Mistrzostwa Ligi Amerykańskiej 2012 - 2012 American League Championship Series
| Mistrzostwa Ligi Amerykańskiej 2012 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||
| Drużyny | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Daktyle | 13–18 października | ||||||||||||
| MVP | Delmon Young (Detroit) | ||||||||||||
| Sędziowie | Jeff Kellogg (szef załogi), Rob Drake , Sam Holbrook , Jeff Nelson , Gary Cederstrom , Mike Winters | ||||||||||||
| Audycja | |||||||||||||
| Telewizja |
TBS MLB International |
||||||||||||
| Spikerzy telewizyjni |
Ernie Johnson Jr . , Ron Darling , John Smoltz i Craig Sager ( TBS ) Gary Thorne i Rick Sutcliffe ( MLB International ) |
||||||||||||
| Radio | ESPN | ||||||||||||
| Spikerzy radiowi | Dan Shulman i Orel Hershiser | ||||||||||||
| ALDS | |||||||||||||
2012 American League Championship Series był najlepiej z siedmiu playoff obieranie New York Yankees przeciwko Detroit Tigers na proporzec American League i prawo do gry w World Series 2012 . Seria, 43. w historii ligi, rozpoczęła się w sobotę 13 października w Nowym Jorku, a zakończyła w czwartek 18 października w Detroit. Tygrysy przetoczyły się przez Yankees, wygrywając serię 4-0. TBS transmitowało w telewizji wszystkie mecze w Stanach Zjednoczonych. Na rynkach światowych, MLB Międzynarodowy transmitować ALCS w całości, z dawna Baltimore Orioles spiker Gary Thorne i ESPN „s Rick Sutcliffe wywołanie gier.
Było to trzecie pozasezonowe spotkanie Yankees i Tigers, ale pierwsze w ALCS. Tygrysy wcześniej pokonały Yankees w ALDS 2006 (3-1) i ALDS 2011 (3-2). Ostatni występ każdej drużyny w ALCS zakończył się przegraną z Texas Rangers ; Yankees w ALCS 2010 i Tygrysy w ALCS 2011 .
Tygrysy przegrały z San Francisco Giants w World Series .
Streszczenie
New York Yankees kontra Detroit Tigers
Detroit wygrał serię, 4-0.
| Gra | Data | Wynik | Lokalizacja | Czas | Frekwencja |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 października | Detroit Tigers – 6, New York Yankees – 4 (12 rund) | Stadion Yankee | 4:54 | 47 122 |
| 2 | 14 października | Detroit Tigers – 3, New York Yankees – 0 | Stadion Yankee | 3:18 | 47.082 |
| 3 | 16 października | New York Yankees – 1, Detroit Tigers – 2 | Park Comerica | 3:28 | 42 490 |
| 4 | 18 października † | New York Yankees – 1, Detroit Tigers – 8 | Park Comerica | 3:27 | 42 477 |
† : przełożone z 17 października z powodu deszczu
Podsumowania gier
Gra 1
Sobota, 13 października 2012 – 20:07 ( EDT ) na stadionie Yankee w Bronksie w Nowym Jorku
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | r | h | mi | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Detroit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 15 | 1 | ||||||||||||||||||
| Nowy Jork | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 11 | 0 | ||||||||||||||||||
|
WP : Drew Smyly (1–0) LP : David Phelps (0–1) Biegi domowe : DET: Delmon Young (1) NYY: Ichiro Suzuki (1), Raúl Ibañez (1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Yankees zagrozili w pierwszym inningu, kiedy załadowali bazy na trzy spacery, ale Jhonny Peralta obrabował Alexa Rodrigueza z singla RBI z przystankiem do nurkowania, aby zakończyć inning. Peralta również odpadł w drugiej rundzie, kiedy przy podstawkach obciążonych trzema singlami i dwoma autami Robinson Canó uderzył piłkę, która odbiła się od nadgarstka rozrusznika Tigera Douga Fistera i wystartowała do shortstopu. Peralta wykorzystał go i początkowo po prostu zdusił Canó, co okazało się niewłaściwe. Yankees opuścili bazy załadowane po raz trzeci w grze w szóstym inningu i byli 1 na 10 z biegaczami na pozycji punktowanej, a jedynym trafieniem był singiel z pola bramkowego Ichiro Suzuki, który nie zdobył punktu.
Fister rzucił piłkę wykluczającą do siódmej rundy, rozrzucając sześć trafień. Weteran posezonowy, Andy Pettitte, prawie dorównał mu, rzucając pięć zamkniętych rund dla Yankees, zanim po trzykrotnym i zamierzonym spacerze zrezygnował z singli RBI z Prince Fielder i Delmonem Youngiem w szóstym. Gospodarze prowadzone przez Delmona Younga i singiel RBI Avisaíla Garcíi po deblu Peralty w ósmej stracie , odpowiednio, Dereka Lowe'a i Boone'a Logana dały Detroit prowadzenie 4-0. Na dole dziewiątego miejsca Detroit sprowadził José Valverde, który wywalczył ostatnie trzy outy.
Russell Martin prowadził z dziewiątego miejsca Yankees jednym singlem, a Ichiro Suzuki, dwa pałkarze później, prowadził home run, aby zmniejszyć prowadzenie o połowę. Canó następnie uderzył w drugą bramkę, a Valverde doszedł do 0:2 na Marku Teixeira, zanim go wyprowadził . Raúl Ibañez wygrał home run, wymuszając dodatkowe inningi.
Rafael Soriano i David Robertson rzucili po jednym bezbramkowym inningu, ale Yankees nie mogli wykorzystać obrońców Tigera, Octavio Dotela i Drew Smyly'ego . Detroit ostatecznie przełamało remis na szczycie 12. miejsca dzięki podwójnemu straconemu przez Delmona Younga Davidowi Phelpsowi , który strzelił Miguela Cabrerę , który wyszedł na prowadzenie. Sześć wyciągów później Derek Jeter złamał lewą kostkę, zatrzymując piłkę Peralty, zmuszając go do przegapienia reszty postseasonu. Jeden pałkarz później, Andy Dirks jechał w wyścigu ubezpieczeniowym helikopterem, który oderwał się od miotającej ręki Phelpsa, szukając singla z pola bramkowego. Tygrysy utrzymały swoją dwubiegową przewagę na dole dwunastego miejsca, aby wziąć udział w pierwszym meczu w serii. Pomimo przegranej, Ibañez, który zdobył sprzęgło zarówno w ALDS, jak i ALCS, przyniósł mu wyróżnienie jako jedynego gracza, który kiedykolwiek zdobył trzy home runy w dziewiątym inningu lub później w jednym sezonie.
To był 158. i ostatni mecz play-off Dereka Jetera. Zanim doznał kontuzji, Jeter zanotował wcześniej swój 200. hit w karierze po sezonie w grze, który nadal jest najbardziej wszech czasów.
Gra 2
Niedziela, 14 października 2012 – 16:07 ( EDT ) na stadionie Yankee w Bronksie w Nowym Jorku
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Detroit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Nowy Jork | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Aníbal Sánchez (1–0) LP : Hiroki Kuroda (0–1) Św : Phil Coke (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Hiroki Kuroda wycofał się z pierwszych 15 Detroit Tigers, z którymi się zmierzył, i utrzymywał Tygrysy bez gola przez sześć rund, pozwalając tylko na jedno trafienie i brak spacerów, jednocześnie wybijając osiem – w tym siedem z pierwszych dziewięciu pałkarzy. Prawie tak samo skuteczny był Aníbal Sánchez Tygrysów , który oddał trzy trafienia, pięć trafień i dwa odszedł.
Tygrysy w końcu przebiły się, uciekając Kurodą w siódmym miejscu. Quintin Berry podwoił się, by wyprowadzić inninga i awansował na trzecie miejsce w singlu Miguela Cabrery . Po tym, jak Kuroda uderzył Prince Fielder , Delmon Young uderzył w RBI, co spowodowało, że potencjalny rzut w sztafecie double play został niewłaściwie wykorzystany przez Robinsona Canó .
W ósmej, Kuroda uderzył dwóch pierwszych pałkarzy, z którymi się zmierzył, a następnie pozwolił na jednego Omarowi Infante . Austin Jackson następnie skręcił w prawo. Nick Swisher wybił piłkę i rzucił ją na drugie miejsce, gdy Infante przebiegł obok bazy i próbował się cofnąć. Tag Basemana Robinsona Canó na Infante pokonał go, dotykając bazy, ale sędzia Jeff Nelson uznał go za bezpiecznego, mimo że powtórki telewizyjne potwierdziły, że odpadł. Menedżer Yankees Joe Girardi kłócił się podczas zmiany rzutu i został wyrzucony. Ta gra zakończyła się trzecim odpadem w inningu, a Tygrysy skorzystały, zdobywając dwa ubezpieczenia na single RBI od Avisaíla Garcíi od Boone Logana i Miguela Cabrery od Joba Chamberlain .
Przed meczem menedżer Tigera Jim Leyland stwierdził, że walczący bliżej José Valverde , który pozwolił na siedem przejazdów w swoich ostatnich dwóch występach po sezonie, nie zamknie drugiego meczu, jeśli sytuacja tego wymaga. Zamiast tego użył Phila Coke w ostatnich dwóch rundach w tej grze, a Coca-Cola zdobyła obronę.
Skład Yankees kontynuował swoje zmagania w drugim meczu. Robinson Canó, uderzając drugi raz od września 2010 r., odpadł we wszystkich czterech meczach na bat. passa — najdłuższa taka jałowa passa w historii MLB w ciągu jednego roku gry poza sezonem. Alex Rodriguez zaliczył trzecie uderzenie po zmianie w drugim meczu i uderzył w faul w czwartym, spadając do 2 na 21 bez żadnych RBI po sezonie, w tym 0 na 18 z 12 najazdami na prawe handlarzy. Curtis Granderson dwukrotnie wachlował, spadając do 3 za 25 z 13 strajkami.
Gra 3
Wtorek, 16 października 2012 – 20:07 ( EDT ) w Comerica Park w Detroit, Michigan
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nowy Jork | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Detroit | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | x | 2 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Justin Verlander (1-0) LP : Phil Hughes (0-1) Sv : Phil koksownicze (2) biegnie do domu : NYY: Eduardo Núñez (1) DET: Delmon Młodych (2) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
W trzecim meczu Justin Verlander po raz trzeci rzucił się przeciwko Yankees w rozgrywkach postsezonowych. W poprzednim sezonie Division Series , Verlander uderzył 11 pałkarzy, ale w tym czasie wykorzystał 120 wyciągów i zrezygnował z czterech przejazdów. Tym razem było inaczej, ponieważ Yankees czekali na rzuty i uderzali tylko trzy razy przeciwko niemu. Niemniej jednak Verlander wycofał się z dziewiątej rundy. Dopuścił tylko parę singli Ichiro Suzuki i leadoff homer Eduardo Núñeza w dziewiątym miejscu. Po tym, jak Brett Gardner wylądował na 132. wyciągu Verlandera tego wieczoru, rozrusznik Tigers został zniesiony dla Phila Coke . Coca-Cola sprowadziła na ziemię Suzuki w drugiej rundzie, ale potem zrezygnowała z kolejnych singli Markowi Teixeirze i Robinsonowi Canó (singiel Canó zakończył osobisty spadek 0 na 29). Gwiazda postsezonowa, Raúl Ibañez, przeliczył colę do liczby 3-2, po czym wybił się na suwaku, dając coli drugą obronę w dwóch grach.
Delmon Young wygrał home run (jego siódmy home run z Tygrysami po sezonie) w czwartej przerwie z rozrusznika Yankees Phila Hughesa , który został następnie zniesiony z powodu sztywności pleców, a zmiana składu menedżera Joe Girardiego sprawiła, że Alex Rodriguez został usunięty na ławce rezerwowych. ponownie. W następnej inningu Quintin Berry zajął pierwsze miejsce po błędzie trzeciego bazowego Yankees Erica Chaveza , przejął drugie miejsce i strzelił gola po zdobyciu podwójnego przez Miguela Cabrerę Davida Phelpsa .
Gospodarze prowadzone przez Núñeza zakończyły passę 30+1 ⁄ 3 bezbramkowe inningi przez Tigers starterów w postseason, bijąc rekord 1974 29 inningów ustanowiony przez Oakland Athletics . Startujący Tiger również przeszli 37 rund z rzędu, nie poddając się zarobionemu biegowi.
Gra 4
Czwartek, 18 października 2012 – 16:07 ( EDT ) w Comerica Park w Detroit, Michigan , pierwotnie zaplanowany na środę, 17 października 2012 – 20:07 (EDT) i został przełożony z powodu deszczu.
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nowy Jork | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||
| Detroit | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | x | 8 | 16 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Max Scherzer (1-0) LP : CC Sabathia (0-1) biegnie do domu : NYY: Brak DET: Miguel Cabrera (1), Jhonny Peralta 2 (2), Austin Jackson (1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
W czwartym meczu Detroit wyszło wcześnie, awansując 2-0 w singlach RBI Delmona Younga w pierwszym i Avisaíla Garcíi w trzecim. Tygrysy otworzyły tę grę dzięki parze dwóch przejazdów do domu przez Miguela Cabrerę i Jhonny'ego Peraltę. Yankee starter CC Sabathia odpadł po zaledwie 3+2 ⁄ 3 rundy. Tymczasem Max Scherzer Tygrysów utrzymywał bez ciosów aż do szóstej rundy i uderzył 10 pałkarzy w swojej 5+2 ⁄ 3 rundy pracy. Yankees pojechali jednym przejazdem w szóstym wyścigu, kiedy po trójce Eduardo Núñeza nastąpił dwukrotny Nick Swisher. Austin Jackson strzelił do Dereka Lowe'a w siódmym inningu, a Peralta zakończył wynik swoim drugim strzelcem w ósmej stracie Davida Robertsona , dając Tygrysom prowadzenie 8:1. Były Yankee Phil Coke, który był w drużynie mistrzostw World Series 2009, zamknął grę, rzucając ostatnie dwa inningi, kończąc serię i przekazując Yankeesowi pierwsze posezonowe zwycięstwo w serii od czasu American League Championship Series w 1980 roku , kiedy zostali zmiażdżeni przez z Kansas City Royals . Był to również pierwszy raz, kiedy Yankees zostali pokonani w serii do dwóch zwycięstw od czasu World Series w 1976 roku przeciwko Cincinnati Reds i po raz czwarty w klasyfikacji generalnej.
Delmon Young, który zdobył 0,353 w serii z dwoma home runami i sześcioma RBI, został nazwany ALCS MVP na rok 2012.
Yankees zakończył sezon 2012 po sezonie uderzając ponure 0,188, w tym mrugając tylko 0,157 przeciwko Tigerowi miotającemu w ALCS. Starterzy Tigera zezwolili tylko na dwa zarobione przejazdy w ALCS, publikując 0,66 ERA. Miguel Cabrera ustanowił rekord ligowy, oddając przynajmniej jedno trafienie we wszystkich 17 swoich meczach League Championship Series, pokonując poprzedni wynik 15, który dzielili Manny Ramirez i Pete Rose . Cabrera również bezpiecznie dotarł do bazy we wszystkich 20 swoich meczach po sezonie z Tygrysami, co jest rekordem zespołu.
Byłby to ostatni raz, w którym do 2019 r . rozstawione zespoły z każdej głównej profesjonalnej ligi sportowej w Ameryce Północnej zostały pokonane .
Wynik linii kompozytowej
2012 ALCS (4–0): Detroit Tigers nad New York Yankees
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | r | h | mi | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tygrysy z Detroit | 1 | 0 | 1 | 5 | 1 | 2 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19 | 46 | 3 | ||||||||||||||||||
| Jankesi z nowego yorku | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 | 22 | 3 | ||||||||||||||||||
| Łączna frekwencja: 179 171 Średnia frekwencja: 44 793 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Następstwa
Jeśli chodzi o baseball playoff, byłoby to dla Yankees z ery Core Four . Jorge Posada odszedł na emeryturę tuż przed sezonem 2012, po stracie czasu gry na rzecz Russella Martina . Andy Pettitte , który był pierwszym graczem Core Four, który przeszedł na emeryturę 4 lutego 2011 roku, wrócił z emerytury, aby rozstawić się dla Yankees w 2012 i 2013 roku , po czym odszedł na stałe po sezonie 2013 . Mariano Rivera odszedł na emeryturę po sezonie 2013, a Derek Jeter odszedł po 2014 roku . Rivera i Jeter zostali wprowadzeni do National Baseball Hall of Fame odpowiednio w 2019 i 2020 roku (wprowadzenie Jetera w 2020 roku zostało opóźnione o rok z powodu pandemii COVID-19 ).
Yankees nie wrócą do American League Championship Series aż do 2017 roku . Menadżer Joe Giardi , CC Sabathia , Brett Gardner i David Robertson byli jedynymi Yankees w klubie 2017, którzy grali w drużynie w 2012 roku. Robertson opuścił Yankees w wolnej agencji w 2015 roku, ale wrócił do zespołu przed terminem rozdań w 2017 roku.
Yankees 2017 również miał problemy z trafieniem Justina Verlandera , podobnie jak zespoły z lat 2011-2012. Podczas ALCS 2017, teraz miotającego dla Houston Astros , Verlander wygrał ALCS MVP po tym, jak pomógł Astros pokonać Yankees w siedmiu meczach. W tej serii pozwolił na 1 bieg na 16 rundach, na które nałożono 21 strajków.
Tygrysy powróciły do American League Championship Series w 2013 roku , ale przegrały z ewentualnymi mistrzami Red Sox w sześciu meczach. Generalny menedżer Dave Dombrowski agresywnie szukał ulepszeń w pitchingu, mimo że rotacja obejmowała Justina Verlandera, Maxa Scherzera , Ricka Porcello i Anibala Sancheza . Pod koniec 2014 roku Tygrysy zamieniły się na zdobywcę nagrody American League Cy Young z 2012 roku, Davida Price'a . W tym czasie ich rotacja obejmowała zwycięzców AL Cy Young z lat 2011 (Verlander), 2012 (Cena) i 2013 (Scherzer); potem Scherzer wygrałby National League odpowiednik nagrody pitchingowej dla Waszyngtonu w 2016 i 2017 roku, Porcello wygrał jeden pitching dla Bostonu w 2016 roku, a Verlander ponownie wygrał nagrodę za pitching dla Houston w 2019 roku. Tygrysy wygrały dywizję AL Central dla czwarty rok z rzędu, ale byli zdenerwowani przez Orioles w 2014 American League Division Series .