Wybory powszechne w Tanzanii 2015 – 2015 Tanzanian general election
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Ankiety | |||||||||||||||||||||||||||||||
Zarejestrowany | 23 254 485 | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Wybory prezydenckie | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Zawiera listę partii, które zdobyły mandaty. Zobacz pełne wyniki poniżej .
|
Wybory powszechne w Tanzanii odbyły się 25 października 2015 r. Wyborcy wybrali prezydenta , parlamentarzystów oraz radnych samorządowych. Zgodnie z konwencją wybory odbyły się w ostatnią niedzielę października i były nadzorowane przez Państwową Komisję Wyborczą (PKW). Kampanie polityczne rozpoczęły się 22 sierpnia i zakończyły dzień przed wyborami.
Obecny prezydent Jakaya Kikwete nie mógł zostać wybrany na trzecią kadencję ze względu na ograniczenia kadencji . Chama cha Mapinduzi (CCM), w kraju dominuje rządząca partia , wybrany minister Works John Magufuli jako swojego kandydata na prezydenta zamiast przedniej-runner , były premier Edward Lowassa . Po nieudanej próbie uzyskania nominacji CCM, Lowassa uciekł do opozycyjnej partii Chadema , mimo że kiedyś nazwała go „jedną z najbardziej skorumpowanych postaci w społeczeństwie Tanzanii”. Tegoroczne wybory były postrzegane jako najbardziej konkurencyjne i nieprzewidywalne w historii kraju.
Rząd ostrzegł polityków do powstrzymania się od angażowania się w czary , a wiceminister powiedział, że parlament doniesienia łączące polityków z zabójstwami z osób z bielactwo może być prawdą, gdyż zwiększa w okresie wyborów. Zakaz dla szamanów został wprowadzony w styczniu 2015 r., ponieważ niektórzy z nich tolerują zabójstwa z powodu przesądnych przekonań, że ciała ofiar „posiadają moce przynoszące szczęście i dobrobyt”.
29 października Magufuli z CCM został ogłoszony zwycięzcą wyborów prezydenckich przed Lowassą z Chademy, która jeszcze nie ustąpiła w sporze. W wyborach do Zgromadzenia Narodowego CCM utrzymała superwiększość w parlamencie, ale kluczowe postacie poprzedniego gabinetu poniosły porażki w swoich okręgach wyborczych. Chadema zabezpiecza swoją największą jak dotąd liczbę miejsc.
Tło
Tanzania jest państwem unitarnym , demokratycznym, świeckim i socjalistycznym de iure . W przeciwieństwie do większości swoich sąsiadów, Tanzania na kontynencie cieszy się względną stabilnością polityczną od czasu uzyskania niepodległości w 1961 roku. Jest to część spuścizny jej pierwszego prezydenta, Juliusa Nyerere , który kierował państwem jednopartyjnym przez 24 lata, aż do swojej rezygnacji w 1985 roku. Od tego czasu obowiązuje limit dwóch kadencji prezydenckich. Zgodnie z dyrektywą z instytucjami z Bretton Woods , reformy polityczne i gospodarcze zostały wdrożone w 1990 roku.
Wszyscy uprawnieni wyborcy zostali zarejestrowani przy użyciu zestawów Biometric Voters' Register (BVR). W czerwcu 2015 r. Narodowe Biuro Statystyczne (NBS) oszacowało, że było 24 252 927 uprawnionych do głosowania na podstawie skorygowanego krajowego spisu ludności. Do 2 sierpnia NEC udało się zarejestrować 24 001 134 wyborców, choć ostateczna liczba wyniosła 23 254 485. W diaspora Tanzanii nie zostały dopuszczone do głosowania w tych wyborach.
W Woodrow Wilson International Center for Scholars w Waszyngtonie prezydent Kikwete powiedział, że nie może się doczekać przejścia na emeryturę i określił prezydenturę jako „stresującą i niewdzięczną ”. Zapytany, dlaczego niektórzy afrykańscy przywódcy trzymają się władzy, Kikwete odpowiedział, że każdy kraj jest inny i zasugerował ankieterowi „zaproś tych przywódców i porozmawiaj z nimi”. W maju 2015 r. Kikwete zaprzeczył doniesieniom, jakoby jego rząd planował przedłużyć jego kadencję poza jego mandat konstytucyjny i zapewnił naród, że „wyjeżdża w październiku”.
