Zapisano! -Saved!
| Zapisano! | |
|---|---|
 Plakat z premierą kinową
| |
| W reżyserii | Brian Dannelly |
| Scenariusz | |
| Wyprodukowano przez | |
| W roli głównej | |
| Kinematografia | Bobby Bukowski |
| Edytowany przez | Pamela Martin |
| Muzyka stworzona przez | Christophe Beck |
Firma produkcyjna |
|
| Dystrybuowane przez | MGM Dystrybucja Co. |
Data wydania |
|
Czas trwania |
92 minuty |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Budżet | 5 milionów dolarów |
| Kasa biletowa | 10,1 miliona dolarów |
Zapisano! to amerykańska komedia satyryczna z 2004 roku w reżyserii Briana Dannelly'ego , z udziałem Jeny Malone , Mandy Moore , Macaulay Culkin , Patricka Fugita , Evy Amurri , Martina Donovan i Mary-Louise Parker . Jego fabuła opowiada o nastoletniej dziewczynie (Malone) w chrześcijańskim liceum, która uprawia seks ze swoim chłopakiem, próbując „wyleczyć” go z homoseksualizmu ; w rezultacie zachodzi w ciążę i jest wykluczana ze szkoły przez koleżanki. Film nakręcony w Vancouver wKolumbii Brytyjskiej wszedł do kin 28 maja 2004 roku. Uratowany! został uznany za senny hit , który zarobił ponad 9 milionów dolarów w kraju po wydaniu platformy za pośrednictwem Metro-Goldwyn-Mayer . Film spotkał się z mieszanymi recenzjami krytyków, wielu zwracało uwagę na mieszankę satyry religijnej z elementami współczesnego filmu dla nastolatków .
Wątek
Pobożna nastolatka, ewangelicka chrześcijanka, Mary Cummings, rozpoczyna ostatni rok w American Eagle Christian High School niedaleko Baltimore . Ona i jej dwie najlepsze przyjaciółki, Hilary Faye i Veronica, utworzyły dziewczęcy zespół o nazwie Christian Jewels. Pewnego popołudnia chłopak Mary, Dean Withers, wyznaje jej w swoim basenie, że jest gejem . W szoku Mary uderza się w głowę i ma wizję, w której Jezus mówi jej, że musi pomóc Deanowi. Wierząc, że Jezus przywróci jej czystość, Mary uprawia seks z Deanem, próbując uwolnić go od homoseksualizmu.
Pomimo wysiłków Mary, Dean zostaje wysłany do Mercy House, chrześcijańskiego ośrodka leczenia, po tym, jak jego rodzice znajdują gejowską pornografię w jego sypialni. Wiadomość o seksualności Deana szokuje i obrzydza przyjaciół Mary, z wyjątkiem Rolanda, sardonicznego, paraplegicznego brata Hilary . Na apelu szkolnym Cassandra, zbuntowana żydowska uczennica, która gardzi Hilary, robi scenę, włamując się do nieprzyzwoitości pod pozorem mówienia językami .
Mary zapada na poranne mdłości i wkrótce odkrywa, że jest w ciąży z dzieckiem Deana. Ponieważ dziecko ma urodzić się po ukończeniu szkoły, Mary postanawia ukryć ciążę przed koleżankami z klasy, a także przed matką Lillian, która potajemnie spotyka się z pastorem Skipem, żonatym dyrektorem szkoły. Czując się opuszczona przez Jezusa, Mary zaczyna kwestionować swoją wiarę, a zwłaszcza reakcję rówieśników na seksualność Deana. To przeraża Hilary, która wypiera Mary z chrześcijańskich klejnotów, zastępując ją niepopularną uczennicą o imieniu Tia. Aby pomóc Mary, Hilary, Veronice i Tii zaczepiają ją na ulicy i próbują odprawić na niej egzorcyzmy . Mary walczy z nimi, a Hilary uderza ją Biblią.
