Karate Kid -The Karate Kid

Ten artykuł dotyczy filmu z 1984 roku. Aby zapoznać się z franczyzą, zobacz The Karate Kid (franczyza) . Dla innych zastosowań, zobacz Karate Kid (ujednoznacznienie) .
Dziecko karate
karate.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii John G. Avildsen
Scenariusz Robert Mark Kamen
Wyprodukowano przez Jerry Weintraub
W roli głównej
Kinematografia James Krabe
Edytowany przez
Muzyka stworzona przez Rachunek Kontyn

Firmy produkcyjne
Delphi II Productions
Jerry Weintraub Productions
Dystrybuowane przez Zdjęcia Kolumbii
Data wydania
Czas trwania
 127 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 8 milionów dolarów
Kasa biletowa 130,4 miliona dolarów

Karate Kid to amerykański dramat o sztukach walki z 1984 roku, napisany przez Roberta Marka Kamena i wyreżyserowany przez Johna G. Avildsena . Jest to pierwsza odsłona serii Karate Kid , w której występują Ralph Macchio , Pat Morita , Elisabeth Shue i Billy Zabka . Karate Kid podąża za Danielem LaRusso (Macchio), nastolatkiem uczonym karate przez pana Miyagi (Morita), aby pomóc się bronić i wziąć udział w turnieju przeciwko jego łobuzom, z których jednym jest były chłopak (Zabka) jego ukochanego Ali Młyny (Shue).

Kamen został poproszony przez Columbia Pictures o skomponowanie filmu podobnego do poprzedniego sukcesu Avildsena Rocky (1976), po podpisaniu kontraktu z reżyserem. Kamen podczas pisania filmu czerpał inspirację z własnego życia. W rezultacie utrzymywał zdecydowane opinie dotyczące obsady i mocno prosił o włączenie Mority. Przygotowania do filmu rozpoczęły się natychmiast po zakończeniu ostatecznej edycji scenariusza, a castingi odbyły się między kwietniem a czerwcem 1983 roku. Główne zdjęcia rozpoczęły się 31 października 1983 roku w Los Angeles , a zdjęcia zakończono do 16 grudnia 1983 roku.

Karate Kid został teatralnie wydany w Stanach Zjednoczonych 22 czerwca 1984 roku. Film otrzymał w większości pozytywne recenzje od krytyków, z których wielu chwaliło sekwencje akcji, pisanie, fabułę, występy aktorskie i muzykę. Film odniósł również sukces komercyjny, zarabiając na całym świecie ponad 130 milionów dolarów , co czyni go jednym z najbardziej dochodowych filmów 1984 roku i największym przebojem Hollywood w tym roku.

Film jest również znany z tego, że zapoczątkował karierę Macchio, a także ożywił karierę aktorską Mority, który wcześniej był znany głównie z ról komediowych i przyniósł Mority nominację do Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego . Karate Kid następnie uruchomił franczyzę medialną i jest uznawany za popularyzację karate w Stanach Zjednoczonych .

Wątek

W 1984 roku 17-letni Daniel LaRusso i jego matka Lucille przeprowadzają się z Newark w New Jersey do Resedy w Los Angeles w Kalifornii . Złota rączka w ich mieszkaniu to ekscentryczny , ale uprzejmy i skromny imigrant z Okinawy, pan Miyagi .

Daniel zaprzyjaźnia się z Ali Mills , cheerleaderką z liceum, która zwraca uwagę jej aroganckiego byłego chłopaka Johnny'ego Lawrence'a , czarnego pasa i najlepszego ucznia z dojo Cobra Kai, gdzie studiuje okrutną formę karate. Johnny i jego gang Cobra Kai nieustannie zastraszają Daniela. W Halloween, po tym, jak Daniel spryskuje wodą Johnny'ego wężem w ramach odwetu, on i jego gang ścigają Daniela ulicą i brutalnie go biją, dopóki pan Miyagi nie interweniuje i samodzielnie pokonuje ich z łatwością. Zdumiony Daniel prosi pana Miyagi, aby nauczył go karate. Miyagi odmawia, ale zgadza się zabrać Daniela do Cobra Kai, aby rozwiązać konflikt. Spotykają sensei , Johna Kreese , byłego weterana Wietnamskich Sił Specjalnych , który bezdusznie odrzuca ofertę pokojową. Miyagi następnie proponuje Danielowi udział w Mistrzostwach Karate All-Valley, gdzie może konkurować z Johnnym i innymi uczniami Cobra Kai na równych zasadach, i prosi o zaprzestanie zastraszania podczas treningu Daniela. Kreese zgadza się na warunki, ale ostrzega, że ​​jeśli Daniel nie pojawi się na turnieju, nękanie będzie kontynuowane zarówno dla Daniela, jak i Miyagi.

