1996/97 La Liga - 1996–97 La Liga

La Liga
Pora roku	1996/97
Mistrzowie	Real Madryt; 27. tytuł
Zdegradowany	Rayo Vallecano (playoff o utrzymanie) ; Estremadura ; Sevilla ; Hércules ; Logroñes
Liga Mistrzów	Real Madryt (faza grupowa) ; Barcelona (faza grupowa)
Puchar Zdobywców Pucharów UEFA	Betis (pierwsza runda) ( wicemistrzostwo Copa del Rey )
Puchar UEFA	Deportivo La Coruña (pierwsza runda) ; Atlético Madryt (pierwsza runda) ; Athletic Bilbao (pierwsza runda) ; Valladolid (pierwsza runda)
Rozegrane mecze	462
Zdobyte bramki	1271 (2,75 na mecz)
Najlepszy strzelec	Ronaldo (34)
Największa wygrana u siebie	Barcelona 8-0 Logroñés; (20 października 1996)
Największa wygrana wyjazdowa	Rayo Vallecano 0-4 Real Betis; (16 marca 1997)
Najwyższa punktacja	Barcelona 8-0 Logroñés; (20 października 1996) Saragossa 3-5 Barcelona; (29 sierpnia 1996)
	← 1995–96 1997–98 →

Sezon La Liga 1996/97 , 66. od jej powstania, rozpoczął się 31 sierpnia 1996 r. i zakończył 23 czerwca 1997 r.

Awans i spadek

Drużyny awansowane w latach 1995-96 Segunda División

Drużyny spadły do 1996-97 Segunda División

Informacje o zespole

Kluby i lokalizacje

Sezon 1996/97 składał się z następujących klubów:

Lokalizacja drużyn w La Liga 1996-97

Teneryfa

Wyspy Kanaryjskie

Zespół	stadion	Pojemność
Barcelona	Camp Nou	98 772
Real Madryt	Santiago Bernabéu	80 354
Atletico Madrid	Vicente Calderón	55,005
Walencja	Mestalla	55 000
Prawdziwa Betis	Manuel Ruiz de Lopera	52 132
Sewilla	Ramón Sanchez Pizjuán	45500
Espanyol	Sarrià	44 000
Atletyczny Bilbao	San Mamés	39 750
Deportivo de La Coruña	Riazor	34600
Real Saragossa	La Romareda	34 596
Celta de Vigo	Estadio Balaídos	32 500
Real Sociedad	Anoeta	32.200
Real Oviedo	Carlos Tartiere	30500
Herkules	José Rico Perez	29 500
Valladolid	José Zorrilla	27 846
Sporting de Gijón	El Molinó	25,885
Teneryfa	Heliodoro Rodríguez López	22 824
Wyścigi Santander	El Sardinero	22.222
Logroñés	Las Gaunas	16 000
Rayo Vallecano	Campo de Fútbol de Vallecas	14 708
Compostela	San Lázaro	12.000
Estremadura	Francisco de la Hera	11 580

To był ostatni sezon z 22 drużynami w La Liga . Aby zmniejszyć liczbę drużyn w lidze, cztery ostatnie drużyny, CF Extremadura , Sevilla FC , Hércules CF i CD Logroñés , spadły z ligi, a przedostatni zespół Rayo Vallecano rozegrał playoff o utrzymanie i również spadł.

