1998-99 Liga Mistrzów UEFA - 1998–99 UEFA Champions League

1998-99 Liga Mistrzów UEFA

Ostateczna grał na Camp Nou w Barcelonie
Szczegóły turnieju
Daktyle	22 lipca – 26 sierpnia 1998 (kwalifikacje) 16 września 1998 – 26 maja 1999 (konkurs właściwy)
Drużyny	24 (faza grupowa) 56 (ogółem)
Pozycje końcowe
Mistrzowie	Manchester United (2. tytuł)
Drugie miejsce	Bayern Monachium
Statystyki turniejów
Rozegrane mecze	85
Zdobyte bramki	238 (2,8 na mecz)
Najlepsi strzelcy	Andrij Szewczenko Dwight Yorke (8 bramek każdy)
← 1997–98 1999–2000 →

1998/99 UEFA Champions League był sezon 44-ci z Ligi Mistrzów , Premier europejskiego klubu piłkarskiego turnieju, a siódmy, ponieważ został przemianowany z „Europy Mistrzów Cup” lub «European Cup». Konkurs wygrał Manchester United , wracając z bramką w dół w ciągu ostatnich dwóch minutach doliczonego czasu aby pokonać Bayern Monachium 2-1 w finale . Teddy Sheringham i Ole Gunnar Solskjær strzelili bramki United po tym, jak Bayern trafił w słupek i poprzeczkę. Byli pierwszym angielskim klubem, który wygrał pierwszy klubowy turniej piłkarski w Europie od 1984 roku, a także pierwszym angielskim klubem, który dotarł do finału Ligi Mistrzów od czasu katastrofy na stadionie Heysel i późniejszego zakazu udziału angielskich klubów we wszystkich rozgrywkach UEFA w latach 1985-1990. to pierwszy raz od 1968 roku, kiedy Manchester United wygrał Ligę Mistrzów, dając im drugi tytuł.

Manchester United również ukończył Treble , stając się czwartą drużyną w Europie, która to zrobiła, a tym samym uniemożliwił Bayernowi Monachium osiągnięcie tego wyczynu, a Bayern ostatecznie zajął drugie miejsce w krajowym pucharze dwa tygodnie później.

Manchester United zdobył trofeum nie przegrywając ani jednego meczu, mimo że rywalizował w grupie z Bayernem Monachium, Barceloną i Brøndby oraz dwoma wysoko ocenianymi włoskimi klubami w fazie pucharowej. Jednak United zostali mistrzami z zaledwie pięcioma zwycięstwami w sumie, najniższą liczbą zwycięstw odnotowanych do tej pory przez mistrza w erze Ligi Mistrzów, chociaż rywalizacja ma teraz dodatkową rundę dwóch meczów w fazie pucharowej.

Po raz pierwszy Ligę Mistrzów wygrała drużyna, która nie wygrała ani ligi krajowej, ani Ligi Mistrzów w poprzednim sezonie, a zatem nie zakwalifikowałaby się do turnieju według starych zasad kwalifikacji (zdobywca tytułu lub mistrz ligi krajowej). Po raz drugi do rywalizacji przystąpili wicemistrzowie ośmiu krajowych lig.

Obrońcami tytułu był Real Madryt , ale w ćwierćfinale został wyeliminowany przez Dynamo Kijów .

Przydział zespołu stowarzyszenia

Liczba drużyn w każdym kraju oraz runda startowa dla każdego klubu i rozstawienie zostały oparte na współczynniku ligi UEFA 1998 , który uwzględnia ich występy w rozgrywkach europejskich w latach 1993-94 do 1997-98.

• Stowarzyszenia z rankingiem 1–8 mają po dwóch uczestników
• Stowarzyszenia w rankingu 9-48 mają jednego uczestnika (z wyjątkiem Liechtensteinu)

