William Jardine (kupiec) - William Jardine (merchant)

Portret autorstwa George'a Chinnery'ego , lata 20. XIX wieku

William Jardine (24 lutego 1784 - 27 lutego 1843) był szkockim lekarzem, handlarzem opium i handlowcem, który był współzałożycielem konglomeratu Jardine, Matheson & Co z siedzibą w Hongkongu . Po powrocie do Anglii z Dalekiego Wschodu, w latach 1841-1843 był posłem Ashburtona reprezentującego partię wigów .

Kształcił się w medycynie na Uniwersytecie w Edynburgu , w 1802 Jardine uzyskał dyplom Królewskiego Kolegium Chirurgów w Edynburgu . W następnym roku został oficerem chirurga na pokładzie statku Brunswick należącego do Kompanii Wschodnioindyjskiej i popłynął do Indii. W maju 1817 porzucił medycynę na rzecz handlu.

Jardine mieszkał w Chinach od 1820 do 1839. Jego wczesne sukcesy w Kantonie jako agenta handlowego dla handlarzy opium w Indiach doprowadziły go do przyjęcia w 1825 r. jako wspólnika w Magniac & Co., a do 1826 r. kontrolował działalność tej firmy w Kantonie. James Matheson dołączył do niego wkrótce potem z Magniac & Co., odtworzonym jako Jardine, Matheson & Co. w 1832 roku. Po tym, jak cesarski komisarz Lin Zexu zniszczył 20 000 skrzynek opium, które Brytyjczycy przemycili do Chin w 1839 roku , Jardine przybył do Londynu we wrześniu, aby nacisnąć Sekretarzowi Lordowi Palmerstonowi za stanowczą odpowiedź.

Wczesne życie

Jardine, jedno z siedmiorga dzieci, urodził się w 1784 roku na małej farmie niedaleko Lochmaben w Dumfriesshire w Szkocji. Jego ojciec, Andrew Jardine (ok. 1750 – zm. 1793), zmarł w wieku dziewięciu lat, pozostawiając rodzinę w trudnej sytuacji ekonomicznej. Choć starał się związać koniec z końcem, starszy brat Jardine, David (1776-1827), zapewnił mu pieniądze na uczęszczanie do szkoły. Jardine zaczął zdobywać referencje w wieku szesnastu lat. W 1800 wstąpił do Szkoły Medycznej Uniwersytetu w Edynburgu, gdzie prowadził zajęcia m.in. z anatomii, praktyki lekarskiej i położnictwa. W czasie nauki Jardine był uczniem chirurga, który miał zapewnić mieszkanie, wyżywienie i podstawową znajomość praktyki szpitalnej, za pieniądze zapewnione przez jego starszego brata Davida. Ukończył Edynburską Szkołę Medyczną 2 marca 1802 r. i otrzymał pełny dyplom Królewskiego Kolegium Chirurgów w Edynburgu . Zdecydował się wstąpić do służby w Brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej iw 1803 roku, w wieku 19 lat, wstąpił na pokład statku East Indiaman Brunswick jako towarzysz chirurga w Morskiej Służbie Morskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej. Korzystając z „przywileju cargo” swojego pracownika, w ciągu 14 lat pracy jako chirurg w firmie z powodzeniem handlował kasją , koszenilą i piżmem .

Podczas swojej pierwszej podróży Jardine spotkał dwóch mężczyzn, którzy mieli odegrać rolę w jego przyszłości jako handlarz narkotykami. Pierwszym był Thomas Weeding, kolega lekarz i chirurg z Glatton, jednego z pozostałych statków w konwoju. Drugim był 26-letni Charles Magniac, który przybył do Kantonu na początku 1801 roku, aby we współpracy z Danielem Beale nadzorować biznes zegarmistrzowski swojego ojca w Kantonie .

