Muzeum Kosmiczne -The Space Museum

015 – Muzeum Kosmiczne
Doktor Who serial
Kopie Barbary, Doktora, Vicki i Iana stoją prosto, bez emocji, w szklanych pudłach.  Widać nad nimi ramię Doktora.
Barbara , Doktor , Vicki i Ian na wystawie w Muzeum Kosmicznym. Ten pierwszy odcinek został pochwalony przez krytyków, a jego cliffhanger jest uważany za jeden z najlepszych w serialu.
Rzucać
Inni
  • Richard Shaw – Lobos
  • Ivor Salter – Morok dowódca
  • Salvin Stewart – Morok Messenger
  • Peter Diamond – Morok Technik
  • Lawrence Dean, Ken Norris, Salvin Stewart, Peter Diamond , Billy Cornelius – Moroks
  • Peter Sanders – Sita
  • Peter Szał – Dako
  • Jeremy Bulloch – Tor
  • Bill Starkey – Trzeci Xeron
  • Michael Gordon, Edward Granville, Bill Starkey, David Wolliscroft – Xerons
  • Peter Hawkins – głos Dalek
  • Murphy Grumbar – Dalek Operator
Produkcja
W reżyserii Mervyn Pinfield
Scenariusz Glyn Jones
Edytor skryptów Dennis Spooner
Wyprodukowane przez Verity Lambert
Przypadkowy kompozytor muzyki Nic
Kod produkcji Q
Seria Sezon 2
Czas trwania 4 odcinki po 25 minut
Pierwsza transmisja 24 kwietnia 1965 ( 1965-04-24 )
Ostatnia transmisja 15 maja 1965 ( 15.05.1965 )
Chronologia
←  Poprzedzone
Krucjatą
Następnie  →
Pościg
Lista odcinków Doctor Who (1963-1989)

The Space Museum to siódmy serial drugiego sezonu brytyjskiegoserialu science fiction Doctor Who . Napisany przez Glyna Jonesa i wyreżyserowany przez Mervyna Pinfielda , był nadawany w BBC1 w czterech cotygodniowych odcinkach od 24 kwietnia do 15 maja 1965. W serialu Pierwszy Doktor ( William Hartnell ) i jego towarzysze podróży Ian Chesterton ( William Russell ), Barbara Wright ( Jacqueline Hill ) i Vicki ( Maureen O'Brien ) przybywają do Muzeum Kosmicznego na planecie Xeros, gdzie starają się zmienić swój los po tym, jak w przyszłości zobaczą, jak zamienili się w eksponaty muzealne. Zostają również uwikłani w konflikt między militarystycznymi Morokami, którzy prowadzą muzeum, a służalczymi rdzennymi Xeronami, którzy dla nich pracują.

Jones nie był zaznajomiony z serialem ani science fiction, gdy poproszono go o opracowanie fabuły. Redaktor opowiadania Dennis Spooner usunął większość humoru z oryginalnego scenariusza, ponieważ uważał, że jest on bardziej intelektualny; Jones był niezadowolony ze zmian. Pinfield i ekipa produkcyjna mieli nadzieję, że The Space Museum można by tanio wyprodukować, aby zrównoważyć droższe seriale, używając niewielkiej obsady i limitowanych zestawów. Pinfield użył również nagrań muzycznych do przypadkowej partytury . Muzeum Kosmosu otrzymało mieszane recenzje, z pochwałami skierowanymi do pierwszego odcinka oraz występów Hartnella i O'Briena, ale krytyką pozostałych odcinków, formułowością fabuły i występami drugoplanowej obsady. Historia została później powielona i wydana na VHS i DVD.

Wątek

TARDIS przybywa w pobliżu ogromnego Muzeum Kosmicznego na planecie Xeros, ale przeskoczył tor czasu . Pierwszy Doktor ( William Hartnell ), Ian Chesterton ( William Russell ), Barbara Wright ( Jacqueline Hill ) i Vicki ( Maureen O'Brien ) mają szereg dziwacznych doświadczeń, gdy wychodzą na zewnątrz i do Muzeum; widzą, ale nie mogą być widziani przez militarystycznych moroków, którzy prowadzą muzeum, i służalczych rdzennych Xeronów, którzy dla nich pracują. W muzeum znajdują się fascynujące eksponaty, w tym muszla Dalek , a czterej podróżnicy odkrywają, że oni i TARDIS są na wystawie. Kilka chwil później tor czasu cofa się, a eksponat z nimi i TARDIS znikają, ale podróżnicy wciąż są w muzeum.

