
Niemcy ( BVMI )	7× Złoto	700 000
Grecja ( IFPI Grecja )	Platyna	20 000 ^
Węgry ( MAHASZ )	Złoto	10 000 ^
Irlandia ( IRMA )	8× Platyna	120 000 ^
Izrael	—	20 000
Sprzedaż we Włoszech 2004-2005	—	250 000
Sprzedaż we Włoszech ( FIMI ) od 2009 r.	Platyna	50 000 *
Japonia ( RIAJ )	2× Platyna	500 000 ^
Meksyk ( AMPROFON )	Platyna	100 000 ^
Holandia ( NVPI )	Złoto	40 000 ^
Nowa Zelandia ( RMNZ )	4× Platyna	60 000 ^
Portugalia ( AFP )	Złoto	20 000 ^
Hiszpania ( PROMUSICAE )	Złoto	50 000 ^
Szwecja ( GLF )	Platyna	60 000 ^
Szwajcaria ( IFPI Szwajcaria)	2× Platyna	80 000 ^
Wielka Brytania ( BPI )	7× Platyna	2 150 000
Stany Zjednoczone ( RIAA )	6× Platyna	6 200 000
Streszczenia
Europa ( IFPI )	4× Platyna	4 000 000 *
Na calym swiecie	—	16 000 000
* Dane dotyczące sprzedaży oparte wyłącznie na certyfikacji. ^ Dane liczbowe dotyczące dostaw na podstawie samej certyfikacji. Dane dotyczące sprzedaży i przesyłania strumieniowego oparte wyłącznie na certyfikacji.

Zobacz też

• Lista najlepiej sprzedających się albumów XXI wieku

Uwagi

Bibliografia

Źródła

Zewnętrzne linki

• American Idiot w YouTube (kopia przesyłana strumieniowo, jeśli jest licencjonowana)
• Strona GeekStinkBreath.net na albumie
• American Idiot LP na greendaydiscography.com
• American Idiot w internetowej muzycznej bazie danych
• Serce jak granat ręczny w IMDb
• Strona Greendayauthority.com na temat Serce jak granat ręczny