Alexander Crichton z Brunstane - Alexander Crichton of Brunstane
Alexander Crichton z Brunstane , (zmarł przed grudniem 1558), był szkockim dziedzicem protestanckim, który opowiadał się za zabójstwem kardynała Davida Beatona i popierał plan małżeństwa Marii, królowej Szkocji i księcia Anglii Edwarda . We współczesnych listach i dokumentach Aleksander znany jest z różnych pisowni „ Brunstane ”, jego określenia terytorialnego. Pierwotny Dom Brunstane znajdował się w pobliżu Penicuik , a inna posiadłość Crichton w Gilberstoun niedaleko Portobello w Edynburgu stała się później znana jako Brunstane.
Kariera
Afera listów kardynała
Alexander Crichton udał się do Francji z królewskimi listami w 1539 i jako sługa kardynała Beatona . Po powrocie w lutym 1540 sztorm zmusił jego statek do zakotwiczenia w angielskim porcie. Następnie angielski ambasador w Szkocji Ralph Sadler próbował zawstydzić i zdyskredytować kardynała Beatona w obecności szkockiego Jakuba V kompromitującym listem wyrwanym z torby Brunstane'a. Jakub V przekonywał jednak na korzyść kardynała, że ma on w Szkocji odrębną władzę duchową, poza doczesnymi władzami króla. Później, kiedy kardynał był obecny, James i Ralph porównali przechwycone listy z kopiami Beatona i stwierdzili rozbieżność. Jakub V podziękował Sadlerowi i jego wujowi Henrykowi VIII, ale nie znalazł winy w działaniach kardynała.
Wiadomości do Francji
Aleksander Crichton pozostał na łasce kardynała i popłynął z nim do Francji w 1540 roku. Wrócił przed swego pana w 1541 roku, by spotkać się z Jakubem V. Król Crichton i sekretarz Thomas Erskine z Haltoun grali w tenisa w St Andrews 3 kwietnia 1541. W listopadzie 1542 popłynął do Francji z Dumbarton w sprawie czynszów należnych kardynałowi i Marii de Guise . Wrócił z pieniędzmi dla Jakuba V od Franciszka I z Francji, a później został oskarżony o zatrzymanie ich części. Angielski szpieg powiedział o powrocie Aleksandra w grudniu 1542 roku, że przyniósł „mały komfort”. W dniu 19 listopada 1542 roku on i jego syn Jan zostali nagrodzeni za usługi i wydatki Aleksandra we Francji nowym przywilejem na część ich posiadłości Gilberstoun.
Wojna o szorstkie zaloty
Zapewniony Szkot
Po śmierci Jakuba V w grudniu 1542 roku Szkocją rządził gubernator Regent Arran . Do tej pory Alexander Crichton z Brunstane otrzymywał angielską emeryturę jako zwolennik angielskiej polityki politycznej i protestanckiej polityki religijnej w Szkocji. W lipcu 1543 kardynał Beaton i jego sprzymierzeńcy, którzy sprzeciwiali się regentowi Arranowi i proangielskim inicjatywom, obozowali z 6000 uzbrojonych ludzi w Linlithgow , gdzie w pałacu Linlithgow przetrzymywana była Maria, królowa Szkotów . Alexander Crichton powiedział Ralphowi Sadlerowi, że główną przyczyną tego buntu było zerwanie pokoju z Anglią, niedawno podpisanego traktatu z Greenwich . To porozumienie pokojowe przewidywało, że Maria, królowa Szkotów, poślubi angielskiego księcia Edwarda, gdy będzie pełnoletnia. W swoim raporcie dla Anglii Sadler przeciwstawił opis sytuacji Crichtona i George'a Douglasa oświadczeniu hrabiego Glencairn , że rebelianci byli zadowoleni z planu małżeństwa i interesowali się tylko szczegółami, kiedy Mary zostanie wysłana do Anglii.
Gubernator i kardynał pojednali się. Crichton nadal korespondował z Ralphem Sadlerem. W listopadzie 1543, kiedy Sadler został zmuszony do przeniesienia się z Edynburga do zamku Tantallon, a angielski plan małżeństwa tracił poparcie w Szkocji, Brunstane napisał, że kontynuuje rekrutację zwolenników polityki angielskiej i wspomina Johna Charterisa i Johna Sandilandsa z Calder. Przekonał sąsiadów Sandilands, by odrzucili oferty francuskich płatności.
