Człowiek - The Man

Ten artykuł dotyczy frazy. Dla innych zastosowań, zobacz Człowiek (ujednoznacznienie) .

„ Człowiek ” to slangowe wyrażenie używane w Stanach Zjednoczonych , które może odnosić się do rządu lub innego organu sprawującego władzę. Oprócz tej obraźliwej konotacji może służyć jako wyraz szacunku i pochwały.

Wyrażenie „Człowiek mnie przytrzymuje” jest powszechnie używane do opisania ucisku . Wyrażenie „przyklej to człowiekowi” zachęca do oporu wobec władzy i zasadniczo oznacza „odpieraj walkę” lub „przeciwstawiaj się” biernie, otwarcie lub poprzez sabotaż .

Historia

Jako angielskie wyrażenie oznaczające „szef” pochodzi co najmniej z 1918 roku. W Biblii hebrajskiej wyrażenie Ha Isz oznaczające „człowiek” jest używane przez braci Józefa (Rdz 42:30,33; 43:3,5). ) w odniesieniu do wicekróla Egiptu (jak na ironię Józefa).

W południowych Stanach Zjednoczonych wyrażenie to zaczęło być stosowane do każdego człowieka lub dowolnej grupy na stanowisku autorytetu lub do autorytetu w sposób abstrakcyjny. Od mniej więcej lat pięćdziesiątych wyrażenie to było również zaszyfrowanym słowem dla policji , naczelnika więzienia lub innych organów ścigania lub organów karnych.

Użycie tego terminu zostało rozszerzone na grupy kontrkulturowe i ich walki z władzą, takie jak Yippies , które, zgodnie z artykułem z 19 maja 1969 w US News and World Report , miały „zdeklarowany cel… zniszczenia” Człowieka, ich określenie na obecny system rządów”. Termin ten w końcu znalazł zastosowanie w żartobliwym użyciu, na przykład w reklamie motocykla z grudnia 1979 roku z magazynu Easyriders, która zawierała hasło „ Mieszkańcy Kalifornii : Dodaj 6% podatku od sprzedaży dla The Man”. W piosence Creedence Clearwater Revival „ Proud Mary ” z 1969 roku piosenkarz znajduje ochronę przed „człowiekiem” i zbawienie przed jego robotniczymi bólami w opiekuńczym duchu i hojności prostych ludzi, którzy „chętnie dają” nawet „jeśli nie mieć pieniędzy."

W dzisiejszych czasach fraza ta została spopularyzowana w reklamach i kinie. Został szczególnie wyróżniony jako powracający motyw w filmie School of Rock z 2003 roku . Film Undercover Brother miał jako element fabuły fikcyjną organizację kierowaną przez „Człowieka”, prawdziwego człowieka odpowiedzialnego za ucisk Afroamerykanów. W styczniu 2021 r. krótkie ściskanie GameStop zostało wywołane przede wszystkim w celu „walki z człowiekiem” przez użytkowników subreddit r/wallstreetbets , forum internetowego na portalu społecznościowym Reddit , z których niektórzy wyrażali złość na fundusze hedgingowe z Wall Street za swoją rolę w kryzys finansowy z 2007 i 2008 roku , a ogólna demokratyzacja giełdzie w połączeniu ze zdolnością handlowców detalicznych do komunikowania się natychmiast za pośrednictwem mediów społecznościowych.

Użyj jako pochwały

Termin ten był również używany jako aprobata lub forma pochwały. Może to odnosić się do statusu odbiorcy jako przywódcy lub autorytetu w określonym kontekście, lub można przyjąć, że jest to skrócona forma wyrażenia typu „On jest mężczyzną (który rządzi)”.

W bardziej nowoczesnym zastosowaniu może to być znakomity komplement („you da man!”), wskazujący, że podmiot wyróżnia się obecnie wśród swoich rówieśników, mimo że nie ma specjalnego oznaczenia ani rangi, na przykład koszykarza , który osiąga lepsze wyniki niż pozostali gracze na boisku. Może być również użyty jako prawdziwy komplement z dorozumianym, nieco przesadzonym lub sarkastycznym tonem, zwykle wskazującym, że dana osoba rzeczywiście zrobiła wrażenie na mówcy, ale robiąc coś stosunkowo błahego.

Wyrażenie to było również używane w profesjonalnym wrestlingu w odniesieniu do najlepszych gwiazd w branży. Niektóre godne uwagi przykłady to Ric Flair , Seth Rollins i Becky Lynch .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

  • Zapalniczka, JE (red.). (1997). Random House Słownik amerykańskiego slangu . Nowy Jork: Losowy dom.