Trening Daniela zaczyna się od dni służebnych obowiązków, które jego zdaniem służą jedynie uczynieniu go niewolnikiem Miyagi. Kiedy staje się sfrustrowany, Miyagi pokazuje, że powtarzanie tych obowiązków pomogło mu nauczyć się bloków obronnych poprzez pamięć mięśniową . Ich więź rozwija się, a Miyagi opowiada Danielowi o swoim życiu, które obejmuje podwójną utratę żony i syna podczas porodu w obozie internowania w Manzanar, gdy służył w 442. pułku piechoty podczas II wojny światowej w Europie, gdzie otrzymał Medal Honoru . Poprzez nauczanie pana Miyagi Daniel uczy się nie tylko karate, ale także ważnych lekcji życiowych, takich jak waga osobista równowaga, odzwierciedlona w zasadzie, że trening sztuk walki jest w równym stopniu treningiem ducha, co ciała. Daniel stosuje lekcje życia, których nauczył go Miyagi, aby wzmocnić jego związek z Alim. Na osiemnaste urodziny Daniela Miyagi wręcza mu karate gi na turniej i jeden z jego własnych samochodów jako prezent urodzinowy.

Na turnieju Daniel zaskakuje wszystkich, dochodząc do półfinału. Johnny awansuje do finału, zdobywając trzy punkty bez odpowiedzi przeciwko Darrylowi Vidalowi. Kreese instruuje swojego drugiego najlepszego ucznia, Bobby'ego Browna, który jest jednym z jego bardziej współczujących uczniów i najmniej złośliwym z oprawców Daniela, aby unieszkodliwił Daniela nielegalnym atakiem w kolano. Bobby niechętnie to robi, poważnie raniąc Daniela i zdyskwalifikowany w tym procesie. Daniel zostaje zabrany do szatni, gdzie lekarz stwierdza, że ​​nie może kontynuować. Jednak Daniel wierzy, że jeśli zrezygnuje, jego dręczyciele dostaną z niego to, co najlepsze. Przekonuje Miyagi, aby użył techniki tłumienia bólu, aby mógł kontynuować. Ponieważ Johnny ma zostać domyślnie ogłoszony zwycięzcą, Daniel wraca do walki. Mecz to walka na huśtawce, w której żadne z nich nie jest w stanie przebić się przez obronę drugiego.

Mecz zostaje przerwany, gdy Daniel używa techniki nożycowej, aby podważyć Johnny'ego, zadając mu cios w tył głowy i powodując krwotok z nosa. Kreese poleca Johnny'emu zmiatanie kontuzjowanej nogi Daniela – nieetyczny ruch. Johnny wygląda na przerażonego rozkazem, ale niechętnie się zgadza. Gdy mecz zostaje wznowiony, a wynik jest remisowy 2:2, Johnny łapie nogę Daniela i zadaje łokieć, zadając dalsze obrażenia. Daniel, stojąc z trudem, przyjmuje postawę „Żurawia”, technikę, którą obserwował na plaży pan Miyagi. Johnny rzuca się w stronę Daniela, który podskakuje i wykonuje kopnięcie w twarz Johnny'ego, zdobywając zwycięski punkt. Johnny, który zyskał nowy szacunek dla swojego wroga, wręcza trofeum samemu Danielowi, gdy Daniel jest unoszony przez entuzjastyczny tłum, podczas gdy Miyagi patrzy z dumą.

Rzucać

Główny artykuł: Lista postaci z Karate Kida i Cobra Kai

Produkcja

Rozwój

Karate Kid to na wpół autobiograficzna opowieść oparta na życiu jego scenarzysty, Roberta Marka Kamena . W wieku 17 lat, po Światowych Targach w Nowym Jorku w 1964 roku , Kamen został pobity przez gang łobuzów. W ten sposób zaczął studiować sztuki walki, aby się bronić. Kamen był niezadowolony ze swojego pierwszego nauczyciela, który uczył sztuk walki jako narzędzia przemocy i zemsty. Więc zaczął studiować karate z Okinawy Gōjū-ryū pod kierunkiem japońskiego nauczyciela, który nie mówił po angielsku, ale sam był uczniem Chōjun Miyagi .

