Sanya - San'ya
|
Sanya
山谷
| |
|---|---|
Powierzchnia | |
 Skrzyżowanie Namidabashi
| |
  Sanya Lokalizacja w Japonii
| |
| Współrzędne: 35 ° 43'44 "N 139 ° 47'58" E / 35,728986°N 139,7994177°E Współrzędne : 35 ° 43'44 "N 139 ° 47'58" E / 35,728986°N 139,7994177°E (skrzyżowanie Namidabashi) | |
| Kraj | Japonia |
| Strefa czasowa | UTC+09:00 ( JST ) |
San'ya (山谷, San'ya ) to obszar w okręgach Taitō i Arakawa w Tokio , położony na południe od skrzyżowania Namidabashi, wokół Yoshino-dori. Dzielnica o nazwie „San'ya” istniała do 1966 roku, ale nazwa obszaru została zmieniona i podzielona między kilka dzielnic.
Jest to region o wyrazistej kulturze, obszar zatłoczonych, tanich domów noclegowych, w których mieszkają robotnicy .
San'ya pochodzi z okresu Edo . Robotnicy z niższych kast , rzeźnicy , garbarze , rzemieślnicy i podobni zostali zmuszeni do życia w tym niepożądanym regionie przez w przeważającej mierze władze buddyjskie . Utrzymuje swoje związki zarówno z robotnikami niższej klasy , jak iz rzemieślnikami . W ciągu ostatnich kilku lat na te tereny zaczęła wkraczać gentryfikacja .
W ostatnich latach niektóre pensjonaty przekształciły się w tanie noclegi dla zagranicznych turystów.
Streszczenie
Od okresu Edo, Kichinyado (木賃宿, rodzaj taniego pensjonatu, który nie serwuje posiłków) znajdowało się wzdłuż szlaków Ōshū Kaidō i Nikkō Kaidō (dwóch z pięciu głównych tras z okresu Edo). Do dziś na terenach, na których zbierają się robotnicy, jest wiele takich prostych obiektów noclegowych. W całej Japonii te obiekty noclegowe nazywane są „doya” ( ja:ドヤ街). Przed 1966 r. adres tego obszaru brzmiał Taito-Ward, Asakusa, Sanya 1~4 Chome, ale z powodu programu rządowego, który wymuszał zmianę nazwy wyświetlany adres w całej Japonii, imię „Sanya” zniknęło.
Obecnie w Tokio obszar oznaczony jako „Dzielnica Sanya” znajduje się w sercu skrzyżowania Namidabashi (Most Łez). Proste obiekty noclegowe skoncentrowane są w następujących obszarach:
- Taito-Ward, Kiyokawa 1-2 Chome
- Taito-Ward, Nihonzutsumi 1-2 Chome
- Taito-Ward, Asakusa 2 Chome
- Taito-Ward, Hashiba 1-2 Chome
- Arakawa-Ward, Minamisenjuu 2 Chome, West 2 Chome, 5 Chome, West 7 Chome
Namidabashi (na pograniczu dzisiejszego Taito-Ward i Arakawa-Ward) leży na granicy dawnego Edo, w pobliżu znajdowały się takie miejsca jak miejsce egzekucji i świątynia, gdzie wrzucano zwłoki prostytutek. Mimo to, w sąsiedztwie południowo-zachodniej części Sanyi, znajduje się dzielnica krainy mydlanej , dawniej znana jako Yoshiwara (ta nazwa również zniknęła z powodu rządowego programu zmiany nazwy adresu w 1966 r. Obszar ten jest obecnie znany jako Taito-Ward, Senzoku – 1 Biuro).
Warunki pracy robotników dziennych Sanyi są poniżej standardów i wielu pada ofiarą syndykatu przestępczego yakuza. Reakcją są też bilbordy i znaki systemu antywojennego i antycesarskiego. Kościoły katolickie i protestanckie oraz inne organizacje zakorzeniły się w Sanyi i we współpracy dostarczają żywność w nagłych wypadkach i inne usługi humanitarne.
Proste zakłady noclegowe
Większość prostych obiektów noclegowych zapewnia jedynie miejsce do spania (rzeczy takie jak usługi gastronomiczne nie są świadczone). Wewnątrz obiekty noclegowe mogą się różnić; Oferowane są nawet pokoje wieloosobowe dla ośmiu osób. Ponadto na frontach wielu z tych mieszkań wiszą napisy z hasłami promocyjnymi, takimi jak „Kolorowa telewizja w każdym pokoju”, „Pomieszczenia klimatyzowane i ogrzewane”. Chociaż ta banalna formalność może różnić się od zakwaterowania do zakwaterowania, z wyjątkiem nowo budowanych prostych obiektów noclegowych, te dwa wyrażenia są prawie zawsze obecne.
Od Mistrzostw Świata FIFA 2002 zagraniczni turyści zaczęli korzystać z tanich noclegów w Sanya (głównie w Senjuu). Klienci zagraniczni rosną ze względu na niskie ceny, przyzwoity porządek publiczny (do tego stopnia, że pijackie bójki między znajomymi skutkują urazami, kradzieżą w sklepie i około pięciu morderstw rocznie), a z najbliższej stacji Ze stacji metra Minami Senju linią Hibya można dojechać do Ueno, Akihabara, Ginza, Roppongi i innych miejsc do zwiedzania. Co więcej, w związku z rosnącymi interakcjami z obcokrajowcami, dawny wizerunek Sanyi ulega przeobrażeniu i powstaje wizerunek „taniego miasta hotelowego dla obcokrajowców”.
3 października 2008 r., po incydencie z podpaleniem w sklepie wideo dla dorosłych Minami w Osace, gubernator prefektury Tokio, Ishihara Shintaro , wygłosił następujący komentarz dotyczący obiektów noclegowych w Sanya i osób przesiedlonych z pożaru: „Jeśli pójdziesz do Sanya, jest wiele miejsc, w których możesz się zatrzymać za 200 lub 300 jenów, ale w modzie, podczas gdy nocujesz za 1500 jenów, mówisz takie rzeczy jak: „To straszne”. W odniesieniu do tego stwierdzenia: szef Taito-Ward zaprotestował, co doprowadziło do Ishihary, w wywiadzie 10 października 2008 r., aby skorygować swoje poprzednie oświadczenie, mówiąc: „Liczby były trochę nieprawdziwe”. Od 2008 roku nie ma miejsc, w których można zatrzymać się za 200 lub 300 jenów.
Historia
Pierwotnie obszar ten był pierwszym miastem zajazdowym w kierunku Edo na autostradzie Nikkoukaidou. Od wczesnych dni ery Meiji rząd zamierzał stworzyć dzielnicę tanich mieszkań na obrzeżach miasta w pobliżu autostrady, aby mieć miejsce dla rikszarzy, którzy dowozili klientów do iz dzielnicy czerwonych latarni w Yoshiwara. na żywo. W czasach przedwojennych w okolicy mieszkała już w dużej mierze uboga klasa, na przykład robotnicy. Po wojnie dla ofiar wojny przygotowano tymczasowe kwatery (wioski namiotowe), które zostały jednak zamienione na obecne do dziś stałe kwatery proste. Wkrótce nadszedł okres gwałtownego wzrostu gospodarczego w Japonii po II wojnie światowej i aby sprostać rosnącemu popytowi na pracowników, zbudowano bardziej znaczącą japońską lokalizację dla pracowników tymczasowych, Sanya. Do 1961 roku w Sanya wybudowano 300 prostych pensjonatów, w których mieszkało około 20 000 pracowników.
W latach sześćdziesiątych, z powodu wielu zamieszek z tysiącami uczestników, na tym obszarze musiał powstać posterunek policji Sanya-District (kiedyś popularnie nazywany „Stacją Mamuta”, obecnie przemianowany na Posterunek Policji Nihon-Tsutsumi). Pojawiło się wiele powodów dotyczących bezpośredniego pochodzenia zamieszek, ale jedna z teorii wskazuje na podżeganie przestępców i radykalnych ekstremistów partyjnych.
