Dobra Czarownica z Zachodu -The Good Witch of the West
| Dobra Czarownica z Zachodu | |
 Okładka pierwszego shinsoban z The Good Witch of the West , opublikowane przez Chuokoron-Shinsha we wrześniu 1997 roku
| |
|
西の善き魔女 (Nishi no Yoki Majo) | |
|---|---|
| Gatunek muzyczny | Dramat , Fantazja , Romans |
| Seria powieści | |
| Scenariusz | Noriko Ogiwara |
| Opublikowany przez | Chuokoron-Shinsha |
| angielski wydawca | |
| Odcisk | C Powieści Fantazja |
| Oryginalny przebieg | 1997 – 2003 |
| Wolumeny | 8 |
| Manga | |
| Scenariusz | Noriko Ogiwara |
| Ilustrowany przez | Haruhiko Momokawa |
| Opublikowany przez | Mag Ogród |
| angielski wydawca | |
| Czasopismo | Komiks Ostrze |
| Demograficzny | Shonen |
| Oryginalny przebieg | 9 lipca 2004 – 10 grudnia 2007 |
| Wolumeny | 8 |
| Seriale anime | |
| W reżyserii | Katsuichi Nakayama |
| Wyprodukowano przez | Shigeru Tateishi Taimei Yamaguchi Hiroyuki Ōmori Katsumi Koike Takayuki Hamatsu Shinji Nakajima |
| Scenariusz | Atsuhiro Tomioka |
| Muzyka stworzona przez | Hikaru Nanase |
| Studio | Hal Filmowiec |
| Licencjonowane przez | |
| Oryginalna sieć | KBS Kyoto , TV Kanagawa , BS Asahi , Tokyo MX TV |
| Oryginalny przebieg | 08.04.2006 – 01.07.2006 |
| Odcinki | 13 |
The Good Witch of the West (po japońsku :西の善き魔女, Hepburn : Nishi no Yoki Majo ) to seria powieści fantasyautorstwa Noriko Ogiwary , wydana przez Chuokoron-Shinsha .
Serial został zaadaptowany zarówno na mangę, jak i na trzynastoodcinkowy serial anime z podtytułem Astraea Testament, wyemitowany w Japonii w 2006 roku. Fabuła obraca się wokół piętnastoletniej pospólstwa, która odkrywa, że tak naprawdę jest księżniczką. Manga i powieści uzyskały licencję wydaną w języku angielskim w Ameryce Północnej przez Tokyopop . Po tym, jak Tokyopop wypadł z biznesu, JManga zaczął tłumaczyć mangę i posunął się dalej niż TokyoPop.
Wątek
Fiiriel Dee otrzymuje naszyjnik swojej matki od przyjaciela z dzieciństwa, Rumpelstiltskin (Roux). Naszyjnik miał być prezentem urodzinowym od jej odległego ojca, astrologa Gideona Dee. Wszystkie piętnastolatki mogą wziąć udział w publicznym balu w królewskim zamku Roland z okazji urodzin królowej, a Firiel postanawia założyć na tę uroczystość swój nowy naszyjnik. Kiedy zostaje rozpoznany jako zaginiony talizman rodziny królewskiej, prowadzi to do odkrycia, że Firiel jest córką rodziny królewskiej i automatycznie rywalizuje o zostanie następną królową.
Postacie
- Firiel Dee (フィリエル·ディー, Firieru Dii )
- Wyrażone przez: Fumiko Orikasa
- Główna bohaterka, Firiel, jest pod opieką państwa Holy, ponieważ jej ojciec nigdy nie opuszcza wieży, laboratorium, w którym on i Rune studiują. Zostaje uznana za jedną z kandydatek na stanowisko królowej i dowiaduje się, że jej matka była słynnym członkiem rodziny królewskiej.