Przywódca Moroków, Lobos (Richard Shaw), jest znudzonym i zdesperowanym administratorem muzeum i gubernatorem kolonii, który kwaśno myśli, że Imperium Moroków podupadło i upadło. Moroki znajdują TARDIS i zaczynają tropić lokatorów, którzy zostali rozdzieleni. Doktor jest pierwszym, który zostaje znaleziony, ale unika ich taktyki przesłuchań. Tymczasem Vicki nawiązała kontakt z Xeronami i słysząc o ich zniewoleniu, pomaga im w planach przeprowadzenia rewolucji. Atakują zbrojownię Moroka, a Vicki przechytrza komputer sterujący. Dzięki nowej broni Xeronowie są w stanie rozpocząć rewolucję, która powoli przejmuje kontrolę.

W międzyczasie Ian uwolnił Doktora od Lobosa, który rozpoczął proces zamrażania go i przekształcania go w eksponat. Ian i Doktor są szybko schwytani przez strażników Moroka, a Barbara i Vicki zostają schwytani niedługo potem. Pomoc przychodzi od rewolucjonistów z Xeronu, którzy zabijają Lobosa i innych porywaczy Moroka. Xerons niszczą Muzeum. Doktor, Ian, Barbara i Viki biorą na pamiątkę wizualizator czasu/przestrzeni i odchodzą do TARDIS. Na planecie Skaro ich odejście odnotowuje Dalek.

Produkcja

Poczęcie i pisanie

Około początku października 1964, ustępujący redaktor opowiadania David Whitaker poprosił południowoafrykańskiego pisarza Glyna Jonesa o opracowanie historii dla Doctor Who ; Whitaker widział sztukę Jonesa Early One Morning (1963), a później spotkał go na przyjęciu. Jones nigdy nie widział Doctora Who , ani też nie był szczególnie zaznajomiony z science fiction . Po tym, jak Whitaker opuścił serię i został zastąpiony przez Dennisa Spoonera , Jones został poproszony o stworzenie czterostronnego serialu jego historii. Pod koniec 1964 serial nosił tytuł The Space Museum ; pierwszy odcinek został pierwotnie nazwany „Cztery wymiary czasu”, a na początku 1965 roku czwarty odcinek nazywał się „Strefa siódma”. Spooner usunął większość humoru z oryginalnego scenariusza, z którego Jones był niezadowolony; Spooner uważał, że serial jest bardziej intelektualny.

Mervyn Pinfield został wyznaczony do wyreżyserowania serialu w styczniu 1965 roku. Ekipa produkcyjna miała nadzieję, że Muzeum Kosmiczne można tanio wyprodukować, aby zrównoważyć droższe seriale, takie jak The Web Planet (1965), robiąc to z małą obsadą i kilkoma zestawami, i używając Pinfielda doświadczenie techniczne pozwalające uzyskać efekty wizualne bez konieczności nadmiernego filmowania. Aby zaoszczędzić na kosztach, Pinfield wykorzystał nagrania muzyczne do przypadkowej partytury , w tym utwory Trevora Duncana , Erika Nordgrena i Erica Sidaya . Efekty dźwiękowe zapewnione przez BBC Radiophonic Workshop pochodzą z poprzednich nagrań. Rekwizyt Dalek użyty w pierwszych dwóch odcinkach był jednym z tych skonstruowanych do pierwszego serialu Daleków, The Daleks (1963-1964), podczas gdy ten użyty pod koniec ostatniego odcinka miał zmodyfikowane listwy naramienne przez Shawcraft Models. Kilka innych elementów zestawu zostało zapożyczonych z poprzednich seriali, takich jak mównice z The Sensorites (1964). Manekiny w trzecim odcinku miały na sobie zwykłe skafandry kosmiczne z Quatermass II (1955). Wizualizację strzelania z broni promiennej uzyskano za pomocą fotograficznej lampy błyskowej.

Casting i postacie

Scenariusz trzeciego odcinka został skonstruowany tak, aby pominąć Doktora, ponieważ William Hartnell miał wziąć tygodniowy urlop. W drugim odcinku, pomimo słabego zdrowia, Hartnell nalegał, aby Jeremy Bulloch złapał go brutalnie, aby sekwencja porwania wyglądała autentycznie. Maureen O'Brien czuła się nieswojo w pracy z Pinfieldem ze względu na jego staromodne podejście, czując, że nie zapewnił wystarczającej orientacji obsadzie. Morokowie zostali nazwani ze względu na ich kretyńskie zachowanie, a imię ich przywódcy Lobos pochodzi od słowa „ lobotomia ”. Aktorzy Xerona nosili sztuczne brwi, z makijażem pokrywającym własne brwi; sztuczne brwi często odpadały.