Drużyny

Faza grupowa
Real Madryt TH ( 4 miejsce )	Kaiserslautern ( 1 miejsce )	Obiektyw ( 1. )	Arsenał ( 1 miejsce )
Juventus ( 1. miejsce )	Barcelona ( 1. miejsce )	Ajax ( 1 miejsce )	Porto ( 1. miejsce )
Druga runda kwalifikacyjna
Międzynarodowe ( II miejsce )	PSV Eindhoven ( 2. miejsce )	Panathinaikos ( 2. miejsce )	Spartak Moskwa ( 1 miejsce )
Bayern Monachium ( 2. miejsce )	Manchester United ( 2. miejsce )	Sparta Praga ( 1 miejsce )	Chorwacja Zagrzeb ( 1. miejsce )
Atletyczne Bilbao ( 2. miejsce )	Benfica ( II miejsce )	Rosenborg ( 1 miejsce )	Galatasaray ( 1 miejsce )
Metz ( 2 miejsce )	Olympiakos ( 1 miejsce )	Sturm Graz ( 1. miejsce )	Brøndby ( 1. miejsce )
Pierwsza runda kwalifikacyjna
Konik polny ( 1 miejsce )	Dynamo Tbilisi ( 1. miejsce )	Skonto ( 1 miejsce )	Cliftonville ( 1. miejsce )
Dynamo Kijów ( 1. miejsce )	Anortoza ( 1. )	Litex Łowecz ( 1 miejsce )	Valletta ( 1. miejsce )
ŁKS Łódź ( I miejsce )	Celtycki ( 1 miejsce )	Jedynki ( 1 miejsce )	Miasto Barry ( 1 miejsce )
Újpest ( 1 miejsce )	Beitar Jerozolima ( I miejsce )	Kareda Šiauliai ( 1 miejsce )	Athletic Św. Patryka ( 1 miejsce )
Klub Brugge ( 1. miejsce )	Maribor ( 1 miejsce )	Obilić ( 1 miejsce )	B36 Thorshavn ( 1 miejsce )
Koszyce ( 1. miejsce )	Dynamo Mińsk ( 1 miejsce )	Zimbru Kiszyniów ( 1 miejsce )	Vllaznia ( 1 miejsce )
Steaua Bukareszt ( 1 miejsce )	ÍBV ( 1 miejsce )	Flora Tallin ( 1. miejsce )	Jeunesse Esch ( 1 miejsce )
Halmstad ( 1 miejsce )	HJK ( 1 miejsce )	Erewan ( 1 miejsce )	Kapaz ( 1 miejsce )

Zaokrąglaj i losuj daty

Harmonogram zawodów przedstawia się następująco (wszystkie losowania odbywają się w Genewie , w Szwajcarii , o ile nie zaznaczono inaczej).

Rundy kwalifikacyjne

Pierwsza runda kwalifikacyjna

Drużyna 1	Ag.	Drużyna 2	1. noga	Druga noga
Sileks	1-2	Klub Brugge	0–0	1-2
ŁKS Łódź	7–2	Kapaz	4–1	3–1
Litex Łowecz	3–2	Halmstad	2–0	1-2
Konik polny	8–0	Jeunesse Esch	6–0	2–0
celtycki	2–0	Athletic Św. Patryka	0–0	2–0
Kareda Šiauliai	0–4	Maribor Branik	0–3	0–1
Dynamo Kijów	10–1	Miasto Barry	8–0	2–1
Cliftonville	1–13	Koszyce	1–5	0–8
Skonto	2–1	Dynamo Mińsk	0–0	2–1
Valletta	0–8	Anortoza Famagusta	0–2	0–6
Beitar Jerozolima	5–1	B36 Torshavn	4–1	1–0
Dynamo Tbilisi	4–3	Vllaznia	3–0	1-3
HJK	5–0	Erewan	2–0	3–0
Obilić	4–1	BV	2–0	2–1
Zimbru Kiszyniów	2-3	jpest	1–0	1-3
Steaua Bukareszt	5–4	Flora	4–1	1-3

Druga runda kwalifikacyjna

Przegrane drużyny zakwalifikowały się do pierwszej rundy Pucharu UEFA 1998-99 .

Drużyna 1	Ag.	Drużyna 2	1. noga	Druga noga
Rosenborg	4–4 ( a )	Klub Brugge	2–0	2–4
Manchester United	2–0	ŁKS Łódź	2–0	0–0
Litex Łowecz	2–11	Spartak Moskwa	0–5	2–6
Galatasaray	5–3	Konik polny	2–1	3–2
celtycki	1-3	Chorwacja Zagrzeb	1–0	0–3
Maribor Branik	3–5	PSV Eindhoven	2–1	1–4 ( ie )
Dynamo Kijów	1-1 (3-1 p )	Sparta Praga	0–1	1–0 ( eet )
Koszyce	1-2	Brøndby	0–2	1–0
Międzynarodowy	7–1	Skonto	4–0	3–1
Olympiakos	6–3	Anortoza Famagusta	2–1	4–2
Benfica	8–4	Beitar Jerozolima	6–0	2–4
Dynamo Tbilisi	2–2 ( a )	Atletyczny Bilbao	2–1	0–1
HJK	2–1	Metz	1–0	1–1
Bayern Monachium	5–1	Obilić	4–0	1–1
Sturm Graz	7–2	jpest	4–0	3–2
Steaua Bukareszt	5–8	Panathinaikos	2–2	3–6

