Mistrzostwa Ligi Narodowej 2004 - 2004 National League Championship Series
| 2004 National League Championship Series | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||
| Drużyny | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Daktyle | 13–21 października | ||||||||||||
| MVP | Albert Pujols (St. Louis) | ||||||||||||
| Sędziowie |
Tim Welke Eric Cooper Gary Darling Mike Winters Angel Hernandez Ed Rapuano |
||||||||||||
| Audycja | |||||||||||||
| Telewizja | Lis | ||||||||||||
| Spikerzy telewizyjni | Thom Brennaman , Steve Lyons , Bob Brenly i Chris Myers | ||||||||||||
| Radio | ESPN | ||||||||||||
| Spikerzy radiowi | Dan Shulman i Dave Campbell | ||||||||||||
| NLDS | |||||||||||||
2004 National League Championship Series ( NLCS ) był Major League Baseball serii playoff rozgrywanych od 13 października do 21, aby określić mistrzem National League , pomiędzy centralną Division mistrz St. Louis Cardinals i dzikiego karty kwalifikującego Houston Astros . To był pierwszy raz w obu Major League, kiedy dwie drużyny z Dywizji Centralnej spotkały się w Championship Series.
W serii, w której wszystkie siedem meczów wygrała drużyna gospodarzy, Cardinals wygrali 4:3, aby awansować do World Series przeciwko mistrzowi American League Bostonowi Red Sox . Red Sox osiągnęli swój pierwszy World Series od 1986 roku , a Cardinals grali w swoim pierwszym od 1987 roku . Chociaż NLCS był ekscytującą serią, która wciąż się przewijała, została przyćmiona w mediach przez powrót Bostonu do ALCS.
Cardinals przegrali w czterech meczach z Boston Red Sox w World Series .
Streszczenie
Louis Cardinals kontra Houston Astros
St. Louis wygrał serię, 4-3.
| Gra | Data | Wynik | Lokalizacja | Czas | Frekwencja |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 października | Houston Astros – 7, St. Louis Cardinals – 10 | Stadion Buscha (II) | 3:15 | 52,323 |
| 2 | 14 października | Houston Astros – 4, St. Louis Cardinals – 6 | Stadion Buscha (II) | 3:02 | 52,347 |
| 3 | 16 października | St. Louis Cardinals – 2, Houston Astros – 5 | Park Minut Pokojowej | 2:57 | 42 896 |
| 4 | 17 października | St. Louis Cardinals – 5, Houston Astros – 6 | Park Minut Pokojowej | 3:01 | 42 760 |
| 5 | 18 października | Louis Cardinals – 0, Houston Astros – 3 | Park Minut Pokojowej | 2:33 | 43 045 |
| 6 | 20 października | Houston Astros – 4, St. Louis Cardinals – 6 (12 rund) | Stadion Buscha (II) | 3:54 | 52,144 |
| 7 | 21 października | Houston Astros – 2, St. Louis Cardinals – 5 | Stadion Buscha (II) | 2:51 | 52 140 |
Podsumowania gier
Gra 1
Środa, 13 października 2004 na Busch Stadium (II) w St. Louis, Missouri
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Houston | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 7 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Św. Ludwik | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 0 | 0 | x | 10 | 12 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Woody Williams (1-0) LP : Czad Qualls (0-1) Sv : Jason Isringhausen (1) biegnie do domu : HOU: Carlos Beltrán (1), Jeff Kent (1), Lance Berkman (1), Mike Lamb (1) STL: Albert Pujols (1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Otwarcie serii na stadionie St. Louis ' Busch było slugfest obejmującym pięć home runów, 17 biegów i 22 trafienia, ostatecznie wygrał St. Louis, 10-7. Houston zadał pierwszy cios w serii, gdy Carlos Beltrán uderzył w dwa przejazdy u siebie w pierwszej rundzie po singli z Woody'ego Williamsa. Cardinals odpowiedział home runem Alberta Pujolsa w dolnej połowie po potrójnym przegranym z Brandonem Backe , remisując mecz na dwójkę. Houston objęło prowadzenie 4-2 w czwartej rundzie w dwubiegowym meczu prowadzonym przez Jeffa Kenta , ale Cards