- Roux Liskin (Rumpelsti Ltskin) (ルー·ルツキン, Rū Rutsukin )
- Wyrażone przez: Hiromi Hirata
- Przyjaciółka Firiel z dzieciństwa oraz uczennica i asystentka jej ojca. Chroni Firiel przez całą serię i jest w niej oczywiście zakochany. Na początku serii Firiel patrzy na niego bardziej jak na młodszego brata, chociaż później rozwijają poważny związek. Jego przeszłość jest niespokojna i spowita ciemnością, gdy później mówi Firielowi, że nie może być z nią z tego powodu, ponieważ dla niego „świeci jak samo słońce”. W anime oboje wracają do domu jako para. Adale pisze, że Firiel jako kandydatka wybrała najszczęśliwsze życie, bo mieszka w miejscu, które kocha z ukochaną osobą.
- Adel Roland (アデイル·ロウランド, Adeiru Rōrando )
- Wyrażone przez: Chiwa Saito
- Kandydatka na stanowisko królowej i księżniczka rodu Roland, która zostaje jedną z przyjaciółek Firiela. Jest autorką fantasy, której historie często zawierają pary yaoi inspirowane przez Roux i jej brata Eusisa.
- Leandra Cheviat
- Leandra jest kandydatką na stanowisko królowej i księżniczką rodu Cheviatów. Jest także dyrektorką szkoły dla dziewcząt, dzięki czemu może utrzymać swój wysoki status i reputację. Jest arcynemisis zarówno Firiela, jak i Adela, ponieważ postrzega ich jako zagrożenie dla siebie i swojej pozycji. Próbuje uwieść i szantażować Roux, ale bezskutecznie. Choć może wydawać się złą osobą, w rzeczywistości jest lojalna wobec swojego kraju.
- Rawenna
- Firiel poznaje Ravennę w szkole dla uprzywilejowanych dziewcząt. Rawenna jest liderem grupy, która kontroluje szkołę. Jest prawą ręką Leandry. Jest jedną z najlepszych wojowniczek w szkole.
- Ingrain
- Ingraine uczęszcza do tej samej szkoły co Firiel, gdzie jej umiejętności walki mieczem rywalizują tylko z Ravenną. Zgadza się trenować Firiel do pojedynku z Ravenną, aby pomścić swoją przyjaciółkę Roselitte, która jej zdaniem została zabita przez jedną z dziewcząt z frakcji Ravenny. Później w serialu jest widziana walcząca ze smokami u boku Eusis, do którego rozwinęła romantyczne przywiązanie.
- Gideon Dee (ギディオン·ディー, Gidion Dii )
- Ojciec Firiela jest naukowcem i badaczem, który przyjął Roux jako studenta. Firiel uważa, że bardziej zależy mu na Roux niż na niej. Okazuje się, że pomógł księżnej Edilin uciec z pałacu i poślubił ją.
- Tabitha Święta (タビサ·ホーリー, Tabisa Hōrii )
- Wyrażone przez: Yoshino Ohtori
- Pani Holy opiekuje się Firielem, zanim zamieszka w pałacu; pojawia się w całej serii i pomaga Fiielowi.
- Bo Święty (ボゥ·ホーリー, Bo Hōrii )
- Wyrażone przez: Hiroshi Naka
- Pan Holy opiekował się Firielem wraz z żoną. Umiera, próbując uratować Firiel i Roux przed członkami Snake Rod.
- Marie
- Marie jest przyjaciółką Firiel z wioski, która często nazywa ją „wróżką” z powodu fantazyjnej natury Firiel. Zaprzyjaźnia się z Adel, gdy oboje próbują przekonać Firiel do poślubienia Eusis.
- Eusis Roland (ユーシス·ロウランド, Yūshisu Rōrando )
- Wyrażone przez: Kishô Taniyama
- Eusis jest starszym bratem Adel, który również chroni Firiela w serialu. Eusis jest uważany za rywala Roux o uczucia Firiela. Kilkakrotnie oświadcza się Firielowi i ostatecznie zostaje odrzucony.
- Lot Chrisbard (ロット·クリスバード, Rotto Kurisubādo )
- Wyrażone przez: Akira Ishida
- Bliski przyjaciel Eusis. Często dokucza Eusis o jego rosnących uczuciach do Firiela. Jest przebiegły i manipulujący.