Uwaga: Zwycięskie drużyny pierwszej rundy kwalifikacyjnej zostały wylosowane z drużynami zakwalifikowanymi bezpośrednio do drugiej rundy kwalifikacyjnej (16 i 16 drużyn).

1. ^ Ten mecz został rozegrany w Naftex zaNeftochimik StadiumwBurgasponieważLitex Łowecz„sŁowecz StadiumwŁowecznie spełnia standardów UEFA.
2. ^ Ten mecz został rozegrany w Partizan zaPartizan StadiumwBelgradzieponieważFK Obilic„sMiloš Obilic stadionuw Belgradzie nie spełnia standardów UEFA.

Faza grupowa

Sturm Graz

Chorwacja Zagrzeb

Brøndby

Człowiek. Zjednoczony

Arsenał

Real Madryt

Atletyczny Bilbao

Barcelona

HJK

Obiektyw

Kaiserslautern

Bayern Monachium

Olympiakos

Panathinaikos

Juventus

Międzynarodowy

PSV

Ajaks

Rosenborg

Benfica

Porto

Spartak Moskwa

Galatasaray

Dynamo Kijów

Lokalizacja drużyn fazy grupowej Ligi Mistrzów UEFA 1998-99 .
Brązowy: Grupa A; Czerwony: Grupa B; Pomarańczowy: Grupa C; Żółty: Grupa D; Zielony: Grupa E; Niebieski: Grupa F.

W fazie grupowej wzięły udział 24 drużyny: mistrzowie kraju Włoch, Niemiec, Hiszpanii, Francji, Holandii, Anglii i Portugalii, zdobywcy tytułów oraz 16 zwycięskich drużyn z drugiej rundy kwalifikacyjnej. Arsenal , Athletic Bilbao , Brøndby , Chorwacja Zagrzeb , HJK , Internazionale , Kaiserslautern , Lens i Sturm Graz zadebiutowały w fazie grupowej konkursu. Po raz pierwszy w fazie grupowej zagrała drużyna z Finlandii.

Drużyny zostały podzielone na sześć grup po cztery zespoły każda, przy czym zespoły z każdej grupy grały ze sobą dwukrotnie (u siebie i na wyjeździe) w formacie double round-robin . Za każde zwycięstwo przyznawano trzy punkty, po jednym za remis i żadnego za porażkę. Zwycięzcy z każdej grupy awansowali do ćwierćfinału wraz z dwoma najlepszymi drużynami, które zajęły drugie miejsce. W przypadku, gdy dwie lub więcej drużyn miało taką samą liczbę punktów na koniec fazy grupowej, rankingi tych drużyn były ustalane według następujących kryteriów:

1. większa liczba punktów zdobytych w meczach pomiędzy rozpatrywanymi drużynami
2. różnica bramek wynikająca z meczów pomiędzy rozpatrywanymi drużynami
3. większa liczba bramek zdobytych na wyjeździe w meczach pomiędzy wymienionymi drużynami
4. większa różnica bramek ze wszystkich rozegranych meczów
5. większa liczba strzelonych bramek
6. współczynnik związku narodowego na początku danego sezonu

Dwóch najlepszych zdobywców drugiego miejsca zostało wyłonionych na podstawie następujących kryteriów:

1. największa liczba punktów zdobytych w meczach grupowych
2. różnica bramek ze wszystkich meczów grupowych
3. większa liczba bramek zdobytych we wszystkich meczach grupowych
4. większa liczba bramek zdobytych poza domem
5. współczynnik związku narodowego na początku danego sezonu
6. indywidualny współczynnik klubowy na początku rozpatrywanego sezonu

grupa A

Pozycja	Zespół v T mi	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kwalifikacja		OLY	CZG	POR	AJA
1	Olympiakos	6	3	2	1	8	6	+2	11	Przejdź do fazy pucharowej		—	2–0	2–1	1–0
2	Chorwacja Zagrzeb	6	2	2	2	5	7	-2	8			1–1	—	3–1	0–0
3	Porto	6	2	1	3	11	9	+2	7			2–2	3–0	—	3–0
4	Ajaks	6	2	1	3	4	6	-2	7			2–0	0–1	2–1	—