Personel i sponsoring

Zespół	Główny trener	Kapitan	Producent zestawu	Koszula sponsora
Atletyczny Bilbao	Luis Fernández	Genar Andrinúa	Kappa	Nic
Atletico Madrid	Radomir Antić	Roberto Solozábal	Puma	Bandai / Tamagotchi
Barcelona	Bobby Robson	Gheorghe Popescu	Kappa	Nic
Betis	Lorenzo Serra Ferrer	Alexis Trujillo	Kappa	Ocaroil
Celta Vigo	Fernando Castro Santos	Patxi Salinas	Umbro	Citroën
Compostela	Fernando Vázquez	Javier Bellido	Zico	Escuris
Deportivo	Carlos Alberto Silva	Francisco Javier González Pérez	Umbro	Feiraco
Espanyol	Paco Flores	Francisco Javier López Alfaro	Puma	Dani
Estremadura	Iosu Ortoundo	Juan Francisco Rodríguez Herrera	Kelme	Expo '98 Lizbona
Herkules	Quique Hernández	Francisco Gabriel Escudero Martínez	Rasan	Jijona
Logroñés	Carlos Aimar	Agustín Abadia	Rasan	La Rioja
Wyścigi Santander	Marcos Alonso Peña	Jesús Merino Landaluce	Południowy	Caja Kantabria
Rayo Vallecano	Francisco García Gomez	Jezus Diego Cota	Joma	Estepona
Oviedo	José Antonio Novo	Alberto Martinez Diaz	Joluvi	Cajastur
Real Madryt	Fabio Capello	Manolo Sanchís	Kelme	Teka
Real Sociedad	Javier Irureta	Lorenzo Juarros García	Sklep	Kraft
Sewilla	Vicente Miera	Manuel Jiménez Jiménez	Umbro	Nic
Sporting de Gijón	Benito Floro	Juan Carlos Ablanedo	Joma	Cajastur
Teneryfa	Jupp Heynckes	Felipe Miñambres	Puma	Wyspy Kanaryjskie
Walencja	Jorge Valdano	Andoni Zubizarreta	Luanvi	Bród
Valladolid	Vicente Cantatore	Juan Carlos Rodríguez Moreno	Kelme	Caja España
Saragossa	Víctor Espárrago	Alberto Belsué	Adidas	Pikolina

tabele ligowe

Pozycja	Zespół	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kwalifikacje lub spadek
1	Real Madryt (C)	42	27	11	4	85	36	+49	92	Kwalifikacje do fazy grupowej Ligi Mistrzów
2	Barcelona	42	28	6	8	102	48	+54	90	Kwalifikacje do drugiej rundy kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów
3	Deportivo La Coruña	42	21	14	7	57	30	+27	77	Kwalifikacje do pierwszej rundy Pucharu UEFA
4	Betis	42	21	14	7	81	46	+35	77	Kwalifikacje do pierwszej rundy Pucharu Zdobywców Pucharów
5	Atletico Madrid	42	20	11	11	76	64	+12	71	Kwalifikacje do pierwszej rundy Pucharu UEFA
6	Atletyczny Bilbao	42	16	16	10	72	57	+15	64
7	Valladolid	42	18	10	14	57	46	+11	64
8	Real Sociedad	42	18	9	15	50	47	+3	63
9	Teneryfa	42	15	11	16	69	57	+12	56
10	Walencja	42	15	11	16	63	59	+4	56
11	Compostela	42	13	14	15	52	65	−13	53
12	Espanyol	42	14	9	19	51	57	-6	51
13	Wyścigi Santander	42	11	17	14	52	54	-2	50
14	Saragossa	42	12	14	16	58	66	-8	50
15	Sporting Gijón	42	13	11	18	45	63	−18	50
16	Celta de Vigo	42	12	13	17	51	54	-3	49
17	Oviedo	42	12	12	18	49	65	−16	48
18	Rayo Vallecano (R)	42	13	6	23	43	62	-19	45	Kwalifikacje do play-offów spadkowych
19	Estremadura (R)	42	11	11	20	35	64	−29	44	Spadek do Segunda División
20	Sewilla (R)	42	12	7	23	50	69	-19	43
21	Herkules (R)	42	12	5	25	40	77	−37	41
22	Logroñés (R)	42	9	6	27	33	85	−52	33

Źródło: LFP
Zasady klasyfikacji: 1) punkty; 2) punkty bezpośrednie; 3) bezpośrednia różnica bramek; 4) zdobyte gole jeden na jednego; 5) różnica bramek; 6) liczba zdobytych bramek.
(C) Mistrz; (R)
Uwagi dotyczące spadków :