Oczekiwano, że nowa konstytucja zostanie przyjęta przed wyborami powszechnymi w referendum , które zostało przełożone. Ostateczny projekt proponowanej konstytucji przewiduje powołanie niezależnej komisji wyborczej i umożliwi niezadowolonym kandydatom zakwestionowanie wyników w Sądzie Najwyższym w ciągu siedmiu dni od ogłoszenia. Prezes Sądu Najwyższego Mohamed Chande Othman powiedział, że sądownictwo jest przygotowane do rozpatrzenia wszystkich spraw dotyczących wyników nadchodzących wyborów.
29 lipca 2015 r. 21 partii politycznych podpisało Kodeks postępowania w wyborach powszechnych 2015. Około 4000 wyznawców kościoła Strażnica w dystrykcie Kalambo zostało pozbawionych prawa głosu, ponieważ jest to sprzeczne z ich przekonaniami. Armia tanzańska odrzuciła zarzuty CHADEMY, że skonfiskowała karty BVR swoich żołnierzy i ostrzegła partie polityczne „aby przestały ją prowokować”.
System wyborczy
Prezydent został wybrany w jednej turze głosowania. Art. 39 ust. 1 Konstytucji z 1977 r. przewiduje następujące kwalifikacje do wyboru na Prezydenta:
|
|
Zgromadzenie Narodowe składało się z 264 członków wybranych w okręgach jednomandatowych w głosowaniu „pierwszy po stanowisku”, 113 kobiet wybranych na podstawie udziału głosów partii w całym kraju, do dziesięciu członków wybieranych przez prezydenta, pięciu członków wybieranych przez Zanzibar Izba Reprezentantów i Prokurator Generalny. Marszałek mógł być wybierany spośród członków lub spoza parlamentu. Przed wyborami, dwadzieścia sześć nowych okręgów zostały stworzone przez Państwową Komisję Wyborczą (NEC) i nazwiskami dziesięciu okręgach zostały zmienione. Cztery partie opozycyjne o różnych ideologiach zgodziły się na utworzenie sojuszu znanego jako UKAWA i zamierzają nominować jednego kandydata w każdym okręgu wyborczym. Sojusz składa się z konserwatywnej / centrowej Chademy, liberalnego Zjednoczonego Frontu Obywatelskiego (CUF), socjaldemokratycznej NCCR-Mageuzi i Narodowej Ligi na rzecz Demokracji (NLD).
Wybory prezydenckie
Kandydaci
CCM
Rządząca CCM (i jej poprzednie partie) zdominowała scenę polityczną od czasu uzyskania niepodległości w 1961 roku. Po przywróceniu polityki wielopartyjnej w 1992 roku zachowała popularność i zaufanie wyborców, wygrywając wszystkie cztery ostatnie wybory powszechne (odbyły się w latach 1995 , 2000 , 2005 i 2010 ). Jakaya Kikwete , jej kandydat na prezydenta w 2005 roku, wygrał przez osunięcie się ziemi , otrzymując ponad 80 procent głosów. W ostatnich wyborach w 2010 roku Kikwete wygrał swoją drugą i ostatnią kadencję, choć ze zmniejszoną przewagą.
W prawyborach rywalizowało ponad czterdziestu członków partii . 10 lipca Komitet Centralny partii przeanalizował 38 ówczesnych kandydatów na prezydenta i wybrał pięciu kandydatów do rozpatrzenia przez Krajowy Komitet Wykonawczy. W pierwszej piątce znaleźli się minister spraw zagranicznych Bernard Membe , minister pracy John Magufuli , minister sprawiedliwości Asha-Rose Migiro , wiceminister January Makamba i ambasador Amina Salum Ali . 11 lipca Narodowy Komitet Wykonawczy wybrał trzech finalistów: Johna Magufuliego, Aminę Salum Ali i Ashę-Rose Migiro.