Opuszczając Kompanię Wschodnioindyjską w 1817 r., Jardine mógł wykorzystać szansę, jaką stwarzała polityka firmy polegająca na nietransportowaniu opium, ale zlecaniu handlu wolnym handlarzom. Jardine nawiązał współpracę z emerytowanym chirurgiem Thomasem Weedingiem oraz sprzedawcą opium i bawełny Framji Cowasji Banaji . Firma radziła sobie dobrze i ugruntowała reputację Jardine jako zdolnego, stabilnego i doświadczonego prywatnego handlowca. Jednym z agentów Jardine'a w Bombaju, który miał zostać jego przyjacielem na całe życie, był Parsee handlarz opium i bawełną Jamsetjee Jejeebhoy . Obaj mężczyźni znajdowali się na „ Brunszwiku”, kiedy załoga francuskiego statku siłą weszła na jego pokład. Jeejeebhoy przez długi czas był bliskim współpracownikiem Jardine'a, a portret Jeejeebhoya wiszący w biurze Jardinesa w Hongkongu w latach 90. był tego hołdem.

Jejeebhoy i jego chiński sekretarz (portret George'a Chinnery'ego )

W 1824 r. dla Jardine pojawiła się bardzo ważna okazja. Magniac & Co., jedna z dwóch najlepiej prosperujących agencji w Kantonie, popadła w chaos. Hollingworth Magniac , który zastąpił swojego brata Charlesa Magniaca po jego śmierci w Paryżu , szukał kompetentnych partnerów , którzy mogliby dołączyć do jego firmy, ponieważ zamierzał opuścić Azję. Musiał także skłonić swojego brata Daniela do rezygnacji z pracy po ślubie z chińską kochanką. W późniejszych latach Jardine pomógł Danielowi, wysyłając do Szkocji jego małego syna Daniela Francisa, jego dziecko z chińską żoną, do szkoły. Magniac zaprosił Jardine'a do dołączenia do niego w 1825 roku, a trzy lata później do spółki dołączył James Matheson . Magniac powrócił do Anglii pod koniec lat 20. XIX wieku z firmą w rękach Jardine'a i Mathesona. W przeciwieństwie do praktyki w momencie odchodzenia na emeryturę partnerów, którzy usuwali swój kapitał z firmy, Magniac zostawił swój kapitał firmie w zaufaniu Jardine'a i Matheson'a. Firma działała pod nazwą Magniac & Co. do 1832 roku, ponieważ nazwa Magniac była wciąż popularna w Chinach i Indiach. Magniac pisał o Williamie Jardine'ie:

Jardine jest bardzo sumiennym, honorowym i życzliwym człowiekiem, niezwykle liberalnym i doskonałym człowiekiem biznesu na tym rynku, gdzie jego wiedza i doświadczenie w handlarzu opium i większości artykułów eksportowych są bardzo cenne. Wymaga bycia poznanym i odpowiednio docenionym.

Jardine, Matheson & Co.

James Matheson dołączył do Magniac & Co. z firmy Yrissari & Co, w której był wspólnikiem. Po śmierci Franciszka Ksawerego de Yrissari Matheson zlikwidował interesy firmy i zamknął sklep. Yrissari, nie pozostawiając dziedzica, przekazał wszystkie swoje udziały w firmie Mathesonowi. To stworzyło doskonałą okazję dla Matheson do przyłączenia się do handlu z Jardine. Matheson okazał się idealnym partnerem dla Jardine'a. James Matheson i jego siostrzeniec, Alexander Matheson, dołączyli do firmy Magniac and Co. w 1827 roku, ale ich stowarzyszenie zostało oficjalnie ogłoszone 1 stycznia 1828 roku. Jardine był znany jako planista, twardy negocjator i strateg firmy, a Matheson był znany jako człowiek organizacji, który zajmował się korespondencją firmy i innymi skomplikowanymi artykułami, w tym sprawami prawnymi. Matheson był znany z tego, że stoi za wieloma innowacyjnymi praktykami firmy. Obaj mężczyźni stanowili studium kontrastów, Jardine był wysoki, szczupły i szczupły, podczas gdy Matheson był niski i nieco korpulentny. Matheson miał tę przewagę, że pochodził z rodziny dysponującej środkami społecznymi i ekonomicznymi, podczas gdy Jardine pochodził ze znacznie skromniejszego środowiska. Jardine był twardy, poważny, skupiony na szczegółach i powściągliwy, podczas gdy Matheson był kreatywny, szczery i wesoły. Jardine był znany z tego, że pracował przez wiele godzin i był niezwykle przedsiębiorczy, podczas gdy Matheson lubił sztukę i był bardzo elokwentny. William C. Hunter pisał o Jardine: „Był dżentelmenem o wielkiej sile charakteru i nieograniczonej hojności”. Hunter opisuje Mathesona: „Był dżentelmenem o wielkiej uprzejmości i podszywaniu się pod życzliwość”. Ale w obu mężczyznach były podobieństwa. Obaj mężczyźni byli pracowici, zmotywowani i zdecydowani w pogoni za bogactwem.

