The Lost Ones (Beckett) - The Lost Ones (Beckett)
The Lost Ones jest angielskie tłumaczenie Le Dépeupleur , opowiadania opuszczonego przez Samuela Becketta w 1966 roku, a zakończono w 1970. The Lost Ones została opublikowana po francusku w 1970 roku i przetłumaczonej przez autora w 1971 roku.
W niezwykle gęstą ale wolnym prozy, Beckett opisuje mały świat składający się z spłaszczonego walca i jego żałosny mieszkańców. Nie ma działki, a Beckett często powtarza pewne zwroty i bitów informacji. Porzucił historię w 1966 roku ze względu na jego złożoność „trudnych”, a podstawowa idea została ponownie w „Bing” (1966, przekład jako „ Ping ”). Beckett napisał: „«Bing»mogą być traktowane jako wynik lub miniaturyzacji«Le Dépeupleur»...” Opowieść pochodzi z okresu, w którym Beckett był wykonawczego teorie architektoniczne Mies van der Rohe i Adolf Loos , który powiedział, że " ornament to zbrodnia”. Ten post- How It Is proza jest w dużej mierze kojarzy się na wewnętrznej krajobrazie umysłu. Jak zauważył Beckett w maszynopisie dla Watta „nieświadomego umysłu! Co się przedmiotem opowiadania!”.
Zawartość
Streszczenie
„The Lost Ones” mieści się w siedzibie „gdzie każdy utracone ciała wędrują w poszukiwaniu utraconego jednym”. Siedliskiem jest spłaszczony walec z gumy ściany pięćdziesiąt metrów i obwodzie osiemnastu metrów. Jest stale oświetlony przez słabe, żółte światło, temperatura zmienia się w zakresie od 5 ° C do 25 ° C, często w tak małej przerwie w cztery sekundy. Prowadzi to do bardzo spieczona skóra, a organy myć przed siebie jak suche liście. Pocałunki dokonać „nieopisaną dźwięk” i gumy sprawia, że ślady przeważnie milczy. Istnieje 200 mieszkańców, czyli jeden na metr kwadratowy. Niektóre z nich są ze sobą powiązane. Niektóre z nich są nawet ożenił się z siebie, ale warunki sprawiają uznanie trudne.
Rozmieszczone w całej górnej części cylindra są nisze o różnej wielkości. Niektóre są samowystarczalne. Inne są połączone ze sobą przez tunele. Zagubione dzieci mogą wejść do niszy przez drabiny, które są dystrybuowane na całym cylindrze. Drabiny są często brakuje szczebli w nieregularnych odstępach czasu. Większość przegranych mają nieodpartą chęć wspinania się po drabinach i istnieje duże kolejki wokół podstawy każdego z nich, jako przegranych czekać na swoją kolej, aby wspinać.
Cylinder posiada trzy oddzielne, nieformalne zespoły działalności. Na obwodzie są wspinacze, czekając na swoją kolej na drabinach. Obrzeże jest również gdzie osiadłe i zwyciężonych utraciły te wolą opierać się o ścianę, niezainteresowanych w poszukiwaniu lub wspinania się więcej. Ponieważ są one pod stopami ze wspinaczy, są one postrzegane jako irytacji. Tylko z zewnętrznym zespołem jest indyjska linia plik zgubionych tych, którzy są zmęczeni szukając w środku kuli, gdzie większość przegranych zamieszkania.
Seks jest mało prawdopodobne i rzadko ze względu na trudności w osiągnięciu i utrzymaniu erekcji w klimacie. Kiedy erekcja nie występują, penetruje „Najbliższa stacja metra”. Biorąc pod uwagę podstawowy prawdopodobieństwo, prawdopodobieństwo człowiek i żona łącząc w ten sposób jest bardzo niskie. Ze względu na brak miejsca na podłodze, nikt nigdy nie kładzie się w cylindrze.
adaptacje
Beckett dał pozwolenie na Mabou Mines wystawić przegranych przez dramaturga Jean Reavey, który był bliskim przyjacielem autora, pod warunkiem, że był to tylko „prosto czytanie”. Podczas prób, odczyt rozszerzony w pełni zrealizowanej produkcji w reżyserii Lee Breuer z David Warrilow wykonywania tekst w ciemnym, gumy piankowej powierzchni cylindrycznej z drobnymi skali HO plastikowych figurek i drabin. Muzykę skomponował Philip Glass. Beckett napisał później do Reavey „Brzmi jak krzywym prostego odczytu do mnie.”
W 2008 roku Sarah Kenderdine i Jeffrey Shaw stworzył instalację sztuki w oparciu o The Lost Ones , które nazwali Unmakeablelove . Użyli technologii motion capture animować postacie w opowiadaniu. Widzowie mogli zobaczyć znaki tylko poprzez wykorzystanie wirtualnych pochodni, które współdziałają z animacje tworzenia rzeczywistości mieszanej. Unmakeablelove został wystawiony w Le Volcan w Le Havre, Shanghai Muzeum Nauki i Technologii, oraz Międzynarodowych Targów Sztuki w Hongkongu.