Tym razem wiem, że to na serio - This Time I Know It's for Real

„Tym razem wiem, że to na serio”
Pojedyncze przez Donna Summer
z albumu Inne miejsce i czas
Strona B
Wydany	13 lutego 1989 (Europa) 21 kwietnia 1989 (USA)
Nagrany	1988 w PWL w Londynie
Gatunek muzyczny	Dance-pop
Długość	3 : 38
Etykieta	Warner Bros. ( Europa ) , Atlantic ( Stany Zjednoczone )
Autorzy piosenek	Donna Summer , Matt Aitken , Mike Stock , Pete Waterman
Producent(y)	Zapasy, Aitken i Waterman
Chronologia singli Donny Summer
„ Fascynacja ” (1988) „ Tym razem wiem, że to prawda ” (1989) „ Nie chcę być ranny ” (1989)
Teledysk
„Tym razem wiem, że to prawda” na YouTube

" This Time I Know It's for Real " to piosenka oryginalnie nagrana przez Donnę Summer i wydana 13 lutego 1989 roku jako pierwszy singiel z jej albumu Another Place and Time przez Atlantic Records i Warner Bros. Records . Podobnie jak reszta albumu, piosenka została napisana i wyprodukowana przez brytyjską ekipę Stock Aitken Waterman , chociaż Summer również miała swój udział w pisaniu tej piosenki, jak również trzech innych piosenek z albumu, z którego ten singiel został wydany. Piosenka odniosła światowy sukces.

Stał się największym hitem Summer w Wielkiej Brytanii od lat 70. (w tym czasie była najpopularniejszą artystką disco ), osiągając trzecie miejsce i spędzając w sumie 14 tygodni w Top 75 , dłużej niż którykolwiek z jej innych singli. Osiągnął również 7 miejsce zarówno w Stanach Zjednoczonych (gdzie otrzymał certyfikat Gold), jak iw Kanadzie. Był to jej czternasty i ostatni hit Top 10 w USA na liście Billboard Hot 100, a także ostatni hit Top 40 w karierze Summer. Piosenka odniosła również większy sukces na Hot Adult Contemporary , osiągając drugie miejsce. Została zablokowana przez wersję Simply Red „ Jeśli nie znasz mnie teraz ”, która przez sześć tygodni była numerem jeden na liście przebojów. „This Time I Know It's for Real” był także jej ostatnim singlem, który pojawił się na liście przebojów.

Był to pierwszy amerykański singiel Summer wydany przez Atlantic Records . Od 1980 roku była podpisana z Geffen Records, ale jej prace w całej Europie były zawsze dystrybuowane przez Warner Bros. główna etykieta. Tak będzie nadal po jej podpisaniu do Atlantic.

Krytyczny odbiór

Alex Henderson z AllMusic określił piosenkę jako „nieokiełznaną, przyjazną klubom perełkę Euro-dance / Hi-NRG ”. Music & Media skomentował: "Bardzo produkcja SAW z głosem Summer dodającym klasy. Jej pierwsza szansa na wielki hit od 1983 roku" Ona ciężko pracuje dla pieniędzy ". Pop Rescue stwierdził również, że piosenka „po prostu emanuje dźwiękiem S/A/W od pierwszej chwili, gdy pęka z użyciem perkusji w stylu Rick Astley / Sonia . To jest podręcznikowe S/A/W i jest absolutnie bezbłędne”. W 2021 r. brytyjski magazyn Classic Pop umieścił piosenkę na 9 miejscu na liście „Top 40 piosenek Stock Aitken Waterman”, podkreślając jej sukces na listach przebojów.

Teledysk

Do utworu nakręcono teledysk, wyreżyserowany przez szwajcarskiego reżysera/montażystę i producenta Dietera Trattmanna .

Lista utworów

7-calowy pojedynczy

1. „Tym razem wiem, że to prawda” – 3:36
2. „Cokolwiek pragnie twoje serce (oryginalna mieszanka)” – 3:50

maks. 12"

1. „Tym razem wiem, że to prawda” (wersja rozszerzona) – 7:20
2. „Cokolwiek pragnie twoje serce (oryginalna mieszanka)” – 3:50
3. „Tym razem wiem, że to prawda” (Instrumental) – 3:34

Wersje oficjalne

• Wersja albumowa/7" (3:36)
• Wersja rozszerzona (aka Extended Remix) (7:20)
• Instrumentalny (3:36)

Wykresy i certyfikaty

Wersja Młodych Diw

„Tym razem wiem, że to na serio”
Singiel przez Young Divas
z albumu Młode Divas
Wydany	6 maja 2006
Nagrany	2006
Gatunek muzyczny	Dance-pop , house
Etykieta	Sony BMG
Autorzy piosenek	Donna Summer , Matt Aitken , Mike Stock , Pete Waterman
Producent(y)	George Papapetros, Max Kourilov
Chronologia singli Young Divas
„ Tym razem wiem, że to prawda ” (2006) „ Happenin' All Over Again ” (2006)

Australijska grupa dziewcząt Young Divas wykonała cover „This Time I Know It's for Real”, który zbiegł się z trasami ogólnokrajowymi od lipca do sierpnia 2006 roku. Piosenka została wyprodukowana przez George'a Papapetrosa i Maxa Kourilova i wydana jako singiel CD 6 maja 2006 roku, aby przyciągnąć uwagę uwaga na wycieczkę. „This Time I Know It's for Real” zajęło drugie miejsce na liście singli ARIA i spędziło 14 tygodni w pierwszej dziesiątce. Został on certyfikowany platyną przez Australijskie Stowarzyszenie Przemysłu Nagraniowego (ARIA) dla przesyłek 70 000 egzemplarzy. Piosenka znalazła się później na ich debiutanckim albumie Young Divas . Ze względu na przytłaczającą reakcję wersji Young Divas „This Time I Know It's for Real”, nagrano teledysk towarzyszący wydaniu piosenki.

Wykaz utworów

singiel CD

1. „Tym razem wiem, że to na serio” (Radio Edit)
2. „Tym razem wiem, że to prawdziwe” (rozszerzony remiks)

Kredyty i personel

• Wokal – Emily Williams , Kate DeAraugo , Paulini , Ricki-Lee Coulter
• Songwriting – Donna Summer , Matt Aitken , Mike Stock , Pete Waterman
• Produkcja - George Papapetros, Max Kourilov
• Mieszanie – George Papapetros, Max Kourilov
• Aranżacje – George Papapetros, Max Kourilov
• Mastering – Oscar Gaona, Tom Coyne

Źródło

Wykres tygodniowy

Wykres (2006)	Pozycja szczytowa
Wykres singli ARIA	2

Wykresy na koniec roku

Wykres (2006)	Ranga
Wykres singli ARIA	6
Lista australijskich artystów singli	2

Orzecznictwo

Kraj	Orzecznictwo
Australia ( ARIA )	Platyna

Inne wersje okładek

W 2004 roku brytyjska piosenkarka Kelly Llorenna osiągnęła czternaste miejsce na UK Singles Chart ze swoją wersją piosenki.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Teksty tej piosenki w MetroLyrics