Obaj mężczyźni byli również znani z tego, że nieustannie wysyłali pieniądze do domu mniej szczęśliwym członkom rodziny w Szkocji i pomagali siostrzeńcom, zapewniając im pracę w firmie. Po śmierci swojego starszego brata, Davida, Jardine założył fundusz dla wdowy po bracie i zorganizował szkołę dla swoich czterech synów. W liście do Magniaca Jardine napisał:

Mój jedyny brat ma bardzo liczną rodzinę, trzech lub czterech chłopców, a ponieważ nie ma środków, by zapewnić im wszystkich, tak jak pragnę, aby je zapewniono, pragnę mieć jednego z nich tutaj, rozpocząć w biurze i pracować na swój sposób, według branży i zastosowania w biznesie.

Wszyscy czterej synowie Davida przenieśli się do firmy Jardine, Matheson & Co. w Hongkongu i południowych Chinach, zaczynając jako urzędnicy, a ostatecznie stając się partnerami, partnerami zarządzającymi lub tajpanem w firmie.

Jednak to ich reputacja uczciwego biznesu, innowacyjnego zarządzania i rygorystycznej polityki fiskalnej przyczyniła się do sukcesu ich partnerstwa w okresie, w którym firmy działały w wysoce niestabilnym i niepewnym środowisku, gdzie granica między sukcesem a upadłością była niezwykle cienka. Jardine był znany ze swojej legendarnej władczości i dumy. Został nazwany przez miejscowych „Żelazogłowym Starym Szczurem” po tym, jak został uderzony w głowę przez klub w Kantonie. Jardine, po uderzeniu, po prostu wzruszył ramionami z ponurą odpornością na kontuzję. Miał tylko jedno krzesło w swoim biurze w „Creek Hong” w Kantonie, i to było jego własne. Odwiedzającym nigdy nie pozwolono usiąść, by wpoić im, że Jardine jest bardzo zajętym człowiekiem. Jardine był również znany jako menedżer kryzysowy. W 1822 r., podczas wizyty w biurze firmy w Kantonie, natknął się na miejscowe biuro w kryzysie zarządzania, w którym pracownicy niemal zbuntowali się przeciwko funkcjonariuszom firmy. Jardine następnie przejął tymczasową kontrolę i udało mu się uporządkować biuro w ciągu zaledwie kilku dni. Jardine był również bystrym sędzią charakteru, który był w stanie nawet przekonać wielebnego Charlesa Gutzlaffa , pruskiego misjonarza, aby tłumaczył dla swoich kapitanów statków podczas przybrzeżnego przemytu opium, używając pomysłu, że wielebny najlepiej zgromadzi więcej nawróconych podczas tych operacji przemytu. . Matheson twierdził, że jest właścicielem jedynego fortepianu w Azji, a także był znakomitym graczem. Był również odpowiedzialny za usunięcie jednego z kapitanów firmy za odmowę wyładowania skrzyń opium w szabat, zauważył Matheson: „Mamy pełen szacunek dla osób wyznających surowe zasady religijne, ale obawiamy się, że bardzo pobożni ludzie nie nadają się do tego narkotyku. handel."