W 1969 roku piosenkarka ludowa Okabayashi zadebiutowała „Sanya Blues”, piosenką o smutku robotników dziennych. Mówi się, że Okabayashi stworzył obraz swojego długiego pobytu w Sanyi, podczas gdy w rzeczywistości jego pobyt trwał prawie tydzień. W roku 1984 i 1988 doszło do kolejnych zabójstw dwóch osób, które wyprodukowały film dokumentalny „Sanya – Atak, by zaatakować”, film przedstawiający konflikty robotników dziennych z tajnymi manewrami Yakuzy. Podejrzani o morderstwo są członkami Yakusa Zgromadzenia „Kokusuikai”.
W 1996 roku Tokio i 23 okręgi Tokio wspólnie uzgodniły wykonanie czynu, który zapewnił ochronę bezdomnym. Dopóki każdy okręg nie zdecydował się na miejsce zamieszkania dla swojej bezdomnej ludności, powierzali swoich bezdomnych mieszkańców Sanyi. Środek polegał na tymczasowym przyznaniu opieki, ale istniały problemy, takie jak kto był poręczycielem bezdomnych. Po tym znowu oddziały nie mogły znaleźć tylu mieszkań do przejęcia dla bezdomnych, więc więcej bezdomnych zabrano do Sanyi i tak po prostu pozostawiono samych. Przez długi czas wiele osób zostało z niepewnym adresem. Z tego rodzaju działań Sanya jest wyśmiewana jako „dzielnica opuszczonych ludzi”. W ostatnich latach starzenie się głównych mieszkańców Sanyi, robotników dziennych i zmniejszająca się populacja stały się problemem. Z tego faktu mówi się, że „miasto robotników dziennych” staje się „miastem pomocy społecznej”.
Wraz z taką zmianą mieszkańców, proste obiekty noclegowe, które istniały tradycyjnie dla robotników dziennych, są coraz częściej wykorzystywane jako tanie hotele, ze względu na obcokrajowców z wielu krajów przyjeżdżających do Japonii w celu podróży. Wewnątrz kwater informacje zaczęły być napisane w języku angielskim, widać też ruch właścicieli promujących klientów zagranicznych. Pojawiają się też jedna po drugiej zupełnie nowe konstrukcje prostych obiektów noclegowych. Co więcej, w ostatnich latach można zaobserwować przypadek, w którym podczas przerw młodzi ludzie z Japonii i spoza niej podróżujący do miasta lub przyjeżdżający na imprezy korzystają z tych prostych obiektów noclegowych.
Transport
Stacja Minami Senju
- Linia Jouban, Linia Hibiya, Tsukuba Express: 7 minut spacerem do Sanya
Stacja Minowa
- Linia Hibiya: 10 minut spacerem do Sanya
„Sanya” napisana po Tokio
Po tym, jak w latach 60. rząd zmienił nazwę Sanya i kilka innych miejsc w Tokio, nazwa Sanya zanika. Poza użyciem tej nazwy na przestarzałych mapach, poniżej wymieniono niektóre z niewielu miejsc w Tokio, w których nadal można zobaczyć pisane słowo „Sanya”:
- Chuon-Ward – „Sanya River Bank” znajduje się w dzisiejszym mieście Nihonbashi. Istnieje również „Kanał Sanya”, który można przepłynąć jadąc do dzielnicy czerwonych latarni Yoshiwara z agencji żeglugowej „Sanya Boat”.
- Shibuya-Ward – W obecnej dzielnicy Yoyogi znajduje się „Sanya Elementary School”.
Uwagi
Bibliografia
- Halper, Jon, wyd. Gary Snyder: Wymiary życia (1991) Sierra Club Books . ISBN 0-87156-616-8
Zewnętrzne linki
- Artykuł o współczesnym San'ya
- „Tajemnicza przeszłość spotyka niepewną przyszłość w tokijskiej dzielnicy Sanya” . Digital Journal , 31 października 2009. Blair McBride o statusie Buraku w północno-wschodnim obszarze Tokio.