2004 Sezon St.Louis Cardinals - 2004 St. Louis Cardinals season
2004 St. Louis Cardinals | |
---|---|
Mistrzowie Ligi Mistrzów Centralnej Ligi Mistrzów | |
Przynależności do głównych lig | |
| |
Lokalizacja | |
| |
Wyniki | |
Rekord | 105–57 (0,644) |
Miejsce dywizji | 1 |
Inne informacje | |
Właściciel(e) | William DeWitt Jr. |
Dyrektor generalny | Walt Jocketty |
Menedżerowie) | Tony La Russa |
Telewizja lokalna |
Fox Sports Midwest ( Joe Buck , Dan McLaughlin , Al Hrabosky ) KPLR ( Ricky Horton , Bob Carpenter , Rich Gould) |
Lokalne radio |
KMOX ( Mike Shannon , Wayne Hagin , Bob Ramsey) |
<Poprzedni sezon Następny sezon> |
Sezon St. Louis Cardinals 2004 był 123 sezonem drużyny w St. Louis w stanie Missouri i 113 sezonem w Lidze Narodowej . The Cardinals osiągnęli 105-57 w sezonie, najwięcej zwycięstw ze wszystkich drużyn Cardinals od 1944 roku i pierwszy zespół Cardinal, który wygrał 100 lub więcej meczów od 1985 roku i wygrał ligę Centralną Ligi Narodowej 13 meczami nad NL Wild-Card Mistrz Houston Astros . W play-off the Cardinals pokonali Los Angeles Dodgers 3 do 1 w NLDS i Astros 4 do 3 w NLCS, by osiągnąć swój pierwszy World Series od 1987 roku . W World Series kardynałowie zmierzyli się z Boston Red Sox i w 4 meczach przegrywali do 0. Było to ostatnie World Series rozegrane na Busch Memorial Stadium . Ponieważ Liga Amerykańska miała przewagę na własnym boisku w wyniku wygrania All-Star Game , Busch Memorial Stadium był miejscem, w którym zginęła Klątwa Bambino .
Catcher Mike Matheny , trzeci bazowy Scott Rolen i zapolowy Jim Edmonds wygrali w tym roku Złote Rękawiczki .
W 2004 roku St. Louis Cardinals byli pierwszym zespołem, który przegrał World Series na rzecz drużyny w stylu „Moneyball” po stronie Red Sox.
Poza sezonem
- 2 grudnia 2003: Podpisany dzban z wolnymi agentami Chris Carpenter .
- 13 grudnia: Wymieniany z pola J. D. Drew i łapiąc Eli Marrero do Atlanta Braves dla miotaczy Jasona Marquisa , Raya Kinga i Adama Wainwrighta .
- 10 stycznia 2004: Podpisany miotacz wolnego agenta Alan Benes .
- 12 lutego: Podpisany wolny agent John Mabry .
Sezon zasadniczy
Rozpoczęcie dnia otwarcia
- Jim Edmonds
- Ray Lankford
- Mike Matheny
- Matt Morris
- Albert Pujols
- Edgar Rentería
- Scott Rolen
- Reggie Sanders
- Tony Womack
streszczenie
Nabyty w drodze handlu od Colorado Rockies 6 sierpnia 2004, Larry Walker , zwyczajowo numer trzy w Rockies, stał się numerem dwa w Cardinals. The Cardinals mieli już Edmonds, Pujols i Rolen w miejscach od 3 do 5. Walker zadebiutował w Cardinals 7 sierpnia, grając w New York Mets , i pojawił się jako pogromca szczypta i uderzył w siódmej rundzie. W dziewiątej rundzie wyszedł od Mike'a Stantona i strzelił zwycięską passę na singlu Yadier Molina .