Jako hollywoodzki scenarzysta, Kamen był mentorem Franka Price'a, który powiedział mu, że producent Jerry Weintraub wybrał artykuł o małym dziecku samotnej matki, która zdobyła czarny pas, by bronić się przed łobuzami z sąsiedztwa. Kamen następnie połączył swoją historię życia z artykułem prasowym i wykorzystał oba do stworzenia scenariusza do The Karate Kid. Dodatkowo, biorąc pod uwagę zaangażowanie Johna G. Avildsena w oba filmy, Sylvester Stallone często żartował z Kamenem, że scenarzysta „oszukał” filmy Rocky'ego w The Karate Kid .

DC Comics miało postać o imieniu Karate Kid . Twórcy filmu otrzymali w 1984 roku specjalne pozwolenie od DC Comics na wykorzystanie tego tytułu w pierwszym filmie (i kolejnych sequelach).

Odlew

W roli Daniela brano pod uwagę wielu aktorów, w tym Seana Penna , Roberta Downeya Jr. , Charliego Sheena , Jona Cryera , Emilio Estevez , Nicolasa Cage'a , Anthony'ego Edwardsa , C. Thomasa Howella , Toma Cruise'a , Erica Stoltza i DB Sweeneya . Ralph Macchio został ostatecznie rzucony na siłę swojej roli Johnny'ego Cade'a w The Outsiders (1983). Macchio stwierdził, że jego występ jako Johnny wpłynął na rozwój Daniela LaRusso w jego następnym filmie, The Karate Kid.

Macchio później skomentował, że „postać pierwotnie nazywała się Danny Weber. Gdy tylko wszedłem do pokoju, zmieniło się na LaRusso”.

Studio pierwotnie chciało, aby w rolę pana Miyagi zagrał Toshiro Mifune , który pojawił się w filmach Rashomon (1950), Siedmiu samurajów (1954) i Ukryta forteca (1958), ale aktor nie mówił po angielsku. Pat Morita później przesłuchał tę rolę, ale został odrzucony ze względu na jego bliski związek z komedią stand-up i jego postacią Arnoldem w sitcomie Happy Days . Po kilku nieudanych próbach Morita zapuścił brodę i wzorował się na swoim wuju, co doprowadziło do obsadzenia go w tej roli.

Do roli Johnny'ego rozważano Crispina Glovera , ale później studio zdecydowało się na Williama Zabkę . Po przesłuchaniu Zabka zobaczył Macchio, który podczas przesłuchania do studia zauważył „[Zabka] mnie przestraszył”. Kiedy został obsadzony, Żabka był zapaśnikiem bez wcześniejszego treningu karate.

Helen Hunt i Demi Moore również brały udział w roli Ali, ale Elisabeth Shue została obsadzona częściowo na podstawie reklamy Burger King, która stała się bardzo popularna na początku lat 80. XX wieku. W filmie debiutują role Żabki i Shue. W późnej fazie produkcji Valerie Harper była rozważana do roli Lucille, ale studio później umieściło w tej roli Randee Hellera .

Filmowanie

Filmowanie rozpoczęło się 31 października 1983 r., a zakończyło 16 grudnia 1983 r.

Filmu walka choreograf do scen walki był Pat E. Johnson , A tangsudo karate czarny pas , który wcześniej został wyposażony w Bruce Lee amerykański-„s Hong Kong sztuk walki filmie Wejście smoka (1973) i pracował z Chuck Norris w Amerykańskie szkoły sztuk walki Tang Soo Do. Johnson pojawia się również jako sędzia w The Karate Kid . Podwójny kaskader Pata Mority dla pana Miyagi, Fumio Demura , jest również czarnym pasem karate, który wcześniej pracował z Brucem Lee, który nauczył się kilku technik nunchaku od Demury.

Ścieżka dźwiękowa

Wynik muzyczny do The Karate Kid została skomponowana przez Bill Conti , częsty współpracownik reżysera Johna G. Avildsen od ich początkowej parowania w Rocky (1976). Partytura instrumentalna została zorkiestrowana przez Jacka Eskewa i zawierała solówki na flecie pan autorstwa Gheorge'a Zamfira . 12 marca 2007 roku Varèse Sarabande wydała wszystkie cztery partytury Karate Kid w zestawie składającym się z 4 płyt, limitowanym do 2500 kopii na całym świecie.