1 lipca 1832 r. Jardine, Matheson & Co. , partnerstwo Jardine i Matheson jako starszych partnerów, a Magniac, Alexander Matheson, bratanek Jardine Andrew Johnstone, bratanek Mathesona Hugh Matheson, John Abel Smith i Henry Wright, jako pierwsi partnerzy , powstało w Chinach, przyjmując chińską nazwę „Ewo” (怡和) wymawianą „Yee-Wo” i oznaczającą „Szczęśliwą Harmonię”. Nazwa została wybrana, ponieważ była używana przez byłego Ewo Honga, prowadzonego przez chińskiego kupca Howqua , firmę o nienagannej reputacji. Działalność firmy obejmowała przemyt opium do Chin z Malwy w Indiach, handel przyprawami i cukrem z Filipinami , eksport chińskiej herbaty i jedwabiu do Anglii, faktoring i ubezpieczenie ładunków, wynajmowanie obiektów stoczniowych i magazynów, finansowanie handlu i wiele innych branż. i handlu. W 1834 roku parlament zniósł monopol Brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej na handel między Wielką Brytanią a Chinami. Jardine, Matheson & Co. skorzystał z okazji, aby wypełnić próżnię pozostawioną przez Kompanię Wschodnioindyjską. W swój pierwszy rejs z surowym jedwabiem, ale jak na ironię bez herbaty, statek Sarah (obecnie należący do Thomasa Weedinga, ale wcześniej będący własnością Weedinga, Jardine i Cowasjee) wypłynął do Anglii , stając się pierwszym wolnym handlowcem, który przybył do Anglii po ustał monopol. Jardine Matheson rozpoczął następnie transformację z głównego przedstawiciela handlowego Kompanii Wschodnioindyjskiej w największą brytyjską firmę handlową (洋行) w Azji. William Jardine był teraz określany przez innych handlowców jako „Tai-pan” (大班), chiński potoczny tytuł oznaczający „Wielki Menedżer”.

Jardine chciał, aby handel opium rozszerzył się w Chinach. W 1834 roku, współpracując z Naczelnym Nadinspektorem Handlu reprezentującym Imperium Brytyjskie, William Lord Napier próbował bezskutecznie negocjować z chińskimi urzędnikami w Kantonie. Chiński wicekról nakazał zablokować biura kantonu, w których przebywał Napier, a mieszkańców, w tym Napiera, przetrzymywać jako zakładników. Lordowi Napierowi, załamanemu i upokorzonemu człowiekowi, pozwolono wrócić do Makau drogą lądową, a nie statkiem, jak zażądano. Cierpiąc na gorączkę, zmarł kilka dni później.

Jardine, który miał dobre stosunki z lordem Napierem, szkockim parem i jego rodziną, podjął inicjatywę wykorzystania tej klęski jako okazji do przekonania rządu brytyjskiego do użycia siły w celu dalszego otwarcia handlu. Na początku 1835 roku nakazał Jamesowi Mathesonowi wyjazd do Wielkiej Brytanii, aby przekonać rząd do podjęcia zdecydowanych działań na rzecz dalszego otwarcia handlu w Chinach. Matheson towarzyszył wdowie po Napierze w Anglii, używając infekcji oka jako pretekstu do powrotu do domu. Matheson w Anglii następnie dużo podróżował, aby spotkać się z kilkoma partiami, zarówno rządowymi, jak i handlowymi, aby zebrać poparcie dla wojny z Chinami. Początkowo nieudany w swoich wypadach w Anglii, został zlekceważony przez „żelaznego księcia” ( księcia Wellington ), a następnie brytyjskiego ministra spraw zagranicznych , i z goryczą doniósł Jardine'owi, że został znieważony przez aroganckiego i głupiego człowieka. Jednak jego działalność i szeroko zakrojony lobbing na kilku forach, w tym w Parlamencie, zasiały ziarno, które za kilka lat doprowadzi do wojny.