W okresie świątecznym Cassandra jest jedyną rówieśniczką Mary, która zdaje sobie sprawę, że Mary jest w ciąży. Mary wkrótce zaprzyjaźnia się z Cassandrą, która teraz spotyka się z Rolandem; cała trójka staje się bliskimi przyjaciółmi, podczas gdy Hilary i reszta ich rówieśników są ostracyzmowani. Tymczasem syn pastora Skipa, Patrick, próbuje ścigać Mary, ku rozczarowaniu Hilary, ale Mary unika. Ciągle nękani przez Hilary, Cassandra i Roland biorą odwet, przesyłając zdjęcia młodej Hilary z nadwagą do szkolnego systemu komputerowego. Następnego dnia ktoś dewastuje szkołę obscenicznym, antyreligijnym graffiti . Pastor Skip podejrzewa Mary, Cassandrę i Rolanda i odkrywa w ich szafkach puste puszki po farbie, posadzone przez Hilary. Znaleziono również sonogram dziecka Maryi, ukazujący jej ciążę.
Cassandra zostaje wydalona ze szkoły, a Mary i Roland mają zakaz wstępu na zbliżający się bal maturalny . Pastor Skip grozi zerwaniem związku z Lillian, jeśli nie wyśle Mary do Mercy House. Tymczasem Roland znajduje w furgonetce Hilary puste puszki po farbie, a także rachunki z kart kredytowych za ich zakup. Uzbrojeni w te dowody, Roland i Cassandra planują rozbić bal z Mary i zdemaskować Hilary wraz z Patrickiem, który bierze Mary za swoją randkę. Na balu Hilary próbuje je wyrzucić, ale Roland konfrontuje ją z rachunkami za farbę w sprayu. Tia, która stała się nieufna wobec kłamstw i hipokryzji Hilary , również potwierdza swoją winę pastorowi Skipowi, odkrywając dodatkowe pokwitowania z podpisem Hilary.
Publicznie upokorzona i odrzucona przez Tię i Veronikę, Hilary wybiega na zewnątrz. W tym samym czasie Dean, jego chłopak Mitch i inni mieszkańcy Mercy House przybywają na bal maturalny i spotykają się z Mary i Patrickiem w szkolnym foyer. Mary po raz pierwszy ujawnia Deanowi swoją ciążę. Pastor Skip próbuje zmusić mieszkańców Mercy House do opuszczenia balu, ale odmawiają. Patrick kłóci się z ojcem, a Mary twierdzi, że wyrzucanie ich jest złe. Ich kłótnię przerywa Hilary, która zaczyna lekkomyślnie prowadzić swoją furgonetkę przez parking, ostatecznie wpadając na ogromną podobiznę Jezusa. Hilary wyraża wyrzuty sumienia i zostaje pocieszona przez Cassandrę; w międzyczasie Mary nagle zaczyna rodzić i trafia do szpitala.
Mary rodzi córeczkę. Pastor Skip przybywa do szpitala z kwiatami, ale rozważa wejście do środka. Mary i Dean pozują do zdjęcia zrobionego przez pielęgniarkę z dzieckiem obok Rolanda, Cassandry, Patricka, Mitcha i Lillian. W narracji Mary wyjaśnia, jak powróciła do wiary w Boga, który kocha i pomaga tym, którzy kochają i pomagają innym w potrzebie.
Odlew
- Jena Malone jako Mary Cummings, spokojna dziewczyna, która próbuje pomóc swojemu gejowi, byłemu chłopakowi, Deanowi, oddając mu swoje dziewictwo, nieumyślnie zachodząc w ciążę .
- Mandy Moore jako Hilary Faye Stockard, liderka Christian Jewels i początkowo najlepsza przyjaciółka Mary. Jest niezwykle pobożną, konserwatywną chrześcijanką, choć bardzo obłudną i apodyktyczną, ku irytacji innych. Niechętnie troszczy się o swojego niepełnosprawnego brata Rolanda, trzymając go na ciasnej smyczy.
- Macaulay Culkin jako Roland Stockard, paraplegiczny brat Hilary Faye . Jako dziecko spadł z drzewa, pozostawiając go sparaliżowanego od pasa w dół. W przeciwieństwie do swojej siostry nie identyfikuje się jako chrześcijanin.
- Eva Amurri jako Cassandra Edelstein, jedyna żydowska dziewczyna, która kiedykolwiek uczęszczała do American Eagle. Na zewnątrz jest z natury buntownicza i przebiegła, ale kiedy zaprzyjaźnia się z Mary, a kochankami z Rolandem, jej prawdziwe oblicze pokazuje, że jest bardzo lojalna i otwarta.
- Patrick Fugit jako Patrick Wheeler, syn pastora Skipa, dyrektora szkoły i ukochanego Mary.
- Elizabeth Thai jako Veronica; przyjęta z Wietnamu przez parę misjonarzy, jest trzecim chrześcijańskim klejnotem.
- Chad Faust jako Dean Withers, chłopak Mary na początku filmu. Wychodzi do Mary jako wesoły.
- Martin Donovan jako pastor Skip Wheeler, dyrektor American Eagle. Pozornie pobożny i pobożny pastor, który zdradza swoją żonę, pastor Skip stara się pozostać „młodym i chłodnym”.
- Heather Matarazzo jako Tia; na początku trochę z zewnątrz, Tia zajmuje miejsce Mary w Klejnotach, kiedy Mary zostaje wyrzucona. Jej ojciec ma problem z piciem, który głęboko ją niepokoi.
- Mary-Louise Parker jako Lillian Cummings, matka Mary, wdowa od najmłodszych lat.
- Kett Turton jako Mitch, gej-mieszkaniec Mercy House, który zostaje chłopakiem Deana.
- Dave Rosin , gitarzysta kanadyjskiego pop-rockowego zespołu Hedley , pojawia się jako gitarzysta zespołu grającego na scenie balu.
Produkcja
Reżyser i współscenarzysta Brian Dannelly oparł większość filmu na rzeczach, których doświadczył i których był świadkiem, uczęszczając do liceum baptystów chrześcijańskich . „Posunąłbym się nawet do stwierdzenia, że wszystko w filmie jest czymś, czego doświadczyłem lub zbadałem” – stwierdził Dannelly. „Nie próbowałem wymyślać rzeczy”. Choć osadzony w Maryland, Saved! został nakręcony w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej w Kanadzie.
Wydanie
Kasa biletowa
Po premierze na Sundance Film Festival w styczniu 2004, Saved! miał platformy ograniczone wydanie w Stanach Zjednoczonych na 20 ekranów, zaczynając od 28 maja 2004. Film zarobił $ +345.136 podczas weekend otwarcia, a dodatkowe 11 ekrany zostały dodane następujące weekend. Po tym, jak film zarobił dodatkowe 340 343 USD w drugi weekend, jego platforma dystrybucji wzrosła do 589 ekranów 11 czerwca i osiągnęła 9 miejsce w kasie w USA. Po zakończeniu kinowej emisji w sierpniu 2004 roku film zarobił w kraju około 9 milionów dolarów i został uznany za przebój . Zarobił dodatkowo 1,2 miliona dolarów na rynkach zagranicznych, co daje w sumie 10,1 miliona dolarów na całym świecie.
Przyjęcie
Zapisano! otrzymał ogólnie pozytywne recenzje od krytyków. Na stronie agregującej krytyków Rotten Tomatoes film ma ocenę 61% z 88 pozytywnych recenzji w porównaniu z 57 negatywnymi, ze średnią oceną 6,12/10. Krytyczny konsensus portalu głosi: „Satyryczna komedia nastolatków, która niestety zadaje ciosy”.
Roger Ebert z Chicago Sun-Times pochwalił film, mimo że skomentował, że podąża za schematycznymi tropami innych filmów dla nastolatków , dodając, że ma „przesłanie polityczne”:
Jezus doradzał większą akceptację i tolerancję, niż sądzą niektórzy jego naśladowcy. Pod koniec filmu główne wartości chrześcijańskie nie zostały obalone, ale zademonstrowane i przyjęte. Ci, którzy myślą, że chrześcijaństwo to tylko kwestia egzekwowania ich księgi zasad, zostali, no cóż, oświeceni. A to, że wszystko to dzieje się w bezczelnej i mądrej komedii dla nastolatków, jest, no cóż, cudem.
Ken Fox z TV Guide przyznał filmowi trzy z pięciu gwiazdek:
Pierwsze 45 minut z tego złośliwie sprytnego komedii wyposażony najmądrzejszy, tartest liceum satyrę ponieważ Alexander Payne „s wyborów . Zawrotnie demaskując nietolerancję, która często kryje się pod płaszczykiem religijnej pobożności, film wyczerpuje się na długo przed końcem. Ale w duchu prawdziwej chrześcijańskiej miłości, którą ostatecznie wychwala, niedociągnięcia filmu są wybaczalne.
Christian Science Monitor ' s David Sterritt dał filmowi pozytywną opinię, pisząc:
Nic dziwnego, Saved! wywołał debatę w kręgach religijnych. Niektórzy bronią tego na podstawach związanych z ideami fundamentalistycznymi – wskazując na przykład, że aborcja nie jest wymieniana jako opcja, dopóki nie jest za późno, aby Mary i tak miała ją mieć. Inni uważają, że ogólny ton filmu jest zbyt bezczelny i lekceważący dla wygody. To, czego nie zauważają ostrzejsi krytycy, to fakt, że amerykańscy nastolatki mają tendencję do borykania się z podobnymi problemami w różnych sytuacjach społecznych i domowych. Najważniejsze jest to, jak radzą sobie z wyzwaniami i w Saved! ich poszukiwanie rozwiązań ma zwykle charakter oparty na wierze, nawet jeśli nie zawsze jest tak prosty i wąski, jak by sobie życzyli wierzący.
Sean Axmaker z Seattle Post-Intelligencer pisał o filmie:
Przecinanie spirytualizmu, dogmatów i pasywno-agresywnych grup modlitewnych ma przesadny absurd, który graniczy z karykaturą (publiczne pokazy oddania to waluta popularności i władzy społecznej na tym świecie), a satyra Dannelly'ego jest bardziej sprytna niż cięcie. Mimo to ma zręczny rys komiksowy, a jego obserwacje dynamiki społecznej nastolatków są martwe. To jak Wredne Dziewczyny z bardziej świętym akcentem i autentycznym (jeśli wymyślonym) przesłaniem akceptacji.
Inni krytycy krytykowali jednak film za rzekome antychrześcijańskie poglądy. Magazyn Slant był zdecydowanie negatywny w tej kwestii, dając filmowi tylko pół gwiazdki na pięć i nazywając go najgorszym filmem roku.
Media domowe
Wersja DVD filmu jest dostępna w Metro-Goldwyn-Mayer z komentarzem Dannelly'ego, Urbana i współproducenta Sandy Sterna, a także komentarzem Jeny Malone i Mandy Moore; zwiastun kinowy, dostęp do usuniętych scen i niektóre wpadki . Olive Films wznowiło wydanie Blu-ray filmu w 2016 roku.
Musical sceniczny
Playwrights Horizons wyprodukowało muzyczną wersję filmu w 2008 roku. Muzyka i teksty autorstwa Michaela Friedmana, a książka i teksty autorstwa dwukrotnego nominowanego do nagrody Oliviera Johna Dempseya i Rinne Groffa . Musical został otwarty 3 czerwca 2008 roku w Playwrights Horizons i zamknięty 22 czerwca 2008 roku. W obsadzie znaleźli się Aaron Tveit , Celia Keenan-Bolger , John Dossett , Julia Murney , Devyn Rush, Curtis Holbrook i Mary Faber .