Album ze ścieżką dźwiękową został wydany w 1984 roku przez Casablanca Records, zawierający wiele współczesnych piosenek z filmu. Na szczególną uwagę zasługuje „ You're the Best ” Joe Esposito , który pojawił się podczas montażu turniejowego pod koniec pierwszego filmu. Oryginalnie napisany dla Rocky'ego III (1982), „You're the Best” został odrzucony przez Sylvestra Stallone na rzecz przeboju Survivor „ Eye of the Tiger ”. Przypadkowo Survivor wykonał także główny motyw („The Moment of Truth” Music & Lyrics: Bill Conti, Dennis Lambert, Peter Beckett) dla The Karate Kid .

Przebój Bananarama z 1984 roku „ Cruel Summer ” również zadebiutował w Stanach Zjednoczonych w The Karate Kid, ale został wykluczony ze ścieżki dźwiękowej filmu. Inne piosenki, które znalazły się w filmie, ale nie znalazły się na albumie, to „Please Answer Me” w wykonaniu Broken Edge i „The Ride” w wykonaniu The Matches.

Lista utworów do ścieżki dźwiękowej 1984

  1. " Chwila prawdy " ( Ocalony )
  2. „(Bop Bop) Na plaży” ( Flirt , Jan i Dean )
  3. „Bez schronienia” (Złamana krawędź)
  4. „Młode serca” (podmiejski)
  5. „(To trwa) dwa do tanga” ( Paul Davis )
  6. „Twarda miłość” ( Shandi )
  7. „Człowiek rytmiczny” (St. Regis)
  8. „Poczuj noc” (Baxter Robertson)
  9. „Pragnienie” ( Gang Czterech )
  10. „ Jesteś najlepszy ” ( Joe Esposito )

Przyjęcie

Kasa biletowa

Film odniósł komercyjny sukces, zarobił 100 milionów dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie , co czyni go jednym z najbardziej dochodowych filmów 1984 roku i największym przebojem Hollywood w tym roku. Po wydaniu Cobra Kai , Karate Kid ponownym wydaniu w 2018 i 2019 roku zarobił kolejne $ +400.529 w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.

W Wielkiej Brytanii film przez dwa tygodnie osiągnął szczyty kasowe i zarobił 2 960 939 funtów ( 3 947 919 dolarów ). Do 1989 roku film zarobił 130 milionów dolarów na całym świecie. W latach 2018-2020 film zarobił kolejne 400 529 dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 42 257 dolarów w Wielkiej Brytanii i Australii, co daje łącznie 130 442 786 dolarów.

Film sprzedał około 27 072 000 biletów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Film sprzedał również 1,9 miliona biletów w Hiszpanii, 1 888 845 biletów we Francji i Niemczech oraz 137 217 biletów w stolicy Korei Południowej, Seulu , co daje łącznie 30 998 062 biletów sprzedanych w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Hiszpanii, Francji, Niemczech i Seulu.

krytyczna odpowiedź

W zestawieniu recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 89% na podstawie 44 recenzji, ze średnią oceną 6,83/10. Konsensus krytyków tej witryny głosi: „Całkowicie przewidywalny i jak na swój czas, ale ciepły, szczery i trudny do odparcia, w dużej mierze dzięki zrelaksowanej chemii Mority i Macchio”. W serwisie Metacritic film uzyskał średnią ważoną ocenę 60 na 100, na podstawie 15 krytyków, co wskazuje na „mieszane lub średnie recenzje”.

Po premierze Roger Ebert nazwał film jednym z najlepszych w roku, przyznał mu cztery gwiazdki na cztery i opisał go jako „ekscytującą, łagodną, ​​rozgrzewającą serce historię z jedną z najciekawszych przyjaźni od dłuższego czasu ”. Janet Maslin z The New York Times również wydała pozytywną recenzję. Karate Kid Nr 40 na Entertainment Weekly " liście z dnia 50 Najlepsze Filmy High School.