Pozycje według rundy

Drużyna \ Runda	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42
Real Madryt	12	6	7	5	3	1	3	2	2	2	2	2	2	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1
Barcelona	3	3	2	2	1	2	1	1	1	1	1	1	1	2	2	3	2	2	2	2	2	2	3	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2
Deportivo	12	15	8	4	2	4	2	3	3	3	3	3	3	3	3	2	3	3	4	3	4	5	5	5	5	5	5	4	4	4	4	4	4	4	4	3	3	3	3	3	3	3
Betis	2	2	1	1	4	3	4	4	4	4	5	5	4	4	4	4	4	4	3	4	3	3	2	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	4	4	4	4	4	4	4
Na. Madryt	4	8	17	11	6	7	6	10	14	12	6	6	7	5	5	5	5	5	5	6	5	6	4	4	4	4	4	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5	5
At. Bilbao	21	12	18	18	14	17	17	11	12	8	12	7	6	6	6	7	7	9	8	8	7	8	10	8	7	7	7	8	7	7	7	6	7	7	7	7	8	7	6	6	6	6
Valladolid	7	10	16	10	11	11	7	5	5	5	4	4	5	7	8	8	8	7	7	7	8	7	7	7	8	8	8	9	10	8	8	7	6	6	6	6	6	6	7	7	7	7
R. Sociedad	9	5	4	7	8	5	5	6	7	13	7	9	9	9	7	6	6	6	6	5	6	4	6	6	6	6	6	6	6	6	6	8	9	9	8	9	7	8	8	8	8	8
Teneryfa	1	1	5	9	5	6	10	12	8	9	10	10	10	11	13	10	9	8	9	9	10	10	9	10	10	10	9	7	8	9	9	9	8	8	9	8	9	10	10	10	10	9
Walencja	14	20	21	15	10	15	12	7	6	7	9	12	11	13	11	13	11	12	10	11	11	11	11	11	11	11	11	10	9	10	10	10	10	10	10	10	10	9	9	9	9	10
Compostela	22	14	20	12	17	18	19	19	18	18	19	19	18	18	20	17	17	15	15	17	15	16	17	17	15	16	14	15	16	15	13	14	12	13	13	14	12	13	12	11	13	11
Espanyol	14	18	15	14	9	14	15	17	14	11	13	14	15	14	14	14	15	16	16	15	16	17	14	16	17	17	19	20	20	18	19	17	15	16	16	13	15	14	15	14	15	12
Wyścigi	5	4	3	8	13	9	8	8	10	6	8	8	8	8	9	11	10	11	12	10	9	9	8	9	9	9	10	11	11	11	11	11	11	11	11	11	11	11	13	12	11	13
Saragossa	10	7	9	13	18	19	18	18	19	19	20	20	20	20	18	19	19	19	21	21	22	20	18	18	18	18	17	17	14	16	16	18	16	18	14	16	14	12	11	13	12	14
Sportowy	5	8	10	6	15	12	9	9	13	16	15	17	17	16	16	16	16	17	17	16	17	15	16	15	16	15	16	14	15	14	15	15	19	19	19	19	19	18	17	17	14	15
Celta Vigo	20	17	12	16	19	16	16	16	11	14	14	16	12	10	12	9	13	13	13	14	14	14	15	12	12	12	12	12	13	12	12	12	13	12	12	12	13	15	14	16	17	16
Oviedo	19	11	6	3	7	10	14	14	16	15	16	13	14	15	15	15	14	14	14	13	12	12	12	13	14	14	13	13	12	13	14	13	14	17	18	15	16	16	16	15	16	17
Rayo	16	18	13	19	16	13	11	13	9	10	11	11	13	12	10	12	12	10	11	12	13	13	13	14	13	13	15	16	17	19	17	19	17	14	17	18	18	17	18	18	18	18
Estremadura	16	22	22	22	22	22	22	22	22	22	21	22	21	22	22	22	22	22	22	22	21	22	22	22	21	20	20	18	18	17	18	16	18	15	15	17	17	19	19	19	19	19
Sewilla	18	21	14	20	20	20	20	20	20	20	18	15	16	17	19	20	20	20	19	20	20	21	21	20	20	21	21	22	21	21	21	22	22	22	21	21	21	21	20	21	20	20
Herkules	7	13	19	21	21	21	21	21	21	21	22	21	22	21	21	21	21	21	20	19	19	19	20	21	22	22	22	21	22	22	22	20	20	20	20	20	20	20	21	20	21	21
Logroñés	10	16	10	17	12	8	13	15	17	17	17	18	19	19	17	18	18	18	18	18	18	18	19	19	19	19	18	19	19	20	20	21	21	21	22	22	22	22	22	22	22	22

Źródło: LFP 1-4 5-8 9-12 13-16 17-20 21-22

Uwaga : Miejsce na Puchar Zdobywców Pucharów UEFA (żółte) nie jest związane z pozycją w La Liga, nie pojawia się, dopóki drużyna nie zostanie zakwalifikowana. Warunki, które należy zapewnić, to: zwycięzca Copa del Rey nie może awansować na miejsca w Lidze Mistrzów UEFA lub jeden z finalistów Copa del Rey nie może zakwalifikować się matematycznie do Ligi Mistrzów UEFA . Barcelona zakwalifikowała się do Ligi Mistrzów UEFA od 39. rundy, więc Betis nie mógł zająć miejsc w Lidze Mistrzów UEFA, więc po kolejce 39 miejsc Betis jest pomalowanych na żółto. W kolorze jasnożółtym miejsce spodziewane na Puchar Zdobywców Pucharów UEFA 1997-98 .