ponownie zremisowało w piątym miejscu w podwójnej wygranej Larry'ego Walkera w RBI Backe i w singlu RBI Scotta Rolena w Chad Qualls . W szóstym, Edgar Renteria i Reggie Sanders trafili w singli jeden do drugiego, zanim ofiara przesunęła ich o jedną bazę. Uderzający szczypta Rogera Cedeno zdobył gola dla Renterii, dzięki czemu Cardinals po raz pierwszy w tym meczu uzyskało wynik 3:2. Tony Womack poszedł za nim z singlem RBI, a następnie ukradł drugie miejsce, zanim strzelił gola w singlu Walkera, wspomagany błędem Jose Vizcaino . Po tym, jak Qualls szedł Pujols, Chad Harville z ulgą poprowadził Rolena, aby załadować bazy, zanim Jim Edmonds oczyścił je z dublerem, aby wystawić Cardinals 10-4. Astros obniżyło go do 10-6 po dwóch rundach u siebie Lance'a Berkmana w ósmym miejscu z Rayem Kingiem . W następnym inningu Mike Lamb w pojedynkę u siebie z dwoma odjazdami od Juliána Taváreza osiągnął wynik 10-7. Craig Biggio następnie trafił do podwójnego wyniku, zanim Jason Isringhausen zwolnił Juliána Taváreza i zmusił Beltrana do awansu na pierwsze miejsce na pierwszym boisku, aby zakończyć mecz. Wszystkie siedem przejazdów Astros w grze 1 padło na home runach.
Gra 2
Czwartek, 14 października 2004 na Busch Stadium (II) w St. Louis, Missouri
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Houston | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Św. Ludwik | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 2 | x | 6 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Julián Tavarez (1-0) LP : Dan Miceli (0-1) Sv : Jason Isringhausen (2) biegnie do domu : HOU: Carlos Beltrán (2), Morgan Ensberg (1) STL: Larry Walker (1), Scott Rolen 2 (2), Albert Pujols (2) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Astros strzelił trzy przejazdy przed Mattem Morrisem z Cardinals w rundzie własnej Carlosa Beltrana w pierwszym i Morgana Ensberga w czwartym. Lance Berkman dodał singla RBI na piątym miejscu z dwoma punktami, ale pod koniec rundy, dwa przejazdy do domu Larry'ego Walkera, który nie startował, Petera Munro i Scotta Rolena, który nie był zastępujący Chada Harville'a, poprawili Cardinals 4-3. Astros przywiązany go w siódmym off Kiko Calero kiedy Berkman hit leadoff podwójne, ukradł trzeci i zakończył Ensberg singiel, ale kardynałowie odzyskał prowadzenie w dolnej części ósmej rundzie z powrotem do tyłu domu biegnie od Albert Pujols i Scott Rolen od Dana Miceli. Jason Isringhausen zajął bezbramkowe dziewiąte miejsce, mimo że pozwolił na dwa spacery, a zwycięstwo Cardinals 6:4 dało im przewagę 2-0 w serii zmierzającej do Houston.
Gra 3
Sobota, 16 października 2004 w Minute Maid Park w Houston w Teksasie
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Św. Ludwik | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Houston | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | x | 5 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Roger Clemens (1–0) LP : Jeff Suppan (0–1) Sv : Brad Lidge (1) Ubieganie się do domu : STL: Larry Walker (2), Jim Edmonds (1) HOU: Jeff Kent (2), Carlos Beltrán (3), Lance Berkman (2) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
W pierwszym meczu serii rozegranym w Houston's Minute Maid Park , Cardinals awansowali 1:0 w pierwszym pojedynku u siebie Larry'ego Walkera, ale Astros zremisowało w dolnej części rundy Jeffa Suppana na Lance Berkman's. Singiel RBI przed dwubiegowym home runem Jeffa Kenta dał im wynik 3-1. Przegrana u siebie Jima Edmondsa w drugim meczu obniżyła go do 3-2, ale Astros dodał dwa ubezpieczenia w ósmym, dzięki ubezpieczeniom Carlosa Beltrana od Dana Harena i Berkmana od Raya Kinga . Roger Clemens rozbił siedem rund na zwycięstwo 5-2, co sprawiło, że Astros przegrywał 2-1 w serii.
