Mistrzostwa Ligi Amerykańskiej 2013 - 2013 American League Championship Series
| Mistrzostwa Ligi Amerykańskiej 2013 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||
| Drużyny | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Daktyle | 12-19 października | ||||||||||||
| MVP | Koji Uehara (Boston) | ||||||||||||
| Sędziowie | Joe West (szef załogi), Rob Drake , Ron Kulpa , Alfonso Marquez , Dale Scott , Dan Iassogna | ||||||||||||
| Audycja | |||||||||||||
| Telewizja | Lis | ||||||||||||
| Spikerzy telewizyjni | Joe Buck , Tim McCarver , Ken Rosenthal i Erin Andrews | ||||||||||||
| Radio | ESPN | ||||||||||||
| Spikerzy radiowi | Jon Sciambi i Chris Singleton | ||||||||||||
| ALDS | |||||||||||||
2013 American League Championship Series był najlepiej z siedmiu playoff obieranie Boston Red Sox przeciwko Detroit Tigers na proporzec American League i prawo do gry w 2013 World Series przeciwko St Louis Cardinals . Red Sox wygrali mecze z serii 4 do 2. Seria była 44. w historii ligi i była pierwszym posezonowym spotkaniem między tymi dwoma zespołami. Fox wyemitował wszystkie mecze w Stanach Zjednoczonych.
Koji Uehara był MVP serii.
Aby dotrzeć do 2013 ALCS, The (mistrzowie East Division, 97-65) Red Sox pokonali AL wieloznaczny Grę -winning Tampa Bay Rays w ALDS , 3 gry do 1. Tygrysy (Central Division mistrzowie, 93-69) pokonał AL West Champion Oakland Athletics w ALDS, 3 mecze do 2.
Red Sox pokonali St. Louis Cardinals w World Series , zdobywając ósme mistrzostwo World Series.
Streszczenie
Boston Red Sox kontra Detroit Tigers
Boston wygrał serię, 4-2.
| Gra | Data | Wynik | Lokalizacja | Czas | Frekwencja |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 października | Detroit Tigers – 1, Boston Red Sox – 0 | Park Fenway | 3:56 | 38,210 |
| 2 | 13 października | Detroit Tigers – 5, Boston Red Sox – 6 | Park Fenway | 3:28 | 38 029 |
| 3 | 15 października | Boston Red Sox – 1, Detroit Tigers – 0 | Park Comerica | 3:20 (:17 opóźnienie) | 42 327 |
| 4 | 16 października | Boston Red Sox – 3, Detroit Tigers – 7 | Park Comerica | 3:27 | 42 765 |
| 5 | 17 października | Boston Red Sox – 4, Detroit Tigers – 3 | Park Comerica | 3:47 | 42 669 |
| 6 | 19 października | Detroit Tigers – 2, Boston Red Sox – 5 | Park Fenway | 3:52 | 38,823 |
Podsumowania gier
Gra 1
Sobota, 12 października 2013 – 20:07 ( EDT ) w Fenway Park w Bostonie , Massachusetts
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Detroit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Boston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : Aníbal Sánchez (1–0) LP : Jon Lester (0–1) Św : Joaquín Benoit (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Pięciu miotaczy Tygrysów ( Aníbal Sánchez , Al Alburquerque , José Veras , Drew Smyly i Joaquín Benoit ) razem skreślili 17 i utrzymali Red Sox bez trafień przez 8+1 ⁄ 3 rundy. Starter Sánchez uderzył 12 i przeszedł sześć przez sześć zamkniętych rund, ale został zniesiony po rzuceniu 116 rzutów. Daniel Nava przełamał bez hittera jednym singlem w dziewiątym miejscu Benoit. Następnie został przeniesiony do pinchrunnera, byłego Tigera Quintina Berry'ego , który ukradł drugą bazę dwoma autami, ale został tam uwięziony, gdy Xander Bogaerts wpadł na shortstop, aby zakończyć grę. Benoit przegrał bez ciosu, ale zasłużył na obron, a Tygrysy utrzymały się, wygrywając 1-0. Jedyna runda gry zdobyła szóstą bramkę, kiedy Jhonny Peralta , jedyny gracz z wieloma trafieniami w grze (trzy), wjechał w Miguela Cabrerę z singlem RBI.
