Rocco i jego bracia -Rocco and His Brothers

Rocco i jego bracia
RoccoFratelliPoster.jpg
Plakat włoskiego wydania teatralnego
Włoski Rocco ei suoi fratelli
W reżyserii Luchino Visconti
Scenariusz autorstwa Luchino Visconti
Suso Cecchi D'Amico
Pasquale Festa Campanile
Massimo Franciosa
Enrico Mediola
Opowieść autorstwa Suso Cecchi d'Amico
Luchino Visconti
Vasco Pratolini
Oparte na Il ponte della Ghisolfa
autorstwa Giovanniego Testori
Wyprodukowany przez Goffredo Lombardo
W roli głównej Alain Delon
Renato Salvatori
Annie Girardot
Katina Paxinou
Roger Hanin
Spiros Focás
Claudia Mori
Alessandra Panaro
Corrado Pani
Paolo Stoppa
Suzy Delair
Claudia Cardinale
Kinematografia Giuseppe Rotunno
Edytowany przez Mario Serandrei
Muzyka stworzona przez Nino Rota

Firmy produkcyjne
Titanus
Les Films Marceau
Dystrybuowane przez Astor Pictures Corporation
Data wydania
Czas trwania
 177 minut
Państwa Włochy
Francja
Język Włoski
Kasa biletowa

Rocco i jego bracia ( włoski : Rocco ei suoi fratelli ) to 1960 włoski film w reżyserii Luchino Visconti , zainspirowany odcinku od nowego Il Ponte della Ghisolfa przez Giovanni TESTORI . Akcja rozgrywa się w Mediolanie i opowiada historię rodziny migrantów z Południa i jej rozpadu w społeczeństwie przemysłowej Północy . Tytuł jest połączeniem Thomas Mann „s Józefa i jego braci i nazwy Rocco Scotellaro, włoskiego poety, który opisał uczucia chłopów z południowych Włoch.

W filmie występują Alain Delon , Renato Salvatori , Annie Girardot i Claudia Cardinale w jednej z jej wczesnych ról, zanim stała się znana na całym świecie. Wynik został złożony przez Nino Rota .

Działka

Po śmierci ojca, Rocco Parondi ( Alain Delon ), jeden z pięciu synów ubogiej wiejskiej włoskiej rodziny, podróżuje na północ od Lucanii, aby dołączyć do swojego starszego brata Vincenzo w Mediolanie, prowadzonego przez matriarchę Rosarię ( Katina Paxinou ). Jest „ręką, do której należy pięć palców”, jak mówi w filmie, i ma potężny wpływ na swoich synów. Przedstawiony w pięciu odrębnych sekcjach film opowiada historię pięciu braci Vincenzo, Simone, Rocco, Ciro i Luki Parondi, którzy przystosowują się do nowego życia w mieście.

Vincenzo, najstarszy brat, mieszka już w Mediolanie, kiedy jego matka i bracia przyjeżdżają do niego, aby się do niego wprowadzić. Pierwsza scena rozgrywa się między rodziną Parondi a rodziną narzeczonej Vincenzo, Ginetty, a cała rodzina Parondi wprowadza się razem. Pomimo wczesnych tarć między Rosarią i Ginettą, wkrótce się żeni i zakłada własną rodzinę. Po ustatkowaniu się Vincenzo nie kontaktuje się zbytnio z braćmi Parondi.

Simone, drugi brat, stara się przystosować do miejskiego życia. Przyciąga go prostytutka o imieniu Nadia ( Annie Girardot ), która namawia go do kontynuowania kariery bokserskiej, do której zachęca również jego matka, jako szybkiego sposobu na osiągnięcie sławy i bogactwa. Nadia, po tym jak początkowo ścigała Vincenza tylko po to, by znaleźć go szczęśliwym w nowym życiu rodzinnym, kieruje swoje zainteresowanie do Simone. Simone zakochuje się w Nadii i żąda czegoś więcej niż zwykłego związku, ale ona go odrzuca.

Rocco, trzeci brat, wyjeżdża, by odbyć służbę wojskową w Turynie i spotyka Nadię, która właśnie została zwolniona z więzienia za skazanie za prostytucję. Jego niewinność i czystość serca skłaniają ją do porzucenia swojego stylu życia i wejścia z nim w ekskluzywną relację. Kiedy Simone dowiaduje się o tym, atakuje Nadię i Rocco wraz z gangiem przyjaciół i gwałci Nadię, aby „dać Rocco nauczkę”. Rocco następnie poświęca swój związek z Nadią, mówiąc jej, że nie zdaje sobie sprawy, jak bardzo ich związek zranił jego brata. Rocco nalega, aby Nadia wróciła do Simone, a ona niechętnie się podporządkowuje.

Ciro, drugi najmłodszy brat, być może obserwując próby Simone i Rocco, postanawia uczyć się na ich błędach i naśladować swojego brata Vincenzo. W przeciwieństwie do Vincenzo Ciro nadal mieszka z matką i uczestniczy w sprawach rodzinnych. W tym celu Ciro znajduje stałą pracę w Mediolanie w fabryce samochodów i zaręcza się z miejscową kobietą z dobrej rodziny.

Nieco w stylu bohatera Dostojewskiego , księcia Myszkina , Rocco często działa na rzecz zachowania dobrego samopoczucia członków rodziny za cenę własnego szczęścia. Kontynuuje karierę bokserską, nie ciesząc się tym, aby utrzymać rodzinę i kryje Simone na niezliczone sposoby, na przykład zwracając kosztowną broszkę, którą Simone ukradła szefowi Rocco. Po tym, jak Simone traci zdolność do konkurowania jako bokser, z powodu swojej obsesji na punkcie Nadii, jego alkoholizmu i rozwiązłego stylu życia, Rocco zgadza się podpisać długoterminowy kontrakt bokserski, aby spłacić pieniądze, które Simone roztrwoniła i nie może spłacić. Podczas gdy Rocco walczy i wygrywa walkę o mistrzostwo, Simone zabija Nadię w gniewie zazdrości, gdy ta wraca do prostytucji i odmawia powrotu do niego.

Gdy rodzina świętuje zwycięstwo Rocco, opowiada anegdotę o kamieniarzach, którzy na początku wznoszenia budynku poświęcają cegłę, rzucając ją w cień pierwszego przechodnia, aby zapewnić, że konstrukcja będzie solidna i wytrzymała. Własny zwyczaj Rocco poświęcania pieniędzy i dobrobytu może być analogiczny do prób zachowania rodziny po przewrotach w życiu na wsi. Simone przybywa do mieszkania i przyznaje się do zamordowania Nadii. Pomimo udręki Rocco próbuje chronić Simone, ale Ciro odmawia współpracy i odchodzi, by oddać Simone policji.

Najmłodszy brat, Luca, przez większość czasu patrzy w milczeniu w tle. Pod koniec filmu chce wrócić z Rocco na południe, mimo że spędził najmniej czasu w południowych Włoszech, zanim rodzina przeniosła się do Mediolanu. W jednej z ostatnich scen Ciro rozmawia z Lucą przed jego fabryką i mówi mu, że Rocco, choć może, nie wróci tam, ale nie znajdzie takiego samego południa pod presją nieuchronnego postępu i chociaż wiele osób obawia się zmieniającego się świata, nie robi tego i wierzy, że Luca skorzysta na zmianach.

Rzucać

Cenzura

Wiosną 1960 roku urzędnicy administracji prowincji odrzucili pierwotny plan kręcenia sceny morderstwa pod koniec filmu na dużym terenie rekreacyjnym w Idroscalo. Wynikało to z „nieodpowiedniego podobieństwa do rzeczywistości” miejsca zastrzelenia niedawnego morderstwa młodej prostytutki w okolicy. Film został później skonfiskowany przez funkcjonariuszy policji i prawników po prośbie kardynała Tardiniego, aby urzędnicy podjęli działania przeciwko „niektórym destrukcyjnym filmom”. Domagali się wycięcia czterech scen, w przeciwnym razie skonfiskowano film, a producenta postawiono w stan oskarżenia; jednak po negocjacjach Lombardo zgodził się przyciemnić krytyczne sceny w filmie za pomocą filtrów; dwie z tych zaciemnionych scen zostały całkowicie pominięte.

Przyjęcie

Kasa biletowa

Film był 27. najpopularniejszym filmem roku we Francji. Sprzedał 10 220 365 biletów we Włoszech.

krytyczna odpowiedź

Krytyk filmowy The New York Times , Bosley Crowther , dał filmowi pozytywną recenzję i docenił reżyserię filmu i aktorstwo. Napisał „Świetny włoski film, który stał obok amerykańskiego klasyka, Winogrona gniewu , otwartego wczoraj wieczorem… To Rocco i jego bracia Luchino Viscontiego ( Rocco ei suoi fratelli ) i pojawia się tutaj ozdobiony girlandą laurów, które są dość tak odpowiednie w tym kontekście, jak są w pełni zasłużone... Signor Visconti wyraźnie wymyślił swój film i właśnie to sprawia, że ​​czuje się jego błyskotliwe operowanie wydarzeniami i postaciami. każdy staje się niewyraźny i nie do odróżnienia...Alain Delon jako słodki i lojalny Rocco...jest wzruszająco giętki i ekspresyjny, ale to Renato Salvatori...wypełnia ekran udręką udręczonej i dotkniętej postacią. a niespokojne występy są przytłaczające i niezapomniane… [a] francuska aktorka Annie Girardot jest również uderzająca jako żałosna prostytutka…”