Wyjazd z Chin i zerwanie relacji

Matheson wrócił do Chin w 1836 roku, aby przygotować się do przejęcia firmy, podczas gdy Jardine przygotowywał się do wypełnienia tymczasowo opóźnionej emerytury. Jardine wyjechał z Kantonu 26 stycznia 1839 do Wielkiej Brytanii na emeryturę, ale w rzeczywistości próbował kontynuować pracę Mathesona. Szacunek, jaki inni zagraniczni handlarze opium okazywali Jardine'owi przed jego wyjazdem, najlepiej ilustruje następujący fragment z książki Williama C. Huntera.

Kilka dni przed wyjazdem pana Jardine'a z Kantonu cała zagraniczna społeczność gościła go na kolacji w jadalni fabryki Kompanii Wschodnioindyjskiej. Obecnych było około osiemdziesięciu osób wszystkich narodowości, w tym z Indii, i rozdzielili się dopiero kilka godzin po północy. Było to wydarzenie często wspominane później wśród mieszkańców i do dziś jest kilku z nas, którzy wciąż o nim mówią.

Rząd Qing ucieszył się słysząc o odejściu Jardine'a, a ponieważ był bardziej zaznajomiony z Jardine jako szefem handlu i nie był zaznajomiony z Mathesonem, przystąpił do powstrzymania handlarza opium. Lin Zexu , wyznaczony specjalnie do zwalczania handlu narkotykami w Kantonie, stwierdził: „Żelazogłowy Stary Szczur, chytry i przebiegły przywódca przemytników opium, wyjechał do Krainy Mgły w obawie przed gniewem Państwa Środka. " Następnie nakazał przekazanie całego opium i zniszczenie ponad 20 000 skrzyń opium w Kantonie, stanowiących 50 procent całego handlu opium w 1838 roku. Nakazał również aresztowanie handlarza opium Lancelota Denta , szefa Dent i Spółka (konkurencyjna do Jardine Matheson). Lin napisał również do królowej Wiktorii , aby złożyła hołd w obecności chińskiego cesarza.

Wojna i chińska kapitulacja

Po przybyciu do Londynu we wrześniu 1839 roku, pierwszym zadaniem Jardine'a było spotkanie z lordem Palmerstonem . Miał przy sobie list polecający napisany przez nadinspektora Elliota, który przekazał Palmerstonowi kilka jego listów uwierzytelniających,

Ten dżentelmen od kilku lat stoi na czele naszej społeczności handlowej i niesie ze sobą szacunek i życzliwe życzenia całego zagranicznego społeczeństwa, zaszczytnie zdobyte dzięki długiej karierze prywatnej dobroczynności i publicznego ducha.

W 1839 Jardine z powodzeniem przekonał brytyjskiego ministra spraw zagranicznych Lorda Palmerstona do rozpoczęcia wojny z Chinami, podając szczegółowy plan wojny, szczegółowe mapy strategiczne, strategie bitewne, odszkodowania i żądania polityczne ze strony Chin, a nawet liczbę żołnierzy i okrętów wojennych potrzebne. Wspomagany przez siostrzeńca Mathesona, Alexandra Mathesona (1805-1881) i posła Johna Abla Smitha, Jardine spotkał się kilkakrotnie z Palmerstonem, aby argumentować o konieczności planu wojny. Plan ten był znany jako Jardine Paper . W „Jardine Paper” Jardine podkreślił kilka punktów dla Palmerstona na kilku spotkaniach i są one następujące: Za 20 000 skrzyń opium, które skonfiskował Lin, miała zostać przyznana pełna rekompensata, zawarcie opłacalnego traktatu handlowego, który uniemożliwiłby jakiekolwiek dalsze działania wojenne oraz otwarcie kolejnych portów handlowych, takich jak Fuzhou , Ningbo , Szanghaj i Keeson-chow. Jardine sugerował również, że gdyby zaistniała potrzeba zajęcia wyspy lub portu w pobliżu Kantonu. Hongkong byłby idealny, ponieważ zapewniał rozległe i chronione zakotwiczenie. Już w połowie lat 30. XIX wieku wyspa Hongkong była wykorzystywana jako punkty przeładunkowe przez statki Jardine Matheson i innych firm. Jardine jasno określił, co jego zdaniem będzie wystarczającą siłą morską i wojskową, aby zrealizować wyznaczone przez niego cele. Dostarczył również mapy i wykresy okolicy. W dobrze przemyślanym liście polecającym do Parlamentu, tworząc precedens znany obecnie jako „dyplomacja z kanonierki”, Jardine stwierdza:

Żadnego formalnego zakupu, -- żadnych żmudnych negocjacji... Firman uporczywie wydany Sir F. Maitlandowi upoważniający go do przejęcia i zachowania posiadania jest wszystkim, co jest konieczne, a eskadra pod jego dowództwem jest całkiem kompetentna, aby zrobić jedno i drugie. .dopóki nie można by wysłać odpowiednich sił morskich i wojskowych z macierzystego kraju. Kiedy Wszystko to zostanie zakończone, ale nie wcześniej, można rozpocząć negocjacje w takich warunkach jak: - Bierzesz moje opium - Ja w zamian zabieram twoje Wyspy - dlatego jesteśmy Rezygnacją - i odtąd, jeśli zechcesz żyjmy w przyjaznej komunii i dobrej społeczności. Nie możesz chronić swojego Seaboardu przed Piratami i Buccaneers. Mogę - Więc pozwól nam się zrozumieć i uczyć się, aby promować nasze wspólne interesy.

Lord Palmerston, minister spraw zagranicznych, który zastąpił Wellingtona, decydował głównie na „sugestie” Jardine'a, aby rozpocząć wojnę z Chinami. W połowie 1840 roku na wybrzeżu Chin pojawiła się duża flota okrętów wojennych, a wraz z pierwszym ostrzałem z armaty wymierzonym w brytyjski okręt Royal Saxon , Brytyjczycy rozpoczęli pierwszą wojnę opiumową . Brytyjskie okręty wojenne zniszczyły liczne baterie nabrzeżne i wrogie okręty wojenne, spustoszyły kilka przybrzeżnych fortów, bezkrytycznie bombardując miasto po mieście ciężkim ogniem armat, a nawet posuwając się na północ, by zagrozić Pałacowi Cesarskiemu w samym Pekinie . Rząd cesarski, zmuszony do poddania się, ustąpił żądaniom Brytyjczyków. Richard Hughes w książce Hongkong: A Borrowed Place, A Borrowed Time (Hongkong: Wypożyczone miejsce, pożyczony czas ) stwierdził, że „William Jardine odbiłby się tak znakomicie jako żołnierz, jak i jako Tai-pan”. Lord Palmerston napisał:

Dzięki pomocy i informacjom, których tak szczodrze udzieliliście nam pan i pan Jardine, głównie dzięki temu, że byliśmy w stanie udzielić naszym sprawom marynarki wojennej, wojskowej i dyplomatycznej w Chinach tych szczegółowych instrukcji, które doprowadziły do ​​tych zadowalających wyników.

W 1843 r. Oficjalni przedstawiciele Wielkiej Brytanii i Chin podpisali Traktat Nankiński . Pozwoliła na otwarcie pięciu głównych portów chińskich, przyznała eksterytorialność cudzoziemcom i ich działalności w Chinach, odszkodowanie za zniszczone opium i zakończyła formalne przejęcie wyspy Hongkong , która od tego czasu została oficjalnie przejęta jako baza handlowa i wojskowa. 26 stycznia 1841 r., choć już wiele lat wcześniej służył jako punkt przeładunkowy. Handel z Chinami, zwłaszcza nielegalnym opium, rósł, podobnie jak firma Jardine, Matheson & Co., znana już jako Książęcy Hong jako największa brytyjska firma handlowa w Azji Wschodniej.