Spiski przeciwko kardynałowi
Na początku wojny o szorstkie zaloty w marcu 1544 Brunstane potajemnie spotkał się w Edynburgu z angielskim Berwick Pursuivantem, Henrym Rayem i przekazał mu listy, które napisał dla Henryka VIII. W kwietniu 1544 roku zaproponował zamordowanie kardynała Beatona , podczas gdy Lord Hertford planował inwazję, która w maju zakończyła się spaleniem Edynburga . Oferta nie została przyjęta, ale Brunstane otrzymał szyfr, którego mógł używać w swoich angielskich listach. Brunstane zatrudnił Szkota o imieniu Wishart, aby 17 kwietnia 1544 r. zaniósł swój plan dla kardynała lordowi Hertfordowi, który odnotował dla Henryka VIII jego dwa cele;
Jednym z nich jest to, że Larde z Grange , zmarły skarbnik Szkocji , mistrz Rothes, najstarszy syn lorda Rothers , i John Charters, próbują pochwycić lub zamordować kardynala w pewnym momencie, kiedy przejdzie przez Fyf. Lande, ...,
Drugim jest to, że gdyby Wasza Wysokość udzielił im dogodnej rozrywki, aby utrzymać 1000 lub 1500 ludzi w pensjach przez miesiąc lub dwa ..., przyjmą ich w tym czasie jak Wasze Wysokości armye shalbe w Szkocji, aby destroye opactwo i miasto Arbroath ... i t'apprehende wszystkich tych whiche mówią być principall impugnators z amyte bitwen Englande i Scotlande”
Jednym z nich jest, że Laird of Grange, ostatnio Skarbnik Szkocji, mistrz Rothes, hrabia najstarszego syna Rothes, a John Charteris, by próbować albo do ujęcia lub zabić kardynała w pewnym momencie, kiedy będą przez Fife ziemi.
drugi to, że w przypadku, Wasza Wysokość będzie udzielać im wygodną rozrywkę (finanse) za 1, 000 lub 1500 ludzi najemnych, zobowiążą się w czasie, gdy armia Waszych Królewskich Mości znajdzie się w Szkocji, zniszczyć opactwo i miasto Arbroath oraz pojmać wszystkich tych, o których mówią, że są głównymi przeciwnikami sojuszu między Anglią a Szkocją.
Historyk Charles Rogers omówił tożsamość posłańca Brunstane „Wishart”. Rogers argumentował, że ksiądz i mistrz sztuk oraz protestancki kaznodzieja George Wishart nie będzie nazywany po prostu „Wishartem” w tej korespondencji i sugerował, że posłańcem był młody człowiek, John, najstarszy syn Johna Wisharta z Carnbeg.
Według raportu Eustace Chapuys , Brunstane próbował rozmawiać z Lordem Hertfordem w Leith 5 maja 1544 podczas jego inwazji na Edynburg . Jeden ze strażników Hertforda postrzelił go strzałą w nogę. Wrócił następnego dnia z papierami wartościowymi, mówiąc, że ma oferty od szkockich lordów, ale Hertford, który miał zakaz negocjacji z żadnym Szkotem, nie chciał go zobaczyć. Hertford napisał, że Crichton był w polu z siłami Arrana i wycofał się z nimi do Linlithgow . Przed 15 maja Crichton otrzymał wiadomość od Hertforda, w której wspomniał, że planuje przyjechać do Londynu, ponieważ nie może już mieszkać w Szkocji. Udał się do Londynu w czerwcu 1544, niosąc list do Henryka VIII od Jerzego Douglasa z Pittendreich.
Brunstane wrócił do Londynu w interesach Arrana w listopadzie 1544, aby omówić odszkodowanie za przechwycone statki. Brunstane powtórzył swoją ofertę schwytania lub zabicia kardynała w lipcu 1545 roku. Henryk VIII nie sponsorował bezpośrednio morderstwa, ale Ralph Sadler napisał do Brunstane'a z zachętą, że zabranie go byłoby „do przyjęcia Bogu przysługą”. Sadler obiecał Henrykowi VIII, że wynagrodzi zabójców. Zasugerował również, że George Douglas z Pittendreich i hrabia Cassilis powinni zaangażować się w spisek Brunstane'a, chociaż w tym czasie nic nie zostało zrobione.
