Tagelied - Tagelied
Tagelied ( piosenka świt ) jest szczególną formą średniowiecznej niemieckojęzycznej liryki , podjęte i zaadaptowanym z prowansalskiego trubadura tradycji (w którym był on znany jako alba ) przez niemieckiego Minnesinger . Często w trzech wierszy, to ukazuje oddzielenie dwóch amatorów przy zerwaniu dzień.
Szczególnie popularna wersja Tagelied był Wächterlied lub piosenka stróża, w którym zaufany strażnik ostrzega rycerza do odejścia. Formularz ten został wprowadzony do użytku przez niemieckiego Wolfram von Eschenbach . Postać była popularna w niemieckojęzycznych regionów z 13 do 16 wieku.
Postać Wechsel (naprzemiennie wiersze rycerza i pani, ale nie skierowane bezpośrednio do siebie, więc nie całkiem dialogu jak teraz zrozumiałe) wprowadzono przez Dietmar von Aist i Heinrich von Morungen . Forma tagelied i prozodii zmienia się w czasie i indywidualnego poety. Tagelied nawet nie konsekwentnie używać refreny . Jednak przedmiotem piosenki sprawiły, że to bardzo popularny i konwencje postaci wykazał się w drugiej liryki i poezji dramatycznej.
Ważne motywów Tagelied są przedstawieniem świcie, ostrzeżenie odejść, lament na rozstania, a pani ostateczna zgoda na rycerza iść (the urloup ). Szekspira Romeo i Julia , akt 2, scena 2, pokazuje wpływ piosenki świcie, a także, jak kochankowie kłócą się o świcie i potrzebę wyjścia.
Poszczególne wykładniki gatunku były m.in. Heinrich von Morungen , Wolfram von Eschenbach , Walther von der Vogelweide i później Oswald von Wolkenstein . Nowoczesne poeci, którzy wystawione na tradycji Tagelied obejmują Rainer Maria Rilke , Ezra Pound i Peter Rühmkorf .
Jednym z Wolfram von Eschenbach bardziej słynnego „s Tagelieder pozostaje wierny motywów przedstawień świcie, ostrzegając, aby odejść i lament na pożegnanie i ostateczna zgoda kobiety. Wiersz rozpoczyna się przedstawieniem świcie i gwizdek stróża, który ostrzega kochanków że człowiek musi odejść. Co odróżnia ten wiersz od reszty wierszy Wolframs jest jego poetyckim przedstawieniem świcie jako potwora, którego „szpony które uderzyło przez chmury” i łzawienie miłośników siebie. Ten gwałtowny obrazowość dodaje poczucie desperacji nie widziałem w innych Tagelieder. Człowiek opłakuje fakt, że musi opuścić i jest zły na piosence stróża że „pęcznieje mężczyznę z niezadowolenia.” Kobieta narzeka również dźwięk gwizdka, mówi stróż „„śpiewać to, co lubisz, jak często ukradli go z moich ramionach chociaż nigdy z mojego serca.”ona pyta jej kochanka na pobyt aż wreszcie, po raz ostatni uścisku, akceptuje jego odejście.
Zobacz też
Większość tego artykułu opiera się na tym, w niemieckiej Wikipedii
Referencje
- Sayce, Olive L. "Tagelied" w Alex Premingera i TVF Brogan, eds., The New Princeton Encyklopedia poezji i poetyki. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1993. 1264.