Grupa B

Pozycja	Zespół v T mi	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kwalifikacja		JUV	GAL	ROS	ATH
1	Juventus	6	1	5	0	7	5	+2	8	Przejdź do fazy pucharowej		—	2–2	2–0	1–1
2	Galatasaray	6	2	2	2	8	8	0	8			1–1	—	3–0	2–1
3	Rosenborg	6	2	2	2	7	8	-1	8			1–1	3–0	—	2–1
4	Atletyczny Bilbao	6	1	3	2	5	6	-1	6			0–0	1–0	1–1	—

Grupa C

Pozycja	Zespół v T mi	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kwalifikacja		WEWN	RMA	SPM	STM
1	Międzynarodowy	6	4	1	1	9	5	+4	13	Przejdź do fazy pucharowej		—	3–1	2–1	1–0
2	Real Madryt	6	4	0	2	17	8	+9	12			2–0	—	2–1	6–1
3	Spartak Moskwa	6	2	2	2	7	6	+1	8			1–1	2–1	—	0–0
4	Sturm Graz	6	0	1	5	2	16	-14	1			0–2	1–5	0–2	—

Grupa D

Pozycja	Zespół v T mi	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kwalifikacja		ZATOKA	MUN	BAR	BRACIE
1	Bayern Monachium	6	3	2	1	9	6	+3	11	Przejdź do fazy pucharowej		—	2–2	1–0	2–0
2	Manchester United	6	2	4	0	20	11	+9	10			1–1	—	3–3	5–0
3	Barcelona	6	2	2	2	11	9	+2	8			1-2	3–3	—	2–0
4	Brøndby	6	1	0	5	4	18	-14	3			2–1	2–6	0–2	—

Grupa E

Pozycja	Zespół v T mi	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kwalifikacja		DKV	LEN	ARS	PATELNIA
1	Dynamo Kijów	6	3	2	1	11	7	+4	11	Przejdź do fazy pucharowej		—	1–1	3–1	2–1
2	Obiektyw	6	2	2	2	5	6	-1	8			1-3	—	1–1	1–0
3	Arsenał	6	2	2	2	8	8	0	8			1–1	0–1	—	2–1
4	Panathinaikos	6	2	0	4	6	9	-3	6			2–1	1–0	1-3	—

Grupa F

Pozycja	Zespół v T mi	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kwalifikacja		KAI	BEN	PSV	HJK
1	Kaiserslautern	6	4	1	1	12	6	+6	13	Przejdź do fazy pucharowej		—	1–0	3–1	5–2
2	Benfica	6	2	2	2	8	9	-1	8			2–1	—	2–1	2–2
3	PSV Eindhoven	6	2	1	3	10	11	-1	7			1-2	2–2	—	2–1
4	HJK	6	1	2	3	8	12	-4	5			0–0	2–0	1-3	—

Ranking wicemistrzów

Pozycja	Zespół v T mi	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kwalifikacja
1	Real Madryt	6	4	0	2	17	8	+9	12	Przejdź do fazy pucharowej
2	Manchester United	6	2	4	0	20	11	+9	10
3	Galatasaray	6	2	2	2	8	8	0	8
4	Benfica	6	2	2	2	8	9	-1	8
5	Obiektyw	6	2	2	2	5	6	-1	8
6	Chorwacja Zagrzeb	6	2	2	2	5	7	-2	8