Gra 2
Niedziela, 13 października 2013 – 20:07 ( EDT ) w Fenway Park w Bostonie , Massachusetts
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Detroit | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 5 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Boston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | 6 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Koji Uehara (1-0) LP : Rick Porcello (0-1) biegnie do domu : DET: Miguel Cabrera (1), Alex Avila (1) BOS: David Ortiz (1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Starterzy Tigera kontynuowali swoje mistrzostwo w zawodach Red Sox, tym razem z Maxem Scherzerem na kopcu. Scherzer no-hit Boston przez pierwsze 5+2 ⁄ 3 innings, wybił 13 i pozwolił tylko na jeden przejazd na dwa uderzenia w sumie, pozostawiając grę po siedmiu inningach z przewagą 5-1. Tygrysy osiągnęły bieg w drugiej rundzie, kiedy Víctor Martínez podwoił się, zajął trzecie miejsce wsinglu Jhonny'ego Peralty i strzelił gola w singlu Alexa Avili . W pierwszej szóstce koła odpadły dla rozrusznika Red Sox Claya Buchholza . Miguel Cabrera uderzył jeden-out home runem przez lewą ścianę boiska, aby rozpocząć zdobywanie punktów. Prince Fielder podążył za nim z dublem na ścianie po lewej stronie, a następnie Martínez trafił swojego drugiego podwójnego wieczoru, aby zdobyć Fieldera. Jeden z nich później, Alex Avila uderzył w dwie rundy homera w prawo, uzyskując wynik 5-0. Scherzer pozwolił na swój samotny bieg w dolnej części kadru, kiedy Dustin Pedroia podwoił się w Shane Victorino . To zakończyło serię 23 kolejnych bezbramkowych inningów przez Tigera, wracając do piątego meczu ALDS przeciwko Oakland . Menadżer Tiger Jim Leyland użył czterech miotaczy z ulgą na dole ósmej rundy, z których żaden nie był zbyt skuteczny. José Veras pozwolił na dublet jeden-out Willowi Middlebrooksowi , a Drew Smyly został sprowadzony do walki z Jacobym Ellsburym , którego szybko przeszedł. Al Alburquerque pokonał Victorino w drugiej rundzie, ale Pedroia podążył za nim jednym, aby załadować bazy. Leyland podszedł do swojego bliżej, Joaquína Benoita , by zmierzyć się z Davidem Ortizem . Przy zmianie pierwszego boiska Ortiz uderzył wielkiego szlema, aby zremisować grę na 5-5. Torii Hunter , próbując złapać haczyk, przewrócił się na wschodnią stronę niskiej ściany Fenway Park na prawym polu, gdzieznajdował się znak reklamowy firmy Nikon , gdy gliniarz Steve Horgan uniósł ręce w geście za nim, podczas gdy Dwóch innych łapaczy Red Sox wewnątrz bullpen doznało szoku na twarzach z powodu kontuzji Huntera. Hunter doznał kontuzji, próbując zagrać. Inni koledzy z obu drużyn wpadli do Bullpen Red Sox, w tym niektórzy koledzy z drużyny Tygrysów, podczas gdy gliniarz Steve Horgan przytrzymał otwarte drzwi, aby koledzy z drużyny mogli go sprawdzić. Hunter później wstał i oznajmił, że ma się dobrze, gdy wyszedł z bullpen. Tymczasem po tym, jak Koji Uehara uplasował się na idealnej dziewiątej pozycji, Boston strzelił zwycięski bieg w dolnej części kadru. Jonny Gomes wyprowadził z boiska snajpera Rick Porcello i awansował na drugie miejsce po błędzie rzutu, który wykonał Tiger, José Iglesias . Porcello rzucił dziki ton, pozwalając Gomesowi zająć trzecie miejsce. Jarrod Saltalamacchia zagrał pojedynek RBI na lewo, dając Red Sox dzikie zwycięstwo 6:5.
Gra 3
Wtorek, 15 października 2013 – 16:07 ( EDT ) w Comerica Park w Detroit, Michigan
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Boston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Detroit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : John Lackey (1-0) LP : Justin Verlander (0-1) Sv : Koji Uehara (1) biegnie do domu : BOS: Mike Napoli (1) DET: Brak |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
W dolnej części sekundy problem z elektrycznością odsunął grę na 17 minut. Jednak po wznowieniu gry, gra 3 przypominała grę 1, z wyjątkowymi rzutami obu drużyn. John Lackey z Bostonu zrezygnował z czterech trafień i żadnych podjazdów w 6+2 ⁄ 3 innings i wybił osiem. Justin Verlander z Detroit, który jeszcze nie pozwolił na bieg w postsezonie, rozbił 6+1 ⁄ 3 przerwij innings, zanim pozwolisz na home run na lewe pole z nietoperza Mike'a Napoli'ego . Verlander odszedł po ośmiu inningach, oddając cztery trafienia i wybijając dziesięć. Boston uciekł na dole ósmej rundy, kiedy spacer do Austin Jackson i singiel Torii Hunter dały biegaczom pierwsze i trzecie miejsce z jednym odpadem. Ale Red Sox doraźne Junichi Tazawa uderzyła slugger Miguel Cabrera , następnie Koji Uehara przyszedł na i uderzyła Prince Fielder na trzech boisk do końca zagrożenia. Uehara następnie ukończył dziewiątą rundę, aby zdobyć uratowanie. Dla Cabrery był to pierwszy raz w 33 grach po sezonie, w których nie udało mu się dotrzeć do bazy.
Gra 4
Środa, 16 października 2013 – 20:07 ( EDT ) w Comerica Park w Detroit, Michigan
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Boston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 12 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Detroit | 0 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | x | 7 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Doug Fister (1–0) LP : Jake Peavy (0–1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Red Sox wysłał Jake'a Peavy'ego do kopca, chcąc zbudować dowodzącą przewagę w serii 3-1. Jednak Peavy miał problemy w swoim jedynym początku serii. Po bezbramkowym pierwszym inningu, Peavy zrezygnował z pierwszego singla Víctora Martíneza, aby rozpocząć drugi inning. Następnie poprowadził zarówno Jhonny'ego Peraltę, jak i Alexa Avilę, aby załadować bazy. Po tym, jak Omar Infante został okradziony podczas nurkowania przez prawego polowego Shane'a Victorino , Austin Jackson chodził po czterech boiskach, aby dać Tygrysom prowadzenie 1-0. José Iglesias następnie trafił z potencjalnego podwójnego parteru na drugie miejsce, ale Dustin Pedroia podbił piłkę i był w stanie zmusić Jacksona tylko do drugiego, pozwalając Peralcie strzelić gola. Torii Hunter podwoił się, zdobywając punkty Avila i Iglesias. Hunter następnie strzelił gola na polu od jednego do środkowego Miguela Cabrery , osiągając wynik 5-0 po dwóch rundach. W czwartej rundzie Tygrysy wygnały Peavy'ego z gry z dublerem Infante'a i singlem RBI Jacksona. Brandon Workman zastąpił Peavy'ego na kopcu. Po tym, jak Jackson ukradł drugą bazę, Iglesias poświęcił go na trzecią. Jeden z nich później Cabrera zdobył Jacksona i osiągnął wynik 7-0. Jeśli chodzi o Tygrysy, Doug Fister rozrzucił osiem trafień w ciągu sześciu inningów, wybijając siedem i oddając tylko jeden przejazd w serii trafień w szóstym, zakończonym singlem RBI Jarroda Saltalamacchii . Shane Victorino i Jacoby Ellsbury później wypuszczali własne serie z Tiger Bullpen, ale to nie wystarczyło i Tygrysy pokonały Game 4 z wynikiem 7-3, aby wyrównać serię po dwóch meczach.
Tygrys, który wyprzedził Austina Jacksona, mający średnią 0,091 mrugnięć wchodzących do gry po sezonie (3 za 33), spadł na ósme miejsce w kolejności mrugnięcia przez menedżera Jima Leylanda . W odpowiedzi dotarł do bazy czterokrotnie (dwa trafienia i dwa spacery) podczas jazdy w dwóch przejazdach.
Gra 5
Czwartek, 17 października 2013 – 20:07 ( EDT ) w Comerica Park w Detroit, Michigan
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Boston | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 10 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Detroit | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Jon Lester (1-1) LP : Aníbal Sánchez (1-1) Sv : Koji Uehara (2) biegnie do domu : BOS: Mike Napoli (2) DET: Brak |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Detroit zagroził wcześnie przeciwko rozrusznikowi Bostonu Jonowi Lesterowi . Z dwoma na dwóch i dwoma odpadkami , Jhonny Peralta zagrał pojedynek na lewe pole, ale Jonny Gomes wyrzucił Miguela Cabrerę , który próbował zdobyć bramkę z drugiej bazy. Ofensywa Red Sox strzeliła wcześnie bramkę przeciwko Tigerowi, rozrusznikowi Aníbalowi Sánchezowi , który zbił ich z tropu w pierwszym meczu. Mike Napoli wyprowadził drugą innowację potężnym home runem, który wylądował w bluszczu daleko poza 130-metrową ścianą centralnego pola. w Comerica Park . Jonny Gomes następnie sięgnął po błąd w obronie przez trzeciego bazowego Miguela Cabrerę i zajął trzecie miejsce po deblu Xandera Bogaertsa . Gomes strzelił podwójnego gola Davida Rossa , co dało wynik 2-0, chociaż Bogaerts dotarł dopiero na trzecią bazę po tym, jak wrócił do mety na drugim miejscu. Jacoby Ellsbury następnie wyprowadził piłkę z rękawicy Sáncheza, który spłynął na singla w polu, pozwalając Bogaertsowi na zdobycie trzeciego gola w rundzie. Ross został następnie wyrzucony na tablicę przez Omara Infante , próbując strzelić piłkę do drugiego miejsca przez Shane Victorino . W grze Ross zderzył się z łapaczem Tygrysów Alexem Avilą , raniąc kolano Avili. Avivila pozostał w grze przez dwa kolejne rundy, najwyraźniej krzywiąc się, gdy się poruszał. W końcu został trafiony przez zapasowego łapacza Brayana Peñę . W trzeciej rundzie Red Sox awansował 4-0, kiedy Napoli podwoił się, awansował na trzecie miejsce i strzelił gola na dzikim boisku przez Sáncheza. Po utrzymywaniu Tygrysów bez punktów przez 4+2 ⁄ 3 rundy, Lester pozwolił na dwukrotny singiel RBI Miguela Cabrery, zdobywając Austina Jacksona z drugiego miejsca. Lester następnie pozwolił dwóm baserunnerom w Tigerze szóstym, zanim został ściągnięty dla zastępcy Junichiego Tazawy . Następnie Peña przywitał Tazawę singlem z pierwszego boiska, który pokrył Victora Martineza , uzyskując wynik 4-2. Tygrysy zmniejszyły stratę do 4:3 w siódmym meczu, kiedy José Iglesias strzelił gola z podwójnego rzutu na ziemię przez Cabrerę. Boston bliżej Koji Uehara wszedł z jednym wyjściem w ósmej inningu, osiągając idealne 1+2 ⁄ 3 innings, zdobywając obronę i wysyłając Red Sox z powrotem do domu z przewagą 3-2 w serii.