12 lipca kandydatem partii został minister pracy John Magufuli ; był uważany za najbardziej prawdopodobnego do wygrania wyborów. The Economist Intelligence Unit w swojej prognozie politycznej stwierdził, że „kandydat CCM jest prawie pewne, że zostanie następnym prezydentem kraju”.
Sprzeciw
Cztery partie opozycyjne o różnych ideologiach zgodziły się na utworzenie sojuszu znanego jako UKAWA i zamierzały wyznaczyć jednego kandydata. Sojusz składa się z konserwatywnej / centrowej partii Chadema , liberalnego Zjednoczonego Frontu Obywatelskiego (CUF), socjaldemokratycznej NCCR–Mageuzi i Narodowej Ligi na rzecz Demokracji (NLD).
Były premier i faworyt CCM Edward Lowassa uciekł do Chademy i został wybrany na kandydata sojuszu zamiast Wilbroada Slaa, który był kandydatem Chademy w 2010 roku. Przewodniczący CUF National Ibrahim Lipumba podał się do dymisji, stwierdzając, że koalicja „wyrzekła się umowy” na przyjęcie osób, które opuściły CCM.
Kandydat | Biegnący kolega | Impreza | |
---|---|---|---|
Anna Elisza Mghwira | Hamad Mussa Yussuf | Sojusz na rzecz zmian i przejrzystości (ACT) | |
Edwarda Lowassa | Juma Duni Haji | Chama cha Demokrasia na Maendeleo (CHADEMA) | |
Fahmi Nassoro Dovutwa | Hamadi Mohammed Ibrahimu | Zjednoczona Partia Ludowo-Demokratyczna (UPDP) | |
Hashim Rungwe Spunda | Issa Abas Hussein | Chama cha Ukombozi wa Umma (CHAUMMA) | |
Janken Malik Kasambala | Simai Abdulrahman Abdulla | Narodowy Sojusz Odbudowy (NRA) | |
Lutalosa Yembe | Powiedział Miraj Abdallah | Sojusz na rzecz Zmian Demokratycznych (ADC) | |
Machmillan Elifatio Lyimo | Partia Pracy Tanzanii (TLP) |
Wybory parlamentarne
W poprzednich wyborach parlamentarnych, naród dominujący rządząca partia The Chama cha Mapinduzi (CCM) osiągnął 186 239 okręgach, uzyskując wręcz większość . Tanzania stosuje równoległą metodę głosowania w swoich wyborach parlamentarnych: większość mandatów wybierana jest w drodze głosowania „ pierwszy za stanowiskiem” , ale specjalne mandaty zarezerwowane dla kobiet są wybierane przez proporcjonalną reprezentację z list partyjnych . 9 lipca 2015 r. ustępujący prezydent Jakaya Kikwete po raz ostatni przemawiał do parlamentu przed jego rozwiązaniem . W parlamencie 2010–2015 na czele CCM stanął premier Mizengo Pinda, podczas gdy ławie opozycji przewodniczył Freeman Mbowe i składał się z CHADEMA (49), Zjednoczonego Frontu Obywatelskiego (35), NCCR–Mageuzi (5), Partii Pracy Tanzanii (1) i Zjednoczonej Partii Demokratycznej (1).
Ponad 2700 członków CCM wzięło udział w prawyborach partii, aby ubiegać się o nominację partii. 13 sierpnia 2015 CCM ogłosiło swoich kandydatów po prawyborach .
Wybory na Zanzibarze
Pół-autonomiczny archipelag Zanzibar wybiera własnego prezydenta i członków jego niższym niż krajowy ustawodawca , na Zanzibar Izby Reprezentantów . Zanzibarska Komisja Wyborcza (ZEC) ogłosiła 25 października jako datę wyborów. Liczba okręgów wyborczych została zwiększona z 50 do 54.