Klasyfikacja sezonowa
Centralna Liga Narodowa
NL Central | W | L | Pct. | GB | Dom | Droga |
---|---|---|---|---|---|---|
Kardynałowie św. Ludwika | 105 | 57 | 0,648 | - | 53–28 | 52–29 |
Houston Astros | 92 | 70 | 0,568 | 13 | 48–33 | 44–37 |
Chicago Cubs | 89 | 73 | 0.549 | 16 | 45–37 | 44–36 |
Cincinnati Reds | 76 | 86 | 0,469 | 29 | 40–41 | 36–45 |
Piraci z Pittsburgha | 72 | 89 | 0,447 | 32½ | 39–41 | 33–48 |
Milwaukee Brewers | 67 | 94 | 0,416 | 37½ | 36–45 | 31–49 |
Rekord przeciwko przeciwnikom
2004 National League Records
Źródło: [1] |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zespół | ARI | ATL | CHC | CIN | PRZEŁĘCZ | FLA | HOU | CHŁOPAK | TYSIĄC | PON | NYM | PHI | DÓŁ | SD | SF | STL | glin |
Arizona | - | 2–4 | 4–2 | 3–3 | 6–13 | 3-4 | 2–4 | 3-16 | 3–3 | 0–6 | 3-4 | 1–5 | 2–4 | 7–12 | 5–14 | 1–5 | 6-12 |
Atlanta | 4–2 | - | 3–3 | 2–4 | 4–2 | 14–5 | 3–3 | 4–3 | 4–2 | 15–4 | 12–7 | 10–9 | 4–2 | 3–3 | 4–3 | 2–4 | 8–10 |
Chicago | 2–4 | 3–3 | - | 9–8 | 5–1 | 3–3 | 10–9 | 2–4 | 10–7 | 3–3 | 4–2 | 3–3 | 13–5 | 4–2 | 2–4 | 8–11 | 8–4 |
Cincinnati | 3–3 | 4–2 | 8–9 | - | 3–3 | 4–2 | 6–11 | 4–2 | 10–8 | 4–2 | 3–3 | 3–3 | 9–10 | 2–4 | 3–3 | 5–14 | 5-7 |
Kolorado | 13–6 | 2–4 | 1–5 | 3–3 | - | 1–5 | 1–5 | 8–11 | 2–4 | 2–4 | 1–5 | 5–3 | 2–4 | 10–9 | 8–11 | 1–5 | 8–10 |
Floryda | 4–3 | 5–14 | 3–3 | 2–4 | 5–1 | - | 3–3 | 3–3 | 4–2 | 11-8 | 15–4 | 12–7 | 1–5 | 4–2 | 2–5 | 2–4 | 7–11 |
Houston | 4–2 | 3–3 | 9–10 | 11–6 | 5–1 | 3-3 | - | 1–5 | 13–6 | 2–4 | 2–4 | 6–0 | 12–5 | 2–4 | 2–4 | 10–8 | 7–5 |
Los Angeles | 16–3 | 3-4 | 4–2 | 2–4 | 11-8 | 3–3 | 5–1 | - | 3–3 | 4–3 | 3–3 | 1–5 | 6–0 | 10–9 | 10–9 | 2–4 | 10–8 |
Milwaukee | 3–3 | 2–4 | 7-10 | 8–10 | 4–2 | 2–4 | 6–13 | 3–3 | - | 5–1 | 2–4 | 0–6 | 6-12 | 2–4 | 1–5 | 8–9 | 8–4 |
Montreal | 6–0 | 4–15 | 3–3 | 2–4 | 4–2 | 8-11 | 4–2 | 3-4 | 1–5 | - | 9–10 | 7–12 | 4–2 | 1–6 | 1–5 | 3–3 | 7–11 |
Nowy Jork | 4–3 | 7–12 | 2–4 | 3–3 | 5–1 | 4–15 | 4–2 | 3–3 | 4–2 | 10–9 | - | 8–11 | 1–5 | 1–6 | 4–2 | 1–5 | 10–8 |
Filadelfia | 5-1 | 9–10 | 3–3 | 3–3 | 3–5 | 7–12 | 0–6 | 5–1 | 6–0 | 12–7 | 11-8 | - | 3–3 | 5–1 | 2–4 | 3–3 | 9–9 |
Pittsburgh | 4–2 | 2–4 | 5–13 | 10–9 | 4–2 | 5–1 | 5-12 | 0–6 | 12–6 | 2–4 | 5–1 | 3–3 | - | 3–3 | 5–1 | 5-12 | 2–10 |
San Diego | 12–7 | 3–3 | 2–4 | 4–2 | 9–10 | 2–4 | 4–2 | 9–10 | 4–2 | 6–1 | 6–1 | 1–5 | 3–3 | - | 12–7 | 2–4 | 8–10 |
San Francisco | 14–5 | 3-4 | 4–2 | 3–3 | 11-8 | 5–2 | 4–2 | 9–10 | 5–1 | 5–1 | 2–4 | 4–2 | 1–5 | 7–12 | - | 3–3 | 11–7 |
St. Louis | 5–1 | 4–2 | 11-8 | 14–5 | 5–1 | 4-2 | 8–10 | 4–2 | 9–8 | 3–3 | 5–1 | 3–3 | 12–5 | 4–2 | 3–3 | - | 11–1 |