Faza pucharowa

Faza pucharowa rozgrywana była w formacie turnieju pojedynczej eliminacji, składającym się z trzech rund: ćwierćfinału, półfinału i finału. Każdy remis w ćwierćfinale i półfinale był rozgrywany na dwóch nogach, przy czym każda drużyna grała jedną nogę u siebie, podczas gdy finał był rozgrywany jako jeden mecz na neutralnym miejscu. W ćwierćfinale i półfinale, w przypadku gdy dwie drużyny strzelą taką samą liczbę goli w dwóch etapach remisu, zwycięzca zostanie określony na podstawie liczby bramek zdobytych poza domem. Jeśli obie strony strzelą taką samą liczbę bramek na wyjeździe, rozegrane zostaną dwie 15-minutowe dogrywki . Jeśli obie drużyny strzeliłyby taką samą liczbę bramek w dogrywce, drużyna gości zakwalifikuje się do następnej rundy dzięki strzeleniu większej liczby bramek poza domem. Jeśli żadna ze stron nie zdobędzie bramki w dogrywce, mecz zostanie rozstrzygnięty w wyniku rzutów karnych . W finale, jeśli wyniki byłyby wyrównane po 90 minutach, rozgrywane byłyby dwie 15-minutowe dogrywki złotej bramki ; tj. drużyna, która jako pierwsza strzeli bramkę, zostanie ogłoszona zwycięzcą. Jeśli żadna ze stron nie strzeliła bramki w dogrywce o złotą bramkę, do wyłonienia zwycięzcy zostanie ponownie wykorzystana seria rzutów karnych.

Nawias

	Ćwierćfinały						Półfinały						Finał
	Manchester United	2	1	3
	Międzynarodowy	0	1	1
							Manchester United	1	3	4
							Juventus	1	2	3
	Juventus	2	1	3
	Olympiakos	1	1	2
													Manchester United	2
													Bayern Monachium	1
	Real Madryt	1	0	1
	Dynamo Kijów	1	2	3
							Dynamo Kijów	3	0	3
							Bayern Monachium	3	1	4
	Bayern Monachium	2	4	6
	Kaiserslautern	0	0	0

Ćwierćfinały

W ćwierćfinale nie udało się wylosować dwóch najlepszych wicemistrzów, ani zwycięzców i wicemistrzów z tej samej grupy. Obaj wicemistrzowie rozegrali pierwszy mecz ćwierćfinału u siebie, podobnie jak drużyny wylosowane jako pierwsze w pozostałych dwóch ćwierćfinałach.

Drużyna 1	Ag.	Drużyna 2	1. noga	Druga noga
Real Madryt	1-3	Dynamo Kijów	1–1	0–2
Manchester United	3–1	Międzynarodowy	2–0	1–1
Juventus	3–2	Olympiakos	2–1	1–1
Bayern Monachium	6–0	Kaiserslautern	2–0	4–0

Półfinały

Drużyna 1	Ag.	Drużyna 2	1. noga	Druga noga
Manchester United	4–3	Juventus	1–1	3–2
Dynamo Kijów	3-4	Bayern Monachium	3–3	0–1

Finał

26 maja 1999

20:45

Manchester United	2–1	Bayern Monachium
Sheringham  90+1 ' Solskjær  90+3 '	Raport	Basler  6 '

Camp Nou , Barcelona

Frekwencja: 90 245

Sędzia: Pierluigi Collina ( Włochy )

Najlepsi strzelcy

Najlepsi strzelcy z Ligi Mistrzów UEFA 1998-99 (z wyłączeniem rund kwalifikacyjnych) są następujące:

Ranga	Nazwa	Zespół	Cele
1	Andrij Szewczenko	Dynamo Kijów	8
	Dwight Yorke	Manchester United
3	Zlatko Zahovič	Porto	7
4	Filippo Inzaghi	Juventus	6
5	Ruud van Nistelrooy	PSV Eindhoven	5
	Nuno Gomes	Benfica
7	Sonny Anderson	Barcelona	4
	Mario Basler	Bayern Monachium
	Andy Cole	Manchester United
	Stefan Effenberg	Bayern Monachium
	Ryan Giggs	Manchester United
	Siniša Gogić	Olympiakos
	Serhij Rebrov	Dynamo Kijów
	Jürgen Rische	Kaiserslautern
	Paul Scholes	Manchester United

Zobacz też

• 1998-99 Puchar UEFA
• 1998-99 Puchar Zdobywców Pucharów UEFA
• 1998 Puchar Intertoto UEFA

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• 1998–99 Wszystkie mecze – sezon na stronie UEFA
• 1998-99 sezon na stronie UEFA
• Wyniki Pucharu Europy w RSSSF
• Wszyscy strzelcy 1998-98 Liga Mistrzów UEFA (z wyłączeniem rundy kwalifikacyjnej) według protokołów UEFA + wszyscy strzelcy runda kwalifikacyjna
• 1998/99 Liga Mistrzów UEFA – wyniki i składy (archiwum)