Człowiek stojący obok -The Man Standing Next
Człowiek stojący obok | |
---|---|
Hangul | 남산 의 부장 들 |
Hanja | 南山 의 部長 들 |
W reżyserii | Woo Min-ho |
Scenariusz autorstwa | |
Wyprodukowano przez | Kim Chul-yong |
W roli głównej | |
Kinematografia | Idź Nak-seon |
Edytowany przez | Jeong Ji-eun |
Muzyka stworzona przez | Jo Yeong-wook |
Firma produkcyjna |
Hive Media Corp. |
Dystrybuowane przez | Showbox |
Data wydania |
22 stycznia 2020 |
Czas trwania |
114 minut |
Język | koreański |
Budżet | 18 milionów dolarów |
Kasa biletowa | 34,7 miliona dolarów |
The Man Standing Next ( koreański : 남산의 부장들 ; Hanja : 部長들 ; RR : Namsanui bujangdeul ; dosł. Chiefs of Namsan ) to południowokoreański polityczny dramat z 2020 roku w reżyserii Woo Min-ho . Oparty na oryginalnej powieści o tym samym tytule, w filmie występują Lee Byung-hun , Lee Sung-min , Kwak Do-won i Lee Hee-joon jako wysocy rangą urzędnicy rządu koreańskiego i koreańskiej Centralnej Agencji Wywiadowczej (KCIA). ) podczas prezydentury Park Chung-hee 40 dni przed jego zabójstwem w 1979 r.
Film miał swoją premierę w Korei Południowej 22 stycznia 2020 r., gdzie do 4 lutego 2020 r. osiągnął szczyty kasowe. W Stanach Zjednoczonych wszedł na ekrany 24 stycznia 2020 r. Został wybrany jako południowokoreański film dla najlepszego międzynarodowego filmu fabularnego na festiwalu 93. Oscara , ale nie był nominowany. Film został wydany w Japonii 22 stycznia 2021 roku pod nazwą KCIA .
Streszczenie
W latach siedemdziesiątych Korea jest pod absolutną kontrolą prezydenta Parka, który kontroluje KCIA, organizację, która ma przewagę nad każdą gałęzią rządu. Dyrektor KCIA, Kim Gyu-pyeong, jest prawie zastępcą dowódcy, ale ma do czynienia z rywalizacją ze strony szefa bezpieczeństwa prezydenta. W środku panowania strachu były dyrektor KCIA, Park Yong-gak, który wie wszystko o niejasnych i nielegalnych operacjach rządu, udaje się na wygnanie i zeznaje przed Kongresem USA, otwierając śluzy dla śledztwa w sprawie Koreagate . W miarę eskalacji napięcia, duszące manewry polityczne tych, którzy pragną władzy, gwałtownie zderzają się ze sobą.
Wątek
Park Yong-gak, były dyrektor KCIA, zeznaje przeciwko prezydentowi Korei Południowej Parkowi w śledztwie Komisji Senackiej Stanów Zjednoczonych. Pod groźbą, że Park opublikuje swój manuskrypt na temat reżimu, prezydent Korei Południowej Park wysyła Kim Gyu-pyeong, obecnego dyrektora KCIA, aby powstrzymał Park Yong-gaka przed opublikowaniem jego manuskryptu. Kim jedzie do Waszyngtonu, gdzie spotykają się, a Kim żąda rękopisu od Parka. Park Yong-gak przekazuje go, ale sugeruje korupcję prezydenta, sugerując, że prezydent Park jest wspierany finansowo przez zagraniczne szwajcarskie konta.
Po zakończeniu misji Kim wraca do Korei Południowej, a w konsekwencji jego konflikt z Kwakiem Sang-cheo, ochroniarzem Prezydenta Parka. Zostaje wykryty spisek podsłuchowy na prezydenta i Kim staje się podejrzliwy wobec profesora, który jest obecny podczas przeszukania w gabinecie prezydenta. Podczas przesłuchania Kim dowiaduje się, że agent KCIA działał bez jego rozkazów. Zleca agentowi Hamowi Dae-yongowi udanie się do Paryża, aby dokładniej zbadał sytuację.
W Paryżu, dzięki podsłuchowi, Ham odkrywa, że agent KCIA nie działał na własną rękę, ale na rozkaz Kwaka. Dzięki temu okazuje się, że Kwak nakazał zabójstwo byłego dyrektora Parka, który odwiedzi Paryż. To właśnie w tym czasie President Park daje dyrektorowi Kimowi swobodę robienia z byłym dyrektorem tego, czego sobie życzy. Kim, aby nie dać się prześcignąć Kwakowi, postanawia zabić Parka Yong-gaka.
W Paryżu dwie różne drużyny, których celem jest zamordowanie byłego dyrektora Parka, przygotowują się do jego zabicia. Drużyna Kwaka stara się zwabić Parka do jego pokoju, podczas gdy drużyna Kima chce go porwać, a następnie zabić. Z pomocą adiutantki Park Yong-gaka, Deborah Shim, która jest wykorzystywana jako przynęta, zespół dyrektora Kima jest w stanie najpierw złapać byłego dyrektora Parka i wypędzić go z Paryża. Jednak Park jest w stanie na chwilę uciec do pobliskiego miasta, ale zostaje wytropiony przez Hama, który natychmiast go zabija i pozbywa się jego ciała.
Park jest jednak niezadowolony z postępowania Kima, zauważając, że Kim nie rozwiązał problemu pozornie skradzionych finansów, które zostały nabyte przez Park Yong-gaka. W rezultacie przyjaźń Kim z Prezydentem Parkiem się pogarsza, a Park zaczyna nie ufać Kim. Kim, głęboko rozdarty zabójstwem, ponieważ były dyrektor był jego przyjacielem, zaczyna się załamywać pod wpływem stresu.
Jakiś czas po zabójstwie byłego dyrektora Parka, prezydent Park i jego administracja stają w obliczu nowego problemu w postaci protestów prodemokratycznych w Busan i Masanie, a także obaw, że protesty te mogą rozprzestrzenić się na Seul. Kwak zajmuje twarde stanowisko, doradzając ostrą i szybką interwencję wojskową oraz ogłoszenie stanu wojennego. Kim sugeruje bardziej wyważone podejście i nalega, aby Park nie ogłosił stanu wojennego. Park, faworyzując Kwaka, przystępuje do ogłoszenia stanu wojennego.
Następnie Kim dowiaduje się, że Park organizuje bankiet, ale nie zaprosił go, a raczej Kwaka. Kim i tak idzie podsłuchiwać Parka i Kwaka i dowiaduje się, że Park rozważa zastąpienie Kim. Po raz kolejny Park daje podwładnemu pozwolenie na robienie tego, co chcą, tym razem podwładnym jest Kwak.
26 października w Parku odbywa się dzień ceremonii przecinania wstęgi. Kim próbuje dołączyć do niego i Kwaka przy helikopterze, ale Kwak uniemożliwia mu dołączenie. Rozdrażniony Kim dzwoni do swoich podwładnych z zamiarem zaplanowania czegoś. Tego wieczoru Park zaprasza Kim na kolację. Ma to być swego rodzaju przeprosiny, ale Kim jest niewzruszona.
Podczas kolacji Kim wychodzi po pistolet i spotyka się ze swoimi podwładnymi i mówi im, że zabije Parka. Po powrocie do pokoju rozmowa staje się gorąca. Kulminacją jest strzelanie przez Kima i ranienie Kwaka w ramię. Następnie włącza Parka i do niego też strzela. Gdy to się dzieje, podwładni Kim organizują skoordynowany atak na teren, w którym odbywa się kolacja, i zabijają pozostałych ochroniarzy. Kim próbuje dobić Kwaka, ale pistolet się zacina i jest zmuszony opuścić pokój, aby odebrać kolejny pistolet od agenta. Wraca do pokoju, strzelając i zabijając Kwaka (który nie blokuje go regałem z książkami) i zabijając Parka strzałem w głowę.
Kim szybko odchodzi ze swoimi podwładnymi i notablami obecnymi na terenie kompleksu podczas ataku. Dostaje wybór między pójściem do Namsan lub do kwatery głównej armii. Naczelny Sekretarz Prezydenta, będący świadkiem zamachu, sugeruje, aby udał się do Kwatery Głównej Armii. Kim uważa, że ekran staje się czarny. Film kończy się tekstem mówiącym, że Kim zdecydował się pojechać do kwatery głównej armii, gdzie został złapany.
Rzucać
- Lee Sung-min jako prezydent Park: na podstawie Park Chung-hee , trzeciego prezydenta Korei Południowej i ojca Park Geun-hye , jedenastego prezydenta Korei Południowej
- Lee Byung-hun jako Kim Gyu-pyeong: fikcyjna główna postać oparta na Kim Jae-gyu , który pełnił funkcję 8. dyrektora KCIA w latach 1976-1979
- Kwak Do-won jako Park Yong-gak: postać oparta na Kim Hyong-uk , który pełnił funkcję czwartego dyrektora KCIA w latach 1963-1969
- Lee Hee-joon jako Kwak Sang-cheon: postać wzorowana na Cha Ji-cheol , który pełnił funkcję trzeciego dyrektora Prezydenckiej Służby Bezpieczeństwa
- Kim So-jin jako Debora Shim, lobbystka
- Seo Hyun-woo jako Chun Doo-hyuk: postać oparta na Chun Doo-hwanie , 10. dyrektorze KCIA i szefie Dowództwa Obrony Bezpieczeństwa , który później został 5. prezydentem Korei Południowej
- Park Ji-il jako Kim Gye-hoon : postać oparta na Kim Gye-won , 5. dyrektorze KCIA, który pełnił funkcję 18. szefa sztabu armii Republiki Korei
- Kim Min-Sang jako Jang Seung-ho: postać wzorowana na Jeong Seung-hwa , który służył jako 22. szef sztabu armii Republiki Korei
- Park Seong-geun jako Kang Chang-soo: postać wzorowana na Park Heung-joo , oficer KCIA i pułkownik armii
- Ji Hyun-jun jako Ham Dae-yong, agent KCIA
- Eric Bernard jako francuski poplecznik
Przyjęcie
Krytyczny odbiór
The Man Standing Next ma 75% aprobaty na stronie internetowej Rotten Tomatoes , na której zbiera się recenzje, na podstawie 8 recenzji, ze średnią ważoną 7,88/10.
Nagrody i nominacje
Rok | Nagroda | Kategoria | Odbiorca | Wynik | Nr ref. |
---|---|---|---|---|---|
2020 | 25. Nagroda Sztuki Filmowej Chunsa | Najlepszy reżyser | Woo Min-ho | Mianowany | |
Najlepszy aktor | Lee Byung-hun | Wygrała | |||
Najlepszy aktor drugoplanowy | Lee Sung-min | Wygrała | |||
Lee Hee-joon | Mianowany | ||||
Najlepsza aktorka drugoplanowa | Kim So-jin | Mianowany | |||
56. nagrody Baeksang Arts | Najlepszy film | Człowiek stojący obok | Mianowany | ||
Najlepszy reżyser | Woo Min-ho | Mianowany | |||
Najlepszy aktor | Lee Byung-hun | Wygrała | |||
Najlepszy scenariusz | Woo Min-ho i Lee Ji-min | Mianowany | |||
Nagroda techniczna | Kim Seo-hee (makijaż i włosy) | Wygrała | |||
29. Nagrody Filmowe dla Budownictwa | Najlepszy film | Człowiek stojący obok | Mianowany | ||
Najlepszy reżyser | Woo Min-ho | Mianowany | |||
Najlepszy aktor | Lee Byung-hun | Wygrała | |||
Najlepszy aktor drugoplanowy | Lee Hee-joon | Wygrała | |||
Najlepsza aktorka drugoplanowa | Kim So-jin | Mianowany | |||
Najlepszy scenariusz | Woo Min-ho i Lee Ji-min | Mianowany | |||
Najlepsze zdjęcia | Idź Rak-sun | Mianowany | |||
Najlepsza muzyka | Jo Yeong-wook | Mianowany | |||
Najlepszy kierunek artystyczny | Cho Hwa-sung, Park Gyu-bin | Mianowany | |||
40. Nagrody Koreańskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych | Najlepszy film | Człowiek stojący obok | Wygrała | ||
10 najlepszych filmów | Wygrała | ||||
Najlepszy aktor | Lee Byung-hun | Wygrała | |||
14. Azjatyckie Nagrody Filmowe | Najlepszy aktor | Wygrała | |||
7. Nagroda Stowarzyszenia Producentów Filmowych Koreańskich | Najlepszy reżyser | Woo Min-ho | Wygrała | ||
Najlepszy kierunek artystyczny | Cho Hwa-sung, Park Gyu-bin | Wygrała | |||
21 Cine Awards | Najlepszy scenariusz | Woo Min-ho i Lee Ji-min | Wygrała | ||
2021 | 41. Nagroda Filmowa Blue Dragon | Najlepszy film | Człowiek stojący obok | Wygrała | |
Najlepszy reżyser | Woo Min-ho | Mianowany | |||
Najlepszy aktor pierwszoplanowy | Lee Byung-hun | Mianowany | |||
Najlepszy aktor drugoplanowy | Lee Sung-min | Mianowany | |||
Lee Hee-joon | Mianowany | ||||
Najlepszy scenariusz | Woo Min-ho i Lee Ji-min | Mianowany | |||
Najlepsze zdjęcia i oświetlenie | Go Rak-sun: Zdjęcia; Lee Seung-bin: Oświetlenie | Mianowany | |||
Najlepszy montaż | Jeong Ji-eun | Mianowany | |||
Najlepszy kierunek artystyczny | Cho Hwa-sung, Park Gyu-bin | Mianowany | |||
Najlepsza muzyka | Jo Yeong-wook | Mianowany | |||
Nagroda techniczna | Kwak Tae-yong, Hwang Hyo-kyun (makijaż) | Mianowany |
Zobacz też
- Lista zgłoszeń do 93. Oscara dla najlepszego międzynarodowego filmu fabularnego
- Lista południowokoreańskich zgłoszeń do Oscara dla najlepszego międzynarodowego filmu fabularnego