Transakcje
- 6 sierpnia: Wymieniono Jasona Burcha (nieletnich) i piłkarzy, którzy później zostali nazwani do Colorado Rockies na zapolowego Larry'ego Walkera . Kardynałowie wysłany dzbany Luís Martínez i Chris Narveson na 11 sierpnia do Gór Skalistych, aby zakończyć handel.
Dziennik gry
2004 Dziennik gry St. Louis Cardinals (105–57) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
kwiecień: (12–11)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
maj: (15–12)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czerwiec: (19-9)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
lipiec: (20–5)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sierpień: (21–7)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wrzesień: (16–12)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dziennik gry posezonowej
Postseasonowy dziennik gry St. Louis Cardinals 2004 (7–8) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
NLCS : (4–3)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
World Series : (0–4) |
Lista
2004 St. Louis Cardinals | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lista | |||||||||
Dzbany
|
Łapacze
Infielders
|
Zapolowi
|
Menedżer
Trenerzy
|
Statystyki gracza
Mrugnięcie
Przystawki według pozycji
Uwaga: Poz = Pozycja; G = rozegrane gry; AB = na nietoperze; H = trafienia; Śr. = Średnia mrugnięcia; HR = biegi domowe; RBI = Runs Batted In
Poz | Gracz | sol | AB | H | Śr. | HR | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|---|
do | Mike Matheny | 122 | 385 | 95 | .247 | 5 | 50 |
1B | Albert Pujols | 154 | 592 | 196 | 0,331 | 46 | 123 |
2B | Tony Womack | 145 | 553 | 170 | .307 | 5 | 38 |
SS | Edgar Rentería | 149 | 586 | 168 | .287 | 10 | 72 |
3B | Scott Rolen | 142 | 500 | 157 | .314 | 34 | 124 |
Z | Ray Lankford | 92 | 200 | 51 | .255 | 6 | 22 |
Z | Jim Edmonds | 153 | 498 | 150 | .301 | 42 | 111 |
Z | Reggie Sanders | 135 | 446 | 116 | .260 | 22 | 67 |
Inne ciasta
Uwaga: G = rozegrane gry; AB = na nietoperze; H = trafienia; Śr. = Średnia mrugnięcia; HR = biegi domowe; RBI = działa batted In
Gracz | sol | AB | H | Śr. | HR | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|
John Mabry | 87 | 240 | 71 | .296 | 13 | 40 |
Marlon Anderson | 113 | 253 | 60 | .237 | 8 | 28 |
Roger Cedeño | 95 | 200 | 53 | .265 | 3 | 23 |
Więc Taguchi | 109 | 179 | 52 | .291 | 3 | 25 |
Héctor Luna | 83 | 173 | 43 | .249 | 3 | 22 |
Larry Walker | 44 | 150 | 42 | .280 | 11 | 27 |
Yadier Molina | 51 | 135 | 36 | .267 | 2 | 15 |
Cody McKay | 35 | 74 | 17 | .230 | 0 | 6 |
Colin Porter | 23 | 35 | 11 | .314 | 1 | 2 |
Bo Hart | 11 | 13 | 2 | .154 | 0 | 2 |
Pitching
Dzban początkowy
Gracz | sol | IP | W | L | ERA | WIĘC |
---|---|---|---|---|---|---|
Matt Morris | 32 | 202 | 15 | 10 | 4.72 | 131 |
Jason Marquis | 32 | 201.1 | 15 | 7 | 3.71 | 138 |
Woody Williams | 31 | 189,2 | 11 | 8 | 4.18 | 131 |
Jeff Suppan | 31 | 188 | 16 | 9 | 4.16 | 110 |
Chris Carpenter | 28 | 182 | 15 | 5 | 3.46 | 152 |
Inne dzbany
Gracz | sol | IP | W | L | ERA | WIĘC |
---|---|---|---|---|---|---|
Dan Haren | 14 | 46 | 3 | 3 | 4.50 | 32 |
Randy Flores | 9 | 14 | 1 | 0 | 1,93 | 7 |
Al Reyes | 12 | 12 | 0 | 0 | 0,75 | 11 |
Dzbany z ulgą
Gracz | sol | W | L | SV | ERA | WIĘC |
---|---|---|---|---|---|---|
Ray King | 86 | 5 | 2 | 0 | 2,61 | 40 |
Julián Tavárez | 77 | 7 | 4 | 4 | 2,38 | 48 |
Jason Isringhausen | 74 | 4 | 2 | 47 | 2.87 | 71 |
Steve Kline | 67 | 2 | 2 | 3 | 1,79 | 35 |
Cal Eldred | 52 | 4 | 2 | 1 | 3.76 | 54 |
Kiko Calero | 41 | 3 | 1 | 2 | 2,78 | 47 |
Mike Lincoln | 13 | 3 | 2 | 0 | 5.19 | 14 |
Jason Simontacchi | 13 | 0 | 0 | 0 | 5.28 | 3 |
Carmen Cali | 10 | 0 | 0 | 0 | 8.59 | 8 |
Rick Ankiel | 5 | 1 | 0 | 0 | 5.40 | 9 |
Josh Pearce | 3 | 0 | 0 | 0 | 3.86 | 0 |
Cody McKay | 1 | 0 | 0 | 0 | 0,00 | 0 |
NLDS
W trzech rundach play-offów w 2004 roku Walker osiągnął wynik .293 / .379 / .707 parą home runów w każdym turnieju, ustanawiając rekord franczyzy w home runach trafionych przez leworęcznego pałkarza w jednym po sezonie. Walker zadebiutował w play-off z Cardinals w meczu 1 NLDS przeciwko Dodgersowi , dwukrotnie wracając do domu i strzelając cztery rundy w wygranej 8-3 Cardinals. Został pierwszym kardynałem z grą typu multi-home run w grze LDS.
St. Louis Cardinals kontra Los Angeles Dodgers
St. Louis wygrywa serię, 3-1
Gra | Wynik | Data |
---|---|---|
1 | Louis 8 , Los Angeles 3 | 5 października |
2 | Louis 8 , Los Angeles 3 | 7 października |
3 | Los Angeles 2, St. Louis 0 | 9 października |
4 | St. Louis 6 , Los Angeles 2 | 10 października |
NLCS
W meczu 1. National League Championship Series (NLCS) przeciwko Houston Astros , Walkerowi brakowało trafienia w tym cyklu . Cardinals przejęli prowadzenie 2: 0 w serii, po czym przegrali trzy razy z rzędu w Houston. Wracając do domu na mecz 6, Cardinals przejęli prowadzenie 4-3 w dziewiątej rundzie, ale Houston zremisował. Jim Edmonds trafił na dole 12. miejsca, aby wygrać mecz. Następnej nocy Albert Pujols pomógł St. Louis wygrać mecz siódmy, aby zakończyć serię hitem. Scott Rolen przywiózł go do domu w dwóch biegach do domu. Pujols został nazwany MVP serii .
Gra | Wynik | Data |
---|---|---|
1 | St. Louis 10 , Houston 7 | 13 października |
2 | St. Louis 6 , Houston 4 | 14 października |
3 | Houston 5 , St. Louis 2 | 16 października |
4 | Houston 6 , St. Louis 5 | 17 października |
5 | Houston 3 , St. Louis 0 | 18 października |
6 | St. Louis 6 , Houston 4 | 20 października |
7 | St. Louis 5 , Houston 2 | 21 października |
Seria światowa
Kiedy Cardinals dotarli do World Series, Tony La Russa został szóstym menedżerem, który zdobył proporczyki w obu ligach, po Joe McCarthy , Yogi Berra , Alvin Dark oraz menedżerach World Series z 1984 roku , Sparky Anderson i Dick Williams . La Russa udało się Oakland Athletics do trzech prostych proporczyki między 1988 i 1990 i zdobywając 1989 World Series . La Russa próbowałby dołączyć do Andersona jako jedyni mężczyźni, którzy doprowadzili zespoły do mistrzostw World Series w obu ligach. La Russa nosił numer 10 w hołdzie Andersonowi (który nosił 10, gdy był menadżerem Cincinnati Reds ) i aby wskazać, że próbował zdobyć dziesiąte mistrzostwo zespołu.
Kardynałowie spotkali się z potężną drużyną Red Sox , świeżo po czterech zwycięstwach z rzędu nad Yankees po deficycie 0-3 w ALCS . Powrót w ten sposób w którejkolwiek z głównych lig sportowych Ameryki Północnej miał miejsce wcześniej tylko w NHL . To był trzeci raz, kiedy obie drużyny zmierzyły się ze sobą w Fall Classic, a Cardinals wygrali poprzednie dwa w 1946 i 1967 roku . Kardynałowie znów byli bez kluczowego gracza na World Series: asa miotacza Chrisa Carpentera , który po 15: 5 poprawił się we wrześniu i przegapił cały sezon.
Debiutując w World Series w pierwszym meczu, Walker zdobył cztery trafienia na pięć w nietoperzach z home runem i dwoma deblami. Jego czterokrotny występ pobił rekord Cardinals World Series, stając się siódmym w klasyfikacji generalnej i pierwszym od Lou Brocka w 1967 roku , także przeciwko Bostonie .
Kardynałowie zostali zmiecieni przez Red Sox w czterech meczach i walczyli o trafienie, nigdy nie obejmując prowadzenia w żadnym momencie serii. Pujols, Rolen i Edmonds, zwykle przerażający hokeiści 3-4-5 dla kardynałów, mieli sześć za 45 z jednym RBI. Klub uderzył .190 z ogólną wartością 0.562 OPS. Walker był jednym z nielicznych wyjątków, uderzając .357 z 1.366 OPS. Jego dwa biegi do domu stanowiły jedyne dwa trafienia całego zespołu Cardinals. Po sezonie 2004 Walker zdobył 21 procent (14 z 68) zdobytych runów Cardinals.
Gra | Wynik | Data |
---|---|---|
1 | Boston 11 , St. Louis 9 | 23 października |
2 | Boston 6 , St. Louis 2 | 24 października |
3 | Boston 4 , St. Louis 1 | 26 października |
4 | Boston 3 , St. Louis 0 | 27 października |
Nagrody i wyróżnienia
- Pujols, Rolen i Edmonds zajęli trzecie, czwarte i piąte miejsce w głosowaniu MVP , uzyskując przydomek MV3 .