Kąty międzynarodowe
Gubernator Holandii , Mary Węgierska uważa, że Francja nieszczerze zachęcani plan małżeństwa angielskiego w celu uzyskania przewagi w negocjacjach z Anglii o Boulogne , który został schwytany w dniu 13 września 1544. Był trzeci schemat. Brunstane napisał do Sadlera 20 października 1545 z prośbą o pilne spotkanie w Berwick upon Tweed . George Douglas z Pittendreich powiedział mu, że lordowie parlamentu Szkocji podpisali umowę, aby Maryja, królowa Szkotów, poślubiła Jamesa Hamiltona , syna gubernatora. James Hamilton, „Mistrz Hamilton”, był przetrzymywany przez kardynała w zamku St Andrews od października 1544 roku. Aleksander słyszał, że kardynał usiłował sprowadzić królową do St Andrews, ale był sceptyczny, czy kardynał naprawdę chciał małżeństwo Hamiltonów, aby kontynuować, i myślał, że Maria z Guise udaje, że jest zła z powodu planu.
Sadler wrócił do Londynu i dowiedział się o bigamii swojej żony, a nie ma wzmianki o spotkaniu z Brunstane w Berwick. Dyplomata Johannes Sturm napisał 4 grudnia do angielskiego sekretarza stanu Williama Pageta z wiadomością o dyskusjach na temat nowego planu małżeństwa we Francji. Sturmius zdał sobie sprawę, że małżeństwo Hamiltonów zakłóci anglo-francuskie negocjacje traktatu pokojowego i poradził Pagetowi, aby to utrudnili .
Aresztowanie Wisharta
W 1546 roku w domu Brunstane przebywał kaznodzieja George Wishart. Hrabia Bothwell aresztowany Wishart w domu przyjaciela Brunstane'S, John Cockburna z Ormiston w dniu 16 stycznia 1546. Później, że mężczyźni nocnego Arran przyszedł do Ormiston, Brunstane i młodych Sandilands od Calder. Aleksander uciekł, biegnąc w mrozie przez las Ormiston i dalej do zamku Tantallon . George Wishart został zabrany do St Andrews i stracony. 16 maja 1546 r. wystosowano na Aleksandra wezwanie do zdrady. Kardynał został zamordowany w zamku St Andrews przez grupę protestanckich dziedziców z Fife, wśród których byli ludzie zaproponowani przez Aleksandra. Ci lordowie, którzy stali się znani jako Kastylijczycy, obsadzili zamek i przetrzymywali jako zakładnika syna gubernatora, Jamesa Hamiltona .
Szkocka ratyfikacja traktatu z Ardres
Długo oczekiwany anglo-francuski traktat z Ardres (lub Campe) został zawarty 7 czerwca 1546 r. i wymagał sfinalizowania ratyfikacji przez Szkocję. Chociaż szkocki parlament nadal wzywał Alexandra Crichtona za zdradę stanu, 4 sierpnia akcja została przerwana z bliżej nieokreślonych powodów. Szkocki parlament zatwierdził ratyfikację traktatu z Ardres 14 sierpnia 1546 r. W miarę trwania rywalizacji frakcyjnej między gubernatorem a Marią z Guise pojawiły się kontrowersje dotyczące tego, kto powinien przenieść ratyfikację Szkocji do Londynu. Adam Otterburn napisał do Marii de Guise z wiadomością, że lord Ruthven , sekretarz David Paniter i przyrodni brat Arrana , opat z Paisley w towarzystwie Alexandra Crichtona z Brunstane, wyruszyli w drogę, ale zostali odwołani po zmianie planu.
Imperium hiszpańskie wciśnięty do ratyfikacji, jak szkocka kapitanowie mogli nękać Flamandzki wysyłkę bez zadośćuczynienia. Wreszcie walijski dyplomata Henry'ego Edward Carne mógł 10 września pokazać szkocką ratyfikację administratorowi Marii Węgierskiej w Brukseli, prezydentowi Lodewijkowi van Schore'owi. Schore zwrócił uwagę na jego niedociągnięcia i zauważył, że Arran oblegał zamek St Andrews. Maria Węgierska zrozumiała, że Imperium pozostawało w stanie wojny ze Szkocją pomimo traktatu. Wierzyła, że rząd Arrana opóźnił zawarcie pokoju z imperium, ponieważ sytuacja uniemożliwiła Henrykowi wysłanie pomocy wojskowej protestantom w zamku St Andrews.
Brunstane deklaruje dla Anglii
Angielska Rada Tajna zatwierdziła w 1546 r. wypłaty na rzecz Brunstane, jedną w kwietniu za trzymiesięczną pensję za bandę 100 jeźdźców, aw październiku przyznała swojemu służącemu Cockburnowi paszport na przenoszenie przez granicę satynowego płótna na meble. Angielski strażnik graniczny William Eure dał mu już pieniądze.