Filmowanie

Wczesne filmowanie na taśmie 35 mm miało miejsce 11 marca 1965 roku w BBC Television Film Studios , co wymagało kilku ujęć, w tym Vicki upuszczającej szkło oraz kilku sekwencji panoramowania i modelowania; dla tych pierwszych O'Brien został zwolniony z prób do „The Knight of Jaffa”, drugiego odcinka The Crusade . Próby do pierwszego odcinka rozpoczęły się 29 marca w London Transport Assembly Rooms w Wood Green . Cotygodniowe nagrywanie rozpoczęło się 2 kwietnia 1965 w Studio 4 w BBC Television Center ; był to tymczasowy ruch z Riverside Studios . Jones uczestniczył w nagraniu serialu. Podczas prób przed kamerą do pierwszego odcinka, Cambridge University Boat Club odwiedził plan i zainteresował się rekwizytem Dalek; odwiedzali Centrum Telewizyjne, jak to było na dzień przed corocznym wydarzeniem wioślarskim, 111. regatami . Ujęcia, w których bohaterowie przechodzą przez obiekty, powstały poprzez nałożenie obrazu na plan zdjęciowy. Odrębne ujęcia głównej obsady stojącej nieruchomo w gablotach zostały sfilmowane osobno; Brian Proudfoot wystąpił jako sobowtór Hartnella , tak jak zrobił to w The Reign of Terror (1964). Ze względu na złożoność nagrania poza kolejnością pierwszy odcinek wymagał drugiej sesji montażowej. Ostatni odcinek został nagrany 23 kwietnia 1965 roku.

Przyjęcie

Transmisja i oceny

Epizod Tytuł Czas pracy Oryginalna data emisji Widzowie w Wielkiej Brytanii
(w milionach)
Indeks uznania
1 „Muzeum Kosmiczne” 23:38 24 kwietnia 1965 ( 1965-04-24 ) 10,5 51
2 „Wymiary czasu” 22:00 1 maja 1965 ( 01.05.1965 ) 9,2 53
3 "Poszukiwanie" 23:33 8 maja 1965 ( 08.05.1965 ) 8,5 56
4 „Ostatnia faza” 22:15 15 maja 1965 ( 15.05.1965 ) 8,5 49

Serial był nadawany na BBC1 w czterech cotygodniowych odcinkach od 24 kwietnia do 15 maja 1965. Drugi odcinek został wyemitowany 10 minut później niż zwykle ze względu na finał FA Cup w 1965 roku , a trzeci odcinek został wyemitowany 20 minut później ze względu na relacje z 20. rocznica Dnia VE . Liczba widzów była podobna do poprzedniego serialu i spadła z 10,5 miliona do 8,5 miliona w ciągu czterech tygodni. Indeks wdzięczności zaczął się mocny – w pierwszych trzech tygodniach otrzymał odpowiednio 51, 53 i 56 – ale gwałtownie spadł, a ostatni odcinek miał 49 lat. Oryginalne taśmy pierwszego, trzeciego i czwartego odcinka zostały dopuszczone do wymazania przez BBC dnia 17 sierpnia 1967 r. uznany za nieprzydatny; drugi odcinek został oczyszczony 31 stycznia 1969 roku. Nagranie filmowe trzeciego odcinka 16 mm zostało zachowane w Archiwum Filmu i Telewizji BBC . W 1977 cały serial został odkryty w BBC Enterprises . Został on wyemitowany przez British Satellite Broadcasting w dniu 22 września 1990 roku oraz przez UK Gold w grudniu 1992 roku; ten ostatni od czasu do czasu uruchamiał go później jako kompilację. Archiwum Narodowe BFI przechowuje kopię numeru seryjnego.

krytyczna odpowiedź

Z szerokim uśmiechem Doktor wyłania się ze skorupy Daleka.
Radio Times opisał tę scenę Doktora w pudełku Dalek jako jedną z najbardziej pamiętnych w skądinąd nudnej historii.

Artykuł w Dodatku Edukacyjnym Timesa z maja 1965 r. opisał serial jako „niesamowicie wymyślny”, dodając, że „zabrakło mu wyobraźni”. Relacja publiczności przygotowana po emisji pierwszego odcinka była generalnie pozytywna, z pochwałami skierowanymi na eksplorację nieznanych i niezwykłych koncepcji – generalnie preferowano historie futurystyczne zamiast historycznych – choć niektórzy widzowie przyznali, że serial stawał się schematyczny i znalazł odcinek powolny. Drugi raport publiczności, przygotowany po ostatnim odcinku, był bardziej krytyczny, z krytyką skierowaną na nierozwinięte pomysły i szybkie rozwiązanie oraz ogólną powtarzalność spektaklu; niektórzy uważali, że Hartnell był często niepewny swoich kwestii, a drugoplanowi aktorzy i małe sceny były krytykowane.