Do 1841 r. Jardine miał 19 międzykontynentalnych kliprów , w porównaniu z bliskim rywalem Dent and Company z 13. Miał też setki małych statków, lorch i małych statków przemytniczych do przemytu przybrzeżnego i górnego. W 1841 Jardine został wybrany do Izby Gmin , członek parlamentu wigów (MP) reprezentujący Ashburton w Devon. Był także partnerem, wraz z Magniac, w firmie bankowości kupieckiej Magniac, Smith & Co., później przemianowanej na Magniac, Jardine & Co., prekursora firmy Matheson & Co. Mimo nominalnej emerytury Jardine nadal był bardzo bardzo aktywny w biznesie i polityce i wybudował kamienicę przy 6 Upper Belgrave Street, a następnie nową ekskluzywną dzielnicę mieszkaniową w Londynie w pobliżu Pałacu Buckingham. Kupił także posiadłość wiejską Lanrick Castle w Perthshire w Szkocji.

Śmierć i dziedzictwo

Pod koniec 1842 r. stan zdrowia Jardine'a gwałtownie się pogorszył z powodu raka okrężnicy . W drugiej połowie roku Jardine był już przykuty do łóżka i bardzo cierpiał. W korespondencji pomagał mu jego siostrzeniec, Andrew Johnstone, a później James Matheson. Pomimo swojej choroby Jardine nadal bardzo aktywnie obserwował biznes, politykę i bieżące sprawy i nadal przyjmował stały napływ wizyt członków rodziny, partnerów biznesowych, współpracowników politycznych i swoich wyborców. Zmarł 27 lutego 1843 roku, zaledwie trzy dni po swoich 59 urodzinach, jeden z najbogatszych i najpotężniejszych ludzi w Wielkiej Brytanii oraz członek parlamentu. W pogrzebie Jardine'a wzięło udział bardzo liczne zgromadzenie rodziny, przyjaciół, przedstawicieli rządu i biznesu, z których wielu Jardine pomagał za życia.

Jardine, kawaler, przekazał swoją posiadłość rodzeństwu i siostrzeńcom. Starszy siostrzeniec, Andrew Johnstone, zarządzał sprawą Jardine'a. Jego pozostali siostrzeńcy David, Joseph, Robert i Andrew Jardine, wszyscy synowie starszego brata Jardine, Davida, nadal pomagali Jamesowi Mathesonowi w prowadzeniu Jardines. Matheson przeszedł na emeryturę jako Taipan w 1842 roku i przekazał kontrolę nad firmą swojemu siostrzeńcowi Sir Alexandrowi Mathesonowi, który był również znany z tych samych zdolności i kompetencji co starszy Jardine i Matheson. David Jardine, inny bratanek Jardine, został tajpanem po Sir Alexandrze Mathesonie i był jednym z dwóch pierwszych nieoficjalnych członków powołanych do Rady Legislacyjnej w Hongkongu. David z kolei przekaże swojemu bratu Sir Robertowi kontrolę nad firmą. Joseph zastąpił Roberta jako Taipan.

Sir Robert Jardine (1825-1905) jest przodkiem gałęzi rodziny Buchanan-Jardine . Potomek Sir Roberta, Sir John Buchanan-Jardine, sprzedał 51% udziałów swojej rodziny w Jardine, Matheson and Co. za 84 miliony dolarów po ówczesnym kursie wymiany w 1959 roku. 1886, William Keswick (1834-1912), jest przodkiem gałęzi Keswick (wymawiane Ke-zick) rodziny. Keswick jest wnukiem starszej siostry Jardine, Jean Johnstone. Keswick był odpowiedzialny za otwarcie biura firmy w Japonii w 1859 roku, a także za rozbudowę biura w Szanghaju. James Matheson wrócił do Anglii, aby zająć miejsce w Parlamencie pozostawione przez Jardine'a i stanąć na czele firmy Matheson & Co., znanej wcześniej jako Magniac, Jardine & Co. w Londynie, banku handlowego i agenta Jardinesa w Anglii. W 1912 Jardine, Matheson & Co. i Keswicks ostatecznie wykupili udziały rodziny Matheson w firmie, chociaż nazwa jest nadal zachowana. Firma była zarządzana przez kilku członków rodziny Jardine i ich potomków przez dziesięciolecia, w tym Keswicks, Buchanan-Jardines, Landales, Bell-Irvings, Patersons, Newbiggings i Weatheralls.