	Lider
	1997-98 Faza grupowa Ligi Mistrzów UEFA
	1997-98 Liga Mistrzów UEFA Druga runda kwalifikacyjna
	1997-98 Puchar Zdobywców Pucharów Pierwsza runda
	1997-98 Puchar UEFA Pierwsza runda
	Spadek play-off do 1997-98 Segunda División
	Spadek do 1997-98 Segunda División

Wyniki

Daleko od domu	ATH	bankomat	BAR	ZAKŁAD	CEL	COM	DEP	ESP	EXT	JĄ	DZIENNIK	RAC	RVA	RMA	ROV	RSO	SEV	Działo samobieżne	DZIESIĘĆ	VAL	VLD	ZAR
Atletyczny Bilbao		1–1	2–1	0–3	2–2	2–2	1–0	2–2	0–0	5–0	6–0	2–2	3–2	1–0	3–2	1-3	0–0	4–0	2–0	2–0	0–0	2–2
Atletico Madrid	2–1		2–5	2–2	2–0	4–1	0–2	2–1	1–1	3–0	2–0	1–0	1-3	1-4	3–0	2–2	3–2	2–1	0–3	1-4	3–1	5–1
FC Barcelona	2–0	3–3		3–0	1–0	3–0	1–0	2–1	3–0	2-3	8–0	1–0	6–0	1–0	2–2	3–2	4–0	4–0	1–1	3–2	6–1	4–1
Betis	3–0	3–2	2–4		1–1	0–0	1-2	1-2	3–1	2–1	5–1	2–2	3–0	1–1	4–0	2–1	3–3	0–1	3–1	1–1	2–0	2–2
Celta de Vigo	0–2	1–1	1-3	0–2		1-2	1–1	2–2	0–1	3–0	4–0	1–1	2–0	4–0	3–1	1–1	4–2	2–1	3–1	1–1	0–2	0–0
SD Compostela	1–1	3–1	1–5	0–2	2–1		0–0	3–1	4–0	2–2	1-2	1–1	2–1	1-2	0–2	1-2	2–0	2–1	1–1	0–3	1–1	2–1
Deportivo de La Coruña	2–2	0–0	0–1	3–0	2–2	1–0		2–0	1–0	4–0	4–1	2–1	1–1	1–1	3–0	1–0	3–0	0–0	0–0	1–0	0–2	1–0
RCD Espanyol	0–2	0–0	2–0	0–0	0–0	0–2	0–1		5–1	2–1	5–1	0–0	0–0	0–2	2–0	3–0	1–0	2-3	1–0	3–2	1–0	3–0
CF Estremadura	1-2	2–4	1-3	0–3	2–0	1–1	1–0	3–0		0–0	3–0	1-2	1–0	0–0	0–2	1–0	0–1	1-2	2–0	1–0	1–1	2–1
Herkules CF	3–2	0–2	2–1	0–1	0–2	1–0	1-3	1-2	2–1		1–0	0–1	1–0	2-3	1–1	2–1	3–0	1–1	3–1	0–2	1–0	1–1
CD Logroñés	1-4	0–3	0–1	2–1	0–3	1–1	1-2	1–0	0–0	3–2		1–1	0–2	0–2	1–1	1–0	2–0	0–2	0–1	2–1	0–1	1-2
Wyścigi Santander	1-2	1–1	1–1	1–1	1–0	2–2	1–1	1–1	2-3	1-2	2–1		1-2	2–2	1–0	1-2	1-4	2–0	1-2	3–2	2–0	1-2
Rayo Vallecano	1–1	1-2	1-2	0–4	3–0	0–1	1-2	0–1	3–0	2–1	1–0	0–0		1–0	2–2	1–0	2–0	0–1	1-2	3–1	1-2	1–1
Real Madryt	1–0	3–1	2–0	2–2	4–0	0–0	3–2	2–0	5–0	3–0	0–0	2–1	1–0		6–1	6–1	4–2	3–1	0–0	4–2	1–0	2–0
Real Oviedo	2–0	4–1	2–4	1–1	2–1	2–2	0–1	3–1	0–0	2–0	2–1	1–5	0–2	2-3		0–0	1–0	0–0	1-3	3–0	1–1	1–0
Real Sociedad	0–0	1–1	2–0	0–1	1-2	4–1	1–1	1–0	3–0	2–1	2–1	2–0	3–1	1-2	1–0		1–0	1–1	3–0	0–1	0–0	1–0
Sevilla FC	4–2	0–0	0–1	0–3	2–0	0–1	0–1	3–1	0–0	5–0	1-4	0–0	2–0	1-3	2–1	2-3		2–1	2–1	0–2	2–2	1-2
Sporting de Gijón	2–4	0–1	0–0	2–4	2–1	1–1	1–1	4–3	1–1	2–0	2–0	0–1	3–0	0–1	0–0	0–0	1–1		2–1	2–1	1-2	2–0
CD Teneryfa	3–3	2-3	4–0	0–1	0–0	6–0	2–1	5–1	2–1	3–1	2–0	2–2	1-2	1–1	2–2	0–1	0–2	6–0		2–1	1-3	3–3
Walencja CF	5–2	3–1	1–1	1–1	2–0	2–1	1–1	1–1	0–0	3–0	0–1	1–1	1–0	1–1	2–1	0–1	4–2	2–1	2–1		2–4	1–1
Valladolid	0–0	0–3	3–1	1-3	0–1	3–1	1–1	2–1	4–0	1–0	2–1	3–0	4–0	1–1	0–1	3–0	0–1	1–0	0–2	4–1		1–1
Saragossa	1–1	2-3	3–5	2–2	1–1	1-3	1-2	1–0	3–1	2–0	2–2	0–2	3–2	1-2	1–0	3–0	2–1	5–0	1–1	1–1	1–0