Przeglądy retrospektywne były mieszane. W The Television Companion (1998) David J. Howe i Stephen James Walker uważali pierwszy odcinek za obiecujący, a ogólny koncept za fascynujący, ale czuli, że historia „spada jak naleśnik”; chwalili główną obsadę, zwłaszcza Maureen O'Brien, ale krytykowali obsadę drugoplanową, opisując rolę Richarda Shawa jako „jednego z najgorszych występów w serialu”. W „Krytycznej historii doktora Who” (1999) John Kenneth Muir pochwalił wykorzystanie w historii dwóch głównych motywów science fiction – zmianę przyszłości oraz odkrycie własnej śmierci i próbę jej zmiany – porównując ją przychylnie do Strefy mroku . czuł, że został osłabiony przez trop planetarnej rewolucji, jak wcześniej powiedziano w The Daleks i The Web Planet . W 2009 roku Mark Braxton z Radio Times uważał, że historia „rozpoczyna się tak dobrze”, ale nie skorzystał z okazji, aby omówić takie pomysły, jak predestynacja; pochwalił "żywą" postać Vicki, a scenę Doktora w Dalekowskiej obudowie opisał jako "jeden z nielicznych elementów, które sprawiają, że ten dość nudny włóczęga zapada w pamięć".

W 2010 roku Jonathan Wilkins z Total Sci-Fi Online podobnie cieszył się pierwszym odcinkiem, ale pozostałe trzy opisał jako „nudny, bagienny, standardowy Kto ”, który „toczy się raczej niż ściga w kierunku głęboko niezadowalającego punktu kulminacyjnego”. Nick Setchfield z SFX cieszył się „ uroczą, czterowymiarową dziwnością” pierwszego odcinka i „odświeżającymi” Moroksami przypominającymi pracę Douglasa Adamsa , ale ostatecznie skrytykował serial za nudną reprezentację serialu „buntownicy kontra despoty”. " fabuła. Pisząc dla Doctor Who Magazine , Graham Kibble-White powiedział, że pierwszy odcinek fałszywie przygotował publiczność na „jeszcze trzy tygodnie wymyślnego spisku”, które ostatecznie stały się „ponure”, z wyjątkiem niektórych uroków Hartnella. Cliff Chapman z Den of Geek uznał pierwszy odcinek za „wolny i nigdy tak naprawdę nie opłacalny” i skrytykował występy gości, ale pochwalił reżyserię kamery, efekty pracy i główną obsadę. John Sinnott z DVD Talk pochwalił tajemniczą fabułę i komediowe momenty. Charlie Jane Anders z io9 wymienił cliffhanger z pierwszego odcinka jako jeden z najlepszych w programie.

Wydania komercyjne

Muzeum Kosmiczne
Artystyczna okładka książki z napisem „DOCTOR WHO” i „THE SPACE MUSEUM” u góry oraz „GLYN JONES” u dołu.  Doktor patrzy zaniepokojony na widza.  W tle Daleki i statki kosmiczne.
Autor Glyn Jones
Artysta okładki David McAllister
Seria Książka Doctor Who
: Nowelizacje docelowe
Numer wydania
117
Wydawca Książki docelowe
Data publikacji
1987
ISBN 0-426-20289-9

Nowelizacja tego serialu, napisana przez Glyna Jonesa, została opublikowana przez Target Books i WH Allen & Co. w 1987 roku. Jones zmienił strukturę historii i przywrócił humor usunięty przez Spoonera. BBC Audiobooks wydało w maju 2009 roku podwójną ścieżkę dźwiękową do tego serialu z narracją Maureen O'Brien; zestaw zawierał również wywiad z O'Brienem. Został on później włączony do Doctor Who : The TV Episodes: Collection 6 we wrześniu 2013 roku, wraz z oryginalnymi scenariuszami kamery. Wybrana muzyka z serialu została zawarta w Space Adventures , ścieżce dźwiękowej kasety skompilowanej przez Juliana Knotta i opublikowanej przez Departament Referencyjny DWAS we wrześniu 1987 roku, ograniczonej do 300 kopii; został ponownie wydany jako płyta CD w październiku 1998 roku z dodatkowym materiałem z historii.

The Space Museum zostało wydane na VHS w pudełku z trzema kasetami wideo ustawionym przez BBC Worldwide w czerwcu 1999 roku, obok pierwszego i trzeciego odcinka The Crusade ; zawierał także pocztówki i breloczek. Serial został wydany na pudełku DVD obok następnego serialu The Chase w marcu 2010 roku. DVD zawiera komentarz audio z Williamem Russellem, Maureen O'Brien, Glyn Jones i Peterem Purvesem , a także filmy dokumentalne o produkcji, wakacje obsady i Hartnell, jak opowiadała jego wnuczka.

Uwagi

Bibliografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki