Stuart R. Schram - Stuart R. Schram

Stuart Reynolds Schram
Stuart Schram A.jpg
Schram w swoim biurze w SOAS, lato 1989
Urodzić się ( 27.02.1924 )27 lutego 1924
Excelsior , Minnesota , Stany Zjednoczone
Zmarł 8 lipca 2012 (2012-07-08)(w wieku 88 lat)
Francja
Obywatelstwo Stany Zjednoczone
Znany z Studium polityki chińskiej i biografia Mao Zedonga
Kariera naukowa
Pola Fizyka
Sinologia
Politologia
Instytucje Szkoła Studiów Orientalnych i Afrykańskich

Stuart Reynolds Schram (27 lutego 1924 – 8 lipca 2012) był amerykańskim fizykiem , politologiem i sinologiem, który specjalizował się w badaniu współczesnej chińskiej polityki. Był szczególnie znany ze swoich prac na temat życia i myśli Mao Zedonga .

Biografia

Schram urodził się w Excelsior , Minnesota , małego miasta zewnątrz jezioro Minneapolis, w 1924. Jego rodzice, obaj mieli kariery zawodowej, rozwiedli się, gdy był bardzo młody. Schram zapisał się na University of Minnesota i ukończył magna cum laude w 1944 roku. Po ukończeniu studiów został powołany do armii amerykańskiej i przydzielony do pracy przy Projekcie Manhattan w Chicago , jako członek zespołu odpowiedzialnego za opracowanie atomu bomba . Praca Schrama nad projektem polegała na opracowaniu systemów przechowywania informacji dla ogromnych ilości generowanych danych.

Po zakończeniu II wojny światowej , pod wpływem swojego zaangażowania w rozwój bomby atomowej, postanowił zmienić kierunek studiów i zapisał się na Columbia University w Nowym Jorku, gdzie studiował doktorat z nauk politycznych. Wyjechał do Francji, aby prowadzić badania do swojej pracy doktorskiej na temat zachowań politycznych francuskich protestantów, a po uzyskaniu doktoratu przeniósł się do Francji.

Schram i Lattimore (Amsterdam, 1967)

We wczesnych latach pięćdziesiątych Schram napisał kilka artykułów na temat Berlina Wschodniego i Zachodniego. Chociaż artykuły te nie popierały jawnie reżimu NRD, zwróciły uwagę Departamentu Stanu USA, który wycofał jego paszport. Po wielu listach do senatora z Minnesoty Huberta Humphreya , Schram odzyskał paszport w 1955 roku. W latach 1954-1967 prowadził badania w Fondation Nationale des Sciences Politiques w Paryżu, ale jako nie-francuski obywatel nie mógł zostać profesorem ani nadzorować doktoratu rozprawy.

Pod koniec lat pięćdziesiątych zwrócił uwagę na chińską politykę i zaczął uczyć się chińskiego, aby móc oprzeć swoje badania na pierwotnych źródłach. Swoje badania skoncentrował na Przewodniczącym Mao , aw 1963 ukończył książkę o myśli politycznej Mao Tse-tunga .

W 1966 Penguin Books opublikował swoją przełomową biografię Mao. Prace te uczyniły go wybitnym w rodzącej się dziedzinie współczesnych studiów chińskich. Szkoła Studiów Orientalnych i Afrykańskich (SOAS) w Londynie oferowane Schram krzesło. Po założeniu w Londynie Schram kierował utworzeniem Instytutu Współczesnych Chin i ciągłym rozwojem czasopisma China Quarterly . Przetłumaczył także wiele nieoficjalnych pism Mao, które zostały opublikowane przez gorliwe grupy Czerwonej Gwardii w Chinach w latach 1967-1968 podczas Rewolucji Kulturalnej .

W 1989 roku przeszedł na emeryturę ze stanowiska w SOAS i wrócił do Ameryki. Był w Pekinie w maju 1989 roku, kiedy dostarczał analizy ambasadzie brytyjskiej i przewidywał, że Deng Xiaoping brutalnie rozprawi się ze studentami na placu Tiananmen .

Na zaproszenie Rodericka MacFarquhara , dyrektora Fairbank Center for Chinese Studies na Uniwersytecie Harvarda , rozpoczął pracę nad tłumaczeniem i redakcją dziesięciotomowego zbioru rewolucyjnych pism Mao Zedonga, którego siedem tomów zostało opublikowanych przed jego śmiercią. . W 2015 roku ukazał się ósmy tom.