Zaktualizowano do meczów rozgrywanych na nieznanym. Źródło:
Legenda: Niebieski = wygrana gospodarzy; Żółty = remis; Czerwony = wygrana drużyny gości.

Play-off o utrzymanie

Drużyna 1	Ag.	Drużyna 2	1. noga	Druga noga
RCD Majorka	( a ) 2–2	Rayo Vallecano	1–0	1-2

Pierwsza noga

25 czerwca 1997	RCD Majorka	1–0	Rayo Vallecano	Palma de Mallorca
22:00	Barbero 17 '	Raport (w języku hiszpańskim)		Stadion: Lluís Sitjar Frekwencja: 25 000 Sędzia: Juan Manuel Brito Arceo

Druga noga

29 czerwca 1997 r	Rayo Vallecano	2–1 ( 2–2 łącznie )	RCD Majorka	Madryt
21:30	Klimowicz 38 ' ( pis . ) Cortijo 86 '	Raport (w języku hiszpańskim)	Carlitos 58 '	Stadion: Vallecas Frekwencja: 14.000 Sędzia: Celino Gracia Redondo

Trofeum Pichichi

Strzelec bramki	Cele	Zespół
Ronaldo	34	Barcelona
Alfonso	25	Betis
Davor Šuker	24	Real Madryt
Rywaldo	21	Deportivo La Coruña
Raúl	21	Real Madryt