- Wybory prezydenckie
Kandydat | Impreza | |
---|---|---|
Ali Mohammed Shein | Czama Cza Mapinduzi | |
Seif Sharif Hamad | Obywatelski Front Zjednoczony | |
Hamad Raszid Mohamed | Sojusz na rzecz Zmian Demokratycznych | |
Ambar Khamis Hadżi | NCCR – Mageuzi | |
Juma Ali Khatib | TADEA | |
Soud powiedział Soud | Partia Rolników Sojuszu na rzecz Tanzanii |
Ankiety
- Wstępna nominacja
Źródło ankiety | Data | Wielkość próbki | Niezdecydowany |
Lovassa CCM |
Pinda CCM |
SLAA CHADEMA |
Lipumba CUF |
Członek CCM |
Magufuli CCM |
Mbowe CHADEMA |
Zitto CHADEMA |
Mwandozja CCM |
Makamba CCM |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Twaweza | wrzesień 2014 | 1445 | 33% | 13,0% | 12,0% | 11,0% | 6,0% | 5,0% | 3,0% | 3,0% | 1,0% | ||
Pozytywni myśliciele | Marzec 2015 | 3298 | – | 22,8% | 3,2% | 19,5% | 8,9% | 5,9% | 6,8% | 6,7% | 1,2% | 1,6% | |
Samunge SSRC | 2013-2015 | 7000 | – | 20,7% | 2,4% | 11,7% | 4,2% | 7,0% | 7,6% | 3,4% | 3,4% | 4,8% | |
REDET | 23-26 czerwca 2015 | 1250 | – | 27,0% | 7,2% | 8,2% | 6,6% | 3,1% | 0,8% | ||||
23,1% | 13,6% | 7,2% |
- Po nominacji
Źródło ankiety | Data | Wielkość próbki | Niezdecydowany |
Magufuli CCM |
Lowassa CHADEMA |
Mghwira ACT |
Inni | Uwagi |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Twaweza | 19 sierpnia – 7 września 2015 | 1848 | 7,0% | 65,0% | 25,0% | Nie dotyczy | 3,0% | Margines błędu +/- 2,5% |
Ipsos | 5–22 września 2015 r. | 1836 | 7,3% | 61,6% | 30,8% | 0,3% | – | Margines błędu +/-2,3% |
TADIP | 1–21 września 2015 r. | 2040 | 3,0% | 40,0% | 54,5% | 2,0% | – | Ankieta przeprowadzona tylko w 10 regionach |
Wyniki
Prezydent
Kandydat | Biegnący kolega | Impreza | Głosy | % | |
---|---|---|---|---|---|
Jan Magufuli | Samia Suluhu | Czama Cza Mapinduzi | 8 882 935 | 58,46 | |
Edwarda Lowassa | Juma Duni Haji | Czadema | 6 072 848 | 39,97 | |
Anna Mghwira | Hamad Mussa Yussuf | Sojusz na rzecz zmian i przejrzystości | 98 763 | 0,65 | |
Lutalosa Yembe | Powiedział Miraj Abdallah | Sojusz na rzecz Zmian Demokratycznych | 66 049 | 0,43 | |
Hashim Rungwe Spunda | Issa Abas Hussein | Chama cha Ukombozi wa Umma | 49 256 | 0,32 | |
Machmillan Elifatio Lyimo | Partia Pracy Tanzanii | 8198 | 0,05 | ||
Janken Malik Kasambala | Simai Abdulrahman Abdulla | Narodowy Sojusz Odbudowy | 8028 | 0,05 | |
Fahmi Nassoro Dovutwa | Hamadi Mohammed Ibrahimu | Zjednoczona Partia Ludowo-Demokratyczna | 7785 | 0,05 | |
Całkowity | 15 193,862 | 100,00 | |||
Ważne głosy | 15 193,862 | 97,42 | |||
Nieprawidłowe/puste głosy | 402,248 | 2,58 | |||
Suma głosów | 15 596 110 | 100,00 | |||
Zarejestrowani wyborcy/frekwencja | 23 161 440 | 67,34 | |||
Źródło: NEC |
Zgromadzenie Narodowe
Impreza | Głosy | % | Siedzenia | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Okręg wyborczy | Kobiety | Całkowity | +/- | |||||
Czama Cza Mapinduzi | 8166203 | 55,06 | 194 | 66 | 260 | +7 | ||
Czadema | 4 732 782 | 31,91 | 36 | 37 | 73 | +25 | ||
Obywatelski Front Zjednoczony | 1 297 526 | 8.75 | 32 | 10 | 42 | +8 | ||
Sojusz na rzecz zmian i przejrzystości | 324 317 | 2.19 | 1 | 0 | 1 | Nowy | ||
NCCR – Mageuzi | 183 952 | 1,24 | 1 | 0 | 1 | –3 | ||
Chama cha Ukombozi wa Umma | 23 058 | 0,16 | 0 | 0 | 0 | Nowy | ||
partia Demokratyczna | 14 471 | 0,10 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Zjednoczona Partia Demokratyczna | 13 757 | 0,09 | 0 | 0 | 0 | –1 | ||
Partia Pracy Tanzanii | 13,117 | 0,09 | 0 | 0 | 0 | –1 | ||
ADA – TADEA | 12 979 | 0,09 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Sojusz na rzecz Zmian Demokratycznych | 12 604 | 0,08 | 0 | 0 | 0 | Nowy | ||
Chama cza Haki w Ustawi | 8217 | 0,06 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Partia Rolników Sojuszu na rzecz Tanzanii | 7504 | 0,05 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Zjednoczona Partia Ludowo-Demokratyczna | 3 860 | 0,03 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Jahazi Asilia | 3,344 | 0,02 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Postępowa Partia Tanzanii – Maendeleo | 3037 | 0,02 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Czama Cza Kijamii | 2383 | 0,02 | 0 | 0 | 0 | Nowy | ||
Narodowa Liga na rzecz Demokracji | 2152 | 0,01 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Unia na rzecz Demokracji Wielopartyjnej | 1975 | 0,01 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Sauti ja Umma | 1810 | 0,01 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Narodowy Sojusz Odbudowy | 1510 | 0,01 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Demokrazja Makini | 1,293 | 0,01 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Nominowani na prezydenta | – | – | 10 | 0 | ||||
Wybrany przez Izbę Reprezentantów Zanzibaru | – | – | 5 | 0 | ||||
Prokurator Generalny | – | – | 1 | 0 | ||||
Całkowity | 14 831 851 | 100,00 | 264 | 113 | 393 | +36 | ||
Zarejestrowani wyborcy/frekwencja | 23 161 440 | – | ||||||
Źródło: NEC , EISA , EISA |
Reakcje
Drugi kandydat Edward Lowassa wezwał do ponownego przeliczenia, powołując się na nieprawidłowości. W odpowiedzi na plan Państwowej Komisji Wyborczej (NEC) dotyczący ujawnienia zwycięzcy wyścigu prezydenckiego 29 października, Lowassa wezwał do anulowania ogłoszenia. "Żądamy, aby NEC dokonał weryfikacji wyników i ponownego przeliczenia głosów." Jednak NEC i CCM odrzuciły zarzuty o sfałszowanie, a przewodniczący NEC Damian Labuva stwierdził, że „Twierdzenia dotyczące fałszowania głosów są wysoce mylące i wcale nie są prawdziwe”.
Zarzuty niewłaściwego postępowania
Na Zanzibarze lokalna komisja wyborcza stwierdziła, że doszło do „rażących naruszeń” i że wybory zostały unieważnione. Członek Zjednoczonego Frontu Obywatelskiego (CUF) powiedział, że unieważnienie wyniku było próbą ponownego przeprowadzenia wyborów, które wygrał. CCM twierdziła również, że doszło do naruszeń w co najmniej czterech okręgach parlamentarnych, które przegrała, i że uda się do sądu, aby zakwestionować wynik, ale dodała, że „wybory były wolne i uczciwe” i że głosowanie odzwierciedlało wolę ludzi. W wyniku protestów na Zanzibarze aresztowano kilka osób. Anulowany sondaż Zanzibaru nie wpłynął na ten ogólny wynik.
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Oficjalna strona NEC
- Manifesty w języku suahili: CCM (PDF) , Chadema i ACT–Wazalendo (PDF)