Zmarł we Francji w lipcu 2012 roku po udarze . Pozostawił żonę Marie-Annick Lancelot, którą poślubił w 1972 roku, i syna Artura.

Dziedzictwo

Schram wywarł ogromny wpływ na zachodnie rozumienie Mao w latach 60. i 70. XX wieku. Zarówno jego przekłady nowych materiałów, jak i interpretacja oficjalnie dostępnych źródeł z Pekinu dostarczyły informacji rządowym analitykom i czytelnikom. Jednak w opinii swojego kolegi i kolegi uczonego Mao, Rodericka MacFarquhara , Schram zmagał się z problemem dokonania jakiejkolwiek ogólnej oceny Mao. MacFarquar wspomina, że ​​Schram powiedział: „Zgadzam się z obecnym chińskim poglądem, że zasługi Mao przeważają nad jego wadami, ale nie jest łatwo określić liczby pozytywne i negatywne aspekty. Jak się waży, na przykład, szczęście setek milionów chłopów w zdobyciu ziemi przeciwko egzekucji, w trakcie reformy rolnej i „kampanii przeciwko kontrrewolucjonistom” lub w innych kontekstach, milionów, niektórych kto z pewnością zasłużył na śmierć, a inni z pewnością nie? Jak zrównoważyć osiągnięcia w rozwoju gospodarczym podczas pierwszego planu pięcioletniego lub w ciągu całego dwudziestu siedmiu lat przywództwa Mao po 1949 roku, z głodem, który pojawił się w wyniku błędnego entuzjazmu Wielkiego Skoku Naprzód? krwawe jatki Rewolucji Kulturalnej? Schram dodał: „Jednak w ostatniej analizie bardziej interesuje mnie potencjalny przyszły wpływ jego myśli niż wysłanie Mao jako jednostki do nieba lub do piekła”. Komentując biografię Schrama Mao i jego Myśl polityczną Mao Tse-tunga , badacz z Harvardu, Tony Saich, zauważył: „Nie sądzę, żeby się mylił Mao, ale jego analiza była w dużej mierze oparta na tekście, a to oznaczało, że nie skupiał się tak bardzo o twardej polityce, w którą zaangażował się Mao.

Pisma Schrama o Mao Zedongu zostały przetłumaczone na język francuski i niemiecki w latach 60. i 70., a jego prace o Mao Zedongu przeżyły swego rodzaju odrodzenie w Chińskiej Republice Ludowej w latach 90. i później. [1]

Wybrane prace

  • 1954. Protestantyzm i polityka we Francji . Corbière i Jugain.
  • 1966. Mao Tse-tung . Książki o pingwinach.
  • 1967. przeł. Mao Tse-Tung: Podstawowa taktyka . Prasa Pall Mall.
  • 1969. Myśl polityczna Mao Tse-tunga . Praegera.
  • 1974. Mao Tse-tung Bez próby . Książki o pingwinach. ISBN  9780140217865
  • 1975. Przewodniczący Mao Rozmowy z ludem: Rozmowy i listy: 1956–1971 . Księgi Panteonu. ISBN  9780394706412
  • 1983. Mao Zedong: wstępna ponowna ocena . Hongkong: Chińskie wydawnictwo uniwersyteckie. ISBN  9789622013032
  • 1985. wyd. Zakres władzy państwowej w Chinach . Szkoła Studiów Orientalnych i Afrykańskich. ISBN  9780728601222
  • 1989. Myśl Mao Tse-Tunga . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. ISBN  9780521310628
  • 1992–. Z Nancy Jane Hodes. Droga Mao do władzy: Pisma rewolucyjne 1912-1949 . Nowy Jork: ME Sharpe.
    • 1992. Tom I: Okres przedmarksistowski, 1912-1920 . ISBN  9781563244575
    • 1992. Tom II: Rewolucja narodowa i rewolucja społeczna, grudzień 1920–czerwiec 1927 . ISBN  9781563244308
    • 1995. Tom III: Od Jinggangshan do ustanowienia Sowietów Jiangxi, lipiec 1927-grudzień 1930 . ISBN  9781563244391
    • 1997. Tom IV: Powstanie i upadek Chińskiej Republiki Radzieckiej, 1931-1934 . ISBN  9781563248917
    • 1998. Tom V: W kierunku Drugiego Frontu Zjednoczonego, styczeń 1935-lipiec 1937 . ISBN  9780765603494
    • 2004. Tom VI: Nowa scena, sierpień 1937-1938 . ISBN  9780765607935
    • 2005. Tom VII: Nowa demokracja, 1939–1941 . ISBN  9780765607942

Bibliografia