Podpisy

Źródło: http://www.bdfutbol.com/es/t/t1996-97.html

Zespół	Bramkarze	Obrońcy	Pomocnicy	Naprzód
Real Madryt	Bodo Illgner ( 1. FC Kolonia ) 0 0	Christian Panucci ( Mediolan ) Carlos Secretário ( Porto ) Roberto Carlos ( Internazionale )	Clarence Seedorf ( Sampdoria ) Zé Roberto ( Portugalia ) 0	Predrag Mijatović (Walencja) Davor Šuker (Sewilla) 0
Barcelona	Vítor Baía (Porto) 0 0 0	Laurent Blanc ( Auxerre ) Fernando Couto ( Parma ) 0 0	Emmanuel Amunike ( Sporting Lizbona ) Giovanni ( Santos ) 0 0	Luis Enrique (Real Madryt) Juan Antonio Pizzi (Teneryfa) Ronaldo ( PSV ) Hristo Stoichkov (Parma)
Deportivo	Petr Kouba ( Sparta Praga ) Nuno ( Vitória de Guimarães ) Jacques Songo'o ( Metz ) 0	Armando Álvarez (Oviedo) Jérôme Bonnissel ( Montpellier ) Hélder Cristóvão ( Benfica ) Noureddine Naybet (Sporting CP)	Flávio Conceição (Palmeiras) Corentin Martins (Auxerre) 0 0	Mickaël Madar ( Monako ) Renaldo ( Atlético Mineiro ) Rivaldo ( Palmeiras ) 0
Betis	Toni Prats (Celta) 0 0	Luis Fernández (Wyścig Santander) 0 0	Nenad Bjelica ( Albacete ) Finidi George ( Ajax ) Albert Nađ ( Partizan )
Atletico Madrid		Juan Carlos Aguilera (Teneryfa) Pablo Alfaro (Wyścig Santander) Daniel Prodan ( Steaua București )	Radek Bejbl ( Slavia Praga ) Veljko Paunović ( At. Marbella ) Đorđe Tomić ( Guingamp )	Juan Esnáider (Real Madryt) Santiago Ezquerro ( Osasuna ) Yordi González (Sewilla)
Atletyczny Bilbao		Bixente Lizarazu ( Bordeaux )	José Mari García (Betis)	Ismael Urzaiz (Espanyol)
Valladolid	Agustín Elduayen (D. La Coruña) 0	Júlio César ( Maraton ) 0	Harold Lozano ( Ameryka ) Edu Manga ( Paraná )	Christiano ( Cóndor ) Víctor Fernández (Teneryfa)
Real Sociedad		Juan Gómez ( Płyta Rzeczna ) 0	Mutiu Adepoju (Racing Santander) Håkan Mild ( IFK Göteborg )	Darko Kovačević ( Środa Sheffield ) 0
Teneryfa	Bengt Andersson ( Örgryte IS ) 0 0 0	Sizwe Motaung ( St . Gallen ) David Nyathi ( Kaizer Chiefs ) Pablo Paz ( Banfield ) Francisco Rojas ( Colo-Colo )	Dani González (Atlético Madryt) Aurelio Vidmar ( Sion ) 0 0	Meho Kodro (Barcelona) Oliver Neuville ( Servette ) 0 0
Walencja		Iván Campo (Valladolid) Fernando Cáceres (Saragossa) 0 0 0	Valeri Karpin (Real Sociedad) Ariel Ortega (Płyta Rzeczna) 0 0 0	Claudio López ( Racing Club ) Leandro Machado ( Internacional ) Gabi Moya ( Sewilla ) Romário ( Flamengo ) Goran Vlaović ( Padwa )
Compostela	Rafa Gomez (Walencja) 0 0 0	William Amaral ( Bastia ) Manuel Galdames ( Athletic Bilbao ) Goran Šaula ( Vojvodina ) 0	Saïd Chiba ( Al-Hilal ) Pirri Mori (Atlético Madryt) Dmitri Popov (Wyścigi Santander) Carlos Sastre (Estremadura)	Manuel Mosquera (Estremadura) Maurício Pantera ( Santa Cruz ) Luboslav Penev (Atlético Madryt) 0
Espanyol	Pascal Olmeta ( Olympique Lyon ) 0 0 0 0	José Cobos ( Paris Saint- Germain ) 0 0 0 0	Adolfo Aldana (Deportivo) Miodrag Anđelković ( OFK Belgrad ) Favio Fernández ( Gimnasia La Plata ) Dominique Lemoine ( Excelsior ) Nenad Pralija ( Hajduk Split )	Nicolas Ouédec ( Nantes ) 0 0 0 0
Wyścigi Santander	Fernando Marcos ( Albacete ) Javier Pinillos (Logroñés) 0 0 0 0 0	Diego López ( River Plate ( M ) ) Javi López ( Leganés ) Francesc Sànchez Jara ( Betis ) Gabriel Schürrer ( Lanús ) 0 0 0	Óscar Arpón (Betis) Fernando Morán (Real Madryt B) Jaime Sánchez (Real Madryt B) Francisco Sanz (Oviedo) Sergey Shustikov ( Torpedo Moskwa ) Dmitri Ulyanov ( CSKA Moskwa ) José Luis Zalazar (Albacete)	Vladimir Beschastnykh ( Werder Brema ) 0 0 0 0 0 0
