Gdzie jest Poppa? -Where's Poppa?
| Gdzie jest Poppa? | |
|---|---|
 Plakat z premierą kinową
| |
| W reżyserii | Carl Reiner |
| Scenariusz | Robert Klane (powieść i scenariusz) |
| Wyprodukowano przez | Jerry Tokofsky Marvin Worth |
| W roli głównej |
George Segal Ruth Gordon Ron Leibman Trish Van Devere |
| Kinematografia | Jack Priestley |
| Edytowany przez | Szykowny Pączek Ciccolini Molin |
| Muzyka stworzona przez | Jack Elliott |
| Dystrybuowane przez | Zjednoczeni Artyści |
Data wydania |
|
Czas trwania |
82 minuty |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
Gdzie jest Poppa? to amerykańska czarna komedia z 1970 roku, oparta na powieści Roberta Klane'a z 1970 roku, zudziałem George'a Segala , Ruth Gordon , Rona Leibmana i Trish Van Devere . Fabuła opowiada o niespokojnych relacjach prawnika (Segal) i jego starej matki (Gordon), która nieustannie ingeruje w jego życie miłosne. Film wyreżyserował Carl Reiner , którego syn Rob Reiner odegrał rolę we wczesnym przedstawieniu. Inni w obsadzie to Paul Sorvino , Rae Allen , Vincent Gardenia i Garrett Morris . Film został ponownie wydany w 1975 roku pod tytułem Going Ape , i jest kultowy .
Wątek
Gordon Hocheiser (George Segal) odniósł pewne sukcesy jako prawnik pracujący jako obrońca w sprawach karnych w Nowym Jorku. Jednak nadal troszczy się i mieszka z matką (Ruth Gordon), niegrzeczną, prawdopodobnie starczą 87-letnią wdową, która rujnuje życie miłosne syna. Nienawidzi jej tak bardzo, że próbuje ją przestraszyć na śmierć, przywdziewając kostium goryla i atakując ją w łóżku, tylko po to, by zostać mocno uderzona przez nią w pachwinę. Mimo to wydaje się nieświadoma jego intencji i nazywa go „dobrym chłopcem”. Pomimo głębokiej urazy do matki i chęci pozbycia się jej, Gordon złożył ojcu na łożu śmierci obietnicę, że nie umieści jej w domu spokojnej starości, co powoduje u niego ciężką udrękę. Ciągle pyta: „Gdzie jest Poppa?” Jego powtarzająca się odpowiedź brzmi: „Wciąż martwy”.
Jest zdesperowany, aby wynająć pielęgniarkę do pomocy, ale ponieważ jego matka miała już konflikty z wieloma z nich, nikt nie zgodzi się na przyjęcie tej pracy. Gordon w końcu znajduje Louise (Trish Van Devere), młodą i piękną pielęgniarkę, której pacjenci mają szczególny zwyczaj umierania pod jej opieką. Natychmiast oczarowany nią, zatrudnia Louise, aby była towarzyszką jego matki, pomimo jej zauważalnego braku jakichkolwiek kwalifikacji. Podekscytowany rodzącą się miłością, natychmiast boi się, że jego matka ją sabotuje, a kiedy zaprasza Louise do swojego mieszkania na Upper West Side , próbuje zamknąć matkę w jej pokoju.
Po katastrofalnym pierwszym spotkaniu Louise i jego matki, sfrustrowany Gordon dzwoni do swojego brata Sidneya (Ron Leibman) i grozi, że zabije matkę, jeśli natychmiast nie zdejmie jej z rąk. Martwi się, że Gordon rzeczywiście spełni swoje groźby, Sidney, który mieszka z rodziną na Upper East Side , ignoruje protesty żony i biegnie w środku nocy przez Central Park , gdzie wielokrotnie bywał napadnięty. Zgodnie z oczekiwaniami jego bandyci ponownie stawiają mu czoła i kradną jego ubrania.
Kiedy nagi Sidney przybywa do mieszkania Gordona, Louise już wyszła, więc po wyrażeniu zgody na pomoc następnym razem, gdy go potrzebuje, Sidney pożycza kostium goryla i nosi go do domu. Niedługo potem Louise wraca i, zdając sobie sprawę, że może to być jego ostatnia szansa z nią, Gordon dzwoni do mieszkania Sidneya, aby wrócić na pomoc. Jednak w drodze powrotnej przez park, strój goryla ubrany w strój Sidneya ponownie wpada na jego bandytów i zmuszają go do zaatakowania kobiety w parku, która okazuje się być tajnym policjantem. W jego mieszkaniu matka Gordona upokarza go przed Louise podczas kolacji, ściągając mu spodnie i przygryzając pośladki. To powoduje, że Louise ucieka do taksówki, pozostawiając Gordona na ulicy ze spodniami wciąż wokół kostek.
Przygnębiony Gordon odwiedza Sidneya w więzieniu, który ku ich zdziwieniu wysiada. Następnego dnia Gordon wraca do pracy, ale zmęczony i nieskoncentrowany reprezentuje klienta w sądzie z całkowitą niekompetencją. Podczas tego procesu Louise pojawia się z tyłu sali sądowej, a Gordon nagle wychodzi na spotkanie z nią. Na końcu liny, gdy Louise nie jest w stanie wytrzymać matki jeszcze przez minutę i grozi, że opuści Gordona, wraca do swojego mieszkania, podnosi matkę, pakuje jej bagaż i mówi jej, że spotkają się z Poppą. Gordon jedzie z matką i Louise do kilku domów opieki, z których niektóre strasznie opiekują się swoimi mieszkańcami, ale żaden z nich nie ma obecnie miejsca. Po tym, jak w końcu znalazł taki, który zabierze jego matkę, Gordon wysadza ją przy wejściu i przedstawia przypadkowego starszego nieznajomego jako Poppę. W końcu uwolnieni od matki, Gordon i Louise odjeżdżają radośnie.
Rzucać
- George Segal jako Gordon Hocheiser
- Ruth Gordon jako pani Hocheiser
- Ron Leibman jako Sidney Hocheiser
- Trish Van Devere jako Louise Callan
- Rae Allen jako Gladys Hocheiser
- Vincent Gardenia jako trener Williams
- Barnard Hughes jako pułkownik Warren J. Hendricks
- Garrett Morris jako Garrett
- Rob Reiner jako Roger
- Paul Sorvino jako właściciel domu Gus & Grace
- Michael McGuire jako prawnik wojskowy
- Arnold Williams jako Arnold
Produkcja
Zdjęcia miały miejsce w Nowym Jorku, m.in. na Brooklynie . Inne miejsca filmowania obejmowały sceny dźwiękowe w West Side , ulice na Manhattanie , Central Park i kilka miejsc na Long Island . Zdjęcia zakończono w czerwcu 1970 roku, po siedmiu tygodniach kręcenia w okolicach Nowego Jorku. Syn reżysera Carla Reinera , Rob Reiner, odegrał w filmie wczesną rolę.
Alternatywne zakończenie
Oryginalne zakończenie filmu, przedstawiające Gordona w łóżku z matką, zostało uznane za zbyt ryzykowne i zostało usunięte przed premierą kinową. W scenie post-kredytów usuniętej z filmu, ale nadal widocznej w odbitkach kablowych i prezentowanej w kilku domowych nagraniach wideo, podstęp Gordona, by zatrzymać matkę w domu opieki, nie powiódł się. Woła go do jego mieszkania i wyczuwając, że to będzie kontynuowane, Louise podąża za swoją groźbą opuszczenia go. Z telefonem wciąż w dłoni, Gordon podjeżdża do domu reszty, a po przyjeździe wydaje się, że zamorduje swoją matkę. Jednak zrezygnowany z przekonania, że nigdy się jej nie pozbędzie, zamiast tego z przygnębieniem wspina się do łóżka z matką, mówiąc: „Oto Poppa”.
Uwolnienie
Gdzie jest Poppa? został wydany w Stanach Zjednoczonych 10 listopada 1970 roku przez United Artists . Chociaż nie radził sobie dobrze po pierwszym wydaniu, później zyskał sobie zwolenników, co skłoniło United Artists do ponownego wydania go w kraju w 1975 roku pod tytułem Going Ape . United Artists wybrało ten tytuł, ponieważ film zawierał różne wybryki związane z gorylami. Gdzie jest Poppa? został wydany na DVD w 2002 roku i na Blu-ray w 2016 roku.
Jeśli chodzi o wydania VHS „WHERE'S POPPA?”: KEY VIDEO było wersją kinową – w której oryginalne zakończenie zostało zmienione na bardziej „ostateczne”. Późniejsze wydanie MGM Home Video VHS miało przywrócone oryginalne zakończenie, w którym Gordon Hocheiser ląduje w łóżku ze swoją matką. Ergo, widzowie mają wybór, którą wersję wolą oglądać.
Przyjęcie
Roger Greenspun z The New York Times napisał, że jeśli film „nie udaje się przez cały czas, a nawet przez większość czasu, to udaje mu się wystarczająco często, choćby dzięki energii i woli, aby zaspokoić gust komedii, którego jeszcze nie było. dużo pożywienia w tym sezonie." Roger Ebert ocenił film trzy gwiazdki na cztery i polecił go tym, „którzy chcą się śmiać i lubią się obrażać”. Gene Siskel z Chicago Tribune dał filmowi dwie i pół gwiazdki na cztery i napisał, że Klane „napisał swój scenariusz tak, jak sądził, że będzie to jego ostatnia pozycja (stanowisko, które może być samoegzekwujące). napakował krótkie opowiadanie (tylko 83 minuty) komentarzami na temat armii, małej ligi baseballowej i Central Parku. Powinien był pozostać przy swoim głównym założeniu, które jest niesamowicie zabawne”. Variety napisało, że "Wielu ... będzie urażonych tą czarną komedią", ale "Wielu innych poczuje, że boli tylko wtedy, gdy się śmiejesz, a reżyser Carl Reiner, z maniakalnym zapałem, wykonał jedną z najbardziej oburzających i najzabawniejsze komedie w tym roku”. Charles Champlin z Los Angeles Times nazwał film „bezczelnym, wulgarnym, wulgarnym, bez smaku, nieprzyzwoitym i – z powodów, których nie jestem pewien, czy w pełni rozumiem – szalenie śmiesznym”. Gary Arnold z The Washington Post napisał, że George Segal był „w naprawdę genialnej formie”, ale filmowa mieszanka „świadomie oburzających” scen i uroczych scen „nie miesza się, a często tendencja jednego stylu wypacza lub podważa tendencję innego." Tom Milne z The Monthly Film Bulletin napisał: „Bezbłędnie napisany scenariusz, zagrana i wyreżyserowana, unosząca się gdzieś pomiędzy Lord Love a Duck a Little Murders w swoim zachwycająco ekscentrycznym humorze, Where's Poppa? jest jedną z najładniejszych czarnych komedii od lat, a także najzabawniejszy”.
Nominacje do nagród
| Rok | Nagroda | Wynik | Kategoria | Odbiorca |
|---|---|---|---|---|
| 1971 | Nagrody Laurowe | Mianowany | Gwiazda jutra, kobieta | Trish Van Devere |
| Nagroda Gildii Pisarzy Ameryki | Najlepsza komedia na podstawie innego medium | Robert Klane |
Pilot telewizyjny
W 1979 roku w ABC wyemitowano półgodzinny program pilotażowy dla proponowanego serialu zatytułowanego Gdzie jest Poppa? , z udziałem Stevena Keatsa (Gordon), Elsy Lanchester (Mama) i Allana Millera (Sidney). Seria nie została odebrana.