- Bard
- Wyrażone przez: Teruaki Ogawa
- Tajemniczy minstrel z magicznymi mocami i bliski opiekun królowej Gulair.
- edilin (エディリーン, ediriin )
- Edilin jest matką Firiela. Była księżną wysoko postawioną na dworze królewskim i kandydatką na następną królową Astrei. Zniknęła wraz ze swoim kamieniem probierczym, bardzo cennym dekoltem, będącym teraz w posiadaniu Firiela. Adel i Eusis rozpoznają naszyjnik z obrazka na ścianie gabinetu ich ojca. W retrospekcji widać, że jest bardzo podobna do Firela - bystrej, nieco buntowniczej młodej kobiety, która była gotowa wyrzucić wszystko dla miłości. Po ucieczce zmieniła imię na Yuna (kobiece alter-imię dla Astrei, co oznacza „moja jedyna”).
Głoska bezdźwięczna
Powieść
Dostępnych jest osiem powieści dla Nishi no Yoki Majo wydanych od 25 września 1997 do 25 maja 2003. Ostatnie trzy powieści to historie poboczne . Autorem serii jest Noriko Ogiwara . Została wydana przez Chuokoron-Shinsha . Została licencjonowana do wydania w języku angielskim w Ameryce Północnej przez Tokyopop .
| Nie. | Tytuł | Pierwotna data wydania | Data wydania w języku angielskim |
|---|---|---|---|
| 1 | Sera Fiirudo no Shōjo (セラフィールドの少女) | 25 września 1997 r. 978-4-12-500491-4 |
— 978-1427800459 |
| 2 | Himitsu no Hanazono (秘密の花園) | 25 listopada 1997 r. 978-4-12-500503-4 |
— 978-1427800466 |
| 3 | Bara no Namae (薔薇の名前) | 25 kwietnia 1998 978-4-12-500526-3 |
— |
| 4 | Sekai no Kanata no Mori (世界のかなたの森) | 25 listopada 1998 978-4-12-500568-3 |
— |
| 5 | Gin no Tori Purachina no Tori (銀の鳥プラチナの鳥) | 25 maja 1999 r. 978-4-12-500591-1 |
— |
| 6 | Yami no Hidarite (闇の左手) | 1 stycznia 2000 978-4-12-500635-2 |
— |
| 7 | Kin no Ito Tsumugeba (金の糸紡げば) | 25 września 2000 978-4-12-50673-4 |
— |
| 8 | Mahiru no Hoshi Meisou (真昼の星迷走) | 25 maja 2003 r. 978-4-12-500805-9 |
— |
Manga
- Pochodzenie: Japonia
- Typ : Shonen
- Autor: Noriko Ogiwara
- Artysta: Haruhiko Momokawa
- Wydawcy: Mag Garden w Japonii, Tokyopop w USA, Kami we Francji
- Opublikowane jako: Komiks Blade
- Wydanie pierwszego tomu: 9 lipca 2004 r.
- Liczba tomów : 7 (ostatni tom nigdy nie wydany w języku angielskim)
Anime
Adaptacja anime The Good Witch of the West , wyreżyserowana przez Katsuichi Nakayamę i animowana przez Hala Film Makera , została wyemitowana w Japonii między 8 kwietnia 2006 a 1 lipca 2006 i zawierała trzynaście odcinków. Anime zostało wyemitowane w KBS Kyoto , AT-X , BS Asahi , Gunma TV , Tokyo MX i TVK . Regularna i limitowana edycja płyt DVD została wydana od 7 lipca 2006 do 25 stycznia 2007 tego samego dnia, w sumie zestaw 7.
Seria wykorzystuje dwa utwory muzyczne. „Starry Waltz”, w wykonaniu Kukui, stanowi temat otwierający wszystkie odcinki. "Kanata" (彼方) śpiewane przez Mariarię jest używane jako temat końcowy.