Gra 6
Sobota, 19 października 2013 – 20:07 ( EDT ) w Fenway Park w Bostonie , Massachusetts
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Detroit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Boston | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | x | 5 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Junichi Tazawa (1–0) LP : Max Scherzer (0–1) Sv : Koji Uehara (3) Home runy : DET: Brak BOS: Shane Victorino (1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Gra 6 była pierwotnie zaplanowana na popołudnie, ale po zakończeniu NLCS poprzedniego wieczoru, MLB i Fox przenieśli grę do primetime. Pierwsze boisko odbyło się o 20:07 EDT.
Obaj startujący Max Scherzer i Clay Buchholz byli bardzo mocni we wczesnych inningach. Po 4+1 / 2 rund scoreless, podczas której Dustin Pedroia nieodebranych home run off z lewego pola faul biegun cali w trzecim, Boston zwrócił pierwszej krwi przed Scherzer. Xander Bogaerts uderzył dwa- outa Green Monstera i strzelił gola w singlu Jacoby'ego Ellsbury'ego . Ellsbury, który został przyłapany na kradzieży tylko cztery razy na 56 prób w sezonie zasadniczym, następnie próbował przesunąć drugi, ale został wyrzucony. Buchholz pozwolił Torii Hunterowi i Miguelowi Cabrerze dotrzeć do bazy na szczycie szóstej i został zastąpiony przez Franklina Moralesa . Morales nie zarejestrował ani jednego odpadu, chodząc Prince Fielder i pozwalając na dwa przejazdy singla Víctora Martíneza, aby uzyskać wynik 2-1. Następnie wszedł Brandon Workman i wywołał dziwaczną podwójną grę, w której Martinez został oznaczony przez Dustina Pedroię, a następnie Fielder został złapany między trzecim a domem w podsumowaniu.
Jonny Gomes wyprowadził z siódmej lokaty po deblu, a po strajku Stephena Drew i spacerze Bogaertsa, Ellsbury uderzył piłkę do ziemi, która wyskoczyła z rękawicy José Iglesiasa przez pomyłkę. To przywołało Shane Victorino , który wszedł w to w nietoperza, był 2 na 23 w serii. Victorino zmiażdżył podkręconą piłkę 0:2 José Verasa nad Green Monsterem, zdobywając wielkiego szlema i prowadząc Red Sox 5:2. Po tym, jak Craig Breslow rzucił idealną ósemkę, Koji Uehara , który otrzymał wyróżnienie MVP, obronił piłkę, zajmując dziewiąte miejsce bez punktów.
Dzięki zwycięstwu Red Sox zdobyli swój trzeci proporczyk w ciągu dziesięciu lat i ustawili rewanż Fall Classic z St. Louis Cardinals , których pokonali w 2004 roku, aby wygrać swój pierwszy World Series od 86 lat.
Wynik linii kompozytowej
2013 ALCS (4-2): Boston Red Sox nad Detroit Tigers
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tygrysy z Detroit | 0 | 6 | 0 | 2 | 1 | 8 | 1 | 0 | 0 | 18 | 50 | 4 | |||||||||||||||||||||
| Boston Red Sox | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | 2 | 6 | 4 | 2 | 19 | 39 | 3 | |||||||||||||||||||||
| Łączna frekwencja: 242 823 Średnia frekwencja: 40 470 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- 2013 American League Championship Series w Baseball Reference