Saragossa	Otto Konrad ( Austria Salzburg ) 0 0 0	Ander Garitano (Athletic Bilbao) Gilmar ( Cruzeiro ) Quique Sánchez Flores (R. Madryt) Miquel Soler (Real Madryt)	Kily González ( Boca Juniors ) Vladislav Radimov ( CSKA Moskwa ) 0 0	José Luis Loreto (Logroñés) 0 0 0
Sporting Gijón	Francisco Liaño (Deportivo) 0 0	Jurij Nikiforow ( Spartak Moskwa ) Javier Villarroya ( Deportivo ) 0	Valtemir Teles ( Botafogo ) 0 0	Dmitri Cheryshev ( Dynamo Moskwa ) Rónald Gómez ( Alajuelense ) Javier Luna ( Albacete )
Celta Vigo	José Luis Diezma (Betis) Richard Dutruel (Paris-Saint Germain) 0 0 0	David Belenguer (Leganés) Josema López (Salamanca) Adriano Teixeira ( Recife ) 0 0	Daniel Dutuel (Bordeaux) Javi González ( Sestao ) Mazinho (Walencja) Alexander Mostovoi ( Strasburg ) José del Solar (Salamanca)	Moisés García (Osasuna) Juan Manuel Prieto ( Mérida ) Haim Revivo ( Maccabi Haifa ) 0 0
Oviedo		Fernando Gamboa (Boca Juniors) Abel Xavier ( Bari ) 0 0 0	Paulo Bento ( Benfica ) Juan José Borrelli ( Panathinaikos ) Aurelio Gay ( Saragossa ) Iván Iglesias ( Barcelona ) Toni Velamazán ( Barcelona )	Pablo Maqueda ( Majorka ) 0 0 0 0
Rayo Vallecano		Horacio Ameli ( Colón ) José María López (Mérida) Juan Ramón López (Sporting Gijón)	Yassine Abdellaoui ( NAC ) Fabrice Moreau ( Tulon ) 0	Dmitrij Radczenko (Deportivo) 0 0
Estremadura	Carlos N. Montoya (Boca Juniors) 0 0 0 0 0 0	Juanito Rodriguez (Sewilla) 0 0 0 0 0 0	José Basualdo (Boca Juniors) Ignacio Soler (Atlético Madryt) 0 0 0 0 0	Alejandro Duré ( Ferrocarril Oeste ) Quique Estebaranz (Sewilla) Javier García (Barcelona) Igor Gluščević (Vojvodina) Iván Pérez (Real Madryt) Javier Pineda (Sewilla) Walter Silvani ( Universidad de Chile )
Sewilla		Zigor Aranalde (At. Marbella) Mirsad Hibić (Hajduk Split) Miguel Ramis (Teneryfa) Thomas Rytter ( Lyngby ) 0	Matías Almeyda (Płyta Rzeki) Antonio Gómez (Real Madryt) Petros Marinakis ( Olympiacos ) Robert Prosinečki (Barcelona) Vassilios Tsiartas ( AEK Ateny )	Bebeto (Flamengo) Cristian Colusso ( Rosario Central ) Ivica Mornar ( Eintracht Frankfurt ) Onésimo Sánchez (Rayo Vallecano) 0
Herkules	Gaëtan Huard (Girondins) Peter Rufai ( Farense ) 0 0 0 0	Víctor Ferreras (Sevilla) Andrei Mokh ( Toledo ) Predrag Stanković ( Czerwona Gwiazda Belgrad ) Paqui Vega (Saragossa) 0 0	Peter Artner (Austria Salzburg) Damiano Longhi (Padova) Diego López ( Ilmería ) Sandro Mendes ( Vitória de Setúbal ) Nemanja Miljanović ( IF Elfsborg ) Pablo Morant (Gimnasia La Plata)	Gabriel Amato (River Plate) Flavio Maestri ( Sporting Cristal ) 0 0 0 0
Logroñés	Jorge Aizkorreta (Athletic Bilbao) Andoni Cedrun (Saragossa) 0 0 0 0	Ricardo Canals ( Huracán ) Voro González (Deportivo) Jochen Kientz (Mallorca) Sotero López (Albacete) 0 0	Agustín Abadía ( Compostela ) Ivan Adžić ( Toledo ) Danilo Baltierra ( Peñarol ) Jesús Dulce ( Compostela ) Kelly Evandro ( Bragantino ) Marcelo Tejera ( Defensor Sporting )	José Luis Morales (Sporting Gijón) Rubén Sosa ( Borussia Dortmund ) 0 0 0 0

Languages

In other projects