We wrześniu firma Section23 Films ogłosiła, że Maiden Japan wyda serial w Ameryce Północnej.
| Nie. | Tytuł | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Naszyjnik Edeline" "Ediriin no Kubikazari" (エディリーンの首飾り) |
8 kwietnia 2006 | |
| Firiel jest podekscytowana, że dziś są urodziny królowej i jest podekscytowana wyjściem na bal, ale zanim ona odejdzie, Roux przychodzi, aby dać Firiel prezent od jej ojca. Jest to naszyjnik, który postanawia założyć na bal, gdzie spotyka Lota Chrisbarda i Eusisa Rolanda, z którymi tańczy. Po tańcu, Adel Roland widzi naszyjnik Firiela i mówi, że jest to zaginiony klejnot królowej. Roux przyjeżdża, aby zabrać Firiel do domu, a kiedy wracają do domu, dowiadują się, że ojciec Firiel wyjechał na południe i że jego praca jest uważana za „heretycką”, co naraża wszystkich na niebezpieczeństwo. Tajna organizacja przybywa, aby schwytać Firiel i Roux, którzy na samym końcu uciekają. | |||
| 2 | „Kraina dzieci” „Koyagitachi no Yukue” (子ヤギたちの行方) |
15 kwietnia 2006 | |
| Firiel udał się do zamku Roland prosząc o pomoc. Później uratowano Ru, a Firiel poproszono o pójście do uprzywilejowanej szkoły dla dziewcząt, aby pomóc poszerzyć jej wiedzę.... | |||
| 3 | „Tajemniczy ogród” „Himitsu no Hanazono” (秘密の花園) |
22 kwietnia 2006 | |
| Firiel poszła do uprzywilejowanych dziewczyn, ale tam czeka na nią pełna groźba ze strony samorządu uczniowskiego, a później dziewczyna została zamordowana... Co się stanie z Firiel i kiedy Ru i Marie przyjdą do szkoły? | |||
| 4 | „Ciemność ogrodu” „Hanazono no Kurayami” (花園の暗闇) |
29 kwietnia 2006 | |
| Rouxnet został wezwany do rady uczniowskiej. Ru i Marie przyszły do szkoły, aby pomóc Firielowi, który miał kłopoty, a później doszło do pojedynku między Firiel i Ravenną. | |||
| 5 | "Potajemnie Manewrujące Kwiaty" "An'yaku Suru Hanabana" (暗躍する花々 ) |
6 maja 2006 | |
| 6 | „Walc Dworski” „Kyūtei Enbukyoku” (宮廷円舞曲) |
13 maja 2006 r. | |
| 7 | „Pavane dla późnej księżniczki” „Naki Ōjo no Tame no Kujakumai” (亡き王女のための孔雀舞) |
20 maja 2006 | |
| 8 | „Fantazja i fuga” „Gensōkyoku do Tonsoukyoku” (幻想曲と遁走曲) |
27 maja 2006 r. | |
| 9 | „Forest Beyond the World” „Sekai no Kanata no Mori” (世界のかなたの森) |
3 czerwca 2006 | |
| 10 | „Niewidzialna miłość” „Mienai Ai” (見えない愛) |
10 czerwca 2006 | |
| 11 | „Droga Minstrela” „Ginyūshijin no Michi” (吟遊詩人の道) |
17 czerwca 2006 | |
| 12 | „Gwiazda południowa” „Mahiru no Hoshi” (真昼の星) |
24 czerwca 2006 | |
| 13 | "Słowa" "Kotoba" (ことば) |
1 lipca 2006 r. | |
Ścieżka dźwiękowa
Oryginalna ścieżka dźwiękowa do adaptacji anime, skomponowana przez Masumi Itō , została wydana w Japonii przez Geneon Entertainment 26 lipca 2006 roku. Zawiera 39 utworów.
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Oficjalna strona internetowa Dobrej Czarownicy z Zachodu (w języku japońskim)
- TVアニメーション 西の善き魔女 Oficjalna strona internetowa (japoński)
- Cokolwiek azjatyckiego anime Nishi No Yoki Majo
- The Good Witch of the West (anime) wencyklopedii Anime News Network