Po wydaniu remake'u z 2010 roku Dana Stevens napisała: „Oryginał z 1984 roku… mógł wtedy wydawać się standardowym inspirującym obrazem sportowym, ale (jak w przypadku innego przeboju kasowego z tego samego roku, Terminatora ) , pokolenie Usuń ujawnia co dobrze spreparowany film to rzeczywiście było. Rewatched dzisiaj, oryginalny Kid , kierowany przez Rocky ' s John G. Avildsen, czuje się silny i świeży, z bogatym drobnych szczegółów charakter i spokojnie środkowej części który bada rozwijający się szacunek chłopca do nauczyciela”.

Wyróżnienia

Rok Nagroda Kategoria Nominat Wynik
1985 nagrody Akademii Najlepszy aktor drugoplanowy Pat Morita Mianowany
Złote globusy Najlepsza kreacja aktora w roli drugoplanowej w filmie kinowym Pat Morita Mianowany
Nagrody dla młodych artystów Najlepszy film familijny – dramat Dziecko karate Wygrała
Najlepsza młoda aktorka drugoplanowa w musicalu, komedii, przygodzie lub dramacie Elisabeth Shue Wygrała
Najlepszy młody aktor drugoplanowy w musicalu, komedii, przygodzie lub dramacie William Ząbka Mianowany

Towar

Film zrodził serię powiązanych przedmiotów i pamiątek, takich jak figurki, opaski na głowę, plakaty, koszulki i gra wideo . Powieść została napisana przez BB Hillera i opublikowana w 1984 roku. Powieść miała scenę, która była na próbie, kiedy Daniel spotyka Johnny'ego podczas lunchu w szkole. Również pod koniec, na parkingu po turnieju doszło do bitwy pomiędzy Miyagi i Kreese, która była oryginalnym zakończeniem filmu i wykorzystana jako początek The Karate Kid Part II .

W 2015 roku firma zabawkowa Funko wskrzesiła figurki The Karate Kid. Dwie wersje postaci Daniela Larusso, wersja postaci Johnny'ego Lawrence'a i wersja pana Miyagi były częścią linii. Zabawki zostały zauważone w sklepach Target i Amazon.com .

Wpływy kulturowe

Seria została uznana za popularyzację karate w Stanach Zjednoczonych .

Amerykański eksperymentalny zespół rockowy zatytułowany „ Sweep the Leg Johnny ” był nawiązaniem do wersu z filmu.

W teledysku z 2007 roku do utworu „ Sweep the Leg ” autorstwa No More Kings występuje William Zabka (który również wyreżyserował teledysk) jako karykatura samego siebie i zawiera odniesienia do The Karate Kid , w tym występy byłych współpracowników Karate Kida. .

Macchio i Zabka wystąpili gościnnie jako siebie w odcinku Jak poznałem twoją matkę " The Bro Mitzvah ". W odcinku, Macchio proszona jest Barney Stinson „s wieczór kawalerski , co prowadzi do Barney krzycząc, że nienawidzi Macchio i że Johnny był prawdziwym bohaterem The Karate Kid . Pod koniec odcinka klaun z imprezy ściera swój makijaż i ujawnia się jako Żabka.

Sequele i adaptacje

Sequele filmowe

Oryginalny film z 1984 roku miał kilka bezpośrednich kontynuacji (trzy filmy i serial telewizyjny ). Rozpoczął karierę Macchio, który stał się idolem nastolatków, pojawiającym się na okładkach takich magazynów jak Tiger Beat . Ożywiło to karierę aktorską Mority, znanego wcześniej głównie ze swojej komediowej roli Arnolda w Happy Days , który był nominowany do Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego za rolę Miyagi. Morita powtórzył swoją rolę w trzech kolejnych sequelach, a Macchio powrócił na dwa.

Telewizja

  • Cobra Kai (2018-obecnie)
    A komediodramat telewizji internetowej serii co wynika Daniel i Johnny ożywiając swoje stare rywalizacji po Johnny wznawia dojo Cobra Kai. Seria czerpie z wszystkich sequeli, a także oryginalnego filmu.

Ożywiony

Adaptacja na Broadwayu

22 stycznia 2020 roku ogłoszono, że The Karate Kid zostanie zaadaptowany na musical na Broadwayu. Spektakl zostanie wyprodukowany przez Kinoshita Group i wyreżyserowany przez Amona Miyamoto .

Remake filmu

Zobacz też

  • Shoot Away , gra zręcznościowa, w którą Ali i jej przyjaciele grają w automatach.

Bibliografia

Zewnętrzne linki