Znani dyrektorzy zarządzający Jardines lub Tai-pans to Sir Alexander Matheson, 1. baronet , David Jardine , Robert Jardine , William Keswick , James Johnstone Keswick , Ben Beith , David Landale , Sir John Buchanan-Jardine, Sir William Johnstone „Tony” Keswick , Hugh Barton , Sir Michael Herries , Sir John Keswick , Sir Henry Keswick , Simon Keswick i Alasdair Morrison . Na początku XX wieku w pewnym momencie firma miała jednocześnie dwa „Tai-pans”, jeden w Hongkongu i jeden w Szanghaju, aby skutecznie zarządzać rozległymi sprawami firmy w obu lokalizacjach. Oba tai-pany były odpowiedzialne tylko przed starszym partnerem lub właścicielem w Londynie, który zwykle był emerytowanym byłym tai-panem i starszym członkiem rodziny Jardine.

Dziś Grupa Jardine Matheson jest nadal bardzo aktywna w Hongkongu, będąc jednym z największych konglomeratów w Hongkongu i największym pracodawcą, ustępującym jedynie rządowi. Kilka punktów orientacyjnych w dzisiejszym Hongkongu nosi imię firmy i założycieli Jardine i Mathesona, takich jak Jardine's Bazaar , Jardine's Crescent, Jardine's Bridge, Jardine's Lookout , Yee Wo Street , Matheson Street, Jardine House i Noon Day Gun . W 1947 roku członkowie rodziny założyli tajny Trust, aby zachować efektywną kontrolę nad firmą. Jardine, Matheson and Co. zaoferowali publicznie swoje akcje w 1961 r. za kadencji Hugh Bartona i uzyskał 56-krotną nadsubskrypcję. Rodzina Keswick, w konsorcjum z kilkoma londyńskimi bankami i instytucjami finansowymi, wykupiła kontrolne udziały rodziny Buchanan-Jardine w 1959 r., ale następnie sprzedała większość udziałów podczas oferty publicznej w 1961 r., zachowując tylko około 10% firma. Siedziba firmy została przeniesiona na Bermudy w 1984 roku za kadencji Simona Keswicka.

Obecny prezes Jardine Matheson Holdings Ltd, Sir Henry Keswick, który ma siedzibę w Wielkiej Brytanii, był taipanem firmy od 1970 (w wieku 31 lat) do 1975 roku i był szóstym Keswick, który był taipanem firmy. Jego brat Simon był taipanem firmy od 1983 do 1988 roku i jest siódmym Keswickiem, który został taipanem. Obaj bracia są czwartym pokoleniem Keswicks w firmie. Struktura organizacyjna Jardines zmieniła się prawie całkowicie, ale członkowie rodziny Jardine nadal kontrolują firmę poprzez złożoną strukturę akcjonariatu, kilku sojuszniczych udziałowców i tajny fundusz 1947 Trust.

Drzewo rodzinne


Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

  • William Jardine i inne tai-pansy Jardine są fikcyjnie przedstawiane w popularnych powieściach pisarza Jamesa Clavella Tai-Pan (1966), Gai-Jin (1993), Noble House (1981) i Whirlwind (1987).
  • China Trade and Empire: Jardine, Matheson & Co. and the Origins of British Rule in Hong Kong 1827-1843 , Alain Le Pichon
  • Jardine Matheson Archives Cambridge Library
  • Jardine Matheson: Handlarze Dalekiego Wschodu autorstwa Sir Roberta Blake
  • Oset i Jadeit autorstwa Maggie Keswick

Dalsza lektura

  • Richard J. Grace. Opium and Empire: The Lives and Careers of William Jardine i James Matheson (McGill-Queen's University Press; 2014) 476 stron.

Linki zewnętrzne

Parlament Wielkiej Brytanii
Poprzedzony przez
Charlesa Lushingtona 		Członek parlamentu dla Ashburton
1841 -1843 		Następca
Jamesa Matheson