Po bitwie pod Pinkie 10 września 1547, Brunstane podróżował z Anglikiem Norroy Heraldem , Gilbertem Dethickiem , niosąc wiadomości między Tajną Radą Szkocji a Marią z Guise w zamku Stirling i Lordem Hertfordem. Angielski dowódca Gray z Wilton zajął Haddington i obsadził garnizon pobliskich domów dziedziców w East Lothian . Alexander i John Cockburn posiadali w Anglii Domy Ormiston , Saltoun i Brunstane.
Aleksander i Ormiston czekali na swoją okazję, by zdobyć zamek w Edynburgu i przekazać Anglikom gubernatora Szkocji regenta Arrana i jego przyrodniego brata Johna Hamiltona , który wyparł krewnego Aleksandra, Roberta Crichtona, jako biskupa Dunkeld . Chcieli również, aby Gray z Wilton schwytał i obsadził dom hrabiego Bothwella w zamku Hailes . Napisali wspólnie do Johna Luttrella , angielskiego dowódcy zamku Broughty w dniu 17 stycznia 1548 r., prosząc go o zezwolenie na ich zaopatrzenie rybakom z Crail .
„W nowym bunkrze”
Regent Arran przywiózł pod koniec lutego cztery armaty z zamku w Edynburgu i zdobył domy trzech dziedziców Lothian. Właściciele Brunstane i Ormiston zostali ogłoszeni zdrajcami, a Szkocka Tajna Rada nakazała zburzenie Brunstane, Gilberstoun i Ormiston. W marcu 1548 r. zatrudniono łupkarze do zdjęcia dachu z domu Brunstane, a belki dachowe rozebrano i przewieziono do Edynburga. Lasy zostały wycięte, a robotników ochraniało 10 artylerzystów uzbrojonych w kolubryny . Drewno i kamień z domu zostały użyte do budowy nowej fortyfikacji Spur na zamku w Edynburgu, zaprojektowanej przez Migliorino Ubaldiniego , którą brat Ormistona, Ninian Cockburn , nazwał „yon neu blok hous”. Skonfiskowano również towary z domu Aleksandra w Penicuik. W dniu 6 kwietnia Gray z Wilton poinformował, że dom Aleksandra nie został spalony, ale;
„Wyjdź za mąż! Wierzchołek jest zburzony, tyle kamienia, ile zostało złuszczone, które leżało w czerwieni do bylde, niesione do Edynborough, jego młode drzewa pocięte i wszystko gorzej obsługiwane niż gdyby było z fyer”.
Aleksander pozostał w Nunraw , on, Ormiston i ich sojusznik, Hugh Douglas z Longniddry , pozostali w Lothian w sile 150 angielskich jeźdźców. Gray z Wilton powiedział Brunstane'owi i Ormistonowi, że ma nadzieję schwytać George'a Douglasa, a oni zachowali jego tajemnicę. Zgodnie z zaleceniem Graya z Wilton, Edward VI dał dwóm dziedzicom rekompensatę za straty spowodowane akcją wojskową i zaopatrzeniem Haddington, który był w posiadaniu Anglików .
Przywrócony spadkobierca
Aleksander został uznany za zdrajcę przez parlament Szkocji w dniu 14 grudnia 1548 r. za swoje zbrodnie w styczniu, polegające na pomocy Grayowi z Wilton, utrzymaniu Domu Saltoun i przekonywaniu lenników Szkocji do tworzenia lig przeciwko Marii, królowej Szkotów. Po jego śmierci, której data nie została ustalona, 5 grudnia 1558 r., przepadek został cofnięty na rzecz jego spadkobiercy, Johna Crichtona, na tej podstawie, że procedura była błędna, ponieważ Aleksander był wówczas poza krajem. Wyrok przeciwko Johnowi Cockburnowi z Ormiston został wycofany w tych samych warunkach tego samego dnia.
John Crichton był aktywnym zwolennikiem Lordów Kongregacji podczas szkockiej reformacji . Podobnie jak jego ojciec przed nim, był nazywany „Laird of Brymston” (Brunstane) w angielskich literach. W dniu 23 stycznia 1560 wjechał nocą do Szkocji do Glasgow, przynosząc listy z dworu angielskiego do protestantów i został wysłany do Fife, aby wezwać lordów, by przybyli na negocjacje w sprawie traktatu z Berwick . John Crichton przebudował zamek Brunstane w Penicuik w 1568 roku, a data została wyryta nad wejściem.
Bibliografia
Dalsza lektura
- Charles Rogers, 'Pamiętnik George'a Wishart'a, w Transakcjach Szkockiego Towarzystwa Historycznego , tom. 4 (Edynburg, 1876), s. 260–283.