- La Russa zajął drugie miejsce w głosowaniu na Menedżera Roku NL .
Rękawiczki złote
Srebrne Sluggery
Gracz roku powracającego NL
NLCS MVP
- Albert Pujols
System rolniczy
WSPÓŁCHAMPIONY LIGI: Tennessee
Bibliografia
- ^ Shaughnessy, Dan (2005). Odwrócenie klątwy . Boston: Houghton Mifflin Company. Numer ISBN 0-618-51748-0.
- ^ https://www.baseball-reference.com/c/carpech01.shtml
- ^ JD Drew Statystyki Baseball-Reference.com
- ^ https://www.baseball-reference.com/b/benesal01.shtml
- ^ John Mabry Statistics Baseball-Reference.com
- ^ 2004 St Louis Cardinals Roster przez Baseball Almanach
- ^ Usługi informacyjne ESPN.com (6 sierpnia 2004). „Rockies mają trzy perspektywy dla Walkera” . ESPN.pl . Źródło 7 stycznia 2017 .
- ^ Jenkins, Lee (14 października 2004). „Nowi zawodnicy nr 2 nie są drugorzędni” . The New York Times . Źródło 11 lutego 2017 r .
- ^ "Walker idzie, potem Molina go wygrywa" . Los Angeles Times . Associated Press. 8 sierpnia 2004 . Źródło 4 lutego 2017 r .
- ^ Larry Walker Statystyki Baseball-Reference.com
- ^ Jaffe, Jay (15 grudnia 2016). „JAWS i głosowanie w Galerii Sław 2017: Larry Walker” . Sports Illustrated . Źródło 7 stycznia 2017 .
- ^ Miklasz, Bernie (13 października 2014). „Bliższe spojrzenie na homer bash Cards” . St. Louis Post-Dispatch . Źródło 19 lutego 2017 r .
- ^ Anderson, Dave (6 października 2004). „Walker stawia na show-me Missourians” . The New York Times . Źródło 11 lutego 2017 r .
- ^ a b c d "Larry Walker stats, fantasy & news (Career biography)" . MLB.com . Źródło 13 maja 2017 .
- ^ a b c Powers, John (23 października 2004). „La Russa Utrzymywanie otwartych opcji”. Boston Globe . p. E7.
- ^ Leach, Matthew (28 października 2006). „Karty zapewniają tytuł 10. World Series” . MLB.pl . stlouis.cardinals.mlb.com. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 9 lutego 2011 r . Źródło 21 lutego 2011 r .
- ^ Finley, Bill (24 października 2004). „Walker jest niebezpieczny, gdy inni ustępują” . The New York Times . Źródło 11 lutego 2017 r .
- ^ „World Series 2004: Boston Red Sox nad St. Louis Cardinals (4–0)” . Baseball-Reference.com . Źródło 8 kwietnia 2017 .
- ^ a b „Indeks nagród sezonowych Baseball-Reference 2004” . Baseball-Reference.com .
- ^ Goold, Derrick (24 grudnia 2011). „Kardynałowie przekształcają 'MV3 ' ” . stldzisiaj.pl . Źródło 3 czerwca 2012 r .
- ^ a b c "Zdobywcy Złotej Rękawicy Baseball-Reference NL" . Baseball-Reference.com .
- ^ a b „Zwycięzcy Baseball-Reference NL Silver Slugger Award” . Baseball-Reference.com .
- ^ „2004 League Championship Series - STL vs. HOU” . Baseball-Reference.com . Źródło 3 września 2009 r .
- ^ Johnson, Lloyd i Wolff, Miles, red., The Encyclopedia of Minor League Baseball , wydanie 3. Durham, Karolina Północna: Baseball America, 2007
- ^ Baseball America 2005 Annual Directory