Personel Variety pochwalił dramat i napisał: „Z wszystkimi jego wadami jest to jedno z największych osiągnięć roku we Włoszech… Scenariusz pokazuje wiele rąk w pracy, ale wszystko łączy się w całość dzięki dynamicznemu i ogólnie wysmakowanemu kierunkowi Viscontiego Od czasu do czasu, jak w niemal finałowym ujawnieniu rodziny Simone o zbrodni, akcja wymyka się spod kontroli i zbliża się do melodramatu.Jednak wpływ głównego wątku fabularnego, wspomagany przez wrażliwą, fachowo poprowadzoną grę Alaina Delona jako Rocco, Annie Girardot jako prostytutka i Renato Salvatori jako Simone są świetni. Katina Paxinou czasami jest idealna, innym razem pozwala jej się zachowywać zbyt teatralnie i fałszywie.

Stanley Kauffmann z The New Republic napisał do niego „ Rocco i jego bracia ” był „rozdrażniony, sentymentalny, ostentacyjnie szczery, zasadniczo banalny i tematycznie nieudany”.

Kiedy film został wydany w formacie DVD, krytyk Glenn Erickson napisał: „Wielką przyjemnością Rocco i jego braci jest po prostu oglądanie jego portretu życia w robotniczym Mediolanie w 1960 roku. to doskonały przykład filmu, który wzbudzi zainteresowanie historyczne tylko dlatego, że pokazuje tak wiele z tego, jak żyli ludzie i jak miejsca wyglądały (teraz) 40 lat temu”.

W 2008 roku Roger Ebert dodał Rocco and His Brothers do swojej listy Great Movies.

Nagrody

Nagrody
  • Festiwal Filmowy w Wenecji : Nagroda FIPRESCI , Luchino Visconti; Srebrny Lew, Luchino Visconti; 1960.
  • Nagrody Davida di Donatello , Włochy; David, Najlepsza produkcja (Migliore Produzione), Goffredo Lombardo, związał się z Tutti a casa (1960); 1961.
  • Włoski Narodowy Syndykat Dziennikarzy Filmowych: Srebrna Wstążka, Najlepsze Zdjęcia, B/W (Migliore Fotografia w Bianco e Nero), Giuseppe Rotunno; Najlepszy reżyser (Regista del Miglior Film), Luchino Visconti; Najlepszy scenariusz (Migliore Sceneggiatura): Pasquale Festa Campanile, Suso Cecchi d'Amico, Luchino Visconti i Enrico Medioli; 1961.
  • Bodil Awards , Kopenhaga, Dania : Bodil, Najlepszy Film Europejski (Bedste europæiske film), Luchino Visconti (reżyser); 1962.
  • Sant Jordi Awards : Najlepsza zagraniczna aktorka (Mejor Actriz Extranjera), Annie Girardot
  • Złote Globy, Włochy: Najlepszy Film (Miglior Film), Luchino Visconti, 1961.
  • Złote Puchary, Włochy: Najlepszy Reżyser (Migliore Regista), Luchino Visconti, 1961.
Nominacje
  • Włoski Narodowy Syndykat Dziennikarzy Filmowych : Srebrna Wstążka, Najlepszy Producent (Migliore Produttore), Goffredo Lombardo; Best Original Story (Migliore Soggetto), Luchino Visconti, Vasco Pratolini, Suso Cecchi D'Amico; Najlepszy aktor drugoplanowy (Migliore Attore Non Protagonista), Paolo Stoppa; Najlepsza scenografia (Migliore Scenografia), Mario Garbuglio; Najlepsze kostiumy (Migliori Costumi), Piero Tosi; 1961.
  • Festiwal Filmowy w Wenecji: Złoty Lew, Luchino Visconti; 1960.
  • Brytyjska Akademia Sztuki Filmowej i Telewizyjnej : nagroda filmowa BAFTA, najlepszy film z dowolnego źródła, Włochy; Najlepsza aktorka zagraniczna, Annie Girardot, Włochy; 1962.
  • Sant Jordi Awards: Najlepszy Film Roku (Mejor Película del Año), Luchino Visconti, 1962.

Bibliografia

Linki zewnętrzne