Przepraszam Wydaje Się Być Najtrudniejszym Słowem - Sorry Seems to Be the Hardest Word
"Przepraszam Wydaje Się Być Najtrudniejszym Słowem" | ||||
---|---|---|---|---|
Pojedyncze przez Eltona Johna | ||||
z albumu Blue Moves | ||||
Strona B | „Kabura na ramię” | |||
Wydany | 1 listopada 1976 | |||
Nagrany | Eastern Sound, Toronto , Ontario , Kanada, 22 marca 1976 | |||
Gatunek muzyczny | Miękka skała | |||
Długość | 3 : 48 | |||
Etykieta |
Rocket (Wielka Brytania) MCA (USA) |
|||
Autorzy piosenek | Elton John , Bernie Taupin | |||
Producent(y) | Gus Dudgeon | |||
Elton John singluje chronologię | ||||
| ||||
Teledysk | ||||
„Przepraszam wydaje się być najtrudniejszym słowem” na YouTube |
„ Sorry Seems to Be the Hardest Word ” to piosenka napisana przez Eltona Johna i Berniego Taupina . Został nagrany przez Eltona Johna i wydany w 1976 roku, zarówno jako singiel, jak i jako część albumu Blue Moves . Był to drugi singiel Johna wydany przez The Rocket Record Company . Piosenka jest żałobną balladą o romantycznym związku, który się rozpada.
Piosenka pojawiła się również w następnym roku na Greatest Hits Volume II , chociaż ze względu na prawa autorskie nie pojawia się już w obecnej wersji tego albumu. Teraz pojawia się w Greatest Hits 1976-1986 , The Very Best of Elton John i Greatest Hits 1970-2002 , a także w wielu innych składankach.
Przyjęcie
Billboard Magazine pochwalił wokal Johna, nazywając go „prawie boleśnie szczerym i wiarygodnym”, a także skomentował złożoność chórków.
Personel
- Elton John - fortepian, wokal
- Ray Cooper - wibrafon
- Carl Fortina - akordeon
- James Newton Howard - pianino elektryczne, aranżacja strun
- Kenny Passarelli - bas
Wydajność komercyjna i certyfikaty
Piosenka znalazła się w Top 20, osiągając 11. miejsce w Wielkiej Brytanii, 6. miejsce w Stanach Zjednoczonych i 3. miejsce w Kanadzie. Ponadto piosenka trafiła na pierwsze miejsce na amerykańskich i kanadyjskich listach przebojów dla dorosłych. W USA 25 stycznia 1977 r. otrzymał złoty certyfikat RIAA.
Historia wykresów
Wykresy tygodniowe
|
Wykresy na koniec roku
Sprzedaż i certyfikaty
|
Wersja niebieska
"Przepraszam Wydaje Się Być Najtrudniejszym Słowem" | ||||
---|---|---|---|---|
Pojedyncze przez niebieski gościnnie Elton John | ||||
z albumu One Love | ||||
Strona B | "Słodka rzecz" | |||
Wydany | 9 grudnia 2002 r. | |||
Długość |
|
|||
Etykieta | Dziewica , Niewinna | |||
Autorzy piosenek | Elton John , Bernie Taupin | |||
Producent(y) | Gwiezdne Wrota | |||
Chronologia niebieskich singli | ||||
| ||||
Teledysk | ||||
„Przepraszam wydaje się być najtrudniejszym słowem” na YouTube |
"Sorry Seems to Be the Hardest Word" został przerobiony w 2002 roku przez angielski boysband Blue na ich drugim studyjnym albumie, One Love (2002). Piosenka została nagrana we współpracy z Eltonem Johnem i była drugim singlem z albumu. Zajął pierwsze miejsce na brytyjskiej liście singli 15 grudnia 2002 r., a także osiągnął pierwsze miejsce na Węgrzech iw Holandii. W kolejnych 16 krajach znalazł się w pierwszej dziesiątce.
Lista utworów
Wielka Brytania CD1
- „Przepraszam wydaje się być najtrudniejszym słowem” (edycja radiowa) – 3:31
- „Samotna w te święta” – 2:08
- „Przepraszam wydaje się być najtrudniejszym słowem” (Ruffin Ready Soul Mix) – 3:51
- Interaktywny element wideo – 3:30
Wielka Brytania CD2
- „Przepraszam wydaje się być najtrudniejszym słowem” (edycja radiowa) – 3:31
- „Składka albumu” – 5:44
- „Słodka rzecz” – 3:38
- Interaktywny element wideo – 3:30
UK kaseta pojedyncza
- „Przepraszam wydaje się być najtrudniejszym słowem” (edycja radiowa) – 3:31
- „Składka albumu” – 5:44
- „Słodka rzecz” – 3:38
Wykresy
Wykresy tygodniowe
|
Wykresy na koniec roku
|
Certyfikaty
Region | Orzecznictwo | Certyfikowane jednostki / sprzedaż |
---|---|---|
Belgia ( BEA ) | Złoto | 25 000 * |
Francja ( SNEP ) | Złoto | 250 000 * |
Holandia ( NVPI ) | Złoto | 40 000 ^ |
Szwajcaria ( IFPI Szwajcaria) | Złoto | 20 000 ^ |
Wielka Brytania ( BPI ) | Złoto | 400 000 |
* Dane dotyczące sprzedaży oparte wyłącznie na certyfikacji. |
Historia wydań
Region | Data | Format(y) | Etykieta(y) | Nr ref. |
---|---|---|---|---|
Zjednoczone Królestwo | 9 grudnia 2002 r. |
|
||
Australia | 5 maja 2003 r. | Płyta CD |
Inne wersje
Piosenka została skomponowana przez Joe Cockera w 1991 roku na albumie „ Two Rooms: Celebrating the Songs of Elton John & Bernie Taupin ”.
Cocker jest cytowany we wkładce albumu:
Już w '68 spotkałem Eltona w biurze wydawcy Dicka Jamesa . Dostałem taśmę „ Border Song ”, którą z jakiegoś niejasnego powodu odrzuciłem. Mam nadzieję, że nadrobiłem to tym wykonaniem „Sorry Seems To Be The Hardest Word”, które pokazuje głębszą stronę pisarstwa Rega i Berniego.
W 1993 roku argentyński piosenkarz Pedro Aznar wykonał cover i przetłumaczył tekst na język hiszpański „Ya no hay forma de pedir perdón”, dzięki czemu singiel stał się popularny i ulubieńcem Argentyny.
Mary J. Blige również wykonała cover tej piosenki.
W 2004 roku Elton John i Ray Charles wykonali piosenkę na albumie duetu Charlesa, Genius Loves Company . Okazało się, że to ostatnie nagranie, jakie Charles kiedykolwiek zrobił przed śmiercią w czerwcu. Duet był nominowany do nagrody Grammy za najlepszą popową współpracę z wokalem . Został również wykonany przez saksofonistę smooth jazz Kenny'ego G na saksofonie sopranowym z Richardem Marxem na jego albumie z 2004 roku At Last...The Duets Album później w tym samym roku.
Singiel był głównym singlem kompilacji z ośmioma utworami Good Morning to the Night we współpracy z australijskim remikserem Pnau , która ukazała się 16 lipca 2012 roku. W 2015 roku utwór został przerobiony przez Dianę Krall . Ta wersja znalazła się na jej albumie Wallflower .