Gra 4
Niedziela, 17 października 2004 w Minute Maid Park w Houston w Teksasie
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Św. Ludwik | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Houston | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | x | 6 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Dan Wheeler (1-0) LP : Julián Tavarez (1-1) Sv : Brad Lidge (2) Home działa : STL: Albert Pujols (3) HOU: Lance Berkman (3), Carlos Beltrán (4) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
The Cardinals zdobyli pierwsze miejsce w meczu 3, kiedy Roy Oswalt wyeliminował Larry'ego Walkera z jedną przegraną, zanim Albert Pujols uderzył w dwa przejazdy do domu. Scott Rolen następnie podwoił się, przesunął się na trzecie miejsce po rozgrywce, a po spacerze strzelił gola w singlu Johna Mabry'ego, co dało Cardinals wynik 3-0. Astros obniżyło go do 3-1 w dolnej części inningu, kiedy Carlos Beltran odpadł z jednym odpadem od podwójnego Jeffa Bagwella od Jasona Marquisa . W górnej części trzeciej Pujols zremisował z rozbicia, przesunął się na trzecie miejsce po singlu Rolena i strzelił gola po poświęceniu Jima Edmondsa , ale Astros zmniejszył prowadzenie do 4-3, gdy Beltran i Bagwell zdobyli jeden punkt i strzelili Lance'owi. Podwójna Berkmana. Singiel Pujolsa z dwoma na czwartej wygranej dał Cardinalsowi przewagę 5-3, ale Astros zmniejszyło prowadzenie z powrotem do jednego z przewagi u siebie Berkmana w szóstym meczu z Kiko Calero. Jose Vizcaino podwoił się dwa outy później i strzelił gola w singlu Raula Chaveza , remisując mecz. W następnym inningu gospodarz, który poprowadził Beltran, Julián Tavárez, dał Astrosowi wynik 6:5. Brad Lidge rzucił dwie rundy na obronę, gdy Astros wyrównali serię z Cardinals w dwóch meczach. Beltrán zremisował rekordy w największej liczbie meczów u siebie w jednym sezonie po sezonie (8) i większości kolejnych meczów po sezonie z gospodarzem (5). Ten ostatni rekord został pobity przez Daniela Murphy'ego w Game Four 2015 NLCS .
Gra 5
Poniedziałek, 18 października 2004 w Minute Maid Park w Houston w Teksasie
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Św. Ludwik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Houston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Brad Lidge (1–0) LP : Jason Isringhausen (0–1) Biegi domowe : STL: Brak HOU: Jeff Kent (3) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Astros pokonali Cardinals 3-0 w piątym meczu, a Jeff Kent prowadził zwycięskie przejazdy z dojściem do domu na dole dziewiątego startu Jasona Isringhausena. Rozrusznik Astros, Brandon Backe, rozegrał perfekcyjną grę w piątym inningu, kiedy poprowadził środkowego obrońcę Cardinals Jima Edmondsa i pozwolił tylko na jedno trafienie (od jednego do drugiego bazowego Tony'ego Womacka w szóstym inningu) w ośmiu inningach. Woody Williams z Cardinals był prawie tak samo skuteczny, pozwalając tylko na jedno trafienie (singiel za dwa odbicia dla Jeffa Bagwella w pierwszym) i dwa spacery w ciągu siedmiu rund. Houston prowadził najlepszy z siedmiu serii 3-2 i był jednym zwycięstwem od swojego pierwszego występu w World Series.
Gra 6
Środa, 20 października 2004 na Busch Stadium (II) w St. Louis, Missouri
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | r | h | mi | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Houston | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 10 | 0 | ||||||||||||||||||
| Św. Ludwik | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 15 | 0 | ||||||||||||||||||
|
WP : Julián Tavarez (2-1) LP : Dan MICELI (0-2) biegnie do domu : HOU: Mike Lamb (2) STL: Albert Pujols (4), Jim Edmonds (2) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Wracając do St. Louis, Matt Morris rozpoczął grę 6 dla Cardinals, podobnie jak Pete Munro dla Astros. Punktacja zaczęła się od tego, że Carlos Beltrán odszedł z jednym wypadnięciem, ukradł drugi, przesunął się na trzecie w grze pojedynczej i strzelił gola na ofiarnym locie Lance'a Berkmana w pierwszym. Kardynałowie odpowiedzieli na dole rundy dwubiegowym prowadzeniem domu przez Alberta Pujolsa. W trzecim Beltrán zaliczył jeden pojedynek z dwoma outami i strzelił gola po podwojeniu Jeffa Bagwella , co dało remis. Ponownie, Cardinals zareagowali, gdy Édgar Rentería trafił w dwóch rundach gola Albert Pujols i Scott Rolen w dolnej części rundy. Home run Mike'a Lamba w czwartym meczu zmniejszył prowadzenie Cardinals na 4-3. W czołówce dziewiątej inningu Bagwell uderzył w singla dwóch odpadów z Jasona Isringhausena, strzelając bramkę Morgana Ensberga w rundzie remisowej . Gra przeszła w dodatkowe inningi i zakończyła się, gdy Jim Edmonds, który w sezonie zasadniczym trafił 42 home runy, uderzył w dwie rundy home run na dole 12. off Dan Miceli, wysyłając serię do showdownu w grze 7 .
Gra 7
Czwartek, 21 października 2004 na Busch Stadium (II) w St. Louis, Missouri
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | mi | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Houston | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Św. Ludwik | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | x | 5 | 9 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Jeff Suppan (1-1) LP : Roger Clemens (1-1) Sv : Jason Isringhausen (3) biegnie do domu : HOU: Craig Biggio (1) STL: Scott Rolen (3) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Ostatni, decydujący mecz 7 rozpoczął się od prowadzącego Astrosa, Craiga Biggio, który pokonał home run w pierwszym meczu z rozrusznikiem Cardinals, Jeffem Suppanem, co doprowadziło do 1-0. Groźba Astros była kontynuowana w drugim meczu, stawiając dwóch mężczyzn, ale dzięki ogromnemu złapaniu przez środkowego obrońcę Jima Edmondsa , Cardinals wyszli z rundy bez szwanku. W trzecim jednak Astros wygrał 2:0 z Carlosem Beltránem , który szedł i ukradł drugi, zdobywając bramkę na locie ofiarnym Jeffa Bagwella, wspomagany błędem Edmondsa. Cardinals zmniejszyli go do 2-1 w dolnej części rundy, gdy Tony Womack trafił podwójnego leadoffa, przesunął się na trzecie miejsce po uniknięciu i strzelił gola po uderzeniu w bunt Jeffa Suppana. Następnie w szóstym miejscu Albert Pujols podwoił się, zdobywając Rogera Cedeno z trzeciego miejsca i remisuje, a Scott Rolen zapewnił prowadzenie Redbirds, pokonując Rogera Clemensa w dwóch rundach . St. Louis dodał kolejną rundę w ósmej przerwie od Roya Oswalta, kiedy szczypta Marlona Andersona trafiła podwójna bramkę, awansowała na trzecie miejsce po poświęceniu i strzeliła gola w singlu Larry'ego Walkera. Jason Isringhausen zamknął Houston w dziewiątym miejscu, aby zdobyć dla Cardinals swój pierwszy proporczyk National League od 17 lat.
Pudełko kompozytowe
2004 NLCS (4-3): St. Louis Cardinals nad Houston Astros
| Zespół | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | r | h | mi | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kardynałowie św. Ludwika | 8 | 1 | 4 | 1 | 6 | 9 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 34 | 60 | 1 | ||||||||||||||||||
| Houston Astros | 9 | 0 | 4 | 4 | 1 | 2 | 2 | 4 | 5 | 0 | 0 | 0 | 31 | 53 | 2 | ||||||||||||||||||
| Łączna frekwencja: 337 655 Średnia frekwencja: 48 236 | |||||||||||||||||||||||||||||||||