Ryszard Lauterbach - Richard Lauterbach
Richard Edward Lauterbach (18 czerwca 1914, Nowy Jork - 20 września 1950, Nowy Jork ) był szefem moskiewskiego biura magazynu Time podczas II wojny światowej .
Tło
Lauterbach urodził się w Nowym Jorku w 1914 roku. Studiował Chiny i Daleki Wschód pod kierunkiem profesora Johna K. Fairbanka (później słynnego „ China Hand” ) na Uniwersytecie Harvarda .
Kariera zawodowa
Lauterbach był jednym z kilku dziennikarzy zatrudnionych przez magazyn Time, w tym Johna Scotta, który zażądał od wydawcy Henry'ego Luce zwolnienia Whittakera Chambersa ze stanowiska szefa działu wiadomości zagranicznych z powodu poglądów Chambersa na stalinizm i sowiecki komunizm. Lauterbach był korespondentem moskiewskiego biura Time . Według Jacka Soble'a Lauterbach zagroził, że zrezygnuje, zamiast pisać artykuły krytyczne wobec Związku Radzieckiego. Soble polecił Lauterbacha do rekrutacji do KGB .
W styczniu 1944 r. Lauterbach wchodził w skład delegacji korespondentów zachodnich, którzy na zaproszenie Sowietów odwiedzali groby w lesie katyńskim . Wierzył w sowiecką wersję, że sprawcami byli Niemcy. Lauterbach był jednym z pierwszych amerykańskich dziennikarzy, którzy pisali o wyzwoleniu nazistowskich obozów koncentracyjnych . Po wizycie w obozie na Majdanku pod Lublinem w 1944 r. Lauterbach opisał, jak „pełny szok emocjonalny dotknął gigantycznego magazynu wypełnionego butami ludzi, ponad 800 000 wszystkich rozmiarów, kształtów, kolorów i stylów.... W niektórych miejscach buty wyleciały z budynku jak zboże z łóżeczka. To było monstrualne. W starym bucie jest coś tak osobistego jak zdjęcie lub list. Spojrzałem na nie i zobaczyłem ich właścicieli: chude dzieci w miękkich , białe, znoszone pantofle; szczupłe panie w czarnych, sznurowanych butach; krzepcy żołnierze w brązowych butach wojskowych..."
Lauterbach, wówczas „redaktor stowarzyszony LIFE”, napisał z 1 stycznia 1945 roku artykuł w magazynie Life z okazji urodzin Stalina, zatytułowany „Stalin w wieku 65 lat”. Lauterbach napisał, że Stalin był zmuszony „przepychać kolektywizację gospodarstw za wszelką cenę, budować morale, promować ruch stachanowski , by zawrzeć pokój z Hitlerem na wystarczająco dużo czasu, aby zaplanować i zbudować wojnę, o której wiedział, że jest nadchodzi...”. Cytuje Stalina: „Ci, którzy myślą, że kiedykolwiek wejdę na pełną przygód ścieżkę podboju, rażąco nie doceniają mojego poczucia rzeczywistości”. Kończy mówiąc, że Stalin wniósł swój największy wkład „dla robotników świata, ustanawiając socjalizm w jednym kraju , podnosząc poziom ekonomiczny mas w Rosji do nowych wyżyn przez ustanowienie Związku Radzieckiego jako świetlanego przykładu”.
Po II wojnie światowej Lauterbach był Nieman Fellow w 1947 r. w Niemanowskiej Fundacji Dziennikarstwa na Harvardzie i tam napisał książkę Niebezpieczeństwo ze Wschodu .
Lauterbach zmarł na polio w Nowym Jorku w 1950 roku w wieku zaledwie 36 lat.
Spuścizna
Nagroda im. Richarda E. Lauterbacha za Wybitną Służbę w Dziedzinie Swobód Obywatelskich została ustanowiona przez Cech Autorów Amerykańskiej Ligi Autorów.
Pracuje
Jego książka Niebezpieczeństwo ze Wschodu otrzymała pozytywną recenzję w „ Nieman Reports ”: „Lauterbach to pierwsza dobra relacja napisana o japońskiej okupacji”, uważano, że recenzja ostrzegała: „Nie trzeba zgadzać się ze wszystkim, co mówi Lauterbach, aby polecić jego książkę jako jeden z najlepszych na Dalekim Wschodzie."
- Niebezpieczeństwo ze Wschodu (NY: Harper & Bros., 1948)
Bibliografia
Źródła
- Chambers, Whittaker (1952). Świadek . Losowy Dom. P. 498. ISBN 0-89526-571-0.
- Sam Tanenhaus , Whittaker Chambers (Nowy Jork: Random House, 1997), s. 182.
- Interlocking Subversion in Government Departments, Report of the Subcomitee to Investigate the Administration of Internal Security Act and Other Internal Security Act and Other Internal Security Laws to the Committee of the Judiciary, Senat Stanów Zjednoczonych, 83. Kongres, 1. sesja, 30 lipca 1953 r.
- Robert E. Herzstein, Henry Luce, Marshall i Chiny: The. Rozstanie się w 1946 , Fundacja George'a C. Marshalla, 1998.
Zewnętrzne linki
Książki
- To są Rosjanie (1945)
- Tylnymi drzwiami Rosji (1947)
- Niebezpieczeństwo ze Wschodu (1947)